Setup Guide
PS6610 Руководство по установке и настройке
6 Распределение места в хранилище данных
2. В командной строке диспетчера Group Manager выполните следующую команду, чтобы создать том:
volume create volume_name size[GB] (создать том имя_тома объем [Гбит])
Укажите имя тома и его объем (по умолчанию в качестве единицы измерения объема используется
мегабайт). Не используйте пробел между цифрой и единицами измерения.
3. Для создания записи управления доступом для тома введите следующую команду:
volume select volume_name access create access_control (volume select имя_тома access create
элемент_управления_доступом)
Параметр access_control (элемент_управления_доступом) может быть одним из следующих:
• apply-to type (применить к типу) (где type can be volume, snapshot (типом может быть том,
снимок) или и то, both (и другое))
• initiator initiator_name (initiator имя_инициатора)
• ipaddress address (ipaddress IP-адрес)
• username chap_name (username имя пользователя)
Для тома можно создать не более 16 записей управления доступом.
В приведенном ниже примере описано создание тома объемом 50Гб и одной записи управления
доступом. Получить доступ к тому сможет лишь компьютер с указанным именем инициатора.
group1> volume create staff1 50 GB
group1> volume select staff1 access create initiator iqn.1991-
05.com.microsoft:WIN2008Server.company.com
Использование графического интерфейса пользователя для
создания тома
Чтобы создать для конечных пользователей место для хранения, необходимо создать тома, доступ к
которым пользователи могут осуществлять посредством компьютеров-хостов.
Перед тем, как создать стандартный том, следует определить определенные аспекты:
• Атрибуты тома и настройки по умолчанию для группы в целом применяются ко всему тому.
• Средства управления безопасностью тома и доступом к тому. В особенности:
– Условия, которым должен соответствовать компьютер для подключения к тому и к его снимкам.
Укажите имя пользователя CHAP, IP-адрес или имя инициатора iSCSI. Эта информация позволяет
сгенерировать запись контроля доступа, которая будет применяться к тому и к его снимкам.
– Разрешение для тома: чтение и запись или только чтение (по умолчанию).
– Разрешить или запретить (по умолчанию) осуществление доступа к тому и его снимкам
инициаторам с различными квалифицированными именами iSCSI (с различными IQN).
• Определить и понять риски и преимущества, связанные с тонкой инициацией, перед применением
этой функции к тому.
• Если при создании тома емкость пула будет превышена, то емкость свободного пространства пула
будет иметь отрицательное значение. Уменьшите размер тома.
Если включить функцию тонкой инициации, то появляется возможность настройки параметров по
умолчанию для атрибутов тома с тонкой инициацией, которые основаны на процентной доле объема
тома, о которой сообщает система.
Чтобы создать стандартный том, используйте мастер создания тома, описанный в следующем разделе.
32