Owners Manual

PS6210 Руководство пользователя оборудования 2 Обслуживание дисков
Поведение массива при отказе жестких дисков
В минипрограмму версии 7.0 и выше (а также в версии 5.2.5, 6.0.1 и выше) компания Dell
внедрила операцию copy-to-spare для замены неисправных жестких дисков. Эта операция может
во многих случаях улучшить рабочие показатели процесса замены диска благодаря тому, что она
позволяет избегать полной перестройки RAID и, следовательно, может обеспечивать более
высокую надежность.
Примечание: При отказе диска замените его. Запрещается устанавливать его обратно в массив.
Если резервного диска нет в наличии
Если резервного диска нет в наличии, массив RAID уменьшится, и его показатели могут быть
снижены. Тем не менее, массив RAID 6 способен выдержать одновременный отказ двух
дисководов без снижения уровня производительности.
В случае отсутствия резервного диска и вхождения отказавшего диска в состав RAID-массива,
в котором уже имеется снижение производительности, возможна потеря данных, восстановить
которые можно при помощи резервной копии.
Требования по обращению с дисковыми
накопителями
Правила обращения с жесткими дисками:
• Соблюдайте меры защиты дисководов от электростатического разряда. Во время работы с
диском используйте заземляющий защитный браслет. См. раздел Защита оборудования на
стр. 1.
• Правильно храните диски. Подменные дисковые накопители следует хранить в
оригинальной заводской упаковке. Не штабелируйте дисковые накопители и не кладите
ничего сверху на них.
• Дисковые накопители требуют бережного обращения. Удерживайте жесткий диск только за
пластиковую часть салазок или за ручку. Запрещается ронять, трясти и вставлять диск в
слот силой.
• Перед установкой дайте прогреться жесткому диску до комнатной температуры. Пример:
перед установкой в массив жесткий диск следует оставить в помещении на ночь.
• Не извлекайте работающий жесткий диск из массива (не относится к резервным). Если диск
не является резервным, может произойти снижение производительности RAID-массива.
После извлечения резервного диска, замените его как можно скорее.
• Не оставляйте пустых слотов жестких дисков. В каждый слот жесткого диска в массиве
должен быть вставлен модуль жесткого диска или заглушка. Эксплуатация массива с
пустым слотом аннулирует гарантийные обязательства и контракт на техническую
поддержку.
• Не извлекайте диск из его салазок. Такое действие приведет к прекращению действия
гарантийных обязательств и договора на услуги поддержки.
• Сохраняйте упаковку, в которой выполнялась поставка. Возвращайте отказавший жесткий
диск поставщику услуг по технической поддержке в оригинальной заводской упаковке.
При отправке диска в неутвержденной упаковке гарантийные обязательства могут
быть расторгнуты.
9