Barevná cloudová multifunkční tiskárna Dell™ | H625cdw Barevná cloudová multifunkční tiskárna Dell™ | H825cdw Barevná inteligentní multifunkční tiskárna Dell™ | S2825cdn Uživatelský návod Běžný model: H625cdw H825cdw S2825cdn
Poznámky, upozornění a výstrahy POZNÁMKA: • POZNÁMKA označuje důležitou informaci, která vám pomůže lépe využívat tiskárnu. POZOR: • UPOZORNĚNÍ varuje před poškozením hardwaru nebo ztrátou dat v případě nedodržení pokynů. VAROVÁNÍ: • VAROVÁNÍ varuje před možným poškozením majetku, zraněním osob nebo usmrcením. Informace v tomto dokumentu se mohou měnit bez předchozího upozornění. © 2015 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Tímto se zdarma uděluje povolení každé osobě, která si pořídí kopii tohoto softwaru a souvisejících dokumentačních souborů („software“), zacházet se softwarem bez omezení, včetně mimo jiné práv na užívání, kopírování, změny, slučování, veřejnou distribuci, sublicencování nebo prodej kopií softwaru, a povoluje se osobám, kterým je software poskytnut, činit tak při dodržování následujících podmínek: Výše uvedené upozornění na autorská práva a toto upozornění na povolení musí být uvedeno ve všech kopiích softw
jfif.txt.gz je nekódovaný textový přepis specifikace JFIF; chybí mu čísla, a proto použijte verzi PostScript, pokud můžete. TIFFTechNote2.txt.gz je návrh navrhovaných revizí pro podporu TIFF 6.0 JPEG. pm.errata.gz je seznam chyb a oprav pro první výtisk příručky „JPEG Still Image Data Compression Standard“ od Pennebaker and Mitchell. jdosaobj.zip obsahuje předběžně kódované objektové soubory pro JMEMDOSA.ASM. Tyto soubory mohou být užitečné, pokud chcete kompilovat kód IJG pro MS-DOS, ale nemáte assembler.
1. Původ tohoto softwaru nesmí být nesprávně uveden; nesmíte uvést, že jste napsali originální software. Pokud používáte tento software v produktu, uvítali bychom poděkování v dokumentaci produktu, ale není to vyžadováno. 2. Změněné zdrojové verze musí být zřetelně označené jako takové a nesmí být nesprávně prezentovány jako originální software. 3. Toto upozornění nesmí být v žádné distribuci zdroje odstraněno ani změněno. Jean-loup Gailly jloup@gzip.
Obsah Poznámky, upozornění a výstrahy 1 2 Než začnete 13 O tomto návodu 14 Konvence 14 Vyhledávání informací 15 Vlastnosti výrobku 16 Přehled tiskárny 19 Přední a zadní pohled 19 Duplexní automatický podavač dokumentů (Duplex Automatic Document Feeder; DADF) 21 2 Ovládací panel 21 Volitelné doplňky 23 Grafické symboly na tiskárně a jejich význam 24 Instalace tiskárny 25 Přehled instalace tiskárny 26 Příprava na instalaci tiskárny 27 Požadavky na prostor 27 Zabezpečení tiskár
Připojení tiskárny k mobilnímu zařízení Wi-Fi Direct 56 Dell Document Hub 59 AirPrint 59 Google Cloud Print 60 Mopria Print Service 64 Instalace ovladačů tiskárny na počítačích Linux (CUPS) 65 Provoz v systému Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop 65 Provoz v systému SUSE Linux Enterprise Desktop 11 67 Provoz v systému Ubuntu 12.
Skenování do USB 124 Skenování do počítače 124 Fax 127 Tisk PDF/TIFF 128 Tisk JPEG 128 Dell Document Hub 130 SharePoint 133 Přidání aplikace 134 TM Dell Printer Configuration Web Tool 135 Příprava na používání nástroje Dell Printer Configuration Web Tool 135 Spuštění nástroje Dell Printer Configuration Web Tool 136 Formát zobrazení stránky 136 Změna nastavení položek menu 138 Zásady pro tisková média 188 Podporovaná tisková média 188 Podporovaná hmotnost papíru 191 Nepřijat
Nastavení tiskárny 216 Kopírování 218 Pořizování kopií z dokumentového skla 218 Pořizování kopií z podavače DADF 218 Používání funkce ID Copy 219 Změna výchozích nastavení kopírování 219 Skenování 221 Přehled skenování 221 Skenování do počítače s USB připojením 222 Skenování do počítače se síťovým připojením 222 Skenování z počítače s použitím Web Services on Devices (WSD) 225 Skenování s použitím ovladače TWAIN 225 Skenování s použitím ovladače Windows® Image Acquisition (WIA) 226
5 Prohledávání a tisk souborů 273 Skenování 274 Seznamte se s tiskárnou Pochopení softwaru tiskárny 277 Používání Status Monitor Widget for Macintosh 280 Používání Status Monitor Console for Linux 284 Aktualizace softwaru 290 291 Vytváření a úpravy uživatelských účtů 291 Přihlášení k uživatelskému účtu 293 Několik ploch – individualizace dlaždic Přidání nové dlaždice Používání adresáře a telefonního seznamu 295 295 297 Typy adresářů 297 Přidávání a úpravy záznamů v adresářích 297 P
6 Specifikace faxu 327 Specifikace bezdrátového připojení 328 Údržba tiskárny Údržba tiskárny 7 329 330 Kontrola stavu spotřebních materiálů 330 Šetření materiálů 330 Objednávání materiálů 331 Skladování tiskových médií 331 Skladování spotřebních materiálů 332 Výměna cartridgí s tonerem 332 Výměna válcových cartridgí 334 Výměna boxu na odpadní toner 340 Čištění vnitřku tiskárny 342 Čištění skeneru 347 Čištění podávacích kladek podavače DADF 349 Odstranění doplňků 351 Odstraňo
Obsah Záruka a zásady vracení 395 Kontakt na společnost Dell 395
Než začnete O tomto návodu Vyhledávání informací Vlastnosti výrobku Přehled tiskárny Grafické symboly na tiskárně a jejich význam 14 15 16 19 24 13
O tomto návodu Kliknutím na záložky vlevo můžete vyvolat informace o funkcích, volitelném příslušenství a provozu tiskárny Dell H625cdw, Dell H825cdw nebo Dell S2825cdn. Informace o další dokumentaci přiložené k tiskárně najdete v odstavci „Vyhledávání informací“. POZNÁMKA: • • V tomto návodu se zařízení Dell H625cdw, Dell H825cdw nebo Dell S2825cdn označuje jako „tiskárna“. ® ® Postupy pro počítač jsou v tomto návodu vysvětleny s použitím Microsoft Windows 7, pokud není uvedeno jinak.
Vyhledávání informací Co hledáte? Ovladače a návody pro tiskárnu Jak nainstalovat tiskárnu Jak používat tiskárnu Bezpečnostní informace Záruční informace Najdete to zde Disk se softwarem a dokumentací: Disk se softwarem a dokumentací obsahuje návody, ovladače a software pro tiskárnu. Disk se softwarem a dokumentací můžete používat k instalaci ovladačů a softwaru a k vyhledávání v návodech.
Vlastnosti výrobku Tato kapitola popisuje vlastnosti výrobku a obsahuje odkazy. Aplikace Dell Document Hub Snadný přístup a sdílení dokumentů, obrazů a digitálního obsahu s aplikací Dell Document Hub. Toto inovativní cloudové kolaborativní řešení připojuje tiskárnu a další zařízení k populárním cloudovým službám, které nabízejí flexibilní a bezpečný způsob, jak spolupracovat, ať jste prakticky kdekoli.
Konverze a ukládání s použitím Dell Document Hub (Dell H625cdw a Dell H825cdw) Tisk s použitím Dell Document Hub (Dell H625cdw a Dell H825cdw) S použitím Dell Document Hub můžete skenovat kopie dokumentů a ukládat je přímo ve své preferované cloudové paměťové službě. Můžete také konvertovat kopie dokumentů na editovatelný digitální obsah a pak je teprve odeslat do cloudového úložiště. Viz „Skenování dokumentu s použitím funkce Optical Character Recognition (OCR)“.
Scan to USB S funkcí Scan to USB nepotřebujete PC k ukládání naskenovaných dat na USB flash disk. Při skenování dat zadejte USB flash disk zapojený do portu tiskárny jako místo uložení dat. Viz „Skenování na USB flash disk“. Skenování z dokumentového skla Z dokumentového skla můžete skenovat stránky knih nebo brožur. Viz „Pořizování kopií z dokumentového skla“.
Přehled tiskárny Přední a zadní pohled Pohled zepředu 1 Nástavec výstupního zásobníku 7 Pravý boční kryt 2 Přední port USB 8 Přední kryt 3 9 Zásobník 1 10 Volitelný podavač na 550 listů (zásobník 2) 5 Ovládací panel Oboustranný automatický podavač dokumentů (Duplex Automatic Document Feeder; DADF) Bubnové cartridge 11 Univerzální podavač (MPF) 6 Box na odpadní toner 12 Cartridge s tonerem 4 POZNÁMKA: • Cartridge s tonerem nevyjímejte ani nevkládejte, když je tiskárna v provozu.
Pohled zezadu 1 Telefonní konektor 6 Zástrčka „Blue“ 2 Konektor Jack 7 Jednotka oboustranného tisku 3 Port Ethernet 8 Tavicí jednotka 4 Port USB 9 Zadní kryt 5 Napájecí konektor 20 Přehled tiskárny
Oboustranný automatický podavač dokumentů (Duplex Automatic Document Feeder; DADF) 1 Kryt podavače DADF 5 Zásobník podavače dokumentů 2 Vodítka dokumentu 6 Zarážka dokumentu 3 Kryt podavače DADF 7 Výstupní zásobník dokumentů 4 Dokumentové sklo 8 Podávací kladky podavače DADF POZNÁMKA: • Vytáhněte zarážku dokumentu, abyste zabránili vypadnutí dokumentu z tiskárny.
Dell S2825cdn 1 Tlačítko (Home) Přesouvá na obrazovku Home. 2 Tlačítko (Log In/Out) Odhlašuje, pokud je uživatel při stisknutí přihlášený. 3 Dotykový panel Zadává nastavení přímým kliknutím na obrazovku. Zobrazuje různá nastavení, pokyny a chybová hlášení. 4 LED kontrolka Ready/Error Svítí zeleně, když je tiskárna připravená, a bliká zeleně, když jsou přijímána data. Svítí oranžově, když dojde k chybě, a bliká oranžově, když se vyskytne neodstranitelná chyba tisku.
13 14 * Přesouvá na obrazovku Job Status. Z této obrazovky můžete kontrolovat nebo rušit aktivní úlohy. Tlačítko (Job Status) Přesouvá na obrazovku Information. Můžete získat přístup k různým informacím a menu nastavení, kontrolovat hladiny spotřebních materiálů a stav sítě a tisknout různé typy zpráv a seznamů. Toto je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Tlačítko (Information) POZNÁMKA: • Přechod do jiného menu nebo návrat do předchozí obrazovky ruší aktuální zadání nebo nastavení.
Grafické symboly na tiskárně a jejich význam Na papírech nepoužívejte sponky nebo svorky. Nepoužívejte přeložený, pomačkaný nebo zvlněný papír. Nepoužívejte papír pro inkoustové tiskárny. Nepoužívejte listy OHP. Nepoužívejte papír potištěný nebo popsaný po jedné straně. Upozornění Neházejte cartridge s tonerem do otevřeného plamene. Neházejte válcovou cartridge do otevřeného plamene. Nevystavujte světlu. Nedotýkejte se. Pozor (horký povrch) Nerozebírejte výrobek.
Instalace tiskárny Přehled instalace tiskárny Příprava na instalaci tiskárny Připojení tiskárny k telefonní lince Zapnutí a vypnutí tiskárny Připojení tiskárny k počítači Připojení tiskárny k mobilnímu zařízení Instalace ovladačů tiskárny na počítačích Linux (CUPS) Nastavení IP adresy 26 27 28 31 38 56 65 73 25
Přehled instalace tiskárny Níže jsou uvedeny postupy potřebné pro instalaci tiskárny.
Příprava na instalaci tiskárny Požadavky na prostor Zajistěte dostatek prostoru pro otevírání zásobníků, krytů a volitelných doplňků tiskárny a pro správnou ventilaci. 260 mm / 10,24 palce 500 mm / 19,69 palce 250 mm / 9,84 palce 100 mm / 3,94 palce 420 mm / 16,54 palce 340 mm / 13,4 palce 503,5 mm / 19,82 palce 560 mm / 22 palců Zabezpečení tiskárny Aby byla tiskárna chráněna proti krádeži, můžete použít zámek Kensington. Zapojte zámek Kensington do bezpečnostního slotu tiskárny.
Připojení tiskárny k telefonní lince POZOR: • • Nepřipojujte tiskárnu přímo k Digital Subscriber Line (DSL). Mohlo by to tiskárnu poškodit. Chcete-li používat DSL, potřebujete vhodný filtr DSL. Požádejte o filtr DSL svého poskytovatele služeb. Aby se snížilo riziko zasažení elektrickým proudem nebo požáru, používejte jen telefonní kabel 26 AWG nebo větší.
2 Zapojte „žlutou“ koncovku do telefonního konektoru. PHONE „Žlutá“ koncovka Připojení tiskárny k modemu Tiskárnu můžete připojit k počítači s modemem na stejné telefonní lince, jako je tiskárna. Přesvědčte se, že je modem zapojený do konektoru aktivní zásuvky ve zdi, a pak zapojte telefonní kabel do telefonního konektoru na modemu. Druhý konec šňůry zapojte do konektoru pro zásuvku ve stěně na zadní straně tiskárny.
Viz „Zapojení tiskárny do zásuvky ve stěně“. 2 Odpojte „modrou“ zástrčku z telefonního konektoru. PHONE „Modrá“ zástrčka 3 Zapojte linkovou šňůru telefonu nebo záznamníku do telefonního konektoru na zadní straně tiskárny. Druhý konec šňůry zapojte do externího telefonu nebo záznamníku.
Zapnutí a vypnutí tiskárny POZNÁMKA: • Obrázky používané v této kapitole znázorňují modely Dell H625cdw a Dell H825cdw, pokud není uvedeno jinak. Zapnutí tiskárny VAROVÁNÍ: • • Nepoužívejte prodlužovací šňůry ani napájecí pásky. Tiskárna nesmí být připojena k systému nepřerušitelného záložního napájení (UPS). 1 Zapojte napájecí šňůru do napájecího konektoru na zadní straně tiskárny a pak do elektrické zásuvky. 2 Stiskněte tlačítko (Power) na ovládacím panelu.
Vypnutí tiskárny POZNÁMKA: • Když se tiskárna vypne, vymažou se data v paměti. Stiskněte a přidržte tlačítko (Power), dokud se na dotykovém panelu neobjeví obrazovka Power Management, a pak klikněte na Power Off. POZOR: • Stisknutím a přidržením tlačítka na šest nebo více sekund můžete vypnout tiskárnu okamžitě. Pamatujte si však, že to může vést ke ztrátě dat v paměti.
Geografický region Časové pásmo Africa (UTC) Accra, Bamako, Dakar, Nouakchott (UTC) Casablanca (UTC +01:00) Algiers, Douala, Libreville, Luanda (UTC +01:00) Tunis (UTC +01:00) Windhoek (UTC +02:00) Cairo (UTC +02:00) Harare, Johannesburg, Kinshasa, Tripoli (UTC +03:00) Addis Ababa, Khartoum, Mogadishu, Nairobi Americas (UTC -10:00) Adak (UTC -09:00) Alaska (UTC -08:00) Pacific Time (US & Canada) (UTC -08:00) Tijuana (UTC -07:00) Arizona, Dawson Creek, Sonora (UTC -07:00) Chihuahua, Mazatlan (UTC -07:00
Geografický region Časové pásmo Antarctica (UTC -04:00) Palmer Archipelago, Santiago (UTC -03:00) Rothera (UTC +03:00) Syowa (UTC +06:00) Mawson, Vostok (UTC +07:00) Davis (UTC +08:00) Casey (UTC +10:00) Dumont d'Urville (UTC +12:00) McMurdo Asia (UTC +02:00) Amman (UTC +02:00) Beirut (UTC +02:00) Damascus (UTC +02:00) Jerusalem (UTC +02:00) Nicosia (UTC +02:00) Palestine (UTC +03:00) Aden, Baghdad, Qatar, Riyadh (UTC +03:30) Tehran (UTC +04:00) Baku (UTC +04:00) Dubai, Muscat, Tbilisi (UTC +04:00) Yer
Geografický region Časové pásmo Atlantic Ocean (UTC -04:00) Bermuda (UTC -04:00) Stanley (UTC -02:00) South Georgia Island (UTC -01:00) Azores, Scoresbysund (UTC -01:00) Cape Verde (UTC) Reykjavik Australia (UTC +08:00) Perth (UTC +08:45) Eucla (UTC +09:30) Adelaide (UTC +09:30) Darwin (UTC +10:00) Brisbane, Lindeman (UTC +10:00) Hobart, Melbourne, Sydney (UTC +10:30) Lord Howe Island Europe (UTC) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London (UTC +01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna (UTC +01:00) B
Geografický region Časové pásmo Pacific Ocean (UTC -11:00) Midway Island, Niue, Samoa (UTC -10:00) Cook Islands, Hawaii, Tahiti (UTC -09:30) Marquesas Islands (UTC -09:00) Gambier Islands (UTC -08:00) Pitcairn Islands (UTC -06:00) Easter Island (UTC -06:00) Galapagos Islands (UTC +09:00) Palau (UTC +10:00) Guam, Port Moresby, Saipan (UTC +11:00) Efate, Guadalcanal, Kosrae (UTC +11:30) Norfolk Island (UTC +12:00) Auckland (UTC +12:00) Fiji, Marshall Islands (UTC +12:45) Chatham (UTC +13:00) Tongatapu (UTC
14 France A4 Germany A4 Ireland A4 Italy A4 Malaysia A4 Mexico Letter Netherlands A4 New Zealand A4 Norway A4 Singapore A4 South Africa A4 Spain A4 Sweden A4 Switzerland A4 Thailand A4 United Kingdom A4 United States Letter Unknown Letter d Klikněte na Next. Chcete-li ukončit nastavení, zvolte No, I'll Do It Later. Když se objeví hlášení Congratulations, setup is complete., klikněte na OK. Tiskárna se restartuje.
Připojení tiskárny k počítači Tiskárnu můžete připojit přímo k počítači pomocí USB nebo ji můžete připojit k bezdrátové nebo pevné síti. POZNÁMKA: Bezdrátová síť je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. • Přehled Níže jsou uvedeny jednoduché postupy doporučené pro připojení tiskárny. Bezdrátové připojení Nezbytné přípravy Zkontrolujte nastavení svého přístupového bodu nebo bezdrátového routeru.
Bezdrátové připojení (Ethernet nebo USB) Nezbytné přípravy Zapojte kabel Ethernet nebo kabel USB do portu na zadní straně tiskárny.
4 Až bude tiskárna nalezená, klikněte na Install. Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Spojení s WPS WPS-PBC a WPS-PIN jsou jednoduché metody zřízení bezdrátového připojení. Pro WPS-PBC stiskněte tlačítko namontované v přístupovém bodě nebo na bezdrátovém routeru a pak proveďte nastavení WPS-PBC na ovládacím panelu. Toto nastavení je k dispozici, pouze když přístupový bod podporuje WPS. Pro WPS-PIN zadejte kód PIN přiřazený vaší tiskárně a počítači.
® Až bude nastavení hotové, nainstalujte software. Viz „Instalace softwaru pro počítače Windows “ nebo „Instalace softwaru pro počítače Macintosh“. WPS-PIN 1 Stiskněte tlačítko (Wi-Fi). Je-li Panel Lock Control nastaveno na Enable, zadejte heslo. Viz „Panel Lock“. Klikněte na WPS (Connect via PIN). 2 3 Vypněte tiskárnu a pak ji znovu zapněte. Nastavení bezdrátového připojení LAN je hotové. ® Až bude nastavení hotové, nainstalujte software.
b Klikněte na ok. POZNÁMKA: • Heslová fráze je kódovací klíč a může být zapsána v přístupových bodech nebo routerech. Podrobnosti najdete v návodu dodaném s přístupovým bodem nebo routerem. 7 Vypněte tiskárnu a pak ji znovu zapněte. Nastavení bezdrátového připojení LAN je hotové. ® Až bude nastavení hotové, nainstalujte software. Viz „Instalace softwaru pro počítače Windows “ nebo „Instalace softwaru pro počítače Macintosh“. Ruční nastavení SSID 1 2 Stiskněte tlačítko (Information).
Pokračujte krokem 8. POZNÁMKA: • 7 Heslová fráze je kódovací klíč a může být zapsána v přístupových bodech nebo routerech. Podrobnosti najdete v návodu dodaném s přístupovým bodem nebo routerem. Vyberte typ kódování No Security nebo WEP. Jestliže nenastavíte zabezpečení pro bezdrátovou síť: a Klikněte na , dokud se neobjeví No Security, a pak klikněte na No Security. b Klikněte na OK. Chcete-li použít kódování WEP: a , dokud se neobjeví WEP, a pak klikněte na WEP.
Připojení k pevné síti (Ethernet) Zapojení kabelu Ethernet Při připojení tiskárny k síti Ethernet zapojte jeden konec kabelu Ethernet do portu Ethernet na zadní straně tiskárny a druhý konec do zásuvky nebo rozbočovače Ethernet. Zásuvka/rozbočovač Ethernet POZNÁMKA: • Při připojení k bezdrátové síti nezapomeňte odpojit kabel Ethernet. Tiskárna bude připojena ke stejné bezdrátové síti, ke které je momentálně připojen použitý počítač.
4 Až bude tiskárna nalezena, vyberte tiskárnu a pak klikněte na Next. Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Konfigurace jinými metodami Podrobnosti viz „Instalace softwaru pro počítače Windows®“ nebo „Instalace softwaru pro počítače Macintosh“. Připojení k počítači pomocí USB Zapojení kabelu USB Chcete-li připojit tiskárnu přímo k počítači, zapojte menší konektor USB do portu USB na zadní straně tiskárny a pak druhý konec kabelu do portu USB na počítači.
2 V okně Dell Printer Easy Install klikněte na Next. Dell Printer Easy Install začne hledat vaši tiskárnu. 3 Počkejte, až wizard Dell Printer Easy Install najde a nainstaluje tiskárnu. Konfigurace jinými metodami Podrobnosti viz „Instalace softwaru pro počítače Windows®“ nebo „Instalace softwaru pro počítače Macintosh“. Instalace softwaru pro počítače Windows® Instalace softwaru a ovladačů tisku pomocí Dell Printer Easy Install 1 Vložte do počítače disk se softwarem a dokumentací.
3 V okně Dell Printer Easy Install klikněte na Setup. 4 Vyberte metodu připojení tiskárny. 5 6 Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud se neobjeví obrazovka Ready to Print!. Klikněte na Finish. POZNÁMKA: • Instalaci můžete ověřit kliknutím na Print Test Page. Instalace softwaru a ovladačů tisku, když je tiskárna připojená k síti nebo počítači Pokud je již zkonfigurováno připojení tiskárny pomocí USB/Ethernet/Wireless, nainstalujte následujícím postupem tiskový ovladač a software.
3 V okně Dell Printer Easy Install klikněte na Connect. 4 Zvolte USB Cable Connection a klikněte na Next. 5 6 Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud se neobjeví obrazovka Ready to Print!. Klikněte na Finish. POZNÁMKA: • Instalaci můžete ověřit kliknutím na Print Test Page. Instalace ovladače tisku XML Paper Specification (XPS) při připojení USB kabelem POZNÁMKA: • • ® Ovladač XML Paper Specification (XPS) je podporován systémy Windows Vista a pozdějšími.
Pokud chcete název tiskárny změnit, zadejte název tiskárny v poli Printer name a klikněte na Next. 8 9 10 Zvolte buď Do not share this printer, nebo Share this printer so that others on your network can find and use it, a pak klikněte na Next. Až bude instalace ovladače hotová, klikněte na Print a test page a zkontrolujte instalaci. Pokud chcete používat tuto tiskárnu jako výchozí, zaškrtněte pole Set as the default printer a pak klikněte na Next. Klikněte na Finish.
