Install Guide

3 Conexión de los cables del arreglo
Despuésdeinstalarelarregloenunbastidor,debeconectarloscablesderedyalimentación,asícomolos
cablesseriesiprocede.
Enprimerlugar,consultelasrecomendacionesparalaredenConfiguraciones de cable mínimas y
recomendadas en la página 10.
Enlalistasiguientesedescribenlospasosgeneralesparaconectarelarregloalaalimentaciónyalared:
1. Conecteloscablesdealimentación.Noenciendaelarreglotodavía.ConsulteConexión y fijación de cables
de alimentación en la página 11.
2. Conecteelarregloalared.ConsulteConexión del arreglo a la red en la página 13.
3. Enciendaelarreglo.ConsulteEncendido del arreglo en la página 13.
Enlosapartadossiguientessedescribenlospasosendetalle.Despuésdecompletarestospasos,consulte
Configuración del software en la página 17.
Recomendaciones y requisitos de red
LaconfiguraciónmínimadereddeunarrelgoPSSeriesconsisteenunaconexiónentreEthernet0encada
módulodecontrolyunequipoconectadoaunconmutadordered.Paraaumentarelrendimientoyla
disponibilidad,configurediversasinterfacesderedenunarregloyconéctelasadiversosconmutadores.
EnlaTabla3sedescribenlasrecomendacionesparalared.Además,seaplicanalosarreglosPSSeries
todaslasreglashabitualesparaunaconfiguraciónderedadecuada.Paraobtenermásinformaciónacerca
delosrequisitosdered,consultelaDellEqualLogicConfigurationGuide(Guíadeconfiguraciónde
DellEqualLogic)enelsitiowebdeDellTechCenteren
en.community.dell.com/techcenter/storage/w/wiki/2639.equallogic-configuration-guide.aspx.
Laconfiguracióngeneralderedesnosedescribeenestemanual.
Tabla 3: Recomendaciones sobre redes
Recomendación Descripción
Redde10GbE
conmutada
Conectelosarreglosylosequuiposaunaredconmutadayasegúresedequetodaslas
conexionesderedentreequiposyarreglosseande10GbE.
UtilicecablesópticosconmódulosdecomplementoSFP+ópticos,ocablesdecobrecon
módulosSFP+integrados.10GBASE-Trequiere,comomínimo,cat6,aunqueserecomienda
elusodecat6A.
Requiereunconmutadorconinterfaces10GBASE-Tparausarelpuerto10GBASE-T,oun
conmutadorSFP+parausarelpuertoSFP+.
Variasconexionesde
redcondiferentes
conmutadoresdered
Paraobtenerunamayordisponibilidadymásanchodebanda,conectecadamódulode
controladosconmutadoresdiferentes.
Losconmutadoresdebenconectarsemedianteenlacesentreconmutadoresomediantela
funcióndeapilamiento.Losenlacesdebentenerunaamplituddebandasuficientepara
administrareltráficoiSCSI.ConsultelaEqualLogicConfigurationGuide(Guíade
configuraciónEqualLogic)paraverlasrecomendacionessobretamañosdeenlaceentre
conmutadores.
Despuésdeconectarlasinterfacesdered,utilicelaCLIolaGUIdelAdministrador
degrupoparaasignarunadirecciónIP,unamáscaraderedyunadireccióndepuerta
deenlaceacadainterfaz.
9