Users Guide
Table Of Contents
- Guía del usuario del Adaptador de bus de host Dell EMC HBA330 y HBA SAS externo de 12 Gbps
- Resumen
- Características
- Compatibilidad del gabinete Dell EMC HBA
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante HII
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante iDRAC
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante Windows
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante Linux
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante VMware
- Múltiples rutas para la Dell EMC HBA330 MMZ
- Agrupación en clústeres con Dell EMC HBA330 MMZ
- Implementación de tarjetas Dell HBA
- Extracción de una controladora HBA SAS de 12 GB/s
- Instalación de una controladora HBA SAS de 12 GB/s
- Cableado de una controladora HBA SAS de 12 GB/s instalada en el servidor host al gabinete de almacenamiento
- Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330
- Instalación de la tarjeta de adaptador HBA330
- Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330 MMZ
- Instalación de la tarjeta del adaptador HBA330 MMZ
- Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330 MX
- Instalación de la tarjeta del adaptador HBA330 MX
- Extracción del controlador minimonolítico de HBA330
- Instalación del controlador minimonolítico de HBA330
- Instalación de controladores
- Creación del soporte de controladores de dispositivo
- Instalación de controladores de Windows
- Instalación del controlador durante una instalación de Windows Server 2012 R2 y versiones más recientes
- Instalación del controlador después de la instalación de Windows Server 2012 R2 y versiones más recientes
- Actualización del driver de la controladora del HBA Dell para el Windows Server 2012 R2 existente y versiones más recientes
- Instalación de controladores de Linux
- Utilidad de configuración del BIOS
- Utilidad de configuración de la infraestructura de interfaz humana
- Actualización del firmware
- Obtención de ayuda
Contenido
1 Resumen........................................................................................................................................................ 5
Especicaciones de la tarjeta HBA Dell........................................................................................................................... 8
Sistemas operativos compatibles.....................................................................................................................................8
Documentación relacionada..............................................................................................................................................9
2 Características............................................................................................................................................. 10
Actividad de puerto LED..................................................................................................................................................10
3 Compatibilidad del gabinete Dell EMC HBA...................................................................................................11
Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante HII.............................................................................................................11
Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante iDRAC...................................................................................................... 11
Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante Windows..................................................................................................11
Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante Linux........................................................................................................12
Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante VMware.................................................................................................. 12
Múltiples rutas para la Dell EMC HBA330 MMZ.......................................................................................................... 12
Agrupación en clústeres con Dell EMC HBA330 MMZ............................................................................................... 14
4 Implementación de tarjetas Dell HBA............................................................................................................15
Extracción de una controladora HBA SAS de 12 GB/s................................................................................................ 15
Instalación de una controladora HBA SAS de 12 GB/s................................................................................................ 16
Cableado de una controladora HBA SAS de 12 GB/s instalada en el servidor host al gabinete de
almacenamiento................................................................................................................................................................ 17
Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330............................................................................................................18
Instalación de la tarjeta de adaptador HBA330.............................................................................................................19
Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330 MMZ................................................................................................ 20
Instalación de la tarjeta del adaptador HBA330 MMZ................................................................................................. 21
Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330 MX....................................................................................................22
Instalación de la tarjeta del adaptador HBA330 MX....................................................................................................23
Extracción del controlador minimonolítico de HBA330...............................................................................................24
Instalación del controlador minimonolítico de HBA330...............................................................................................25
5 Instalación de controladores........................................................................................................................ 27
Creación del soporte de controladores de dispositivo................................................................................................. 27
Descarga de controladores desde el sitio web de asistencia de Dell................................................................... 27
Descarga de controladores desde el soporte de herramientas de diagnóstico y servicio de sistemas Dell....28
Instalación de controladores de Windows.....................................................................................................................28
Instalación del controlador durante una instalación de Windows Server 2012 R2 y versiones más
recientes......................................................................................................................................................................28
Instalación del controlador después de la instalación de Windows Server 2012 R2 y versiones más
recientes......................................................................................................................................................................29
Actualización del driver de la controladora del HBA Dell para el Windows Server 2012 R2 existente y
versiones más recientes............................................................................................................................................ 29
Contenido
3