2 3 Klikněte na Main Menu. V okně Dell Printer Easy Install klikněte na Connect. 4 Zvolte Wireless or Ethernet Connection a pak klikněte na Next. POZNÁMKA: • 5 6 Bezdrátová síť je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud se neobjeví obrazovka Ready to Print!. Klikněte na Finish. POZNÁMKA: • Instalaci můžete ověřit kliknutím na Print Test Page.
6 Zvolte TCP/IP Device z Device type, zadejte IP adresu pro Hostname or IP address a pak klikněte na Next. POZNÁMKA: • Jestliže se objeví dialogové okno User Account Control a jste správcem počítače, klikněte na Yes. 7 8 Jinak kontaktujte svého správce, který bude pokračovat v požadované práci. Klikněte na Have Disk Browse. Vyberte soubor inf ve složce rozbalené v kroku 1 a pak klikněte na OK. 9 Vyberte název tiskárny a klikněte na Next.
Nastavení pro Web Services on Devices (WSD) Přidávání rolí služeb tiskárny (jen operační systémy Windows Server®) ® Když používáte operační systém Windows Server , potřebujete přidat k operačnímu systému role tiskových služeb. ® Pro Windows Server 2008 R2: 1 Klikněte na Start Administrative Tools Server Manager. 2 Zvolte Add Roles z menu Action. 3 Zaškrtněte pole Print and Document Services v okně Server Roles v Add Roles Wizard a pak klikněte na Next Next.
4 5 6 Budete-li požádáni, nainstalujte ovladač tisku na počítač. Pokud budete požádáni o heslo správce nebo potvrzení, zadejte heslo nebo vydejte potvrzení. Proveďte další kroky ve wizardu a a klikněte na Finish. Vytiskněte testovací stránku a zkontrolujte instalaci tisku. a Pro Windows® 7: Klikněte na Start Devices and Printers. Pro Windows® 10: Klikněte pravým tlačítkem myši na tlačítko Start a pak na Control Panel Hardware and Sound Devices and Printers.
Přidání tiskárny s použitím IP Printing Následující postup používá OS X 10.10 jako příklad. 1 Zapněte tiskárnu. 2 Přesvědčte se, že jsou počítač Macintosh a tiskárna propojeny. Pokud používáte pevné spojení, připojte tiskárnu k síti kabelem Ethernet. Pokud používáte bezdrátové připojení, zajistěte, aby bezdrátové připojení bylo správně zkonfigurováno na počítači Macintosh i na tiskárně. POZNÁMKA: 3 Bezdrátová síť je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw.
6 Name a Use jsou zadány automaticky. POZNÁMKA: • 7 8 9 Pokud vyberete AirPrint pro Use, zvolte ručně Dell Color MFP H625cdw, Dell Color MFP H825cdw, nebo Dell Color MFP S2825cdn. Klikněte na Add. Zadejte možnosti, které byly nainstalovány na tiskárně, a klikněte na Continue. Přesvědčte se, že je tiskárna zobrazena v dialogovém okně Printers & Scanners.
Připojení tiskárny k mobilnímu zařízení Tiskárnu můžete připojit přímo k mobilním zařízením, např. k počítačům, smartphonům a tabletům, a potom můžete rychle a snadno tisknout nebo skenovat dokumenty, fotografie, webové stránky nebo e-maily. Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct umožňuje přímo připojit mobilní zařízení k tiskárně přes Wi-Fi síť. S Wi-Fi Direct můžete přímo tisknout dokumenty, fotografie nebo e-maily na svých mobilních zařízeních bez přístupového bodu nebo bezdrátového routeru.
7 8 Až bude tiskárna restartovaná, opakujte kroky 1 a 2, a pak klikněte na Group Owner. Klikněte na SSID a Passphrase a zkontrolujte SSID a heslovou frázi. POZNÁMKA: • Chcete-li zkontrolovat SSID a heslovou frázi tiskárny, můžete také vytisknout seznam kliknutím na Print Passphrase v menu Passphrase. Připojení mobilního zařízení Následující postup používá Windows® 7, Windows® 10, OS X 10.10, iOS a Android jako příklady. Připojte mobilní zařízení k síti Wi-Fi Direct.
® ® Pro Windows 7/Windows 10: ® Musíte nainstalovat ovladač tisku na mobilní zařízení. Viz „Instalace softwaru pro počítače Windows “. Pro OS X 10.10: Musíte nainstalovat ovladač tisku na mobilní zařízení. Viz „Instalace softwaru pro počítače Macintosh“. Pro iOS: Musíte nainstalovat tiskový program z App Store, tiskárna je pak připravená k použití. Podrobnosti najdete v „Dell Document Hub“. Pro Android: Musíte nainstalovat tiskový program z Google Play™, tiskárna je pak připravená k použití.
Resetování kódu PIN 1 Stiskněte tlačítko (Wi-Fi). Je-li Panel Lock Control nastaveno na Enable, zadejte heslo. Viz „Panel Lock“. 2 Klikněte na Wi-Fi Direct. 3 Klikněte na , dokud se neobjeví WPS Setup, a pak klikněte na WPS Setup. Klikněte na PIN Code Reset Code OK. 4 Dell Document Hub Aplikace Dell Document Hub umožňuje skenovat a tisknout z různých běžných cloudových paměťových služeb.
1 2 Přesvědčte se, že je tiskárna připojená k síti. Spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Spuštění Dell Printer Configuration Web Tool“. 3 4 5 Klikněte na Print Server Settings , karta Print Server Settings AirPrint. Zaškrtněte pole Enable AirPrint. Klikněte na Apply New Settings a pak restartujte tiskárnu. Tisk pomocí AirPrint Následující postup používá iPhone se systémem iOS 8.1 jako příklad. 1 Otevřete e-mail, fotografii, webovou stránku nebo dokument, který chcete vytisknout.
Výběr verze služby Google Cloud Print Vyberte verzi služby Google Cloud Print 1.1 nebo 2.0. Google Cloud Print verze 1.1 odesílá tisková data do tiskárny přes internet. Pro tuto verzi musí být tiskárna připojena k internetu. Google Cloud Print verze 2.0 odesílá tisková data do tiskárny buď přes internet, nebo přes lokální síť. Tato verze je doporučena pro prostředí, kde není možné použít připojení k internetu.
4 Webovou stránku registrace Google Cloud Print můžete navštívit zadáním URL na výtisku do webového prohlížeče nebo neskenováním QR kódu mobilním zařízením. Na registrační webové stránce Google Cloud Print klikněte na Finish printer registration. 5 Klikněte na Manage your printers. Tiskárna je uvedena v seznamu Printers a připravena k použití se službou Google Cloud Print. Pro Google Cloud Print verze 2.0 1 Otevřete prohlížeč Google Chrome.
7 V okně pro specifikaci sdílení tiskárny zadejte účty Google uživatelů, kterým chcete umožnit sdílení tiskárny, a klikněte na Share. POZNÁMKA: • Když se pozvaní uživatelé přihlásí na webovou stránku Google Cloud Print, objeví se hlášení udávající, že vlastník tiskárny provedl nastavení sdílení. Přijměte pozvání ke sdílení. Zrušení registrace ke Google Cloud Print Spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Spuštění Dell Printer Configuration Web Tool“.
6 Klikněte na Print. Tisk z Google Chromebook POZNÁMKA: • Budete požádáni, abyste se zaregistrovali do Google Cloud Print verze 2.0. 1 Otevřete webovou stránku nebo e-mail, který chcete vytisknout. 2 3 Klikněte na 4 v pravém horním rohu a pak klikněte na Print. Přesvědčte se, že je tiskárna specifikována v Destination area. Pokud ne, klikněte na Change a vyberte tiskárnu. Klikněte na Print.
Instalace ovladačů tiskárny na počítačích Linux (CUPS) Tato kapitola obsahuje informace o instalaci nebo nastavení ovladače tisku se systémem Common UNIX Printing ® ® ® System (CUPS) na Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, nebo Ubuntu 12.04 LTS. Následující postup používá Dell H825cdw jako příklad. Provoz na Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop Přehled instalace Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop: 1 Nainstalujte ovladač tisku. 2 Zřiďte tiskovou frontu.
4 5 Zadejte název tiskárny do pole Name v okně Add Printer a klikněte na Continue. Nepovinně můžete zadat umístění a popis tiskárny pro další informace. Vyberte Dell Color MFP H825cdw vxxxx.PS (en) z menu Model a klikněte na Add Printer. Tisk z programu Když dokončíte zřízení fronty, můžete tisknout z programů. Chcete-li tisknout z programu, zadejte frontu do dialogového okna tisku. V programech, jako je Mozilla, však může být možné tisknout pouze z výchozí fronty.
Odinstalace ovladače tisku 1 2 Zvolte Applications System Tools Terminal. Zadejte následující příkaz do okna terminálu, abyste vymazali tiskovou frontu. su [heslo správce] /usr/sbin/lpadmin -x [název fronty] 3 4 Opakujte výše uvedený příkaz pro všechny fronty u stejného modelu. Zadejte následující příkaz v okně terminálu.
Zřízení tiskové fronty Chcete-li tisknout, musíte na své pracovní stanici zřídit tiskovou frontu. 1 Zvolte Computer More Applications..., a pak YaST v Application Browser. 2 Zadejte heslo správce a klikněte na Continue. 3 Zvolte Hardware Printer. Pro síťové připojení: a Klikněte na Add. b Klikněte na Connection Wizard. c Zvolte Line Printer Daemon (LPD) Protocol z Access Network Printer or Printserver Box via. d Zadejte IP adresu tiskárny do pole IP Address or Host Name:.
6 Zaškrtněte pole Default Printer. 7 Zkontrolujte nastavení a pak klikněte na OK. Zadání možností tisku Můžete specifikovat možnosti tisku, např. barevný režim. 1 Otevřete webový prohlížeč. 2 Zadejte http://localhost:631/admin do Location, a stiskněte na klávesnici. 3 Klikněte na Manage Printers. 4 Klikněte na Set Printer Options pro tiskárnu, pro kterou chcete zadat možnosti tisku. 5 Zadejte požadovaná nastavení a klikněte na Set Printer Options.
su [heslo správce] /usr/sbin/lpadmin -x [název fronty] 3 4 Opakujte výše uvedený příkaz pro všechny fronty tiskárny. Zadejte následující příkaz v okně terminálu. su [heslo správce] rpm -e Dell-MFP-S2825cdn-H825cdw Provoz v systému Ubuntu 12.04 LTS Přehled instalace 1 2 3 4 Nainstalujte ovladač tisku. Zřiďte tiskovou frontu. Zřiďte výchozí frontu. Zadejte možnosti tisku. Instalace ovladače tisku 1 2 3 Klikněte na Dash Home a zadejte terminál do textového pole Search.
4 Vyberte některou z následujících možností podle typu připojení tiskárny. Pro síťové připojení: a Zvolte LPD/LPR Host or Printer z menu Other Network Printers a pak klikněte na Continue. b Zadejte IP adresu tiskárny do pole Connection a klikněte na Continue. Formát: lpd://xxx.xxx.xxx.xxx (IP adresa tiskárny) Pro USB připojení: a Vyberte Dell Color MFP H825cdw z menu Local Printers a klikněte na Continue. 5 6 7 8 Vyberte okno Add Printer a zadejte název tiskárny do pole Name. Klikněte na Continue.
2 3 4 5 6 Klikněte na Administration Manage Printers. Klikněte na název fronty, pro kterou chcete zadat možnosti tisku. Zvolte Set Default Options z menu Administration. Klikněte na požadovanou položku nastavení a zadejte požadovaná nastavení. Klikněte na Set Default Options. Odinstalace ovladače tisku 1 2 3 Klikněte na Dash Home a zadejte terminál do textového pole Search. Klikněte na Terminal v kategorii Applications výsledků hledání.
Nastavení IP adresy Přiřazení IP adresy: IP režim můžete zvolit z Dual Stack, IPv4 a IPv6. Pokud vaše síť podporuje IPv4 i IPv6, vyberte Dual Stack. Zvolte IP režim vašeho prostředí a pak nastavte IP adresu, masku podsítě (jen pro IPv4) a adresu brány. POZNÁMKA: • • • • Přiřazení IP adresy, která se již používá, může způsobit problémy s fungováním sítě. IP adresy mohou přiřazovat pokročilí uživatelé nebo správci systému.
4 Klikněte na Configure the IP address settings Next. 5 6 7 8 Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud se neobjeví obrazovka Configure Printer. Klikněte na Advanced. Zadejte nastavení IP adresy podle svého síťového prostředí. Klikněte na Next a pak postupujte podle pokynů na obrazovce. Při použití ovládacího panelu 1 2 Stiskněte tlačítko (Information). Klikněte na kartu Tools Admin Settings Network. Je-li Panel Lock Control nastaveno na Enable, zadejte heslo. Viz „Panel Lock“.
Kurzor se přemístí na další skupinu. POZNÁMKA: • 7 Vždy můžete zadat jen jednu skupinu a po zadání každé skupiny musíte kliknout na . c Zadejte zbývající skupiny a klikněte na OK. d Klikněte na Subnet Mask. e S použitím numerické klávesnice zadejte masku podsítě a pak klikněte na OK. f Klikněte na Gateway Address. g S použitím numerické klávesnice zadejte adresu gateway a pak klikněte na OK. Vypněte tiskárnu a pak ji znovu zapněte.
Používání tiskárny Používání ovládacího panelu Pochopení menu systému Pochopení menu úloh DellTM Printer Configuration Web Tool Zásady pro tisková média Nakládání tiskových médií Nakládání dokumentů 76 77 83 119 135 188 194 205
Používání ovládacího panelu Ovládací panel se skládá z dotykového panelu, LED kontrolky Ready/Error, ovládacích tlačítek, tlačítka (Power) a numerické klávesnice. S použitím dotykového panelu a numerické klávesnice můžete procházet menu ovládacího panelu a zadávat texty a čísla. Podrobnosti o názvech součástí najdete v kapitole „Ovládací panel“. POZNÁMKA: • Snímky obrazovek používané v této kapitole znázorňují modely Dell H625cdw a Dell H825cdw, pokud není uvedeno jinak.
Panel upozornění 2 Zobrazuje stav tiskárny, když je obrazovku, vytáhněte (rukojeť) stažená dolů. Chcete-li zavřít (rukojeť) nahoru. V této oblasti můžete nastavit jas obrazovky, kontrolovat informace o toneru, monitorovat právě probíhající úlohy nebo kontrolovat varování. • Chcete-li nastavit jas obrazovky, přetáhněte jezdec v Screen Brightness. Chcete-li zobrazit Toner Information, klikněte na Supplies. Informace o tonerech se zobrazují vždy pro jeden toner.
Posouvání obrazovky nebo položek v seznamu Posuňte obrazovku pohybem prstu na obrazovce. Chcete-li posouvat rychleji, udělejte prstem na obrazovce prudký pohyb. POZNÁMKA: • Pokud nemůžete některé obrazovky posouvat nebo mezi nimi listovat, pracujte s obrazovkou klikáním na dlaždice nebo tlačítka. Přesouvání, přidávání nebo mazání dlaždic POZNÁMKA: • Toto je k dispozici, když zvolíte lokální autentizaci. Viz „Autentizace uživatelů“.
Přidávání dlaždic Posuňte obrazovku tak, aby se objevila poslední stránka obrazovky Home nebo obrazovky skupiny, a pak klikněte na Add App. Když se objeví obrazovka Apps List, klikněte na dlaždici, kterou chcete přidat na obrazovku Home. Mazání dlaždic Klikněte na dlaždici, kterou chcete vymazat, a přidržte ji. Když se objeví , přetáhněte dlaždici do . Kliknutím na OK vymažte dlaždici.
2 3 Klikněte na kartu Tools Language Settings Keyboard Layout. Klikněte na požadované uspořádání klávesnice a pak na OK. Změna jazyka 1 2 Stiskněte tlačítko (Information). Klikněte na kartu Tools Language Settings Panel Language. 3 4 Klikněte na , dokud se neobjeví požadovaný jazyk, a pak klikněte na požadovaný jazyk . Klikněte na OK.
7 Zadejte nové heslo a pak klikněte na OK. 8 Znovu zadejte heslo a pak klikněte na OK. Deaktivace funkce Panel Lock 1 2 3 Stiskněte tlačítko (Information). Klikněte na kartu Tools Admin Settings. Zadejte heslo. 4 5 Klikněte na , dokud se neobjeví Secure Settings, a pak klikněte na Secure Settings. Klikněte na Panel Lock Panel Lock Control Disable OK. 6 Zadejte současné heslo a pak klikněte na OK.
Pochopení menu systému Systémová menu jsou zkonfigurovaná na kartách Information, Supplies, a Tools a přístupná stisknutím tlačítka (Information) na ovládacím panelu. Přístup k některým menu můžete omezit nastavením hesla. Tím zabráníte ostatním uživatelům v použití ovládacího panelu a případné neúmyslné změně nastavení. Viz „Panel Lock“. Report / List Menu Report / List se používá pro tisk různých typů zpráv a seznamů.
▌ Report / List > Error History Tiskne detailní seznam případů zaseknutí papíru a kritických chyb. ▌ Report / List > Print Meter Tiskne zprávy o celkovém počtu vytištěných stránek. ▌ Report / List > Color Test Page Tiskne stránku k testování barev. ▌ Report / List > Protocol Monitor Tiskne detailní seznam monitorovaných protokolů. ▌ Report / List > Speed Dial Tiskne seznam všech členů uložených jako čísla rychlých voleb.
Tisk zprávy/seznamu 1 2 Stiskněte tlačítko (Information). Klikněte na Report / List. 3 Klikněte na , dokud se neobjeví požadovaná zpráva nebo seznam, a pak tuto zprávu nebo seznam zvolte. Klikněte na Print. 4 Wi-Fi | WPS POZNÁMKA: • Wi-Fi Direct je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Menu Wi-Fi | WPS se používá k potvrzení nebo zadání nastavení nebo připojení bezdrátové sítě. Chcete-li zobrazit menu Wi-Fi | WPS, stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Information.
Menu Admin Settings se používá pro individualizaci nastavení podle prostředí nebo vašich preferencí. Chcete-li zobrazit menu Admin Settings, stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Tools. ▌ Admin Settings > Phone Book Menu Phone Book se používá pro konfigurování nastavení rychlých a skupinových voleb. ▌ Admin Settings > Phone Book > Individuals Ukládá až 200 často volených čísel v položkách rychlých voleb.
▌ Admin Settings > PCL > Font Stanovuje výchozí font z fontů registrovaných v tiskárně. ▌ Admin Settings > PCL > Symbol Set Stanovuje sadu symbolů pro specifikovaný font. ▌ Admin Settings > PCL > Font Size Stanovuje velikost fontu pro typografické fonty s měřítkem. Velikost fontu znamená výšku znaků příslušného druhu písma. Jeden bod odpovídá přibližně 1/72 palce (cca 0,35 mm). POZNÁMKA: • Menu Font Size se zobrazuje pouze pro typografické fonty.
▌ Admin Settings > PCL > Draft Mode Stanovuje, jestli má být aktivována funkce Draft Mode, která šetří toner díky tisku v režimu Draft Mode. Při tisku v režimu Draft Mode se snižuje kvalita tisku. ▌ Admin Settings > PCL > Line Termination Přidává příkazy ukončení řádků. Off Příkaz ukončení řádku není přidán. CR=CR, LF=LF, FF=FF Add-LF Je přidán příkaz LF. CR=CR-LF, LF=LF, FF = FF Add-CR Je přidán příkaz CR. CR=CR, LF=CR-LF, FF=CR-FF CR-XX Jsou přidány příkazy CR a LF.
▌ Admin Settings > PS > Paper Select Mode Stanovuje způsob výběru zásobníku pro režim PostScript 3 Compatible. Změna se aktivuje až po vypnutí a opětovném zapnutí tiskárny. Auto Zásobník je vybrán stejným způsobem jako v režimu PCL. Select From Tray Zásobník je vybrán metodou kompatibilní s běžnými tiskárnami PostScript 3 Compatible. ▌ Admin Settings > PS > Default Color Stanovuje barevný režim Color nebo Black. Toto nastavení se používá pro tiskové úlohy, které nespecifikují režim tisku.
▌ Admin Settings > PDF > Output Size Stanovuje výstupní velikost papíru pro soubor PDF. ▌ Admin Settings > PDF > Layout Stanovuje výstupní uspořádání. Auto % Tiskne dokument v uspořádání stanoveném tiskárnou. 100% (No Zoom) Tiskne ve stejné velikosti jako dokument. Booklet Tiskne na obě strany listu papíru svázaném na okraji. 2 Pages Up Tiskne dvě stránky na jednu stranu listu papíru. 4 Pages Up Tiskne čtyři stránky na jednu stranu listu papíru.
Zobrazuje typ kódování. Encryption Type ▌ Admin Settings > Network > Wi-Fi> Wi-Fi Setup Wizard POZNÁMKA: Nastavení Wi-Fi Status je k dispozici, pouze když je tiskárna připojena s použitím bezdrátové sítě. Bezdrátová síť je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Konfiguruje rozhraní bezdrátové sítě. • • ▌ Admin Settings > Network > Wi-Fi > Wi-Fi Setup Wizard > Select access point Vybírá přístupový bod ze seznamu.
▌ Admin Settings > Network > Wi-Fi > Wi-Fi Setup Wizard > Manual SSID Setup > SSID > Ad-hoc Používá se pro konfiguraci bezdrátového nastavení bez přístupového bodu, jako je bezdrátový router. No Security Konfiguruje bezdrátové nastavení bez stanovení typu kódování WEP. WEP Stanovuje WEP key pro používání v bezdrátové síti. Pro 64bitové klíče lze zadat nejvýše 10 hexadecimálních znaků. Pro 128bitové klíče lze zadat nejvýše 26 hexadecimálních znaků. Transmit Key Stanovuje přenosový klíč WEP Key 1 - 4.
Subnet Mask Při ručním nastavení IP adresy je maska podsítě zadána s použitím formátu nnn.nnn.nnn.nnn. Každá skupina, která tvoří parametr nnn.nnn.nnn.nnn, je hodnota v rozsahu 0 až 255. Jako maska podsítě nemůže být zadáno 255.255.255.255. Gateway Address Při ručním nastavení IP adresy je adresa brány zadána s použitím formátu nnn.nnn.nnn.nnn. Každá skupina, která tvoří parametr nnn.nnn.nnn.nnn, je hodnota v rozsahu 0 až 254.
Zobrazuje stav připojení Wi-Fi Direct mezi tiskárnou a až 3 Wi-Fi mobilními zařízeními. Paired Device Disconnect All Disconnect now Okamžitě rozpojuje všechna připojení Wi-Fi Direct. Disconnect and Reset Passphrase Rozpojuje připojení Wi-Fi Direct a ruší heslovou frázi. SSID Zobrazuje název, který identifikuje síť Wi-Fi Direct. Můžete také zadat název obsahující až 32 alfanumerických znaků. "DIRECT-XX" nelze změnit. Zkontrolujte při volbě názvu sítě Wi-Fi Direct na mobilním zařízení.
Get IP Address AutoIP Automaticky nastavuje IP adresu. Jako IP adresa je nastavena náhodná hodnota v rozsahu od 169.254.1.0 do 169.254.254.255, která není právě používána na síti. Maska podsítě je nastavena na 255.255.0.0. BOOTP Nastavuje IP adresu s použitím BOOTP. RARP Nastavuje IP adresu s použitím RARP. DHCP Nastavuje IP adresu s použitím DHCP. Panel Tato volba se používá, když chcete nastavit IP adresu ručně na ovládacím panelu.
▌ Admin Settings > Network > Protokoly Aktivuje nebo deaktivuje každý protokol. Změna se aktivuje až po vypnutí a opětovném zapnutí tiskárny.
▌ Admin Settings > Network > Advanced Settings > PS Data Format Stanovuje komunikační protokol PostScript 3 Compatible pro paralelní rozhraní; můžete zkonfigurovat nastavení PS Data Format pro pevnou síť. Změna se aktivuje až po vypnutí a opětovném zapnutí tiskárny. Auto Používá se při automatické detekci komunikačního protokolu PostScript Level 3 Compatible. Standard Používá se, když je komunikační protokol na rozhraní ASCII. BCP Používá se, když je komunikační protokol v binárním formátu.
▌ Admin Settings > Fax Settings > Fax Line Settings > Line Type Stanovuje výchozí typ linky PSTN nebo PBX. ▌ Admin Settings > Fax Settings > Fax Line Settings > Line Monitor Stanovuje, jestli má být aktivováno nastavení Line Monitor. Nastavuje hlasitost monitoru linky, který slyšitelně monitoruje přenos pomocí interního reproduktoru, dokud není navázáno spojení. ▌ Admin Settings > Fax Settings > Fax Line Settings > DRPD Pattern Poskytuje samostatné číslo pro faxování s odlišným stylem vyzvánění.
