Install Guide

4 Connecter les câbles de la matrice
Une fois la matrice installée dans un rack, vous devez connecter les câbles de réseau et d'alimentation, ainsi que
le câble série (facultatif).
Passez d'abord en revue les recommandations relatives au réseau dans Configurations de câble minimales
recommandées à la page 16.
La liste suivante crit les étapes principales de connexion de la matrice à une source d'alimentation et au seau:
1. Connectez les câbles d'alimentation. Ne mettez pas la matrice sous tension pour le moment. Voir Branchez
et fixez les câbles d'alimentation à la page 18.
2. Connectez la matrice au seau. Voir Connecter la matrice au réseau. à la page 20.
3. Mettez la matrice sous tension. Voir Mettre sous tension la matrice à la page 20.
Les sections suivantes décrivent les étapes en détail. Une fois ces étapes terminées, voir Configuration du
logiciel à la page 25.
Configuration réseau requise et recommandations
La configuration seau minimale requise pour une matrice PSSeries comprend une connexion entre le port
Ethernet0 de chaque module de contrôle et un ordinateur connec à un commutateur seau. Pour optimiser les
performances et la disponibilité, configurez plusieurs interfaces réseau sur la matrice et connectez-les à des
commutateurs différents.
Les recommandations seau sont crites dans le Tableau 5. De plus, toutes les gles courantes de configuration
seau sont applicables aux matrices PSSeries. Pour en savoir plus sur la configuration seau requise, voir le Dell
EqualLogic Configuration Guide (Guide de configuration Dell EqualLogic) sur le site Web de Dell TechCenter à
l'adresse en.community.dell.com/techcenter/storage/w/wiki/2639.equallogic-configuration-guide.aspx.
La configuration du seau au sens général n'est pas traitée dans ce manuel.
Tableau 5 : Recommandations au sujet du réseau
Recommandation Description :
Réseau commuté
10GbE
Connectez les matrices et les ordinateurs à un réseau commuté en veillant à ce que toutes
les connexions réseau entre les ordinateurs et les matrices soient de type 10GbE.
Utilisez des bles optiques avec les modules plug-in SFP+ complémentaires ou des câbles
en cuivre avec les modules SFP+ intégrés. Le modèle 10GBASE-T requiert au moins des
câbles Cat6, mais Cat6A est recommandé.
Requiert un commutateur avec interfaces 10GBASE-T pour utiliser le port 10GBASE-T ou
un commutateur SFP+ pour utiliser le port SFP+.
Connexions réseau
multiples à des
commutateurs réseau
différents
Pour obtenir davantage de bande passante et de disponibilité, connectez chaque module de
contrôle à deux commutateurs différents.
Les commutateurs doivent être connectés à l'aide de liens d'interconnexion ou par la
capacité d'empilage. Les liaisons doivent disposer d'une bande passante suffisante pour gérer
le trafic iSCSI. Consultez le Guide de configuration EqualLogic pour les recommandations
concernant le dimensionnement des liaisons d'interconnexion.
Une fois les interfaces réseau connectées, utilisez l'interface GUI ou CLI du Gestionnaire de
groupes pour attribuer une adresse IP, un masque de réseau et une adresse de passerelle à
chaque interface.
15