Install Guide

PS6610 Guía de configuración e instalación
5 Configuración del software
Default gateway [192.17.2.1]:
Enter the name and IP address of the group that the array will join.
Group name []: group1
Group IP address []: 192.17.2.20
Searching to see if the group exists. This may take a few minutes.
The group does not exist or currently cannot be reached. Make sure you have entered the correct
group IP address and group name.
Do you want to create a new group (yes | no) [yes]? yes
Group Configuration
Group Name: group1
Group IP address: 192.17.2.20
Do you want to use the group settings shown above (yes | no) [yes]: yes
Password for managing group membership:
Retype password for verification:
Password for the default group administration account:
Retype password for verification:
Saving the configuration ...
Waiting for configuration to become active......Done
Group member member1 now active in the group.
Group group1 has been created with one member.
Use the Group Manager GUI or CLI to set the RAID policy for the member. You can then create a
volume that a host can connect to using an iSCSI initiator.
group1>
Uso del asistente de configuración remota para configurar el
software
El asistente de configuración remota se encuentra en el CD-ROM de Host Integreation Tools (o puede
descargarse desde el sitio de asistencia) y debe instalarse en un equipo Windows o Linux. La Host Integration
Tools User's Guide (Guía del usuario de Host Integration Tools) proporciona información detallada sobre el uso
de todas las funciones del asistente de configuración remota.
Para ejecutar el asistente de configuración remota, siga estos pasos:
1. Use un equipo que cumpla con los requisitos que se indican en Selección de un método de configuración en
la página 25.
2. Obtenga el CD-ROM del Host Integration Tools que se incluye en la caja original, o bien descargue el kit de
Host Integration Tools del sitio web de asistencia.
3. Para instalar el asistente de configuración remota, siga las instrucciones de la documentación de Host
Integration Tools.
4. Para iniciar el asistente de configuración remota, haga clic en:
Inicio, Programas, EqualLogic, Remote Setup Wizard (Asistente de configuración remota)
5. En el cuadro de diálogo de bienvenida, seleccione Initialize a PS Series array (Inicializar un arreglo
de PS Series) y haga clic en Next (Siguiente).
Nota: Si no puede ponerse en contacto con el arreglo, compruebe la configuración de la red. Puede que
necesite emplear la utilidad setup (configuración) para configurar el software.
6. Seleccione el arreglo que desea inicializar y haga clic en Next (Siguiente).
7. En el cuadro de diálogo Initialize Array (Inicializar arreglo), introduzca la configuración del arreglo de la
Tabla 8 y cree un grupo o únase a uno existente. A continuación, haga clic en Next (Siguiente).
28