▌ Admin Settings > Fax Settings > Incoming Defaults > Receive Mode Vybírá výchozí režim příjmu faxu. Telephone Automatický příjem faxů je vypnutý. Fax můžete přijmout tak, že zvednete sluchátko externího telefonu a navolíte kód dálkového příjmu nebo kliknete na Manual Receive v On Hook a potom na Receive. Fax Automaticky přijímá faxy. Telephone / Fax Když tiskárna přijme příchozí fax, zvoní externí telefon po dobu stanovenou v Auto Receive Tel/Fax, a potom tiskárna spustí příjem faxu.
Stanovuje, jestli bude požadováno heslo pro tisk přijatých faxů a pro nastavení nebo změny hesla. Secure Receive Set Stanovuje, že bude požadováno heslo pro tisk přijatých faxů. Change Password* Nastavuje nebo mění čtyřmístné heslo požadované pro tisk přijatých faxů. Tato položka je k dispozici, pouze když je volba Secure Receive Set nastavena na Enable.
▌ Admin Settings > Fax Settings > Incoming Defaults > Discard Size Stanovuje, jestli má být aktivována funkce Discard Size, která nastavuje tiskárnu tak, aby mazala obrazy nebo texty na dolním okraji stránky faxu, když se celá stránka nevejde na výstupní papír. Můžete také nastavit automatické zmenšení stránky faxu tak, aby se vešla na papír dané velikosti. ▌ Admin Settings > Fax Settings > Transmission Defaults Konfiguruje nastavení odesílaných faxů.
▌ Admin Settings > Fax Settings > Transmission Defaults > ECM Stanovuje, jestli má být aktivována funkce ECM (Error Correction Mode). Abyste mohli používat ECM, musí vzdálené stroje rovněž podporovat ECM. ▌ Admin Settings > Fax Settings > Transmission Defaults > Rychlost modemu Nastavuje rychlost faxového modemu, když dojde k chybě odeslání nebo příjmu faxu.
Print On Error Tiskne zprávu monitoru protokolu, pouze když dojde k chybě. Print Disable Netiskne zprávu monitoru protokolu. ▌ Admin Settings > System Settings Menu System Settings se používá pro konfigurování nastavení režimu úspory energie, výstražných zvukových signálů, vymezeného času, jazyka na displeji a automatického tisku protokolu úloh. ▌ Admin Settings > System Settings > Všeobecné Konfiguruje všeobecná nastavení tiskárny.
▌ Admin Settings > System Settings > General > mm / inch Stanovuje standardní jednotku měření zobrazované za číselnými hodnotami na dotykovém panelu. POZNÁMKA: Výchozí hodnota pro mm / inch závisí na dalších nastaveních, např. Country, a na veliikosti dokumentu. • ▌ Admin Settings > System Settings > General > Screen Brightness Nastavuje jas obrazovky na dotykovém panelu.
▌ Admin Settings > System Settings > General > Auto Log Print Stanovuje, jestli má být aktivována funkce Auto Log Print, která po každých 20 úlohách automaticky tiskne zprávu o historii úloh. Je rovněž možné tisknout protokoly tisku s použitím menu Report / List. ▌ Admin Settings > System Settings > General > RAM Disk Stanovuje, jestli má být aktivována funkce RAM Disk, která alokuje paměť do systému souborů RAM disku pro funkce Secure Print, Private Mailbox, Public Mailbox a Proof Print.
▌ Admin Settings > System Settings > Timers > Fault Time-out Stanovuje, jestli má být aktivována funkce Fault Time-out, která určuje dobu, po kterou tiskárna čeká, než zruší abnormálně zastavenou úlohu. Je-li tato vymezená doba překročena, je tisková úloha zrušena. ▌ Admin Settings > System Settings > Output Settings Konfiguruje nastavení týkajících se výstupu z tiskárny. ▌ Admin Settings > System Settings > Output Settings > Default Paper Size Stanovuje výchozí velikost papíru.
▌ Admin Settings > System Settings > Output Settings > Letterhead 2 Sided Stanovuje, jestli má být aktivována funkce Letterhead 2 Sided, která tiskne na obě strany při použití hlavičkového papíru. ▌ Admin Settings > System Settings > Output Settings > A4<>Letter Switch Stanovuje, jestli má být aktivována funkce A4<>Letter Switch. Tato funkce tiskne úlohy velikosti A4 na papír velikosti Letter, pokud A4 není k dispozici, nebo úlohy velikosti Letter na papír velikosti A4, pokud není k dispozici Letter.
▌ Admin Settings > System Settings > Secure Job Expiration POZNÁMKA: • Funkce Secure Job Expiration je k dispozici, pouze když je volba RAM Disk nastavena na On. Stanovuje datum a čas pro vymazání souborů uložených jako Secure Print na disku RAM. Expiration Mode Nastavuje, jestli má být aktivována nebo deaktivována funkce Secure Job Expiration. Expiration Time Nastavuje čas pro vymazání souborů uložených jako Secure Print na disku RAM.
▌ Admin Settings > Maintenance Menu Maintenance se používá pro inicializaci trvalé (energeticky nezávislé; NV) paměti, konfiguraci nastavení kvality obyčejného papíru a pro konfiguraci nastavení zabezpečení. ▌ Admin Settings > Maintenance > Paper Density Stanovuje hustotu papíru. ▌ Admin Settings > Maintenance > Adjust Transfer Belt Unit Nastavuje zesílení přenosu, když se na výstupu objeví slabý obraz předchozí stránky, části právě tištěné stránky atd.
▌ Admin Settings > Maintenance > Toner Refresh Čistí toner ve válcové cartridgi. POZNÁMKA: • Funkce Toner Refresh spotřebovává toner a zkracuje životnost cartridge s tonerem a válcové cartridge. ▌ Admin Settings > Maintenance > Reset Defaults Inicializuje trvalou (energeticky nezávislou; NV) paměť. Po provedení tohoto nastavení a restartování tiskárny jsou všechny parametry menu vráceny na výchozí hodnoty. User Fax Section Inicializuje záznamy faxových čísel v adresáři.
Vybíjecí efekt při nabíjení fotonosičů se mění s barometrickým tlakem. Nastavení se provádí zadáním nadmořské výšky místa, kde je tiskárna používána. POZNÁMKA: • Nesprávné nastavení nadmořské výšky vede ke špatné kvalitě tisku, nesprávné indikaci zbývajícího toneru atd. ▌ Admin Settings > Maintenance > Clear Job History Maže historii všech dokončených úloh. ▌ Admin Settings > Maintenance > Fax Line Test POZNÁMKA: • Funkce Fax Line Test není k dispozici, když je funkce faxu deaktivovaná.
Fax Aktivuje nebo deaktivuje funkci faxování. Funkci můžete rovněž omezit heslem s použitím On (Password). Fax Driver Aktivuje nebo deaktivuje funkci ovladače faxu. Scan to Network Folder Aktivuje nebo deaktivuje funkci skenování do síťové složky. Funkci můžete rovněž omezit heslem s použitím On (Password). Scan to Computer Aktivuje nebo deaktivuje funkci skenování do počítače. Funkci můžete rovněž omezit heslem s použitím On (Password). PC Scan Aktivuje nebo deaktivuje funkci PC Scan.
▌ Admin Settings > Secure Settings > Reconfirm Recipients Stanovuje, jestli opakovaně potvrdit příjemce před odesláním faxu nebo skenu. POZNÁMKA: • Pokud je menu Reconfirm Recipient nastaveno na Reconfirm Recipient, lze vybírat příjemce pouze z telefonního seznamu nebo adresáře. Nemůžete přímo zadat adresu nebo faxové číslo. No Confirmation Nezobrazuje obrazovku pro opakované potvrzení příjemce před skutečným odesláním úlohy.
▌ Admin Settings > USB Settings Menu USB Settings se používá pro změny nastavení tiskárny, která mají vliv na USB port. ▌ Admin Settings > USB Settings > USB Port POZNÁMKA: • Nastavení USB Port je k dispozici, pouze když je na zadní straně tiskárny USB port . Stanovuje, jestli má být aktivováno nastavení USB Port, které aktivuje funkci USB Port. Změna se aktivuje až po vypnutí a opětovném zapnutí tiskárny.
▌ Default Settings > Copy Defaults > Color Balance Nastavuje úroveň vyvážení barev pro nízkou/střední/vysokou hustotu každé barvy. ▌ Default Settings > Fax Defaults Mění výchozí nastavení menu Fax. Fax Defaults umožňuje konfigurovat položky v menu Fax. Viz „Fax“. ▌ Default Settings > Scan Defaults Mění výchozí nastavení menu Scan. Scan Defaults umožňuje konfigurovat kromě položek v menu Scan následující položky. Viz „Scan Settings“.
▌ Tray Management > Tray Settings > MPF Stanovuje papír naložený v univerzálním podavači (MPF). Zaškrtněte pole pro zobrazení vyskakovacího hlášení požadujícího nastavení typu a velikosti papíru při naložení papíru do podavače MPF. Výchozí nastavení od výrobce je zapnuto (zaškrtnuto). Display Tray Prompt MPF Mode Use Panel Settings Používá velikost a typ papíru zadané na ovládacím panelu. Use Printer Driver Settings Používá velikost a typ papíru zadané v ovladači tisku.
Language Settings Menu Language Settings se používá pro konfigurování Panel Language nebo Keyboard Layout. Chcete-li zobrazit menu Language Settings, stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Tools. ▌ Language Settings Panel Language Stanovuje jazyk textů na dotykovém panelu. ▌ Language Settings Keyboard Layout Vybírá uspořádání klávesnice používané na dotykovém panelu: Resetting Defaults Po provedení této funkce a restartování tiskárny jsou parametry menu vráceny na standardní hodnoty.
5 118 User App Section Resetuje informace o aplikaci ovládacích prvků. System Section Resetuje systémové parametry. Klikněte na Yes, Reset.
Pochopení menu úloh Print Menu Print se používají ke konfigurování různých nastavení pro funkce Secure Print, Private Mailbox, Public Mailbox a Proof Print. Chcete-li zobrazit menu úloh Print, stiskněte tlačítko (Home), klikněte na a pak zvolte dlaždici Print. ▌ Print > Secure Print POZNÁMKA: • Funkce Secure Print je k dispozici, pouze když je volba RAM Disk nastavená na On. Stanovuje, zda a jak tisknout úlohu uloženou jako Secure Print. Zadejte heslo, které jste specifikovali v ovladači tisku.
Zadejte heslo, které jste specifikovali v ovladači tisku. Select User ID Select a Job Vybírá úlohu pro tisk. Select All Vybírá všechny dokumenty uložené pro toto ID uživatele. Quantity Stanovuje počet výtisků. Nastavuje počet výtisků stanovený v ovladači tisku. Use Driver Settings Tiskne vybranou úlohu. Print Print and Delete Po vytištění maže dokument. Maže specifikovaný dokument z tiskové paměti.
▌ Copy > Quantity Stanovuje počet kopií od 1 do 99. ▌ Copy > Darken/Lighten Ztmavuje nebo zesvětluje kopie. ▌ Copy > Output Color Vybírá barevné nebo černobílé kopírování. ▌ Copy > Select Tray Stanovuje vstupní zásobník. Papír je podáván z univerzálního podavače (MPF). Když je nastaveno Use Printer Driver Settings v MPF Configuration pro Tray Settings, zobrazí se Any pro Size a Type.
▌ Copy > Reduce/Enlarge Zvětšuje nebo zmenšuje velikost kopírovaného obrazu. Můžete rovněž zadat vlastní poměr. ▌ Copy > Original Size Stanovuje standardní velikost dokumentu. POZNÁMKA: Když je zvolena možnost Auto, pak tiskárna předpokládá, že velikost dokumentu je stejná jako velikost tiskového média naloženého v zásobníku 1 nebo podavači MPF. • ▌ Copy > Original Type Zlepšuje kvalitu obrazu volbou typu dokumentu. ▌ Copy > Collation Stanovuje, jestli bude kopírovací úloha seřazená.
▌ Copy > Save Settings Kliknutím na se ukládají různé vlastnosti kopírování. Dále se používá k vytváření a editaci vlastních dlaždic pro kopírování. Podrobnosti najdete v kapitolách „Vytvoření vlastní dlaždice“ a „Editace vlastní dlaždice“. ID Copy Menu id Copy se používají ke konfigurování různých nastavení pro funkce ID Copy. Chcete-li zobrazit menu úloh id Copy, stiskněte tlačítko Quantity (Home), klikněte na a zvolte dlaždici ID Copy. Viz „Copy“.
* Nastavení je pevně dáno jako Auto. ▌ Multiple-up Copy Save Settings Kliknutím na se ukládají různá nastavení pro funkce Multiple-Up Copy features. Dále se používá k vytváření a editaci vlastních dlaždic pro Multiple-Up Copy. Podrobnosti najdete v kapitolách „Vytvoření vlastní dlaždice“ a „Editace vlastní dlaždice“. Scan to Email Menu Scan to Email se používají k zasílání naskenovaných dat e-mailem. Viz „Scan Settings“. Chcete-li zobrazit menu úloh Scan to Email, stiskněte tlačítko Scan to Email.
Chcete-li zobrazit menu úloh Scan to Computer, stiskněte tlačítko dlaždici Scan to Computer. (Home), klikněte na a pak zvolte POZNÁMKA: • ® Tato funkce je k dispozici, když počítač zákazníka pracuje s operačním systémem Windows Vista SP2 ® ® ® ® nebo pozdějším, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 nebo Windows 10. Computer (via USB) Ukládá naskenovaná data do počítače připojeného USB kabelem. Computer Name Vybírá počítač, do kterého se budou ukládat naskenovaná data.
▌ Scan to Email / Scan to Network Folder / Scan to USB / Scan to Computer > Scan Settings > Darken/Lighten Nastavuje hustotu podle toho, jestli chcete. aby naskenovaná data byla tmavší nebo světlejší. ▌ Scan to Email / Scan to Network Folder / Scan to USB / Scan to Computer > Scan Settings > Contrast Nastavuje kontrast naskenovaných dat. Při vyšším kontrastu jsou barvy tmavší a při nižším kontrastu světlejší než originál.
▌ Scan to Email / Scan to Network Folder / Scan to USB / Scan to Computer > Save Settings Kliknutím na můžete uložit různá nastavení pro funkci skenování při použití funkce Scan to Email, Scan to USB, Scan to Network Folder nebo Scan to Computer. Dále se používá k vytváření a editaci vlastních dlaždic pro skenování. Podrobnosti najdete v kapitolách „Vytvoření vlastní dlaždice“ a „Editace vlastní dlaždice“. Fax Menu Fax se používají ke konfigurování různých nastavení pro funkci faxování.
Fine Hodí se pro dokumenty obsahující malé znaky nebo tenké čáry a pro dokumenty vytištěné na jehličkové tiskárně. Super Fine Hodí se pro dokumenty obsahující extrémně jemné detaily. Režim Super Fine se aktivuje, pouze když vzdálený stroj rovněž podporuje rozlišení Super Fine. Viz následující poznámka. Photo Hodí se pro dokumenty obsahující fotografické obrazy. POZNÁMKA: • Data naskenovaná v režimu Super Fine se přenášejí s nejvyšším rozlišením podporovaným vzdáleným strojem.
▌ Print PDF/TIFF / Print JPEG > Print Settings Nastavení tisku se používají ke konfigurování různých nastavení pro funkci tisku při použití Print PDF/TIFF nebo Print JPEG. ▌ Print PDF/TIFF / Print JPEG > Print Settings > Quantity Stanovuje počet kopií od 1 do 99. ▌ Print PDF/TIFF / Print JPEG > Print Settings > Output Color Vybírá barevný nebo černobílý tisk. ▌ Print PDF/TIFF / Print JPEG > Print Settings > Select Tray Stanovuje vstupní zásobník. Papír je podáván z univerzálního podavače (MPF).
Photos (High Quality) Tiskne fotografické obrazy ve vysoké kvalitě. Text Tiskne textový dokument ve standardní kvalitě. ▌ Print PDF/TIFF / Print JPEG > Print Settings > Collation Stanovuje, jestli bude úloha seřazená. ▌ Print PDF/TIFF > Print Settings > PDF Password Zadání hesla, když tisknete zabezpečený soubor PDF s heslem pro otevření souboru. ▌ Print PDF/TIFF / Print JPEG > Save Settings Kliknutím na se ukládají různé vlastnosti USB Direct Print.
Ukládá nastavení pro Print Settings jako oblíbená. ▌ Dell Document Hub > Scan Skenuje dokumenty a ukládá naskenovaná data v cloudové službě. File Name Zadává název souboru, který chcete použít. File Format Vybírá formát souboru ze seznamu pro uložení naskenovaných dat. Tag Zadává tag, který chcete použít. Hledá umístění pro uložení naskenovaných dat. Můžete hledat umístění v cloudových službách. Provádí nastavení pro Scan Settings. Seřazuje výsledky hledání na základě volby pořadí třídění.
▌ Dell Document Hub > Smart OCR Scan > File Format Stanovuje formát souborů pro ukládání naskenovaných dat. ▌ Dell Document Hub > Smart OCR Scan > Jazyk OCR Stanovuje jazyk pro OCR. ▌ Dell Document Hub > Smart OCR Scan > PDF Password Zadání hesla, když tisknete zabezpečený soubor PDF s heslem pro otevření souboru. ▌ Dell Document Hub > Smart OCR Scan > Remove Blank Page Stanovuje, zda má být aktivována funkce Remove Blank Page, která odstraňuje prázdné stránky.
▌ Dell Document Hub > E-mail Me > OCR Language Stanovuje jazyk pro OCR. ▌ Dell Document Hub > E-mail Me > PDF Password Zadání hesla, když tisknete zabezpečený soubor PDF s heslem pro otevření souboru. ▌ Dell Document Hub > E-mail Me > Remove Blank Page Stanovuje, zda má být aktivována funkce Remove Blank Page, která odstraňuje prázdné stránky. Podrobnosti o ostatních nastaveních viz „Scan Settings“.
▌ SharePoint > Scan Skenuje dokument a ukládá naskenovaná data a ukládá naskenovaná data na vybraném serveru SharePoint®. File Name Zadává název souboru, který chcete použít. File Format Vybírá formát souboru ze seznamu pro uložení naskenovaných dat. ® Hledá složku na vybraném serveru SharePoint . Provádí nastavení pro Scan Settings. ▌ SharePoint > File Name Option Stanovuje způsob, jak pojmenovat naskenovaná data. Off Přidává text před název souboru.
Dell™ Printer Configuration Web Tool Dell Printer Configuration Web Tool se používá k monitorování stavu síťové tiskárny, aniž byste odešli od svého stolu. Můžete zobrazovat a měnit nastavení tiskárny, sledovat hladinu toneru a potvrzovat načasování objednávek náhradních spotřebních materiálů. Jste-li správcem sítě, můžete s použitím webového prohlížeče kopírovat nastavení tiskárny do jedné nebo všech tiskáren na síti.
Spuštění nástroje Dell Printer Configuration Web Tool Chcete-li spustit Dell Printer Configuration Web Tool, zadejte IP adresu tiskárny ve svém webovém prohlížeči. Pokud IP adresu tiskárny neznáte, ověřte IP adresu s použitím ovládacího panelu, vytištěním zprávy o nastavení systému nebo s použitím příkazu ping. Viz „Ověření IP nastavení“. Formát zobrazení stránky Horní rám Horní rám je umístěn na začátku každé stránky.
Levý rám Levý rám je umístěn na levé straně každé stránky. Názvy menu zobrazené v levém rámu jsou propojené s odpovídajícími menu a stránkami. Na požadovanou stránku můžete přejít kliknutím na její znaky. 1 Printer Status Poskytuje okamžitou zpětnou informaci o stavu napájení tiskárny. Když dochází toner v cartridgi, klikněte na odkaz objednávky materiálů na první obrazovce a objednejte si novou cartridge s tonerem.
Set Password 11 Zamyká Dell Printer Configuration Web Tool s heslem, takže není možné omylem změnit nastavení tiskárny. 12 Online Help POZNÁMKA: • Abyste mohli používat toto nastavení, musíte se přihlásit jako správce. Odkazuje na webovou stránku Dell Support. 13 Order Supplies at: Připojuje k webové stránce Dell pro objednávání spotřebních materiálů. 14 Contact Dell Support at: Odkazuje na webovou stránku Dell Support. 15 Dell Document Hub at:* Připojuje k webové stránce Dell Document Hub.
Výchozí uživatelské jméno je admin, a výchozí heslo zůstává prázdné (NULL). Můžete pouze změnit heslo na stránce Set Password v menu Security. Uživatelské jméno změnit nelze. Viz „Set Password“.
Levý rám Tab Položka menu "E-Mail Server Setup Page" "Print Server Settings" "Basic Information" "Port Settings" "TCP/IP" "SMB" "E-Mail Server" "Bonjour (mDNS)" "SNMP" "Scan to Network Folder" "SNTP" "AirPrint" "Mopria" "Google Cloud Print" 5 "Dell Document Hub"* "Proxy Server" 2 "Wi-Fi"* 4 "Wi-Fi Direct"* "Reset Print Server" "Security" "Set Password" "Authentication System" "Kerberos Server" "LDAP Server" "LDAP Authentication" "LDAP User Mapping" "SSL/TLS" "IPsec" 3 "802.
4 * 5 * 6 * Wi-Fi Direct je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Dell Document Hub je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Pro Dell H625cdw a Dell H825cdw je zobrazeno Direct Print Defaults. Pro Dell S2825cdn je zobrazeno USB Direct Print Defaults. Printer Status Menu Printer Status se používá pro kontroly stavu spotřebních materiálů, hardwaru a specifikací tiskárny. Printer Status Karta Printer Status obsahuje stránky Printer Status, Printer Events a Printer Information.
Printer Events Když dojde k závadě, zobrazí se detaily všech výstrah nebo indikací závad na stránce Printer Events. Printer Information Zobrazuje podrobnosti o tiskárně, např. verzi hardwaru a číslo servisního štítku. Tuto stránku lze zobrazit také kliknutím na Printer Information v levém rámu. Printer Jobs Menu Printer Jobs obsahuje informace o stránkách Job List a Completed Jobs. Tyto stránky obsahují podrobnosti o stavu ohledně každého protokolu nebo úlohy.
Printer Settings Report Karta Printer Settings Report obsahuje stránky Menu Settings a Reports. Menu Settings Zobrazuje aktuální nastavení menu tiskárny. Reports Tiskne různé typy zpráv a seznamů. Každou zprávu můžete vytisknout kliknutím na tlačítko Start.
Všeobecné Power Saver Time Sleep Nastavuje čas, který potřebuje tiskárna k přechodu do režimu Sleep poté, co dokončí úlohu. Power Saver Time Deep Sleep Nastavuje čas, který potřebuje tiskárna k přechodu do režimu Deep Sleep poté, co přešla do režimu Sleep. Power Saver Time 1 Power Off Timer* Nastavuje čas, který potřebuje tiskárna k tomu, aby přešla do režimu Power Off poté, co přejde do režimu Deep Sleep. mm / inch Nastavuje jednotku měření používanou na dotykovém panelu, buď mm, nebo palce.
Output Settings Default Paper Size Nastavuje výchozí velikost tiskového papíru. Print ID Nastavuje, jestli se vytiskne ID uživatele na výstupní papír. Print Text Stanovuje, jestli tiskárna vytiskne data PDL (Page Description Language), která nejsou tiskárnou podporována, jako text, když je obdrží. Banner Sheet Insert Position Nastavuje, jestli bude do výstupu vložen list banneru. Banner Sheet Specify Tray Nastavuje zásobník, z kterého bude podán list banneru.
PCL Settings Paper Tray Nastavuje vstupní zásobník papíru. Paper Size Nastavuje velikost papíru. Custom Paper Size - Y Nastavuje délku papíru individuální velikosti. Custom Paper Size - X Nastavuje šířku papíru individuální velikosti. Orientation Nastavuje, jak bude na stránce orientován text a grafika. 2 Sided Print Nastavuje oboustranný tisk jako výchozí režim pro všechny tiskové úlohy. Font Nastavuje font ze seznamu registrovaných fontů.
