Users Guide

h. Tapez 5<Entrée>.L'invitesuivanteapparaît:
Souhaitez-vousdéfinircetteclésurleniveaudeconfiancedéfinitive?[Y/N]([O/N])
i. Tapez y<Entrée>pourconfirmervotrechoix.
j. Tapez quit<Entrée>pourquitterl'éditeurdecléGPG.
Vousnedevezimporteretvaliderlaclépubliquequ'uneseulefois.

4. Procurez-vousleprogicieldontvousavezbesoin,parexempleleprogicieldemiseàjourDellLinuxoul'archiveàextractionautomatique)etlefichierde
signaturequiluiestassociésurlesiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com/support/downloads.

5. Vérifiezleprogicieldemiseàjour:
gpg --verify <Nom de fichier de la signature du progiciel DUP Linux> <Nom de fichier du progiciel DUP Linux>
L'exemplesuivantillustrelesétapesàsuivrepourvérifierunprogicieldemiseàjourduBIOS1425SC:

1. Téléchargezlesdeuxfichierssuivantàpartirdesupport.dell.com:
l PESC1425-BIOS-LX-A01.bin.sign
l PESC1425-BIOS-LX-A01.bin

2. Importezlaclépubliqueenexécutantlalignedecommandesuivante:
gpg --import <linux-security-publickey.txt>
Lemessagesuivantapparaît:
gpg:clé23B66A9D:«Dell Computer Corporation (Linux Systems Group) <[e-mail]> »inchangé
gpg:nombretotaltraité:1
gpg:inchangé:1

3. DéfinissezleniveaudeconfianceGPGdelacléGPGpublique.Sivousnel'avezpasdéjàfait,
a. tapezlacommandesuivante:
gpg --edit-key 23B66A9D
b. Àl'invitedecommande,tapezlescommandessuivantes:
fpr
confiance
c. Tapez 5<Entrée>pourchoisirJefaisdéfinitivementconfiance dans le menu.
d. Tapez y<Entrée>pourconfirmervotrechoix.
e. Tapez quit<Entrée>pourquitterl'éditeurdecléGPG.
CetteopérationterminelavalidationdelaclépubliqueDell.

4. VérifiezlasignaturenumériqueduprogicieldeBIOSPESC1425enexécutantlacommandesuivante:
gpg --verify PESC1425-BIOS-LX-A01.bin.sign PESC1425-BIOS-LX-A01.bin
Lemessagesuivantapparaît:
gpg:Signaturedatantdujeudi14avril2005à04:25:37ISTàl'aidedelaréférencedecléDSA23B66A9D
gpg:Bonnesignaturede«Dell Computer Corporation (Linux Systems Group) <[e-mail]> »
gpg:AVERTISSEMENT:Cetteclén'estpascertifiéeavecunesignaturedeconfiance!
gpg:Iln'yaaucuneindicationquelasignatureappartientaupropriétaire.
Empreintedecléprimaire:4172E2CE955A1776A5E61BB7CA77951D23B66A9D
Retouràlapagedusommaire

REMARQUE:ChaqueprogicieldemiseàjourLinuxdisposed'unfichierdesignaturedistinct,quis'affichesurlamêmepageWebqueleprogiciel
demiseàjour.Ilvousfautleprogicieldemiseàjouretlefichierdesignaturequiluiestassociépourlavérification.Pardéfaut,lefichierde
signatureportelemêmenomquelefichierDUPavecuneextension.sign.Parexemple,siunprogicielDUPLinuxportelenomPE1850-BIOS-LX-
A02.BIN, le nom de fichier de la signature est PE1850-BIOS-LX-A02.BIN.sign.L'imagedemicrologicieliDRACpossèdeégalementunfichier.sign
associé,inclusdansl'archiveàextractionautomatiqueavecl'imagedemicrologiciel.Pourtéléchargerlesfichiers,cliquez-droite sur le lien de
téléchargementetutilisezl'optiondefichierEnregistrer la cible sous....
REMARQUE:Sivousn'avezpasvalidélaclécommemontréàl'étapeétape3,vousrecevrezdesmessagessupplémentaires: