Users Guide
Table Of Contents
- Guía del usuario del Adaptador de bus de host Dell EMC HBA330 y HBA SAS externo de 12 Gbps
- Resumen
- Características
- Compatibilidad del gabinete Dell EMC HBA
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante HII
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante iDRAC
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante Windows
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante Linux
- Múltiples rutas de Dell EMC HBA mediante VMware
- Múltiples rutas para la Dell EMC HBA330 MMZ
- Agrupación en clústeres con Dell EMC HBA330 MMZ
- Implementación de tarjetas Dell HBA
- Extracción de una controladora HBA SAS de 12 GB/s
- Instalación de una controladora HBA SAS de 12 GB/s
- Cableado de una controladora HBA SAS de 12 GB/s instalada en el servidor host al gabinete de almacenamiento
- Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330
- Instalación de la tarjeta de adaptador HBA330
- Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330 MMZ
- Instalación de la tarjeta del adaptador HBA330 MMZ
- Extracción de la tarjeta del adaptador HBA330 MX
- Instalación de la tarjeta del adaptador HBA330 MX
- Extracción del controlador minimonolítico de HBA330
- Instalación del controlador minimonolítico de HBA330
- Instalación de controladores
- Creación del soporte de controladores de dispositivo
- Instalación de controladores de Windows
- Instalación del controlador durante una instalación de Windows Server 2012 R2 y versiones más recientes
- Instalación del controlador después de la instalación de Windows Server 2012 R2 y versiones más recientes
- Actualización del driver de la controladora del HBA Dell para el Windows Server 2012 R2 existente y versiones más recientes
- Instalación de controladores de Linux
- Utilidad de configuración del BIOS
- Utilidad de configuración de la infraestructura de interfaz humana
- Actualización del firmware
- Obtención de ayuda
Visualización de las propiedades de la unidad de disco físico
La pantalla Ver propiedades del disco físico permite ver las propiedades de la unidad de disco físico.
En la pantalla System Setup Main Menu (Menú principal de la conguración del sistema), haga clic en Device Settings (Conguración
del dispositivo) > Dell HBA Conguration Utility (Utilidad de conguración del HBA Dell) > Physical Disk Management
(Administración de discos físicos) > View Physical Disk Properties (Ver propiedades de los discos físicos).
La tabla describe los campos en la pantalla Ver propiedades del disco físico:
Tabla 3. Propiedades del disco físico
Elemento del menú Descripción
Seleccione el disco físico. Le permite seleccionar el disco físico.
NOTA: Para tarjetas MMZ, los discos físicos se enumeran como [IOM Port] : [Chassis Slot] : [Drive Bay
Slot]
• IOM Port: El valor 0 o 1, indica qué ruta ha detectado el HBA (no es un indicador para actividad o estado de ruta).
• Chassis Slot: Indica en qué ranura del gabinete de almacenamiento Mx7000s se encuentra la unidad.
• Drive Bay Slot: Ranura de la unidad en la MX5000s donde se encuentra la unidad.
Identicación de disco físico Muestra la ID del disco físico
Estado Muestra el estado actual de los discos físicos
Revisión Muestra la revisión
Tipo de dispositivo Muestra el tipo de dispositivo
Dirección SAS Muestra la dirección SAS.
Conguración de caché de disco Muestra la conguración de caché de disco.
Tamaño Indica el tamaño total de almacenamiento físico del disco
Protocolo de discos Indica el protocolo de disco
Número de serie de disco Muestra el número de serie del disco físico
Número de serie de la unidad (VPD) Muestra el nombre del proveedor del hardware.
Proveedor de hardware Muestra el nombre del proveedor del hardware.
Número de modelo Muestra el número del modelo
RPM de la unidad de disco duro Muestra el RPM de la unidad de disco duro
Velocidad del enlace físico Muestra la velocidad del enlace físico
Velocidad del enlace lógico Muestra la velocidad del enlace lógico.
Selección de las operaciones del controlador de disco físico.
1 Inicie Dell HBA Conguration Utility (Utilidad de conguración del HBA Dell). Consulte Navegación a la utilidad de conguración del
HBA Dell.
2 Haga clic en Physical Disk Management (Administración de discos físicos) > Select Physical Disk Operations (Seleccionar
operaciones de disco físico).
La tabla describe los detalles de la pantalla Seleccionar operaciones de discos físicos:
Utilidad de
conguración de la infraestructura de interfaz humana 37