PDF Settings Quantity Nastavuje, jestli se bude tisknout na obě strany listu papíru. 2 Sided Print Print Mode PDF Password Nastavuje heslo. Re-enter PDF Password Potvrzuje nastavené heslo. Collation Nastavuje, zda seřadit výstup. Output Size Layout Default Color Detect Job Separator Nastavuje, zda má být detekován konec úlohy při postupném tisku souborů PDF z USB paměti.
Functions Control Copy Nastavuje, jestli bude funkce kopírování blokována heslem. Scan to E-mail Nastavuje, jestli bude funkce skenování do e-mailu blokována heslem. Fax Nastavuje, jestli bude funkce faxování blokována heslem. Fax Driver Nastavuje, jestli má být funkce ovladače faxu aktivována nebo deaktivována. Scan to Network Folder Nastavuje, jestli bude funkce skenování do síťové složky blokována heslem. Scan to Computer Nastavuje, jestli bude funkce skenování do počítače blokována heslem.
Desktop Login Desktop Authentication Stanovuje metodu autentizace. Authentication System Kliknutím můžete zobrazit stránku Authentication System a specifikovat nastavení systému autentizace. User Login History Zaškrtnutím pole se aktivuje funkce User Login History. Edit E-mail From Fields Stanovuje, jestli má být aktivována editace zdroje vysílání, když použijete funkci Scan to E-mail.
Copy Defaults Output Color Nastavuje, zda má být tisk barevný nebo černobílý. Select Tray Nastavuje výchozí vstupní zásobník. Collation Nastavuje, jestli bude kopírovací úloha seřazená. Reduce/Enlarge Nastavuje výchozí poměr zmenšení nebo zvětšení. Custom Reduce/Enlarge Nastavuje individuální poměr zmenšení nebo zvětšení. Original Size Nastavuje velikost papíru dokumentu. Original Type Stanovuje typ papíru dokumentu. Darken/Lighten Nastavuje výchozí hustotu kopie.
Fax Defaults Resolution Standard Hodí se pro dokumenty se znaky normální velikosti. Fine Hodí se pro dokumenty obsahující malé znaky nebo tenké čáry a pro dokumenty vytištěné na jehličkové tiskárně. Super Fine Hodí se pro dokumenty obsahující extrémně jemné detaily. Režim Super Fine se aktivuje, pouze když vzdálený stroj rovněž podporuje rozlišení Super Fine. Photo Hodí se pro dokumenty obsahující fotografické obrazy. 2 Sided Scanning Nastavuje, jestli budou naskenovány obě strany dokumentu.
Incoming Defaults 152 Receive Mode TM Dell Telephone Automatický příjem faxů je vypnutý. Fax můžete přijmout tak, že zvednete sluchátko externího telefonu a navolíte kód dálkového příjmu nebo kliknete na Receive v On Hook a potom na Receive. Podrobnosti viz „Ruční příjem faxu“. Fax Automaticky přijímá faxy. Telephone/Fax Když tiskárna přijme příchozí fax, zvoní externí telefon po dobu stanovenou v Auto Receive Tel/Fax a tiskárna pak přijme fax.
Received Fax Forward Received Fax Forward Nastavuje tiskárnu na přeposílání příchozích faxů na jiné faxové číslo, e-mailové adresy nebo na server. Forward Přeposílá příchozí faxy stanovenému příjemci. Pokud během přenosu dojde k chybě, příchozí faxy budou vytištěny. Forwarding Number Umožňuje zadat faxové číslo příjemce, kterému budou přeposílány příchozí faxy. Forward to E-mail Přeposílá příchozí faxy na stanovené e-mailovou adresy. Pokud během přenosu dojde k chybě, příchozí faxy budou vytištěny.
Transmission Defaults Redial Attempts Nastavuje počet pokusů o opakovanou volbu prováděných, když je faxové číslo příjemce obsazené. Pokud zadáte 0, tiskárna opakovanou volbu telefonního čísla neprovádí. Interval of Redial Nastavuje interval mezi pokusy o opakovanou volbu telefonního čísla. Resend Delay Nastavuje interval mezi pokusy o opakované odeslání. Tone/Pulse Nastavuje, jestli se má používat tónová nebo pulzní volba. Prefix Dial Nastavuje, jestli má být nastavena předvolba voleného čísla.
Scan Defaults File Format Nastavuje formát souboru, do kterého budou uložena naskenovaná data. Output Color Nastavuje, zda má být skenování barevné nebo černobílé. Resolution Nastavuje výchozí rozlišení skenování. Original Size Nastavuje velikost papíru dokumentu. 2 Sided Scanning Nastavuje, jestli budou naskenovány obě strany dokumentu. Binding of Original Nastavuje pozici vazby pro oboustranné skenování. Darken/Lighten Nastavuje výchozí hustotu skenování.
POZNÁMKA: • Toto je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Printer Maintenance Karta Printer Maintenance obsahuje stránky Paper Density, Adjust Transfer Belt Unit, Adjust 2nd BTR, Adjust Fusing Unit, Color Registration Adjustments, Clean Developer, Reset Defaults, Initialize Print Meter, Clear Stored Jobs, Non-Dell Toner, Adjust Altitude, Clock Settings a Web Link Customization. Paper Density Stanovuje hustotu papíru pro obyčejný papír a štítky.
POZNÁMKA: • Kvalita tisku se mění v závislosti na hodnotách nastavení, které zvolíte pro tuto položku. Adjust Fusing Unit Plain 2 (60-90g/m ) Stanovuje nastavení teploty tavicí jednotky pro každý typ papíru. Plain Thick 2 (91-105g/m ) Covers 2 (106-176g/m ) Covers Thick 2 (177-220g/m ) Coated 2 (106-176g/m ) Coated Thick 2 (177-220g/m ) Label Envelope Recycled Color Registration Adjustments Stanovuje, jestli se má provádět automatické nastavení krytí barev.
Reset Defaults Obnovuje výchozí hodnoty uživatelské sekce faxu a restartuje tiskárnu. Kliknutím na Start můžete resetovat záznamy faxových čísel v adresáři. Obnovuje výchozí hodnoty uživatelské sekce skenování a restartuje tiskárnu. Kliknutím na Start můžete resetovat záznamy e-mailových adres a adres serverů v adresáři. Obnovuje výchozí hodnoty sekce uživatelského účtu a * restartuje tiskárnu. Kliknutím na Start můžete resetovat záznamy uživatelského účtu.
Machine Clock Date Format Time Format Time Zone Set Date Set Time Web Link Customization Zadává odkaz používaný pro objednávání spotřebních materiálů, k nimž se lze dostat ze sekce Order Supplies at: v levém rámu. Web Link Customization Select Reorder URL Nastavuje URL pro připojení k Order Supplies at: Regulator Zobrazuje běžné URL (http://accessories.us.dell.com/sna), které může být připojeno k Order Supplies at:. Premier Zobrazuje nejlepší URL (http://premier.dell.
Dell Printer Configuration Web Tool Settings Auto Refresh Automaticky aktualizuje obsah stránek stavového displeje. Auto Refresh Interval Automaticky nastavuje časový interval pro aktualizaci obsahu stránek stavového displeje. POZNÁMKA: Funkce Auto Refresh je použitelná pro obsah horního rámu, stránky Printer Status, stránky Job List a stránky Completed Jobs. • Port Settings Aktivuje nebo deaktivuje tiskové porty a funkce protokolu správy.
* Tato položka je k dispozici, pouze když je tiskárna připojena s použitím kabelu Ethernet. POZNÁMKA: • Nastavení na stránce Port Settings jsou platná až po restartování tiskárny. Když změníte nebo zkonfigurujete nastavení, klikněte na tlačítko Apply New Settings, abyste nová nastavení potvrdili. TCP/IP Konfiguruje IP adresu, masku podsítě a adresu brány tiskárny. TCP/IP Settings IP Mode Host Name IPv4 IPv6 IP Address Mode Nastavuje metodu pro získání IP adresy.
DNS DNS Domain Name IPv4 Get DNS Server Address from DHCP Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat automatické nastavení adresy serveru DNS pomocí DHCP. Manual DNS Server Ručně nastavuje adresu serveru DNS ve Address formátu xxx.xxx.xxx.xxx, když není zvolena možnost Get DNS Server Address from DHCP. IPv6 Get DNS Server Address from DHCPv6-lite Toto pole zaškrtněte, chcete-li automaticky získat adresu serveru DNS ze serveru DHCPv6-lite. Manual DNS Server Nastavuje adresu serveru DNS.
Port Number Nastavuje číslo portu na 80 nebo od 8000 do 9999. Receive Time-Out Stanovuje časový interval vymezený pro příjem. Notification Time-Out Stanovuje časový interval vymezený pro upozornění. Maximum Number of TTL Nastavuje maximální počet TTL od 1 do 10. Maximum Number of Notification Nastavuje maximální počet upozornění od 10 do 20. Network TWAIN Connection Time-Out Stanovuje časový interval vymezený pro připojení. FTP Password Nastavuje heslo pro FTP.
E-Mail Server Settings Primary SMTP Gateway Nastavuje primární bránu SMTP. SMTP Port Number Nastavuje číslo portu SMTP. To musí být 25, 465, 587 nebo mezi 5000 a 65535. E-Mail Send Authentication Nastavuje metodu autentizace pro odcházející e-maily. SMTP Login User Nastavuje přihlášení uživatele SMTP. Lze použít nejvýše 63 alfanumerických znaků, teček, pomlček, podtržítek a symbolů (@). Při zadání více než jedné adresy oddělte adresy čárkami.
E-Mail Report Settings * History Report Nastavuje, zda má být e-mailem přijata zpráva o historii úloh po každých 20 tiskových, kopírovacích, skenovacích a faxových úlohách. Statistics Report Nastavuje, zda má být e-mailem přijata statistická zpráva o používání tisku, kopírování, skenování a faxování. Volume Report Nastavuje, zda má být e-mailem přijata zpráva o objemu tisku. Transmission Time Nastavuje, v kolik hodin budou zprávy odesílány.
SNMP Configuration Community Name Enable SNMP v1/v2c Protocol Toto pole zaškrtněte pro aktivaci protokolu SNMP v1/v2c. Edit SNMP v1/v2c Properties Kliknutím můžete zobrazit stránku SNMP v1/v2c a upravit na této stránce nastavení protokolu SNMP v1/v2c. Enable SNMP v3 Protocol Toto pole zaškrtněte pro aktivaci protokolu SNMP v3. Edit SNMP v3 Properties Kliknutím můžete zobrazit stránku SNMP v3 a upravit na této stránce nastavení protokolu SNMP v3.
2 * Tato položka je k dispozici, pouze když je volba Wi-Fi Direct nastavená na Enable. Funkce Wi-Fi Direct je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. SNMP v3 Upravuje detailní nastavení protokolu SNMP v3. Chcete-li otevřít tuto stránku, klikněte na Edit SNMP v3 Properties na stránce SNMP. Administrator Account Print Drivers / Remote Client Account Account Enabled Toto pole zaškrtněte pro aktivaci účtu správce. User Name Zadání uživatelského jména pro účet správce.
Name Zadání názvu, který se bude zobrazovat pro tiskárnu AirPrint. Location Zadání umístění tiskárny. Geo-Location Zadání fyzického umístění tiskárny. Basic Authentication Toto pole zaškrtněte pro aktivaci základního autentizačního schématu. User Name Zadejte uživatelské jméno. Password Zadejte uživatelské heslo. Re-enter Password Znovu zadejte uživatelské heslo pro potvrzení. SSL/TLS SSL/TLS Klikněte na Settings, aby se zobrazila stránka SSL/TLS.
Proxy Server Use Proxy Server Nastavuje, jestli bude aktivováno používání serveru proxy. Address to Bypass Zobrazuje adresu serveru bypass proxy. Proxy Server Server Name Nastavuje název serveru proxy. Port Number Nastavuje číslo portu od 1 do 65535. Autentizace Nastavuje, jestli má být aktivována autentizace. Login Name Nastavuje přihlašovací jméno pro server proxy. Password Nastavuje přihlašovací heslo pro server proxy. Re-enter Password Potvrzuje nastavené heslo.
WEP Encryption Vyberte kód WEP key Hex nebo Ascii. WEP Key 1 Nastavuje kód WEP key používaný v bezdrátové síti, pouze když je zvoleno WEP 128bit nebo WEP 64bit pro Encryption. Re-enter WEP Key 1 Opětovné zadání WEP key 1 pro kontrolu. WEP Key 2 Nastavuje kód WEP key používaný v bezdrátové síti, pouze když je zvoleno WEP 128bit nebo WEP 64bit pro Encryption. Re-enter WEP Key 2 Opětovné zadání WEP key 2 pro kontrolu.
Wi-Fi Direct Group Role Nastavuje skupinovou roli tiskárny. Device Name Specifikuje název tiskárny, který identifikuje síť Wi-Fi Direct za použití nejvýše 32 alfanumerických znaků. Zkontrolujte ho při volbě názvu tiskárny na mobilním zařízení. WPS Setup Konfiguruje síť Wi-Fi Direct s použitím Wi-Fi Protected Setup (WPS). Group Owner Nastavuje tiskárnu jako Group Owner při použití Wi-Fi Direct. Nastavení tiskárny jako vlastníka skupiny umožňuje, aby mobilní zařízení našla tuto tiskárnu.
Set Password Administrator Password Nastavuje heslo s použitím až 128 alfanumerických znaků. Re-enter Administrator Password Potvrzuje nastavené heslo. Access denial by the authentication failure of the Administrator Nastavuje množství času, během něhož musí správce čekat na přístup k instalaci tiskárny z Dell Printer Configuration Web Tool. Je-li tato vymezená doba překročena, je přístup zamítnut. Pokud nastavíte 0, je tento režim deaktivován.
Optional Information Search Directory Root Server Information (pro ColorTrack PRO)* Login Credentials to Access LDAP Server Volba údajů pro přístup na server LDAP. Chcete-li používat anonymní přihlášení, zvolte None a přesvědčte se, že server LDAP akceptuje anonymní přihlášení. Login Name Zadejte přihlašovací jméno. Password Zadání přihlašovacího hesla s použitím 1 až 127 alfanumerických znaků. Pokud heslo zůstane prázdné (NULL), nemůžete se přihlásit k serveru.
LDAP Authentication (pro ColorTrack PRO)* * Stanovuje metodu autentizace serveru LDAP. Authentication Method Zobrazuje metodu autentizace. Use Added Text String Vybírá, jestli bude použit přidaný textový řetězec ze seznamu. Text String Added to User Name Zadejte přidaný textový řetězec. Toto je k dispozici na modelu Dell S2825cdn. LDAP User Mapping Stanovuje nastavení mapování uživatelů LDAP. LDAP User Mapping Common Name Nastavuje typ atributu obecného názvu nastaveného pro server LDAP.
Machine Digital Certificate Kliknutím můžete zobrazit stránku Generate Self-Signed Certificate a vytvořit bezpečnostní certifikaci ze stránky. Tlačítko Generate Self-Signed Certificate je k dispozici, pouze když není generován certifikát s vlastním podpisem. Generate Self-Signed *2 Certificate Public Key Method Vybírá metodu veřejného klíče certifikátu s vlastním podpisem. Size of Public Key Vybírá velikost veřejného klíče. Issuer Nastavuje vydavatele certifikátu s vlastním podpisem.
Machine Digital Certificate Kliknutím můžete zobrazit stránku Upload Signed Certificate a odeslat soubor certifikátu do zařízení ze stránky. Upload Signed *2 Certificate Password Zadejte heslo pro odeslání souboru certifikátu. Re-enter Password Znovu zadejte heslo pro potvrzení. File Name Klikněte na Browse a vyhledejte název souboru pro odeslání do zařízení. Import Kliknutím na Import můžete odeslat soubor certifikátu do zařízení.
Machine Digital Certificate Certificate 2 Details* Category Zobrazuje zařízení k certifikátu vybranému na stránce Certificate Management nebo na stránce SSL/TLS. Issued To Zobrazuje zařízení k certifikátu. Issuer Zobrazuje vydavatele certifikátu. Serial Number Zobrazuje sériové číslo zařízení. Public Key Method Zobrazuje metodu veřejného klíče. Size of Public Key Zobrazuje velikost veřejného klíče. Valid From Zobrazuje čas, od kdy je certifikát platný.
IPsec Settings Protocol Toto pole zaškrtněte pro aktivaci protokolu. IKE Zobrazí se Pre-Shared Key pro IKE. Pre-Shared Key Nastavení sdíleného klíče. Lze použít nejvýše 255 alfanumerických znaků, teček a pomlček. Re-enter Pre-Shared Key Opětovné zadání sdíleného klíče pro kontrolu. IKE SA Lifetime Nastavuje životnost pro IKE SA od 5 do 28 800 minut. IPsec SA Lifetime Nastavuje životnost pro IPsec SA od 5 do 2880 minut. DH Group Nastavuje skupinu DH.
IPv4 Filter Aktivuje nebo deaktivuje filtr IPv4. IP Filter Rule List Přidání, úprava nebo vymazání pravidla pro IP filtr. Zaregistrováno může být nejvýše 20 pravidel. IPv6 Filter Aktivuje nebo deaktivuje filtr IPv6. IP Filter Rule List Přidání, úprava nebo vymazání pravidla pro IP filtr. Zaregistrováno může být nejvýše 20 pravidel. IP Filter Setup Procedure Chcete-li aktivovat funkci IP Filter, musíte zaregistrovat IP adresu a masku podsítě zařízení, kterému chcete umožnit komunikaci s tiskárnou.
1 2 3 Vyberte požadované nastavení, které chcete kopírovat, z Printer Settings, ColorTrack (Internal Settings) a Address Book. Zadejte IP adresu a heslo cílové tiskárny v textovém poli IP Address a textovém poli Password. Klikněte na Copy the settings to the Host in the above list. POZNÁMKA: Není-li přijato žádné zadání, je kopírování nastavení tiskárny po uplynutí časového limitu 60 sekund ukončeno.
Dell ColorTrack ColorTrack Mode Off Aktivuje tisk dat bez informací o autentizaci. Internal Mode Nastavuje režim autentizace jako Internal Mode s použitím uživatelských informací zaregistrovaných v tiskárně. External Mode* 1 Nastavuje režim autentizace jako External Mode s použitím uživatelských informací zaregistrovaných na externím serveru. Pro autentizaci na externím autentizačním serveru s režimem External Mode není nutné registrovat uživatelské informace v tiskárně.
Address Book E-Mail Address Karta E-Mail Address obsahuje stránky E-Mail Address, E-Mail Group a Default Setup. E-Mail Address Address List to: Volba každého tlačítka zobrazuje seznam záznamů pro skupinu uživatelských ID uvedených na tlačítku. ID Zobrazuje ID uživatele. Name Zobrazuje uživatelské jméno. (Not in Use) se zobrazuje, když neexistuje žádná registrace. Address Zobrazuje e-mailovou adresu uživatele. Delete Maže záznam pro zvolené uživatelské ID.
E-Mail Group GroupID Zobrazuje ID skupiny. Name Zobrazuje přiřazený název skupiny. (Not in Use) se zobrazuje, když neexistuje žádná registrace. Delete Maže záznam pro zvolené ID skupiny. Confirm / Change Zobrazuje dialogové okno, kde můžete upravit záznam pro zvolené ID skupiny. Create Zobrazuje dialogové okno, kde můžete vytvořit nový záznam pod zvoleným ID skupiny.
Server Address Address List to: Volba každého tlačítka zobrazuje seznam záznamů pro skupinu ID uvedených na tlačítku. ID Zobrazuje ID serveru. Name Zobrazuje název adresáře souborů. (Not in Use) se zobrazuje, když neexistuje žádná registrace. Server Address Zobrazuje adresu adresáře souborů. Delete Maže záznam pro zvolené ID serveru. Confirm / Change Zobrazuje dialogové okno, kde můžete upravit záznam pro zvolené ID serveru.
3 * Tato položka je k dispozici, pouze když kliknete na Confirm / Change. Server Address (Delete) Maže záznamy adres serverů registrovaných na stránce Server Address. Následující položky jsou v dialogovém okně, které se objeví, když kliknete na Delete na první stránce Server Address. Phone Book Karta Phone Book obsahuje stránky FAX Speed Dial a FAX Group. FAX Speed Dial Zobrazuje záznamy faxových čísel registrovaných na stránce FAX Speed Dial.
FAX Group ID Zobrazuje ID skupiny faxů. Name Zobrazuje přiřazený název skupiny. (Not in Use) se zobrazuje, když neexistuje žádná registrace. Delete Maže záznam pro zvolené ID skupiny. Confirm / Change Zobrazuje dialogové okno, kde můžete upravit záznam pro zvolené ID skupiny. Create Zobrazuje dialogové okno, kde můžete vytvořit nový záznam pod zvoleným ID skupiny. FAX Group (Confirm/Change, Create) Zobrazuje nebo edituje záznamy skupin faxových čísel na stránce FAX Group, popř.
Tray Management Tray Settings Stanovuje, jestli budou použita nastavení ovladače tisku pro velikost a typ papíru naloženého v univerzálním podavači (MPF). MPF Mode MPF Paper Size* 1 MPF Paper Type* Nastavuje velikost papíru naloženého v univerzálním podavači MPF. 1 Nastavuje typ papíru naloženého v univerzálním podavači MPF. MPF Custom Paper 1 Size - Y* Nastavuje délku papíru individuální velikosti naloženého v MPF.
Zásady pro tisková média Tato kapitola popisuje výběr tiskových médií a péči o ně. Tiskárna umožňuje vysoce kvalitní tisk na různá tisková média. Volba tiskového média vhodného pro tiskárnu pomáhá předcházet potížím s tiskem. POZNÁMKA: Používejte jen tisková média vhodná pro laserové tiskárny. Nepoužívejte v tiskárně tisková média určená pro inkoustové tiskárny. Abyste předešli zaseknutí, postupujte podle kapitoly „Před naložením“.
Typ papíru Plain (Light) Plain (Normal) Plain (Thick) Covers (Thin)* 2 Covers (Thick)* 2 Rough Surface* 2 Coated (Normal)* Coated (Thick)* Label (Light)* 2 2 2 Label (Normal)* 2 2 Envelope* Recycled 2 Letterhead* 2 Preprinted* Prepunched* 2 Color Kapacita naložení 1 * 2 * 50 listů standardního papíru Ovladač XML Paper Specification (XPS) nepodporuje individuální velikost papíru. Typ papíru, který nepodporuje tisk na zadní stranu potištěného papíru.
Typ papíru Plain (Light) Plain (Normal) Plain (Thick) Covers (Thin)* 2 Covers (Thick)* 2 Coated (Normal)* Coated (Thick)* Label (Light) 2 2 *2 Label (Normal)* 2 2 Envelope* Recycled 2 Letterhead* 2 Preprinted* Prepunched* 2 Color Kapacita naložení 1 * 2 * 250 listů standardního papíru Ovladač XML Paper Specification (XPS) nepodporuje individuální velikost papíru. Typ papíru, který nepodporuje tisk na zadní stranu potištěného papíru.
1 * 2 * Ovladač XML Paper Specification (XPS) nepodporuje individuální velikost papíru. Typ papíru, který nepodporuje tisk na zadní stranu potištěného papíru. POZNÁMKA: • Pro papír typu Plain a Label můžete přednastavit hustotu papíru volbou Paper Density (Light nebo Normal) v menu Maintenance z ovládacího panelu, Tool Box nebo Dell Printer Configuration Web Tool. Jakmile zadáte nastavení hustoty papíru, používá tiskárna nastavení pro papír Plain a Label.
• • • 2 Pro nejlepší kvalitu černobílého tisku používejte xerografický papír 90 g/m (24 lb) s dlouhými vlákny. Přijatelnou kvalitu tisku dávají také tisková média určená pro všeobecné kancelářské použití. Laserový tiskový proces zahřívá tisková média na vysoké teploty. Používejte jen papír schopný vydržet vysoké teploty, aniž by změnil barvu, vybledl nebo uvolňoval škodlivé emise. Informujte se u výrobce nebo prodejce, jestli je papír, který jste si vybrali, přijatelný pro laserové tiskárny.
Jsou slepené nebo jakýmkoli způsobem poškozené Mají okénka, potahované vrstvy, samolepicí proužky, otvory, perforace, výřezy nebo reliéfy Používají kovové spony, tkaničky nebo pásky Mají součásti zapadající do sebe Mají přilepené poštovní známky Mají nezakryté lepidlo, když je chlopeň v přilepené nebo uzavřené poloze Mají vroubkované okraje nebo ohnuté rohy Mají drsné, zvlněné nebo žebrované povrchy - Doporučené štítky • • • • • Lepidlo štítků, lícová strana a krycí vrstva musí být schopné vydržet teplot
Nakládání tiskových médií Naložení vhodného tiskového média pomáhá předcházet zaseknutí a zaručuje bezproblémový tisk. Než naložíte jakékoli tiskové médium, zjistěte, která strana média je doporučená pro tisk. Tato informace je obvykle uvedena na balíku s tiskovým médiem. Před naložením Následující pokyny popisují, jak zabránit zaseknutí papíru: • Používejte jen tisková média vhodná pro laserové tiskárny. Nepoužívejte v tiskárně papír určený pro inkoustové tiskárny.
1 Vytáhněte zásobník ven z tiskárny. Pro volitelný podavač na 550 listů: a Vytáhněte zásobník volitelného podavače na 550 listů napůl ven z tiskárny. b Přidržte zásobník oběma rukama, lehce nakloňte přední část zásobníku nahoru a pak ho úplně vytáhněte ven.
2 Nastavte vodítka papíru podle velikosti papíru, který chcete naložit. POZNÁMKA: • Pokud nakládáte papír velikosti Legal, nastavte zásobník tak, že stlačíte páčku umístěnou na přední části zásobníku. 3 Než naložíte tisková média, prohněte a provětrejte listy. Vyrovnejte okraje stohu o rovnou plochu. 4 Naložte tiskové médium do zásobníku s doporučenou potiskovanou stranou otočenou nahoru. POZNÁMKA: • • • 196 Nepřekračujte rysku maximálního naplnění zásobníku.
5 Dávejte pozor, aby vodítka papíru lehce doléhala na okraj stohu tiskových médií. POZNÁMKA: • • 6 Nadměrné utažení vodítek může zapříčinit zaseknutí. Při naložení tiskového média specifikovaného uživatelem nastavte šířková vodítka a posuňte prodlužovací část zásobníku tak, že uchopíte délkové vodítko a posunete ho tak, aby lehce doléhalo k okraji papíru. Vložte zásobník do tiskárny a zatlačte na doraz. POZNÁMKA: • 7 Je-li přední strana zásobníku prodloužená, zásobník po vložení do tiskárny vyčnívá.
Níže je uvedena obrazovka Tray1 jako příklad. POZNÁMKA: • Nastavte stejnou velikost a typ papíru, jaké má právě naložený papír. Jestliže se nastavení velikosti nebo typu papíru liší od naloženého papíru, může dojít k chybě. 8 Zvolte nebo velikost papíru. 9 Klikněte na Type. 10 Zvolte papíru. 11 Klikněte na OK.
Při tisku na obálky nastavte zdroj tiskových médií na zásobník. Z ovladače tisku zvolte Envelope pro typ papíru a pak vyberte správnou velikost obálky. Až budou obálky naložené, nastavte náležitě vodítka papíru. Envelope #10, Monarch nebo DL Naložte obálky se zavřenými chlopněmi a s tiskovou stranou otočenou nahoru. Dejte pozor, aby chlopně byly při pohledu směrem k tiskárně na levé straně.
1 Jemným tahem otevřete kryt podavače MPF. POZNÁMKA: • 2 200 Podle potřeby vysuňte nástavec zásobníku. Posuňte šířková vodítka papíru podle velikosti papíru, který chcete naložit.
3 Vložte všechna tisková média lícem nahoru a s horním okrajem vstupujícím do podavače MPF jako první. POZNÁMKA: • • • 4 Tiskové médium nenakládejte do podavače MPF silou. Křídový papír nakládejte po jednom listu. Při nakládání hlavičkového, předtištěného nebo předděrovaného papíru postupujte podle pokynů v kapitole „Nakládání hlavičkového papíru, předtištěného a předděrovaného papíru“. Dávejte pozor, aby obě šířková vodítka lehce doléhala na okraj stohu tiskových médií.
Pokud nenaložíte obálky do podavače hned poté, co je vyjmete z obalu, mohou se vyboulit. Abyste zabránili zaseknutí, stlačte silou obálky, abyste je zploštili, jako na ilustraci, a pak je teprve naložte do podavače MPF. Směr podávání Pro jednu tiskovou úlohu používejte jen obálky stejné velikosti. Maximální výška (počet) obálek, které lze naložit do podavače MPF, je přibližně 5 mm (0,19 palce) (5 obálek). Při tisku na obálky nastavte zdroj tiskových médií na podavač MPF.
C5 Při nakládání obálek s otevřenými chlopněmi nakládejte obálky s tiskovou stranou otočenou nahoru a dolním okrajem vstupujícím jako první do podavače MPF. Při nakládání obálek se zavřenými chlopněmi nakládejte obálky s tiskovou stranou otočenou nahoru a horním okrajem vstupujícím jako první do podavače MPF. Nakládání štítků do podavače MPF POZNÁMKA: • Používejte jen doporučené štítky. Viz „Doporučené štítky“.
Nakládání hlavičkového papíru, předtištěného a předděrovaného papíru Hlavičkový, předtištěný a předděrovaný papír musí být vložen spodním okrajem napřed a s tiskovou stranou otočenou dolů jako na následující ilustraci. POZNÁMKA: • Přesvědčte se, že je volba Letterhead 2 Sided nastavená na Enable, a volba Type na Letterhead, Preprinted nebo Prepunched na ovládacím panelu, a to, i když tisknete jednostranně. Stejné nastavení můžete provést také s použitím ovladače tisku.
Nakládání dokumentů K naložení dokumentu můžete použít oboustranný automatický podavač dokumentů (DADF) nebo dokumentové 2 sklo. Při použití DADF můžete načíst najednou až 50 listů papíru o hmotnosti 75 g/m (20 lb). Při použití dokumentového skla musíte listy načítat po jednom. POZNÁMKA: • Chcete-li dosáhnout nejlepší kvality skenování, zejména pro barevné nebo černobílé obrázky, používejte dokumentové sklo, ne DADF.
Naložení dokumentu do oboustranného automatického podavače dokumentů (Duplex Automatic Document Feeder; DADF) 1 Nastavte vodítka dokumentu podle velikosti dokumentů, které chcete naložit, a umístěte dokumenty otočené lícem nahoru s horním okrajem dokumentů vstupujícím jako první do podavače DADF. POZNÁMKA: • • • Nadměrné utažení vodítek může zapříčinit zaseknutí. Než naložíte dokumenty do podavače DADF, narovnejte okraje stohu dokumentů.
2 Položte dokument lícovou stranou dolů na dokumentové sklo a vyrovnejte ho se soutiskovým vodítkem v levém horním rohu skla. 3 Zavřete dokumentový kryt. POZNÁMKA: • • Ponechání dokumentového krytu během kopírování otevřeného může negativně ovlivnit kvalitu kopírování a zvýšit spotřebu toneru. Pokud kopírujete, skenujete nebo faxujete stránku z knihy nebo časopisu, zvedněte kryt tak, aby jeho panty byly uchyceny dorazem, a potom kryt opět zavřete.
Tisk, kopírování, skenování, faxování a Dell Document Hub Tisk Kopírování Skenování Faxování DellTM Document Hub Tisk a skenování přímo ze SharePoint® 208 209 218 221 247 263 272
Tisk Tato kapitola obsahuje tipy pro tisk, spolu s pokyny, jak tisknout určité informace o tiskárně a jak zrušit úlohu. POZNÁMKA: • Volba vhodných tiskových médií a jejich správné naložení do zásobníku papíru je klíčem k dosažení výtisků dobré kvality a k omezení zasekávání papíru. Viz „Zásady pro tisková média“ a „Nakládání tiskových médií“. Odeslání úlohy k tisku POZNÁMKA: • • Nastavení tisku zvolená z ovladače tisku mají přednost před nastaveními menu zvolenými z ovládacího panelu nebo Tool Box.
3 Klikněte na Stop Stop Job. Zrušení úlohy z počítače Zrušení úlohy z panelu úloh (jen Windows®) Když odešlete úlohu k tisku, objeví se v pravém dolním rohu panelu úloh malá ikona tiskárny. 1 Dvakrát klikněte na ikonu tiskárny. V okně tiskárny se objeví seznam tiskových úloh. 2 Vyberte úlohu, kterou chcete zrušit. 3 Stiskněte klávesu na klávesnici. Zrušení úlohy z menu Dock (jen OS X) Když odešlete úlohu k tisku, objeví se v menu Dock ikona tiskárny. Následující postup používá OS X 10.
1 2 3 4 5 6 Otevřete soubor, který chcete vytisknout. V menu File zvolte Print. Přesvědčte se, že je zaškrtnuto pole Two-Sided v dialogovém okně. V okně rozbalovacího seznamu TextEdit vyberte Layout. V okně rozbalovacího seznamu Two-Sided zvolte Long-Edge binding nebo Short-Edge binding. Klikněte na Print. Používání tisku brožur Funkce tisku brožury tiskne dokument jako brožuru. Když je výtisk zkompletovaný nebo sešitý, jsou stránky seřazené ve správném pořadí.
Používání uloženého tisku (Stored Print) Když odešlete úlohu do tiskárny, můžete v ovladači tisku zadat, aby se úloha uložila do paměti. Až budete připraveni úlohu vytisknout, přejděte k tiskárně a na ovládacím panelu zadejte, kterou úlohu v paměti chcete vytisknout. POZNÁMKA: • • Když se tiskárna vypne, vymažou se data v paměti. Funkce uloženého tisku je k dispozici, když: V menu tiskárny je aktivována volba RAM disk. RAM Disk je nastaveno na Available v ovladači tisku.
Tato funkce se může používat pro tisk důvěrných dokumentů. Zadejte heslo z ovládacího panelu. Odešlete důvěrná data. Vytiskněte data. Public Mailbox Tiskové úlohy můžete ukládat bez hesla v tiskárně pro opakovaný tisk. Uložené úlohy zůstávají v tiskárně, dokud je pomocí ovládacího panelu nevymažete. Každý uživatel je může vytisknout z ovládacího panelu. Vytiskněte data. Odešlete data.
Ukládání tiskových úloh pomocí ovladače tisku Chcete-li použít funkci uloženého tisku, musíte zvolit Secure Print, Proof Print, Private Mailbox nebo Public Mailbox z Job Type na kartě General ovladače tisku. Úloha je uložena v paměti, dokud ji nevytisknete z ovládacího panelu. POZNÁMKA: • • Pro úlohy Secure Print a Private Mailbox musíte zadat heslo.
2 3 4 Klikněte na Print. Vyberte typ úlohy. Jestliže se požadovaný typ úlohy nezobrazí, posuňte obrazovku. Vyberte požadované uživatelské ID. Jestliže se nezobrazí požadovaný dokument, klikněte na nebo posuňte obrazovku. Jestliže jste v kroku 3 zvolili Secure Print nebo Private Mailbox, zadejte s použitím numerické klávesnice heslo a pak klikněte na OK. POZNÁMKA: • Pokud zadáte neplatné heslo, objeví se hlášení Incorrect password Try again..
Tisk souboru PDF/TIFF nebo JPEG na USB flash disku 1 2 Stiskněte tlačítko (Home). Zapojte USB flash disk do předního USB portu tiskárny. 3 4 Klikněte na Print PDF/TIFF nebo Print JPEG. Vyberte požadovaný soubor. Jestliže se požadovaný soubor nezobrazí, posuňte obrazovku nebo klikněte na složky.
Při změně systémového nastavení z ovládacího panelu, Tool Box nebo z Dell Printer Configuration Web Tool se toto nastavení stává výchozím uživatelským nastavením. Detailní systémová nastavení můžete ověřit tak, že vytisknete zprávu o systémových nastaveních. Detailní pokyny, jak vytisknout zprávu o systémových nastaveních, najdete v odstavci „Zpráva/seznam“. Nastavení můžete vrátit na výchozí hodnoty z ovládacího panelu. Viz „Obnovení výchozích nastavení“. 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko (Information).
Kopírování POZNÁMKA: • Pokud je nastavení Functions Control zadáno na On (Password), musíte zadat čtyřmístné heslo, abyste mohli použít funkci. Je-li volba Functions Control nastavená na Off, je funkce deaktivovaná a na obrazovce není zobrazeno menu. Viz „Functions Control“. Pořizování kopií z dokumentového skla POZNÁMKA: • • • Pro kopírování není zapotřebí počítačová přípojka. Než začnete kopírovat z dokumentového skla, vyjměte všechny dokumenty z oboustranného automatického podavače dokumentů (DADF).
6 Klikněte na Copy. POZNÁMKA: • Chcete-li zrušit kopírovací úlohu, klikněte na Stop kdykoli během skenování dokumentu. Použití funkce ID Copy POZNÁMKA: Je-li volba Functions Control nastavená na Disable, je funkce deaktivovaná a na obrazovce není zobrazeno menu. Viz „Functions Control“. Můžete kopírovat obě strany ID karty na jednu stranu listu papíru v jejich originální velikosti tak, že kliknete na ID Copy na dotykovém panelu.
Nastavení v Default Settings jsou brána v úvahu, když vytvoříte novou dlaždici. Pokud změníte nastavení v Default Settings po vytvoření nové dlaždice, nemá to vliv na nastavení dlaždice, kterou jste vytvořili předtím. Viz „Přidání nové dlaždice“. POZNÁMKA: Stejné nastavení můžete konfigurovat s použitím Tool Box v nástroji Dell Printer Hub/Dell Printer Management Tool nebo Dell Printer Configuration Web Tool. Viz nápověda v Tool Box nebo „Dell™ Printer Configuration Web Tool“.
Skenování POZNÁMKA: • Pokud je nastavení Functions Control zadáno na On (Password), musíte zadat čtyřmístné heslo, abyste mohli použít funkci. Je-li volba Functions Control nastavená na Off, je funkce deaktivovaná a na obrazovce není zobrazeno menu. Viz „Functions Control“. Přehled skenování Tiskárna nabízí několik způsobů, jak naskenovat dodument. Existují dva hlavní typy skenování.
Skenování s větším rozlišením, než jsou doporučené hodnoty, může překročit kapacitu programu. Při skenování s větším rozlišením, než jsou výše doporučené hodnoty, zobrazte před skenováním náhled obrazu a ořízněte obraz tak, abyste zmenšili jeho velikost. Tipy pro snadné síťové skenování • • Síťové skenování pomocí funkce Scan to Computer se doporučuje, pokud nejsou seznámeni s nastavením síťového skenování. Nabízí jednoduché kroky pro vaše pohodlí.
Kontrola instalace tiskárny Při použití této metody skenování dbejte na to, aby byl protokol Web Services on Devices (WSD) aktivovaný z ovládacího panelu tiskárny nebo v Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Nastavení portů“ nebo „Protokoly“. Instalace počítače POZNÁMKA: • ® ® ® V případě systémů Windows 8, Windows 8.1 a Windows 10 počítač automaticky připojuje tiskárnu s použitím Web Services on Devices (WSD). Není třeba instalovat tiskárnu ručně.
Podrobnosti o typu skenování viz „Skenování do počítače“. 6 Klikněte na Scan. Změna umístění pro ukládání naskenovaných dat S použitím Dell Printer Hub (Dell H625cdw a Dell H825cdw) nebo Dell Printer Management Tool (Dell S2825cdn) můžete změnit výstupní cílové místo pro pořízené obrazové soubory a vybrat, jestli chcete otevřít obrazové soubory s použitím souvisejícího programu. Podrobnosti najdete v často kladených otázkách (FAQ) pro Dell Printer Hub or Dell Printer Management Tool.
Skenování z počítače s použitím Web Services on Devices (WSD) Je-li tiskárna připojena k počítači přes síť s použitím Web Services on Devices (WSD), můžete skenovat dokumenty z počítače. POZNÁMKA: • • Při skenování z počítače s použitím Web Services on Devices (WSD) potřebujete zřídit spojení s použitím using Web Services on Devices (WSD). ® ® Protokol Web Services on Devices (WSD) je podporován pouze v systémech Windows Vista , Windows ® ® 7, Windows 8, Windows® 8.1 a Windows 10.
Podrobnosti o obsluze grafického softwaru najdete v návodech k softwaru. Pro Windows®: Pro OS X: POZNÁMKA: • Vzhled obrazovky se může značně lišit v závislosti na operačním systému. Skenování s použitím ovladače Windows® Image Acquisition (WIA) ® ® Windows Image Acquisition (WIA) je jednou ze standardních součástí nabízených operačními systémy Windows XP a pozdějšími a pracuje s digitálními kamerami a skenery.
® ® S ovladačem Windows Image Acquisition (WIA) můžete importovat naskenované obrazy do programů Microsoft , ® ® např. Windows Photo Gallery nebo Microsoft Paint. POZNÁMKA: • • • Je podporováno připojení USB i Network, včetně Web Services on Devices (WSD). ® ® Ovladač Windows Image Acquisition (WIA) je podporován pouze na počítačích Windows . Pro kontrolu a nastavení IP adresy tiskárny nebo k nastavení hesla pro funkci Functions Control, když je volba PC Scan nastavená na On (Password).
Pokyny pro nastavení a připojení s použitím Wi-Fi Direct viz „Instalace Wi-Fi Direct“. POZNÁMKA: • • • • • Wi-Fi Direct je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Maximální počet mobilních zařízení, která lze připojit přes síť Wi-Fi Direct, je 3. Pomocí sítě Wi-Fi Direct tiskárny nemůžete připojit mobilní zařízení k internetu.
Požadované operační systémy: Pro FTP: POZNÁMKA: • • • • Podrobnosti o tom, jak zkonfigurovat službu FTP, najdete v návodu dodávaném se softwarem. ® Windows Vista podporuje pouze IPv4. ® Windows ® Windows Server ® Služba FTP v Microsoft Internet Information Services Mac OS X 10.7 nebo pozdější operační systémy Služba FTP v Mac OS X Pro SMB: ® Tato funkce je podporována v systému Windows Server 2008 nebo pozdějších a Mac OS X 10.7 nebo pozdějších.
Nastavení uživatelského účtu (pouze SMB) Chcete-li odeslat naskenovaná data do sdílené složky SMB, je nezbytné mít na počítači sdílenou složku. Pro vytvoření sdílené složky je zapotřebí uživatelský účet s platným heslem. Pro Windows®: Pokud uživatelský účet, který máte v úmyslu použít, nemá přihlašovací heslo, nastavte heslo následujícím postupem. Po kontrole uživatelského jména a hesla uživatelského účtu přejděte k „Vytvoření sdílené složky (pouze SMB)“.
3 Klikněte pravým tlačítkem myši na složku a pak na Properties. Klikněte na kartu Sharing Advanced Sharing. 4 5 Zaškrtněte pole Share this folder. Zadejte sdílený název v poli Share name. 2 POZNÁMKA: • 6 7 8 Zapište si tento sdílený název, protože ho budete potřebovat v další nastavovací proceduře. Klikněte na Permissions a vytvořte povolení pro zápis do této složky. Klikněte na Add.
Jako příklad přihlašovacího jména na následující ilustraci se používá Myself. 9 10 Klikněte na OK. Klikněte na uživatelské přihlašovací jméno, které jste právě zadali, a zaškrtněte pole Full Control. To umožňuje odeslat dokument do této složky. POZNÁMKA: • 11 Nepoužívejte Everyone jako uživatelské přihlašovací jméno. Klikněte na OK. POZNÁMKA: • Při přidávání podsložek vytvořte nové složky ve sdílené složce, kterou jste vytvořili.
6 Zaškrtněte pole Share Files and folders using SMB a pole názvu účtu. 7 Klikněte na Done. Až budete hotovi s vytvořením sdílené složky, přejděte k „Nastavení cílového místa SMB/FTP v adresáři“. Nastavení cílového místa SMB/FTP v adresáři Detaily připojení pro server SMB a FTP můžete zaznamenat v adresáři s použitím Dell Printer Configuration Web Tool nebo Address Book Editor. Než zadáte informace o cílovém místu, ujistěte se, že máte připravenou IP adresu počítače. Viz „Potvrzení IP adresy počítače“.
2 Klikněte na Address Book. Jestliže se objeví bezpečnostní přihlašovací dialogové okno, zadejte uživatelské jméno a heslo. POZNÁMKA: • 3 234 Výchozí uživatelské jméno je „admin“ a výchozí heslo zůstává prázdné (NULL). Klikněte na kartu Server Address Create.
Objeví se stránka Server Address. 4 Vyplňte pole zadáním následujících informací. Name Zadejte jméno podle svého výběru. To se objeví jako jméno pro adresu serveru v adresáři. Server Type Zvolte FTP pro odeslání dokumentů na server FTP. Zvolte SMB pro odeslání dokumentů do sdílené složky na počítači s použitím Server Message Block (SMB). Server Address Zadejte název nebo IP adresu serveru nebo počítače. Příklad: Pro FTP: Název serveru: abc.example.com (abc: název hostitele, example.
Login Name Zadejte název uživatelského účtu umožňujícího přístup do sdílené složky na počítači nebo FTP serveru. Pro FTP: Kontaktujte správce systému. ® Pro SMB: Přihlašovací jméno Windows , které jste zadali v „Nastavení uživatelského účtu (pouze SMB)“. Login Password Zadejte heslo odpovídající výše uvedenému přihlašovacímu jménu. Pro FTP: Kontaktujte správce systému. Pro SMB: Prázdné heslo ve funkci Network (Computer) není platné.
3 Vyplňte pole zadáním následujících informací. Name Zadejte jméno podle svého výběru. To se objeví jako jméno pro adresu serveru v adresáři. Server Type Zvolte Computer pro odeslání dokumentů do sdílené složky na počítači s použitím Server Message Block (SMB). Zvolte Server pro odeslání dokumentů na server FTP. Server Name / IP Address Zadejte název nebo IP adresu serveru nebo počítače. Příklad: Pro počítač (SMB): Název počítače: myhost IP adresa: 192.0.2.1 Pro server (FTP): Název serveru: abc.
Login Password Zadejte heslo odpovídající přihlašovacímu jménu. Pro počítač (SMB): Prázdné heslo ve funkci Network (Computer) není platné. Přesvědčte se, že máte platné heslo pro uživatelský přihlašovací účet. Viz „Nastavení uživatelského účtu (pouze SMB)“. Pro server (FTP): Kontaktujte správce systému. Confirm Login Password Znovu zadejte své heslo. Port Number Zadejte číslo portu serveru. Nebudete-li si jisti, můžete zadat standardní hodnotu 139 pro počítač (SMB) nebo 21 pro server FTP.
4 5 Klikněte na Scan to USB. 6 Klikněte na a pak zkontrolujte a změňte nastavení skenování. Viz „Scan Settings“. Klikněte na Scan. 7 Vyberte složku pro ukládání naskenovaných dat. Viz „Zadání složky pro ukládání naskenovaných dat“. POZOR: • 8 Neodpojujte USB flash disk, dokud tiskárna komunikuje s diskem. Mohla by se zničit data na disku nebo by se mohl poškodit samotný disk a být nadále nepoužitelný.
Pořízení nezbytných informací o e-mailovém účtu Pro odeslání e-mailu z tiskárny jsou zapotřebí následující informace: • Informace o e-mailovém (uživatelském) účtu • Informace o e-mailovém serveru POZNÁMKA: • • • Údaje o e-mailovém účtu nebo mailovém serveru si zjistěte u svého správce sítě nebo poskytovatele internetových služeb. Když je tiskárna připojena k síti přes proxy server, nemusí být schopna odeslat e-mail. V takovém případě kontaktujte správce sítě.
3 Zadejte informace o e-mailovém serveru takto: POZNÁMKA: • • a b c d V této proceduře se jako příklad používají nastavení serveru pro účet Gmail. Nastavení serveru se pro každou e-mailovou službu liší. Informace o účtu Gmail jsou založeny na stavu z června 2015. Nejnovější informace najdete na webové stránce Gmail. V textovém poli Primary SMTP Gateway nastavte primární bránu SMTP. Například: smtp.gmail.com V textovém poli SMTP Port Number zadejte číslo portu SMTP.
• 4 Jestliže jste zvolili něco jiného než POP before SMTP (Plain) nebo POP before SMTP (APOP) v okně rozbalovacího seznamu E-Mail Send Authentication, pokračujte krokem h. • Jestliže jste zvolili POP before SMTP (Plain) nebo POP before SMTP (APOP) v okně rozbalovacího seznamu E-Mail Send Authentication, zadejte toto: V textovém poli POP3 Server Address zadejte adresu serveru POP3 pop.gmail.com nebo jako název hostitele DNS s použitím nejvýše 63 znaků.
Objeví se stránka E-Mail Address pro registraci nové e-mailové adresy. 3 4 Zadejte: • Name • Adresa Klikněte na Apply New Settings. Odeslání e-mailu s naskenovanými daty 1 Stiskněte tlačítko 2 3 Klikněte na Scan to Email. Zadejte příjemce takto: • Pokud chcete přímo zadat e-mailovou adresu: a Klikněte na textové pole Enter Recipient's Address. b Zadejte adresu s použitím klávesnice. c Klikněte na Done. Příjemce můžete odstranit nebo upravit tak, že kliknete na + a příjemce, kterého jste zadali.
4 Příjemce můžete odstranit nebo zobrazit jeho údaje, popř. nastavit e-mail jako Bcc tak, že kliknete na + a na příjemce, kterého jste zadali. Klikněte na Sender a pak zadejte e-mailovou adresu odesilatele některým z následujících způsobů: • Pokud chcete přímo zadat e-mailovou adresu: a Klikněte na Keyboard. b Zadejte adresu s použitím klávesnice. c Klikněte na Done. • Pokud chcete vybrat z adresáře: a Klikněte na Address Book. b Vyberte e-mailovou adresu registrovanou v adresáři. c Klikněte na Done.
® Ve Windows můžete zkontrolovat IP adresu tiskárny s použitím Dell Printer Hub nebo Dell Printer Management Tool. Pro Dell Printer Hub vyberte tiskárnu z My Printers a klikněte na Printer information na levé straně obrazovky. Pro Dell Printer Management Tool vyberte tiskárnu zobrazenou jako výchozí nebo jinou tiskárnu z rozbalovacího seznamu v pravé horní části obrazovky a pak klikněte na Printer information vlevo.
Pro Windows®: Pro OS X: Password for Scanner Zadejte heslo. Změna výchozích nastavení skenování POZNÁMKA: • 1 2 3 Stejné nastavení můžete provést s použitím nástroje Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Dell™ Printer Configuration Web Tool“. Stiskněte tlačítko (Information). Klikněte na kartu Tools Default Settings Scan Defaults. Vyberte požadovanou položku menu. Jestliže se požadovaná položka menu nezobrazí, klikněte na 4 5 246 nebo pro posouvání obrazovky.
Faxování POZNÁMKA: • Pokud je nastavení Functions Control zadáno na On (Password), musíte zadat čtyřmístné heslo, abyste mohli použít funkci. Je-li volba Functions Control nastavená na Off, je funkce deaktivovaná a menu je šedé. Viz „Functions Control“. Počáteční nastavení Chcete-li používat funkci faxování, musíte provést počáteční nastavení. Jestliže jste počáteční nastavení pro fax provedli již při prvním zapnutí tiskárny, můžete tento postup přeskočit.
Zadání počátečních nastavení faxu s použitím ovládacího panelu Chcete-li provést the nastavení faxu ručně z ovládacího panelu, nastavte následující menu. POZNÁMKA: • • • Stejné nastavení můžete provést s použitím nástroje Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Dell™ Printer Configuration Web Tool“. Je-li Panel Lock Control nastaveno na Enable, zadejte heslo při zadání Admin Settings. Viz „Panel Lock“.
4 5 Klikněte na a pak zkontrolujte a změňte nastavení faxování. Viz „Nastavení faxu“. Pro návrat do předchozí obrazovky klikněte na Back. Zadejte nebo vyberte faxové číslo provedením některého z následujících úkonů: • Pokud chcete přímo zadat faxovou adresu: a Klikněte na textové pole Enter Number. b Zadejte číslo s použitím klávesnice. c Klikněte na Done. • Pokud chcete vybrat z adresáře: a Klikněte na Phone Book. Kliknutím na Individuals vyberte jednotlivé faxové číslo.
4 5 6 7 Klikněte na a pak zkontrolujte a změňte nastavení faxování. Viz „Nastavení faxu“. Klikněte na On Hook. S použitím numerické klávesnice zadejte faxové číslo příjemce. Příjemce můžete také vybrat s použitím čísla rychlé volby nebo adresáře. Viz „Automatická volba“. Klikněte na Send. POZNÁMKA: • Chcete-li zrušit faxovou úlohu, klikněte na Stop kdykoli během odesílání faxu. Když je dokument naložený na dokumentovém skle, požádá vás obrazovka o další stránku.
4 5 6 7 8 9 10 Klikněte na a pak zkontrolujte a změňte nastavení faxování. Viz „Nastavení faxu“. Na obrazovce Fax Settings klikněte na Delayed Send. Zaškrtněte pole On. Zadejte čas spuštění kliknutím na - nebo + a pak klikněte na OK. Klikněte na Back. S použitím numerické klávesnice zadejte faxové číslo příjemce. Příjemce můžete také vybrat s použitím čísla rychlé volby nebo adresáře. Viz „Automatická opakovaná volba“. Klikněte na Send.
Postup POZNÁMKA: • • Názvy dialogových oken a tlačítek se mohou lišit od názvů uvedených v následujícím postupu v závislosti na programu, který používáte. ® Chcete-li použít tuto funkci, musíte nainstalovat faxový ovladač. Pro Windows viz „Instalace softwaru ® pro počítače Windows “. Pro OS X viz „Instalace softwaru a ovladačů tisku“. Následující postup používá Dell H825cdw jako příklad. 1 Otevřete soubor, který chcete faxovat. 2 Otevřete dialogové okno tisku z programu.
Pro Windows®: Pro OS X: Transmission image quality Vybírá kvalitu výstupu. • Standard: Pro dokumenty se znaky normální velikosti. • High Quality: Pro dokumenty obsahující malé znaky nebo tenké čáry a dokumenty vytištěné na jehličkové tiskárně. • Super-high image quality: Pro dokumenty obsahující extrémně jemné detaily. Režim Super Fine se aktivuje, pouze když vzdálený stroj rovněž podporuje rozlišení Super Fine.
Fax Cover Page Stanovuje, jestli má být k faxu připojena titulní strana. • According to Printer Settings: Určuje, zda má být k faxu připojena titulní strana, podle nastavení, které jste provedli v Fax Cover Page na ovládacím panelu. • Attach: Připojuje k faxu titulní stranu. • None: Nepřipojuje k faxu titulní stranu. Sender Stanovuje, jestli má být na titulní straně faxu vytištěno jméno odesilatele.
Pro OS X: • • Přímo zadejte jméno a faxové číslo. Vybírá faxové číslo z telefonního seznamu: Look Up Phone Book Vyberte ze seznamu faxových čísel, která jsou uložena v souboru specifikovaném pro soubor My Phone Book. Look Up Device Data Vyberte ze seznamu faxových čísel uložených v telefonním seznamu tiskárny. Import and add file ® (jen Windows ) Vyberte zdrojový soubor, např. soubor CSV, soubor WAB, MAPI nebo server LDAP. Viz „Server LDAP“ a „Faxový serverový telefonní seznam“.
4 5 6 7 Jestliže se požadované číslo rychlé volby nezobrazí, klikněte na nebo pro posouvání obrazovky. Chcete-li přeskočit na konkrétní číslo rychlé volby, zadejte požadované číslo a potom znak # s použitím numerické klávesnice. Pokud je číslo rychlé volby již nastavené, objeví se na obrazovce název a počet záznamů. Klikněte na textové pole Enter Name. Zadejte jméno a pak klikněte na OK. Klikněte na textové pole Enter Number. Zadejte faxové číslo s použitím numerické klávesnice a pak klikněte na OK.
4 Zadejte číslo rychlé volby s použitím numerické klávesnice a pak klikněte na Done. POZNÁMKA: • Při použití hvězdičky (*) místo jednotkové číslice můžete odeslat dokument několika příjemcům. Pokud například zadáte 00*, můžete odeslat dokument příjemcům registrovaným pod čísly mezi 001 a 009. Klikněte na a pak zkontrolujte a změňte nastavení faxování. Viz „Nastavení faxu“. 6 Klikněte na Send. Když je dokument naložený na dokumentovém skle, požádá vás obrazovka o další stránku.
8 9 Klikněte na OK. Opakujte kroky 3 až 8 podle potřeby. Úpravy skupinové volby Můžete vymazat určité číslo rychlé volby z vybrané skupiny nebo do vybrané skupiny přidat nové číslo. 1 2 Stiskněte tlačítko (Information). Klikněte na kartu Tools Admin Settings Phone Book Groups. Je-li Panel Lock Control nastaveno na Enable, zadejte heslo. Viz „Panel Lock“. 3 4 5 Vyberte požadované číslo skupinové volby.
Klikněte na Individuals nebo Groups. Vyberte požadované číslo rychlé volby nebo číslo skupinové volby. Jestliže se požadované číslo nezobrazí, posuňte obrazovku. c Klikněte na Done. Pokud chcete vyhledat ze serverového telefonního seznamu: a Klikněte na Network Phone Book. b S použitím klávesnice zadejte klíčové slovo a pak klikněte na Search. c Klikněte na příjemce ve výsledku hledání a pak klikněte na Done.
Používání dálkového příjmu Funkce Remote Receive se používá k ručnímu přijímání faxů z externího telefonu, aniž byste museli přejít k tiskárně. Chcete-li ručně přijmout fax s použitím externího telefonu, musíte zapojit externí telefon do telefonního konektoru na zadní straně tiskárny a také nastavit Remote Receive na On. Viz „Připojení telefonu nebo záznamníku“: Když přijmete hovor na externím telefonu a uslyšíte faxový tón, zadejte na externím telefonu kód dálkového příjmu.
4 Vyberte požadovaný vyzváněcí tón a potom klikněte na OK. POZNÁMKA: • Tiskárna nabízí sedm vyzváněcích tónů DRPD. Pokud vaše telefonní společnost tuto službu poskytuje, informujte se u telefonní společnosti, který styl potřebujete zvolit, abyste tuto službu mohli používat. 5 Vypněte a pak znovu zapněte tiskárnu, aby byla nastavení převzata. Chcete-li přijímat faxy v režimu DRPD, musíte nastavit menu na DRPD. Viz „Režim příjmu“.
Přijímání faxů v paměti Protože je tiskárna multitaskingové zařízení, může přijímat faxy, zatímco pořizujete kopie nebo tisknete. Pokud přijmete fax, když právě kopírujete, tisknete, popř. došel papír nebo toner, uloží tiskárna příchozí faxy do paměti. Potom, jakmile dokončíte kopírování nebo tisk, resp. doplníte materiály, tiskárna začne tisknout fax. Polling Receive Můžete přijímat faxy ze vzdáleného faxového stroje, když je chcete přijmout.
Dell™ Document Hub Dell Document Hub je šikovná brána pro různé cloudové služby, která pomáhá spravovat dokumenty. S použitím Dell Document Hub můžete konvertovat kopie dokumentů na editovatelný digitální obsah a ukládat je přímo ve své preferované cloudové paměťové službě. Můžete snadno hledat soubory v několika různých cloudech současně a pak sdílet a tisknout jejich obsah. POZNÁMKA: • Dell Document Hub je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw.
3 Postupujte podle pokynů na obrazovce. Registrace v Dell Document Hub 1 2 Přihlaste se k tiskárně jako registrovaný uživatel. Na obrazovce Home klikněte na Dell Document Hub. 3 Klikněte na textové pole E-mail a zadejte e-mailovou adresu. POZNÁMKA: • 4 Můžete také kliknout na a vybrat některou z posledních zadaných e-mailových adres ze seznamu. Seznam může obsahovat až osm posledních zadaných e-mailových adres. Klikněte na textové pole Password, zadejte heslo a klikněte na Done.
2 Znamená, že cloudová služba není asociována, popř. není správně připojena. Navštivte www.dell.com/dochub a znovu se připojte. Kliknutím můžete zobrazit další informace. 3 Znamená, že uplynula doba připojení cloudové služby k Dell Document Hub. Navštivte www.dell.com/dochub a znovu se připojte. Kliknutím můžete zobrazit další informace. 4 Kliknutím můžete hledat soubory v aktuální složce a podsložkách (pokud nějaké existují) z vybrané cloudové služby.
2 Zadejte klíčová slova a klikněte na Search. 3 Soubory se vyhledávají v různých cloudových službách, v kterých jste registrováni. Klikněte na soubory, které chcete vytisknout. POZNÁMKA: • • Jestliže se požadovaný soubor nezobrazí, posuňte obrazovku. Můžete vybrat nejvýše 10 souborů. • Výsledky můžete seřadit tak, že kliknete na a vyberete pořadí třídění. 4 Klikněte na a zobrazte náhled vybraných souborů. První tři stránky každého souboru jsou zobrazeny v malých náhledech obrazovky File Preview.
2 Chcete-li připojit cloudovou službu k Dell Document Hub, navštivte www.dell.com/dochub. Klikněte na cloudovou službu, kterou chcete prohledávat. POZNÁMKA: • 3 Jestliže se požadovaná cloudová služba nezobrazí, posuňte obrazovku. Vyberte soubor, který chcete vytisknout, provedením některého z následujících úkonů: • Klikněte na umístění, v kterém chcete hledat, a na soubor, který chcete vytisknout. POZNÁMKA: Jestliže se požadované umístění nezobrazí, posuňte obrazovku.
1 Na obrazovce Dell Document Hub klikněte na Scan. 2 Vyberte cílové místo, kam chcete uložit naskenovaná data, provedením některého z následujících úkonů: • Klikněte na cloudovou službu, do které chcete uložit naskenovaná data, a proveďte některý z následujících úkonů: Klikněte na umístění, kam chcete uložit naskenovaná data. POZNÁMKA: • Jestliže se umístění nezobrazí, posuňte obrazovku. Hledejte soubory ve vybrané cloudové službě. - a b Klikněte na .
7 Klikněte na Scan. POZNÁMKA: • Chcete-li skenování zrušit, klikněte na Stop. Když je dokument naložený na dokumentovém skle, požádá vás obrazovka o další stránku. • Pokud chcete naskenovat jiný dokument, vyměňte dokument za nový a klikněte na Continue. • Až dokončíte nakládání dokumentů, klikněte na Done. Skenování dokumentu s použitím funkce Optical Character Recognition (OCR) Můžete naskenovat dokument s použitím OCR a uložit ho v cloudové službě.
5 Klikněte na pole File Format a vyberte formát souboru. 6 Klikněte na a pak zkontrolujte a změňte nastavení skenování. Viz „Smart OCR Scan“ a „Scan Settings“. POZNÁMKA: • Svá nastavení tisku a cestu souboru do cloudové služby můžete uložit jako oblíbené. 1 2 Klikněte na na obrazovce Scan Settings. Pojmenujte své oblíbené nastavení na obrazovce Save Favorite a klikněte na Save.
Když je dokument naložený na dokumentovém skle, požádá vás obrazovka o další stránku. • Pokud chcete naskenovat jiný dokument, vyměňte dokument za nový a klikněte na Continue. • Až dokončíte nakládání dokumentů, klikněte na Done. Odesílání naskenovaných dat obchodní vizitky vám samotným e-mailem Obchodní vizitky můžete naskenovat a konvertovat do souborů vCard a odeslat sobě samotnému ve formě souboru přiloženého k e-mailu. 1 Na obrazovce Dell Document Hub klikněte na Business Card Reader.
Tisk a skenování přímo ze SharePoint® ® Z tiskárny se můžete připojit přímo k serveru SharePoint a tisknout dokumenty ze serveru nebo uložit na server naskenovaná data. POZNÁMKA: • • Tato funkce je k dispozici na modelu Dell S2825cdn. Pomocí této funkce lze vyhledávat. tisknout a ukládat pouze soubory PDF a JPEG. Registrace serveru SharePoint® Můžete registrovat nejvýše 10 serverů. 1 Přihlaste se k tiskárně jako registrovaný uživatel s použitím lokální autentizace.
Přihlášení na server SharePoint® 1 2 Přihlaste se k tiskárně jako registrovaný uživatel s použitím lokální autentizace. Na obrazovce Home klikněte na SharePoint. Objeví se obrazovka SharePoint Login. 3 Klikněte na textové pole User ID a zadejte ID uživatele. POZNÁMKA: • Můžete také kliknout na a vybrat některé z posledních zadaných uživatelských ID ze seznamu. Seznam může obsahovat až osm posledních zadaných uživatelských ID. 4 Klikněte na textové pole Password a zadejte heslo.
Objeví se obrazovka Print from SharePoint 2 Vyberte soubor, který chcete vytisknout, provedením některého z následujících úkonů: • Klikněte na soubor, který chcete vytisknout. POZNÁMKA: • Jestliže se požadovaný soubor nezobrazí, posuňte obrazovku. ® Hledejte soubory na vybraném serveru SharePoint . • Klikněte na . Zadejte název souboru nebo klíčová slova a klikněte na Search. Klikněte na soubor, který chcete vytisknout. a b c POZNÁMKA: • 3 Můžete vybrat nejvýše 10 souborů.
2 Pokud chcete uložit naskenovaná data do této složky, klikněte na Next a pokračujte krokem 3. Vyberte složku, do které chcete uložit naskenovaná data, provedením některého z následujících úkonů: • Klikněte na složku, do které chcete uložit naskenovaná data, a pak klikněte na Next. POZNÁMKA: • • ® Hledejte složku na vybraném serveru SharePoint . Klikněte na . Zadejte název složky nebo klíčová slova a klikněte na Search. a b 3 4 5 Jestliže se požadovaná složka nezobrazí, posuňte obrazovku.
Seznamte se s tiskárnou Pochopení softwaru tiskárny Autentizace uživatelů Několik ploch – individualizace dlaždic Používání adresáře a telefonního seznamu Používání digitálních certifikátů Pochopení hlášení tiskárny Specifikace 276 277 291 295 297 304 313 323
Pochopení softwaru tiskárny Přehled Použijte disk se softwarem a dokumentací a nainstalujte kombinaci softwarových programů a nástrojů. Níže je popsána kompatibilita mezi softwarovými programy, resp. nástroji a operačními systémy.
• • Printer Embedded Web Server (EWS) Zobrazuje Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Dell™ Printer Configuration Web Tool“. Konfigurační nástroj Konfiguruje nastavení IP adres, nastavení faxu a nastavení Wi-Fi. POZNÁMKA: • Nastavení Wi-Fi jsou k dispozici pro Dell H625cdw a Dell H825cdw. • App Manager Viz „App Manager“. Viz často kladené otázky (FAQ) v Dell Printer Hub nebo Dell Printer Management Tool. Okno Printer Status Okno Printer Status upozorňuje, že existuje varování nebo chyba, např.
Podrobnosti najdete v nápovědě k Tool Box. Address Book Editor Address Book Editor umožňuje registrovat kontaktní údaje, např. telefonní číslo a e-mailovou adresu. Viz „Použití nástroje Address Book Editor“. ScanButton Manager S použitím ScanButton Manager můžete změnit umístění pro uložení naskenovaných dat. Viz „Změna umístění pro ukládání naskenovaných dat“.
® Pro Windows 10: Klikněte na tlačítko Start Dell Printer Hub. 2 Vyberte tiskárnu ze seznamu My Printers na úvodní obrazovce. 3 Klikněte na App Manager na levé straně obrazovky Dell Printer Hub. 4 Zadejte stejné ID a heslo, které používáte pro Dell Printer Configuration Web Tool, a klikněte na OK. Pro Dell S2825cdn ® 1 Pro Windows 7: Klikněte na Start All Programs Dell Printers Dell Printer Management Tool. ® Pro Windows 10: Klikněte na tlačítko Start Dell Printer Management Tool.
• • • Socket 9100 Bonjour USB 2.0 a 1.1 (Při připojení několika tiskáren stejného modelu pomocí USB kabelů lze monitorovat pouze tiskárnu, která byla detekována jako první ve Status Monitor Widget.) Instalace Status Monitor Widget 1 2 Dvakrát klikněte na ikonu Dell Color MFP H625cdw/Dell Color MFP H825cdw/Dell Color MFP S2825cdn v okně Finder. Postupujte podle pokynů na obrazovce. POZNÁMKA: • Během instalačního procesu je nutné zadat přihlašovací jméno a heslo správce.
Zavření Status Monitor Widget Okno Printer Status Když je aktivován program Status Monitor Widget, objeví se okno Printer Status na Dashboard. Oblast hlášení o stavu tiskárny Zobrazuje hlášení o aktuálním stavu tiskárny. POZNÁMKA: • • • Status Monitor Widget získává informace o tiskárně v intervalu aktualizace, který lze specifikovat v okně Preferences. Stav tiskárny se aktualizuje, také když se objeví Dashboard nebo se zavře okno Preferences.
Tlačítko Order Supplies Zobrazuje okno Order. Chcete-li okno Order skrýt, klikněte na Order Supplies ještě jednou. Tlačítko Info (i) Otevírá okno Preferences. POZNÁMKA: • Tlačítko info (i) se zobrazuje v pravém dolním rohu okna, když je kurzor umístěný v okně Printer Status. Tlačítko info (i) je standard používaný ve všech widgetech. Okno Order Toto okno poskytuje informace o objednávání materiálů pro tiskárnu online nebo telefonicky.
Toto pole zaškrtněte, chcete-li pravidelně aktualizovat seznam telefonních čísel. Dell and the Environment Kliknutím na tento hyperodkaz se dostanete na webovou stránku o recyklaci. Preference Otevření okna Preferences: Klikněte na tlačítko info (i) v okně Printer Status. POZNÁMKA: • Tlačítko info (i) se zobrazuje v pravém dolním rohu okna, když je kurzor umístěný v okně Printer Status. Tlačítko info (i) je standard používaný ve všech widgetech.
• • Přijímání výstrah Upozorňuje na problémy, jako je zaseknutí papíru nebo docházející toner. Objednávání materiálu Umožňuje přístup na webovou stránku pro objednávání materiálů. Před instalací Status Monitor Console POZNÁMKA: • • Utilita Status Monitor Console vyžaduje, aby byly nainstalovány následující moduly. - Python, PyGTK, Net-SNMP, cups-libs a xdg-open Přesvědčte se, že jsou tyto moduly nainstalovány, a potom teprve nainstalujte Status Monitor Console.
Okno výběru tiskárny Seznam tiskáren V seznamu jsou uvedeny všechny tiskárny registrované v Common UNIX Printing System (CUPS). • Stavové ikony: Ready Neznámé / Offline / Dochází toner / Dochází papír Dvířka otevřená / Zaseknutí papíru / Došel toner / Došel papír Tlačítko Settings Otevírá okno Settings. Tlačítko Details Otevírá okno Printer Status. Jestliže vyberete nepodporovanou tiskárnu, otevře se Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Dell™ Printer Configuration Web Tool“.
Oblast hlášení o stavu tiskárny Zobrazuje hlášení o aktuálním stavu tiskárny. POZNÁMKA: • • Status Monitor Console získává informace o tiskárně v intervalu aktualizace, který lze specifikovat v okně Settings. Chcete-li aktualizovat stav tiskárny, klikněte na Refresh. Pokud Status Monitor Console neobdrží z tiskárny žádnou odezvu, zobrazí se hlášení Cannot get printer information. Oblast obrazu stavu tiskárny • Ikony aktuálního stavu toneru Zobrazuje ikony aktuálního stavu pro každý toner.
Klikněte na Dell Printers Dell Supplies Management System. Volba modelu tiskárny Vyberte název modelu tiskárny. Objednávání online • Tlačítko Order Supplies Online Když je zvoleno Regular URL v Select Reorder URL: Zobrazuje okno Service Tag. Když je zvoleno Premier URL v Select Reorder URL: Zobrazuje webovou stránku nákupu a podpory. Select Reorder URL Zobrazuje seznam dostupných URL, kde můžete objednávat materiály pro tiskárny Dell.
Okno Service Tag Zadejte servisní štítek tiskárny Dell. POZNÁMKA: • Podrobnosti o servisním štítku viz „Expresní servisní kód a servisní štítek“. Okno Settings Klikněte na Settings v okně Printer Selection. Aktualizace stavu • Zaškrtávací pole Printer Status is regularly updated Toto pole zaškrtněte, chcete-li aktivovat aktualizace stavu tiskárny ve specifikovaných intervalech. • Textové pole Update interval Zadejte interval aktualizace stavu tiskárny.
Zvolená URL adresa je nastavena jako výchozí webová stránka pro Select Reorder URL v okně Dell Supplies Management System. Aktualizace softwaru Aktualizace softwaru, ovladačů a firmwaru lze stahovat z webové stránky Dell Support na www.dell.com/support.
Autentizace uživatelů S použitím nastavení autentizace uživatelů je možné vytvořit a spravovat až 18 uživatelských účtů zabezpečených heslem. Každý uživatel účtů může individualizovat obrazovku Home a ukládat změny. Můžete vybrat metodu autentizace uživatele, lokální nebo dálkovou. Při používání dálkové metody autentizace je pro autentizaci uživatele zapotřebí server LDAP nebo Kerberos. Pokyny pro volbu metody autentizace uživatelů viz „Desktop Login“ nebo „Desktop Authentication“.
Můžete zobrazit náhled své individuální dlaždice v Preview. Název účtu Barva dlaždice 5 6 Klikněte na Next. Zadejte heslo účtu a NFC ID. Chcete-li zobrazit obrazovku Home svého účtu, když zapnete tiskárnu, zaškrtněte pole Initial Login. POZNÁMKA: Není-li žádný účet specifikován jako Initial Login, objevuje se při zapnutí tiskárny obrazovka portálu. • Můžete vytvořit nový účet bez nastavení hesla účtu a NFC ID. • Když je deaktivována funkce NFC Authentication, nezobrazí se volba NFC ID.
Přihlášení k uživatelskému účtu Jsou dva způsoby, jak se přihlásit k účtu. Jedním je přihlášení s použitím dotykového panelu a druhým přihlášení s použitím NFC autentizační karty. POZNÁMKA: • Autentizace NFC je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Přihlášení s použitím dotykového panelu 1 2 Spusťte tiskárnu a počkejte, až se objeví obrazovka portálu. Klikněte na dlaždici účtu, k němuž se chcete přihlásit.
Chcete-li se přihlásit k tiskárně, zadejte přihlašovací jméno a heslo zaregistrované na serveru LDAP nebo Kerberos. Pro LDAP: Pro Kerberos: Odhlášení Pokud existuje účet, který je specifikován jako Initial Login, objeví se po zapnutí tiskárny vždy obrazovka Home účtu. Chcete-li se přihlásit k jinému účtu, musíte se nejprve odhlásit. 1 294 Stiskněte tlačítko (Log In/Out).
Několik ploch – individualizace dlaždic Obrazovka Home je jako plocha počítače a může být individualizována tak, aby vyhovovala vašim preferencím nebo pracovnímu stylu. Můžete například shromáždit jen dlaždice, které často používáte, nebo změnit uspořádání dlaždic tak, abyste měli snadný přístup k dlaždicím, které často používáte. Dlaždice na obrazovce Home mohou být zkratky k úlohám prováděným na tiskárně, např.
Vytvoření vlastní dlaždice Následující vysvětlení je příkladem vytvoření individuální dlaždice pro kopírování. Chcete-li vytvořit individuální dlaždice pro jiné úlohy, např. faxování, skenování nebo tisk, postupujte podle stejných pokynů na obrazovce nastavení úlohy pro každou úlohu. 1 Klikněte na dlaždici Copy na obrazovce Home. 2 Klikněte na dlaždice nastavení a podle potřeby změňte volby kopírování. Viz „Copy“. 3 4 5 Klikněte na . Klikněte na textové pole a zadejte název svých nastavení.
Používání adresáře a telefonního seznamu Pro funkce skenování a faxování je k dispozici několik adresářů. Adresáře pomáhají organizovat kontaktní údaje, např. e-mailové adresy, faxová čísla a informace o serveru, a rychle vybírat příjemce nebo vyhledávat adresy. Data adresáře lze získat z tiskárny nebo vzdáleného serveru LDAP. POZNÁMKA: • Telefonní seznam je popsán jako jeden z adresářů v této kapitole. Podrobnosti o instalaci serveru LDAP viz „Server LDAP“ a „Mapování uživatelů LDAP“.
Funkce Funkce Typy adresářů Metoda zadávání Ovládací panel na tiskárně Scan E-mail Address Book Dell Printer Editor Configuration Web Tool Address Book ✓ ✓ E-mail Group ✓ ✓ ✓ ✓ Server Address Book (LDAP server) Fax Network Address Book Fax Phone Book ✓ ✓ ✓ Group Dial ✓ ✓ ✓ Server Phone Book (LDAP server) Direct Fax PC Fax Address Book ✓ PC Fax Address Book group ✓ (✓: podporováno, prázdné: nepodporováno) Používání ovládacího panelu tiskárny Faxová čísla můžete přímo zadávat
S nástrojem Address Book Editor můžete: • Vyvolává data z adresářů tiskárny při spuštění. • Synchronizuje se s tiskárnou. • Importuje data adresářů ze souboru CSV, souboru WAB, MAPI a serveru LDAP. • Exportuje data adresáře do souboru CSV. POZNÁMKA: • Exportovaný soubor CSV neupravujte s jinými programy než Address Book Editor. Úprava souboru CSV s jiným programem by mohla poškodit data adres.
Spuštění nástroje Dell Printer Configuration Web Tool Chcete-li spustit Dell Printer Configuration Web Tool, zadejte IP adresu tiskárny v panelu adres svého webového prohlížeče. Pokud IP adresu tiskárny neznáte, ověřte IP adresu s použitím ovládacího panelu, vytištěním zprávy o nastavení systému nebo s použitím příkazu ping. Viz „Ověření IP nastavení“. Nastavení typu autentizace 1 Klikněte na kartu Print Server Settings Security Authentication System.
1 Klikněte na kartu Print Server Settings Security LDAP Server. 2 V textovém poli IP Address/Host Name & Port pod Server Information zadejte IP adresu nebo název hostitele a číslo portu. Číslo portu musí být 389, 3268 nebo mezi 5 000 a 65535. POZNÁMKA: • 3 4 5 Je-li zapotřebí komunikace LDAPS, nastavte číslo portu na 636, a pokud používáte globální katalog, nastavte číslo portu na 3269. Pod Optional information nastavte následující položky.
Nastavení mapování uživatelů LDAP 1 Klikněte na kartu Print Server Settings Security LDAP User Mapping. 2 Zadejte názvy atributů používaných na serveru LDAP. POZNÁMKA: Pokud názvy atributů nejsou na serveru LDAP individualizované, nechte nastavení v tomto kroku tak, jak jsou jako výchozí. Klikněte na Apply New Settings. Klikněte na Restart Printer. • 3 4 Odeslání e-mailu s naskenovanými daty s použitím e-mailového serverového adresáře 1 Stiskněte tlačítko 2 3 Klikněte na Scan to Email.
2 3 Klikněte na Fax. Klikněte na Phone Book. 4 5 6 7 Klikněte na Network Phone Book. S použitím klávesnice zadejte klíčové slovo a pak klikněte na Search. Klikněte na příjemce ve výsledku hledání a pak klikněte na Done. Klikněte na Send.
Používání digitálních certifikátů Funkce autentizace s použitím digitálních certifikátů zvyšuje zabezpečení při odesílání tiskových dat nebo dat nastavení. Tato kapitola popisuje, jak s digitálními certifikáty pracovat. Tiskárna podporuje následující formáty digitálních certifikátů. • PKCS#12 HTTPS, IPsec (PKI), Wi-Fi (WPA-Enterprise) • PKCS#7 (pro CSR) HTTPS, IPsec (PKI) POZNÁMKA: • Podrobnosti o chybách digitálních certifikátů viz „Pochopení hlášení tiskárny“ a „Problémy s digitálními certifikáty“.
4 5 6 7 8 9 Vyberte velikost veřejného klíče ze seznamu Size of Public Key. Stanovuje vydavatele certifikátu s vlastním podpisem. Klikněte na Generate Signed Certificate. Po vygenerování certifikátu s vlastním podpisem se objeví tlačítko Restart Printer. Klikněte na Restart Printer. Opakujte kroky 2 až 4. Když je certifikát s vlastním podpisem správně nastavený a sloupec HTTP- SSL/TLS Communication je nastavený na Enable, zaškrtněte pole Enable.
5 6 7 Znovu zadejte heslo. Klikněte na Browse pro File Name a vyberte soubor, který chcete importovat. Klikněte na Import. Nastavení digitálního certifikátu POZNÁMKA: • Při práci s digitálními certifikáty musíte aktivovat komunikaci HTTPS. Viz „Příprava na použití komunikace HTTPS“. 2 3 Spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Spuštění Dell Printer Configuration Web Tool“. Klikněte na kartu Print Server Settings Security SSL/TLS Certificate Management.
6 Klikněte na Display the List. POZNÁMKA: • Pokud seznam obsahuje více než 20 certifikátů, klikněte na Next, aby se zobrazila další stránka. Certifikát zobrazený s hvězdičkou jako „*Valid“ ve sloupci Validity je certifikát spojený s účelem použití a aktuálně používaný. Vymazání digitálního certifikátu POZNÁMKA: • 1 2 3 4 5 Při práci s digitálními certifikáty musíte aktivovat komunikaci HTTPS. Viz „Příprava na použití komunikace HTTPS“. Spusťte Dell Printer Configuration Web Tool.
2 3 4 5 Zvolte kartu Print Server Settings Security SSL/TLS Certificate Management. Vyberte kategorii ze seznamu Category. Vyberte účel použití ze seznamu Certificate Purpose. Klikněte na Display the List. POZNÁMKA: • 6 7 8 Pokud seznam obsahuje více než 20 certifikátů, klikněte na Next, aby se zobrazila další stránka. Vyberte certifikát, který chcete exportovat. Klikněte na Certificate Details. Klikněte na Export This Certificate.
Nastavení certifikátu SSL/TLS-Use Server Certificate (HTTP/IPP) POZNÁMKA: Při práci s digitálními certifikáty musíte aktivovat komunikaci HTTPS. Viz „Příprava na použití komunikace HTTPS“. Importujte certifikát, který chcete používat se serverem SSL/TLS-use. Viz „Import digitálního certifikátu“. Nastavte certifikát, který chcete používat se serverem SSL/TLS-use. Viz „Nastavení digitálního certifikátu“. Přesvědčte se, že je certifikát správně nastavený. Viz „Potvrzení nastavení digitálního certifikátu“.
2 3 4 5 6 7 310 Nastavte digitální certifikát pro bezdrátovou síť LAN (server nebo root certifikát). a Spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Spuštění Dell Printer Configuration Web Tool“. b Klikněte na kartu Print Server Settings Security SSL/TLS Certificate Management. c Klikněte na Trusted Certificate Authorities v Category. d Vyberte použitou bezdrátovou síť Wireless LAN (Client) ze seznamu Certificate Purpose.
Klikněte na WPA-Enterprise-AES/WPA2-Enterprise-AES z Encryption list pod Secure Settings. c POZNÁMKA: WPA-Enterprise-AES/WPA2-Enterprise-AES je k dispozici, pouze když jsou správně provedeny následující úkony. Import digitálního certifikátu Nastavení digitálního certifikátu Potvrzení nastavení digitálního certifikátu Nastavte EAP-Identity pro WPA-Enterprise. Zvolte EAP-TLS ze seznamu Authentication Method ve WPA-Enterprise. Klikněte na Apply New Settings.
V Certificate Order zvolte, jak budou certifikáty seřazeny v seznamu certifikátů. Toto nastavení není nutné, pokud pro certifikáty nepotřebujete stanovit pořadí. f Klikněte na Display the List. Certifikát zobrazený s hvězdičkou jako „*Valid“ ve sloupci Validity je certifikát spojený s účelem použití a aktuálně používaný. Nastavte WPA-Enterprise pro PEAPV0-MS-CHAPV2, EAP-TTLS PAP nebo EAP-TTLS CHAP. a Spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Spuštění Dell Printer Configuration Web Tool“.
Pochopení hlášení tiskárny Dotykový panel zobrazuje chybová hlášení popisující okamžitý stav tiskárny a upozorňuje na případné problémy tiskárny, které musíte řešit. Tato kapitola obsahuje seznam stavových kódů nebo chybových hlášení a informuje, jak můžete postupovat při odstraňování chybových hlášení. Budete-li kontaktovat zákaznickou podporu kvůli chybě, mějte připraven stavový kód a hlášení.
Stavový kód Co můžete dělat 016-505 Chyba přihlášení k e-mailovému serveru POP3. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Přesvědčte se, že jsou uživatelské jméno a heslo použité pro server POP3 správně nastavené. 016-506 Server SMTP není zkonfigurovaný. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Přesvědčte se, že je server SMTP nebo server POP nastavený. 016-507 Chyba přihlášení k e-mailovému serveru SMTP.
Stavový kód Co můžete dělat 016-766 E-mail překračuje omezení velikosti pro server SMTP. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Kontaktujte správce serveru SMTP. 016-767 E-mailová adresa příjemce je nesprávná. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Zkontrolujte e-mailovou adresu a zkuste znovu skenovat. 016-768 E-mailová adresa odesilatele je nesprávná. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny.
Stavový kód Co můžete dělat 031-527 Nelze rozlišit název hostitele serveru SMB. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Nastavte adresu DNS nebo nastavte adresu cílového serveru přeposlání jako IP adresu. 031-528 Nelze se připojit k serveru SMB. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Zkontrolujte, jestli tiskárna může komunikovat po síti s cílovým serverem SMB pro přeposlání.
Stavový kód Co můžete dělat 031-541 Neplatné uživatelské jméno zadané pro server SMB. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Zkontrolujte, zda je přihlašovací (uživatelské jméno) správné. 031-542 TCP/IP není inicializováno. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Počkejte chvíli a zkuste znovu stejnou operaci. Jestliže se tato chyba opakuje, obraťte se na zákaznickou podporu. 031-543 Chyba přihlášení k serveru SMB.
Stavový kód Co můžete dělat 031-580 Nepodařilo se získat název souboru nebo složky serveru FTP. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Zkontrolujte přístupové oprávnění serveru. 031-581 Limit názvu naskenovaného souboru nebo složky FTP překročen. Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Změňte název souboru a cílovou složku pro přeposlání nebo přemístěte, popř. vymažte soubor v cílové složce pro přeposlání.
Stavový kód Co můžete dělat 033-776 Velikost dat faxového dokumentu je příliš velká a může přesahovat místo dostupné v paměti. Snižte míru rozlišení skenování a zkuste znovu skenovat. Viz „Rozlišení“. 033-788 Klikněte na Close nebo počkejte 60 sekund, až se obnoví provoz tiskárny. Zkuste toto: • Odstraňte přijatý fax nebo chvíli počkejte, až bude dokončeno odeslání faxu. • Vytiskněte faxovou úlohu uloženou s použitím funkce Secure Receive. Viz „Příjem faxů v režimu zabezpečeného příjmu“.
Stavový kód Co můžete dělat 091-921 Přesvědčte se, že je válcová cartridge specifikované barvy plně nainstalovaná. Viz „Výměna válcových cartridgí“. 091-922 091-923 091-924 Vyjměte použitou válcovou cartridge specifikované barvy a nainstalujte novou. Viz „Výměna válcových cartridgí“. 091-931 091-932 091-933 091-934 Vložte zpět válcovou cartridge specifikované barvy. Pokud hlášení trvá, vyměňte cartridge. Viz „Výměna válcových cartridgí“.
Hlášení Příčina Nelze se dostat do adresáře Chyba autentizace SSL/TLS při LDAP. Certifikát serveru LDAPS připojení k serveru LDAP; data není správný. certifikátu serveru nejsou správná. Opatření Zkontrolujte kořenový certifikát SSL/TLS serveru LDAP v tiskárně. Nelze se dostat do adresáře LDAP. Klientský certifikát LDAPS SSL/TLS není nastavený.
Hlášení Příčina Opatření Neplatné znaky pro hledání nebo mapování uživatelů LDAP nesprávně zkonfigurováno pro Configuration Web Tool. Vyhledávací filtr LDAP nepracuje správně, když jsou použity speciální znaky v podmínce hledání nebo stránce LDAP User Mapping v Dell Printer Configuration Web Tool. Odstraňte speciální znaky a potom hledejte znovu. Viz „Mapování uživatelů LDAP“. Síťové připojení není připravené. Zkuste to znovu později.
Specifikace Kompatibilita operačních systémů Podporované operační systémy ® ® ® ® Microsoft Windows Vista (32bit) Microsoft Windows Vista (64bit) ® ® ® ® Microsoft Windows Server 2008 (32bit) Microsoft Windows Server 2008 (64bit) ® ® ® ® Microsoft Windows 7 (32bit) Microsoft Windows 7 (64bit) ® ® Microsoft Windows Server 2008 R2 ® ® ® ® ® ® Microsoft Windows 8 (32bit) Microsoft Windows 8 (64bit) Microsoft Windows RT ® ® Microsoft Windows Server 2012 ® ® ® ® ® ® Microsoft Windows
Šířka 429 mm (16,89 palce) Hloubka 503,5 mm (19,82 palce) Hmotnost Hmotnost * 29,2 kg (64,38 lb)* včetně cartridgí s tonery a válcových cartridgí.
Kompatibilita s Management Information Base (MIB) MIB je databáze obsahující informace o síťových zařízeních (např. adaptérech, můstcích, routerech nebo počítačích). Tyto informace pomáhají správcům sítí spravovat sítě a analyzovat výkon, provoz, chyby atd. Vaše tiskárna splňuje standardní průmyslové specifikace MIB, což umožňuje, aby byla rozpoznávána a spravována různými softwarovými systémy pro řízení tiskáren a sítí.
Rychlost tisku Jednostranné: 24 ppm (A4), 25 ppm (Letter) neob menší (Dell H625cdw) 29 ppm (A4), 30 ppm (Letter) nebo menší (Dell H825cdw/Dell S2825cdn) Oboustranně: 16 ppm (A4), 17 ppm (Letter) nebo menší (Dell H625cdw) 19 ppm (A4), 20 ppm (Letter) nebo menší (Dell H825cdw/Dell S2825cdn) Velikost papíru * A4, B5, A5, B6, A6, Letter, Executive, Folio (8.
* Šířka: 76,2 mm (3 palce) až 215,9 mm (8,5 palce) Délka: 127 mm (5 palců) až 355,6 mm (14 palců) pro MPF 148 mm (5,8 palce) až 355,6 mm (14 palců) pro Tray1 190,5 mm (7,5 palce) až 355,6 mm (14 palců) pro volitelný podavač na 550 listů Specifikace skeneru ® 1 Kompatibilita TWAIN, TWAIN-Net, Windows Image Acquisition (WIA)* , 2 Scan Service for Web Services on Devices (WSD)* Rozlišení skenování Optické: 600 x 400 dpi, 600 x 600 dpi Enhanced (Pull Scan): TWAIN - 50 x 50 až 9 600 x 9 600 bodů/25,4 mm
Rozlišení Standard: R8 x 3,85 l/mm Fine: R8 x 7,7 l/mm Super Fine: 400 x 400 dpi Photo: R8 x 7,7 l/mm Uživatelská paměť 4 MB Polotón 256 úrovní Doba přenosu platí pro paměťový přenos textových dat naskenovaných ve standardním rozlišení s režimem Error Correction Mode (ECM), jen za použití ITU-T No.1 Chart. * Specifikace bezdrátového připojení POZNÁMKA: • Bezdrátové připojení je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Technologie konektivity Bezdrátově Splněné normy IEEE 802.
Údržba tiskárny 329
Údržba tiskárny Aby zůstala zachována optimální kvalita tisku, musíte provádět určité práce. Kontrola stavu spotřebních materiálů Je-li tiskárna připojena k síti, může Dell Printer Configuration Web Tool poskytovat okamžitou zpětnou vazbu o zbývajících hladinách tonerů. Chcete-li zobrazit tyto informace, zadejte IP adresu tiskárny do webového prohlížeče. Můžete také nastavit tiskárnu tak, aby vám zasílala e-mailové upozornění, když bude potřebovat doplnit materiály.
Objednávání materiálu Cartridge s tonerem, válcové cartridge a boxy na odpadní toner můžete objednávat online nebo telefonicky od firmy Dell. POZNÁMKA: • • Pro OS X můžete objednávat spotřební materiály z nástroje Status Monitor Widget. Viz „Používání Status Monitor Widget for Macintosh“. Pro Linux můžete objednávat spotřební materiály z nástroje Status Monitor Console. Viz „Používání Status Monitor Console for Linux“.
• • Pokud skladujete jednotlivé balíky tiskových médií mimo originální obal, dejte pozor, aby spočívaly na rovném povrchu a nemohly se jim kroutit nebo ohýbat okraje. Na balíky tiskových médií nepokládejte žádné předměty. Skladování spotřebních materiálů Spotřební materiály skladujte v originálním obalu, dokud je nebudete potřebovat použít.
1 Uchopte držadla po obou stranách předního krytu a pak zatažením dolů kryt otevřete. 2 Uchopte rukojeť na cartridgi s tonerem, kterou chcete vyměnit, a vytáhněte ji ven. POZOR: • Netřepejte s použitou cartridgí od toneru. Třepání s cartridgí může způsobit vysypání toneru. Instalace cartridge s tonerem 1 2 Vybalte novou cartridge s tonerem požadované barvy. Šestkrát protřepejte novou cartridge s tonerem, aby se toner rovnoměrně rozložil.
3 Vyrovnejte cartridge s tonerem podle zářezů v příslušné drážce cartridge a vložte cartridge s tonerem. 4 Zatlačte cartridge s tonerem na doraz, dokud neucítíte klapnutí. 5 Zavřete přední kryt. Výměna válcových cartridgí VAROVÁNÍ: • Než vyměníte válcové cartridge, přečtěte si a proveďte bezpečnostní pokyny v kapitole Důležité informace. POZOR: • 334 Chraňte válcové cartridge před jasným světlem. Pokud pravý boční kryt zůstane otevřený déle než 3 minuty, může se zhoršit kvalita tisku.
Vyjmutí válcové cartridge 1 Otevřete pravý boční kryt. 2 Stlačte západku, abyste uvolnili box s odpadním tonerem z tiskárny.
3 Jemně vytáhněte box s odpadním tonerem nahoru. POZOR: • • 4 Dávejte pozor, abyste box na odpadní toner během vyjímání neupustili. Po vyjmutí boxu na odpadní toner se nedotýkejte součástí znázorněných na ilustraci. Mohli byste si zašpinit ruce nebo se zamazat od toneru. Umístěte box s odpadním tonerem na rovnou plochu. Vždy udržujte stranu, která byla připevněna k tiskárně, otočenou nahoru. POZOR: • 336 Nikdy nenechte stranu, která byla připevněna k tiskárně, otočenou dolů.
5 Vytáhněte směrem dolů jazýček na válcové cartridgi, kterou chcete vyměnit. 6 Napůl vytáhněte válcovou cartridge za jazýček a pak druhou rukou podepřete válcovou cartridge zespoda a vytáhněte ji úplně ven. Instalace válcové cartridge 1 2 Vybalte novou válcovou cartridge požadované barvy. Odstraňte z válcové cartridge oranžový ochranný kryt.
3 Vložte válcovou cartridge do příslušného slotu a zatlačte ji na doraz. 4 Vytáhněte jazýček na válcové cartridgi směrem nahoru. 5 Vytáhněte čisticí tyč z vnitřku tiskárny.
6 Vložte čisticí tyč na doraz do otvoru na válcové cartridgi a pak ji vytáhněte ven. POZNÁMKA: • • Vložte čisticí tyč stranou s nálitkem otočenou nahoru. Není nutné pohybovat s čisticí tyčí opakovaně dozadu a dopředu. 7 Vraťte čisticí tyč na původní místo. 8 Vložte zpět box na odpadní toner. Dejte pozor, aby dvě vroubkované části na spodní straně zapadly do konzol na tiskárně.
9 Stlačte rukojeť boxu s odpadním tonerem, dokud nezaklapne. 10 Zavřete pravý boční kryt. Výměna boxu na odpadní toner VAROVÁNÍ: • Než vyměníte s box na odpadní toner, přečtěte si a proveďte bezpečnostní pokyny v kapitole Důležité informace. Vyjmutí boxu na odpadní toner 1 340 Otevřete pravý boční kryt.
2 Stlačte západku, abyste uvolnili box s odpadním tonerem z tiskárny. 3 Jemně vytáhněte box s odpadním tonerem nahoru. Dejte pozor, aby strana, která byla připevněna k tiskárně byla otočená nahoru; jinak by se mohl vysypat odpadní toner. POZOR: • • 4 Dávejte pozor, abyste box na odpadní toner během vyjímání neupustili. Po vyjmutí boxu na odpadní toner se nedotýkejte součástí znázorněných na ilustraci. Toner vám může zašpinit nebo poskvrnit ruce.
Dejte pozor, aby dvě vroubkované části na spodní straně zapadly do konzol na tiskárně. 3 Stlačte rukojeť boxu s odpadním tonerem, dokud nezaklapne. 4 Zavřete pravý boční kryt. Čištění vnitřku tiskárny Čištění senzoru hustoty barevného toneru (CTD) POZNÁMKA: • 342 Senzor CTD čistěte, pouze když se zobrazí výstraha pro senzor CTD v nástroji Status Monitor nebo na dotykovém panelu.
1 2 Přesvědčte se, že je tiskárna vypnutá. Vytáhněte nahoru páku zadního krytu a otevřete zadní kryt. 3 Vyčistěte senzor CTD čistým a suchým bavlněným tamponem. 4 Zavřete zadní kryt. Čištění LED tiskové hlavy Abyste zabránili zhoršení kvality tisku v důsledku skvrn na LED tiskové hlavě, čistěte LED tiskovou hlavu s použitím čisticí tyče v pravidelných intervalech a také pokaždé, když vyměníte válcové cartridge.
1 Otevřete pravý boční kryt. 2 Stlačte západku, abyste uvolnili box s odpadním tonerem z tiskárny. 3 Jemně vytáhněte box s odpadním tonerem nahoru. POZOR: • • 4 344 Dávejte pozor, abyste box na odpadní toner během vyjímání neupustili. Po vyjmutí boxu na odpadní toner se nedotýkejte součástí znázorněných na ilustraci. Toner vám může zašpinit nebo poskvrnit ruce. Umístěte box s odpadním tonerem na rovnou plochu.
Vždy udržujte stranu, která byla připevněna k tiskárně, otočenou nahoru. VAROVÁNÍ: • Nikdy nenechte stranu, která byla připevněna k tiskárně, otočenou dolů. Mohlo by to způsobit vysypání toneru. 5 Vytáhněte čisticí tyč z vnitřku tiskárny. 6 Vložte čisticí tyč na doraz do jednoho ze čtyř otvorů jazýčků na válcových cartridgích a pak ji vytáhněte ven. POZNÁMKA: • • Vložte čisticí tyč stranou s nálitkem otočenou nahoru. Není nutné pohybovat s čisticí tyčí opakovaně dozadu a dopředu.
7 8 Opakujte krok 6 v ostatních třech otvorech. Vraťte čisticí tyč na původní místo. 9 Vložte box na odpadní toner. Dejte pozor, aby dvě vroubkované části na spodní straně zapadly do konzol na tiskárně. 10 Stlačte rukojeť boxu s odpadním tonerem, dokud nezaklapne.
11 Zavřete pravý boční kryt. Čištění skeneru Udržování skeneru v čistotě pomáhá zajistit nejlepší možné kopie. Doporučuje se čistit skener na začátku každého dne a podle potřeby i během dne. 1 Lehce navlhčete měkký hadr bez chlupů nebo papírový ubrousek vodou. 2 Otevřete dokumentový kryt.
3 Otřete povrch dokumentového skla, sklo podavače DADF, bílý proužek a bílý kryt dokumentů do čista a pak je úplně osušte suchým hadrem nebo papírovou utěrkou. POZNÁMKA: • S bílým proužkem manipulujte opatrně. 1 Bílý proužek 2 Bílý kryt dokumentu 3 Dokumentové sklo 4 Sklo podavače DADF 4 Zatažením za jazýček otevřete kryt šachty podavače DADF a přidržte ho otevřený. 5 Otřete povrch skla oboustranného senzoru a bílý proužek do čista a pak je úplně osušte suchým hadrem nebo papírovou utěrkou.
6 7 1 Sklo oboustranného senzoru 2 Bílý proužek Jemně zavřete kryt šachty podavače DADF. Zavřete dokumentový kryt. Čištění podávacích kladek podavače DADF Udržování podávacích kladek podavače DADF v čistotě pomáhá zajistit nejlepší možné kopie. Doporučuje se v pravidelných intervalech podávací kladky podavače DADF čistit. 1 Otevřete kryt podavače DADF. 2 Otřete podávací kladky podavače DADF do čista měkkým suchým hadrem bez chlupů nebo papírovým ručníkem.
2 Vyjměte veškerý papír z podavače DADF a zasuňte zarážku dokumentu. 3 Vyjměte veškerý papír ve výstupním zásobníku a pak vraťte nástavec výstupního zásobníku. 4 Zvedněte tiskárnu a opatrně ji přemístěte.
VAROVÁNÍ: • Ke zvednutí tiskárny jsou zapotřebí dvě osoby. POZNÁMKA: • Pokud přenášíte tiskárnu na velkou vzdálenost, vyjměte z tiskárny cartridge s tonerem, aby se toner nevysypal, a pak zabalte tiskárnu do krabice. Viz „Výměna cartridge s tonerem“. Odstranění doplňků Jestliže potřebujete změnit umístění tiskárny nebo přestěhovat tiskárnu a volitelný podavač na 550 listů na nové místo, musíte vyjmout volitelný podavač na 550 listů z tiskárny.
2 Posuňte blokovací spínač volitelného podavače na 550 listů do odblokované polohy. 3 Jemně zvedněte tiskárnu z volitelného podavače na 550 listů a umístěte podavač na rovnou plochu. VAROVÁNÍ: • 4 352 Ke zvednutí tiskárny jsou zapotřebí dvě osoby. Připojte všechny kabely na zadní stranu tiskárny a zapněte tiskárnu.
Odstraňování závad 353
Odstraňování závad Uvolnění zaseknutí POZNÁMKA: Pečlivá volba vhodného tiskového média a správné naložení umožňuje předcházet zaseknutí papíru. Viz „Zásady pro tisková média“. • Identifikace místa zaseknutí papíru POZOR: • Nepokoušejte se odstranit zaseknutí s použitím nástrojů nebo jiných pomůcek. Mohlo by to trvale poškodit tiskárnu. Následující ilustrace znázorňuje, kde může po cestě tiskového média dojít k zaseknutí.
Uvolnění zaseknutého papíru z podavače DADF Jestliže se zasekne dokument uvnitř podavače DADF, vyjměte ho následujícím postupem. POZNÁMKA: • • Abyste zabránili zaseknutí, používejte pro tlusté, tenké nebo smíšené dokumenty dokumentové sklo. Abyste odstranili chybu zobrazenou na dotykovém panelu, musíte vyjmout veškeré tiskové médium z cesty tiskového média. Uvolnění dokumentů z prostoru podávání a z prostoru výdeje 1 2 Vyjměte zbývající dokumenty z podavače DADF. Otevřete kryt podavače DADF.
5 Vyjměte všechny zaseknuté dokumenty z výstupního zásobníku. 6 Zavřete kryt podavače DADF a pak naložte dokumenty zpět do podavače DADF. 7 Klikněte na Start. Uvolnění dokumentů z vnitřku krytu šachty podavače DADF Pokud nemůžete vyjmout zaseknutý dokument z výstupního zásobníku nebo zde žádný zaseknutý dokument nemůžete najít, otevřete kryt šachty podavače DADF a vyjměte zaseknuté dokumenty odtud. 1 Otevřete dokumentový kryt.
2 Zatažením za jazýček otevřete kryt šachty podavače DADF a přidržte ho otevřený. 3 Vyjměte dokument z vnitřku krytu šachty podavače DADF opatrným tahem doleva. 4 5 Jemně zavřete kryt šachty podavače DADF. Zavřete dokumentový kryt a naložte dokumenty zpět do podavače DADF. 6 Klikněte na Start. Uvolnění zaseknutého papíru z univerzálního podavače (MPF) a zásobníku 1 POZNÁMKA: • Abyste odstranili chybu zobrazenou na dotykovém panelu, musíte vyjmout veškeré tiskové médium z cesty tiskového média.
1 Jemným tahem otevřete podavač MPF. Je-li podavač MPF již otevřený a používá se, vyjměte zbývající papír naložený v podavači MPF. 2 Zatažením za jazýček otevřete kryt šachty podavače DADF a přidržte ho otevřený. 3 Vytáhněte zásobník 1 z tiskárny.
4 Odstraňte zaseknutý papír. 5 Vložte zásobník 1 do tiskárny a zatlačte na doraz. 6 Vložte podavač MPF do tiskárny a naložte papír zpět do podavače MPF. 7 Klikněte na Start. Uvolnění zaseknutého papíru z vnitřku zadního krytu POZNÁMKA: • Abyste odstranili chybu zobrazenou na dotykovém panelu, musíte vyjmout veškeré tiskové médium z cesty tiskového média.
Uvolnění zaseknutého papíru z tavicí jednotky 1 Vytáhněte nahoru páku zadního krytu a otevřete zadní kryt. 2 Vyjměte zaseknutý papír pod tavicí jednotkou. 3 Zatáhněte za jazýček umístěný nad tavicí jednotkou a přidržte díl otevřený. 4 Odstraňte zaseknutý papír.
5 Jemně uvolněte jazýček a zavřete díl. 6 Zavřete zadní kryt. Uvolnění zaseknutého papíru mezi kladkami 1 Vytáhněte nahoru páku zadního krytu a otevřete zadní kryt. 2 Odstraňte zaseknutý papír.
3 Zavřete zadní kryt. Uvolnění zaseknutého papíru z oboustranné jednotky 1 Vytáhněte nahoru páku zadního krytu a otevřete zadní kryt. 2 Odstraňte zaseknutý papír.
3 Zavřete zadní kryt. Uvolnění zaseknutého papíru ze zadní šachty Když se objeví stavový kód pro zaseknutí papíru uvnitř zadního krytu, ale nemůžete najít zaseknutý papír, zkontrolujte vnitřek zadní šachty. 1 Vytáhněte nahoru páku zadního krytu a otevřete zadní kryt. 2 Zatažením za jazýček otevřete zadní šachtu.
3 Odstraňte zaseknutý papír. 4 Zavřete zadní kryt. Uvolnění zaseknutého papíru z volitelného podavače na 550 listů POZNÁMKA: • 1 364 Abyste odstranili chybu zobrazenou na dotykovém panelu, musíte vyjmout veškeré tiskové médium z cesty tiskového média. Vytáhněte zásobník volitelného podavače na 550 listů napůl ven z tiskárny.
2 Přidržte zásobník oběma rukama, lehce nakloňte přední část zásobníku nahoru a pak ho úplně vytáhněte ven. 3 Odstraňte zaseknutý papír. 4 Vložte volitelný podavač na 550 listů do tiskárny a zatlačte na doraz.
Základní problémy s tiskárnou Některé problémy s tiskárnou lze snadno řešit. Jestliže dojde k problému s tiskárnou, zkontrolujte tyto body: • • • • • Napájecí šňůra je zapojená do tiskárny a správně uzemněné elektrické zásuvky. Tiskárna je zapnutá. Elektrická zásuvka není odpojená na žádném vypínači nebo jističi. Ostatní elektrická zařízení zapojená do zásuvky pracují. Všechny doplňky jsou správně nainstalované.
Problém Opatření Tiskové médium není správně podáváno nebo je podáváno několik listů najednou. Přesvědčte se, že tiskové médium, které používáte, splňuje specifikace pro tiskárnu. Viz „Podporovaná tisková média“. Provětrejte tiskové médium, než ho naložíte. Přesvědčte se, že je tiskové médium správně naložené. Ujistěte se, že jsou šířková a délková vodítka zdrojů tiskového média správně nastavená.
Světlý tisk Problém Opatření Vytištěný výsledek je příliš světlý. 1 Cartridge s tonerem může být téměř prázdná nebo potřebuje vyměnit. Zkontrolujte množství toneru zbývající v každé cartridgi s tonerem. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Supplies nebo spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Dell™ Printer Configuration Web Tool“. Hladinu toneru můžete zkontrolovat také následujícími způsoby.
Problém Opatření 7 Promíchejte vývojku ve válcové cartridgi. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Tools Admin Settings Maintenance Clean Developer and Transfer Unit Start. b Vytiskněte barevnou testovací stránku (Color Test Page) z Report / List. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 8. 8 Vyčistěte toner ve válcové cartridgi. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Tools Admin Settings Maintenance Toner Refresh.
Náhodné tečky / rozmazané obrazy Problém Opatření Výtisk má náhodné tečky nebo je rozmazaný. 1 Dbejte na to, aby cartridge s tonery byly správně nainstalované. Viz „Instalace cartridge s tonerem“. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 2. 2 Dbejte na to, aby válcové cartridge byly správně nainstalované. Viz „Výměna válcových cartridgí“ a „Instalace válcové cartridge“. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3. 3 Vyměňte válcové cartridge. Viz „Výměna válcových cartridgí“.
Problém Opatření Výtisk je úplně prázdný. 1 Cartridge s tonerem může být téměř prázdná nebo potřebuje vyměnit. Zkontrolujte množství toneru zbývající v každé cartridgi s tonerem. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Supplies nebo spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Dell™ Printer Configuration Web Tool“. Hladinu toneru můžete zkontrolovat také následujícími způsoby. Pro Windows®: Spusťte Dell Printer Hub or Dell Printer Management Tool a pak klikněte na kartu Overview.
Šmouhy Problém Opatření Na výtisku se objevují šmouhy 1 Cartridge s tonerem může být téměř prázdná nebo potřebuje vyměnit. Zkontrolujte množství toneru zbývající v každé cartridgi s tonerem. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Supplies nebo spusťte Dell Printer Configuration Web Tool. Viz „Dell™ Printer Configuration Web Tool“. Hladinu toneru můžete zkontrolovat také následujícími způsoby.
Problém Opatření Celý výtisk nebo jeho část je černá. 1 Dbejte na to, aby cartridge s tonery byly správně nainstalované. Viz „Instalace válcové cartridge“. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 2. 2 Zkontrolujte, jestli je volba Output Color v ovladači tisku nastavena na Color. a Na kartě Graphics se ujistěte, že je volba Output Color nastavená na Color. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3. 3 Vyměňte válcové cartridge. Viz „Výměna válcových cartridgí“.
Vertikální prázdná místa Problém Opatření Výtisk má vertikální prázdná místa. 1 Vyčistěte vnitřek tiskárny s použitím čisticí tyče. Viz „Čištění LED tiskové hlavy“. a Až bude čištění hotové, stiskněte tlačítko (Information). b Klikněte na kartu Information Report / List Color Test Page pro ověření. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 2. 2 Zkontrolujte, jestli dráha světla není zakrytá. a Vyjměte válcové cartridge a uložte je na tmavém místě. Viz „Výměna válcových cartridgí“.
Problém Opatření 2 Zvyšte napětí dopravní jednotky. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Tools Admin Settings Maintenance Adjust 2nd BTR. b Zvyšte napětí. Viz „Adjust 2nd BTR“. 3 Vyměňte válcové cartridge. Viz „Výměna válcových cartridgí“. a Spusťte Tool Box on Dell Printer Hub nebo Dell Printer Management Tool a pak klikněte na Reports na kartě Printer Setting Reports. POZNÁMKA: Podrobnosti o spuštění Tool Box viz „Tool Box“. b Klikněte na Color Test Page pro ověření.
Problém Opatření 2b Nastavte zesílení přenosu. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Tools Admin Settings Maintenance Adjust Transfer Belt Unit. b Klikněte na K Offset nebo YMC Offset a zvyšte hodnotu. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3. 3 Ujistěte se, že je použito správné tiskové médium. Viz „Podporovaná tisková média“. Pokud ne, použijte tiskové médium doporučené pro tiskárnu. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 4. 4 Vyměňte válcové cartridge.
Mlha Problém Opatření Vytištěný výsledek je mlhavý. 1 Je-li celá stránka výtisku světlá, kontaktujte společnost Dell. Pokud ne, pokračujte krokem 2. 2 Promíchejte vývojku ve válcové cartridgi. a Stiskněte tlačítko (Information) a pak klikněte na kartu Tools Admin Settings Maintenance Clean Developer and Transfer Unit Start. b Vytiskněte barevnou testovací stránku (Color Test Page) z Report / List. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3. 3 Vyčistěte toner ve válcové cartridgi.
Problém Opatření 6 Vyměňte válcové cartridge a cartridge s tonerem Dell. Viz „Výměna válcových cartridgí“ a „Výměna cartridgí s tonerem“. a Spusťte Tool Box v Dell Printer Hub nebo Dell Printer Management Tool a pak klikněte na Reports na kartě Printer Setting Reports. b Klikněte na Color Test Page. Pokud problém přetrvává, kontaktujte Dell. Bead-Carry-Out (BCO) Problém Opatření Dojde k Bead-Carry-Out (BCO). 1 Je-li tiskárna nainstalována ve velké nadmořské výšce, nastavte nadmořskou výšku místa.
Problém Opatření Výtisk má nerovné znaky. 1 Nastavte Screen na Fineness v ovladači tisku. a Na kartě Others nastavte Screen pod Image Options na Fineness. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 2. 2 Nastavte Print Mode na High Quality v ovladači tisku. a Na kartě Graphics se ujistěte, že je volba Output Color nastavená na Color. b Zvolte High Quality z Print Mode. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3. 3 Aktivujte Print Page Mode v ovladači tisku.
Diagonální linky Problém Opatření Výtisk má diagonální linky. 1 Zjistěte příčinu problému s použitím grafu konfigurace intenzit. a Spusťte Tool Box v Dell Printer Hub nebo Dell Printer Management Tool a pak klikněte na Chart Print na kartě Diagnosis. POZNÁMKA: Podrobnosti o spuštění Tool Box viz „Tool Box“. b Klikněte na Pitch Configuration Chart pro ověření. Jestliže se výstup shoduje se vzorem pro diagonální linky, pokračujte krokem 2.
Problém Opatření Výtisk je zkrabacený. Výtisk je skvrnitý. 1 Zkontrolujte, zda je použito správné tiskové médium. Viz „Podporovaná tisková média“. Pokud ne, použijte tiskové médium doporučené pro tiskárnu. Pokud problém na obálkách trvá, pokračujte krokem 2. Pokud problém trvá na jiných tiskových médiích než obálkách, pokračujte krokem 4. 2 Přesvědčte se, že zkrabacení čtyř okrajů obálky je do 30 mm. Pokud problém na obálkách trvá, pokračujte krokem 3.
Nesprávné okraje nahoře a na straně Problém Opatření Horní a boční okraje jsou nesprávné. 1 Nastavte správně vodítka papíru. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 2. 2 Použijte místo podavače MPF některý ze zásobníků. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3. 3 Přesvědčte se, že jsou okraje správně nastavené pro použitý program. Pokud problém přetrvává, kontaktujte Dell.
Problém Opatření Výtisk je zkosený. 1 Nastavte správně vodítka papíru. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 2. 2 Použijte místo podavače MPF některý ze zásobníků. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3. 3 Vyměňte tiskové médium za čerstvě vybalené a nepoškozené. Pokud problém přetrvává, kontaktujte Dell.
Zaseknutí kvůli nesprávnému podávání univerzálního podavače (MPF) Problém Opatření Došlo k nesprávnému podávání 1 tiskových médií v podavači MPF. Přesvědčte se, že je podavač MPF správně vložený. Je-li použitý typ tiskových médií tlustý, pokračujte bodem 2a. Je-li použitý typ tiskových médií tenký, pokračujte bodem 2b. Je-li použitý typ tiskových médií potažený, pokračujte bodem 2c. Je-li použitým typem tiskových médií obálka, pokračujte bodem 2d.
Zaseknutí v důsledku podání několika listů v zásobníku 1 / volitelném podavači na 550 listů Problém Opatření Došlo k podání více tiskových 1 médií v zásobníku 1 nebo ve volitelném podavači na 550 listů. Přesvědčte se, že je zásobník 1 nebo volitelný podavač na 550 listů správně vložený. Při použití křídového papíru pokračujte krokem 2a. Při použití jiného typu tiskových médií pokračujte krokem 2b. 2a Křídový papír nakládejte po jednom listu. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 3.
Problém Opatření 5 Vyměňte cartridge s tonerem (Y). Viz „Výměna cartridge s tonerem“. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 6. 6 Vyměňte cartridge s tonerem (M). Viz „Výměna cartridge s tonerem“. Pokud problém trvá, pokračujte krokem 7. 7 Vyměňte cartridge s tonerem (C). Viz „Výměna cartridge s tonerem“. Pokud problém přetrvává, kontaktujte Dell. Problémy s kopírováním Problém Opatření Dokument naložený v podavači DADF Dejte pozor, aby byl kryt podavače DADF pevně zavřený. nelze okopírovat.
Problém Opatření Faxy nejsou automaticky přijímány. Je třeba zvolit režim Fax. Přesvědčte se, že je v zásobníku papír. Zkontrolujte, jestli je na dotykovém panelu zobrazeno MFP Memory Full. Pokud je časový interval zadaný pro následující funkce příliš dlouhý, zkraťte interval na méně než 30 sekund. Auto Rec Fax Auto Rec TEL/FAX Auto Rec Ans/FAX Diagnostikujte faxové připojení. Viz „Fax Line Test“. Tiskárna neodesílá faxy. Sending Fax se musí zobrazit na dotykovém panelu.
Problém Opatření Často dochází k chybám během odesílání nebo přijímání faxu. Snižte rychlost modemu. Tiskárna přijímá faxy, ale netiskne. Zkontrolujte hladinu toneru. Stiskněte tlačítko (Information) a klikněte na kartu Tools Admin Settings Fax Settings Transmission Defaults Modem Speed. Přesvědčte se, že je v zásobníku papír. Přesvědčte se, že je volba Received Fax Forward nastavená na Off. Přesvědčte se, že je tiskárna v režimu zabezpečení příjmu.
Problém Opatření Dokument je nesprávně podán nebo je Přesvědčte se, že je správně nainstalována kladka podavače DADF. podáno několik dokumentů v podavači Přesvědčte se, že typ papíru dokumentu splňuje specifikace pro tiskárnu. DADF. Viz „Podporovaná tisková média“. Přesvědčte se, že je dokument správně naložený v podavači DADF. Ujistěte se, že jsou vodítka dokumentu správně nastavená. Dbejte na to, aby počet listů dokumentů nepřekročil maximální kapacitu podavače DADF.
Problém Opatření Skenování s použitím TWAIN nebo ® Windows Image Acquisition (WIA) nelze provést na počítači s Windows ® ® Server 2008 nebo Windows Server 2008 R2. Nainstalujte na počítač Desktop Experience. Chcete-li nainstalovat Desktop Experience: 1 Klikněte na Start, ukažte kurzorem na Administrative Tools a pak klikněte na Server Manager. 2 Pod Features Summary, klikněte na Add Features. 3 Zaškrtněte pole Desktop Experience, klikněte na Next a potom klikněte na Install. 4 Restartujte počítač.
Problém Opatření Ačkoli byl certifikát importován, Typ certifikátu je nesprávný. Chcete-li importovat certifikát pro použití se nezobrazuje se při volbě pomocí „Local zařízením (vlastní zařízení), importujte tajný klíč a certifikát ve formátu Device“. PKCS#12 (p12/pfx) jako pár. Validace serveru nefunguje správně. Navzdory importu root certifikátu (Trusted) k použití pro autentizaci serveru může být při validaci cesty požadován dočasný certifikát.
Problém Opatření Volitelný podavač na 550 listů nefunguje správně. Přesvědčte se, že je volitelný podavač na 550 listů správně nainstalovaný v tiskárně. Znovu nainstalujte podavač. Viz „Odstranění volitelného podavače na 550 listů“ a návod k instalaci, který se dodává s volitelným podavačem na 550 listů. Přesvědčte se, že je tiskové médium správně naložené. Viz „Nakládání tiskového média do zásobníku 1 a volitelného podavače na 550 listů“.
Problém Opatření Došlo k problému při použití Dell Document Hub.* Navštivte www.dell.com/dochub. * Dell Document Hub je k dispozici na modelech Dell H625cdw a Dell H825cdw. Kontakt se servisem Když zavoláte servis tiskárny, buďte připraveni popsat problém, k němuž došlo, nebo uvést chybové hlášení, které se objevilo. Potřebujete znát typ modelu a číslo servisního štítku tiskárny. Prohlédněte si štítek umístěný uvnitř předního krytu tiskárny a zapište si číslo servisního štítku.
Příloha 394
Příloha Zásady technické podpory Dell™ Technická asistenční podpora vyžaduje spolupráci a účast zákazníka v procesu odstraňování závad a zajišťuje uvedení operačního systému, softwarového programu a ovladačů hardwaru do původní výchozí konfigurace dodané firmou Dell, spolu s ověřením příslušných funkcí tiskárny a veškerého hardwaru nainstalovaného firmou Dell. Kromě této technické asistenční podpory poskytuje Dell také online technickou podporu.
