Users Guide

UsodelacomunicaciónenserieenlaLAN(SOL)conTelnetoSSH
UtiliceunaconsolaTelnetoSSHensuestacióndeadministraciónparaconectarsealiDRACydespuésredirijaelpuertoenseriedelservidoradministrado
hacialaconsola.EstafunciónesunaalternativaalacomunicaciónenserieenlaLANdeIPMI,lacualrequierequeunautilidadcomosolproxy traduzca la
comunicaciónserieenpaquetesdered.LaimplementacióndelacomunicaciónenserieenlaLANdeiDRACeliminalanecesidaddetenerunautilidadadicional
pueslatraduccióndelacomunicaciónserieacomunicaciónderedserealizadentrodeliDRAC.
LaconsoladeTelnetoSSHqueustedutilizadeberásercapazdeinterpretaryresponderalosdatosqueprovenientesdelpuertoseriedelservidor
administrado. El puerto serie por lo general se conecta a un shell que emula una terminal ANSI o VT100.
AtravésdeTelnet,ustedseconectaalpuertodecomunicaciónenserieenlaLANdeIPMI:elpuerto2100.Laconsolaserieseredirigeautomáticamenteala
consola de Telnet.
Con SSH o Telnet, usted se conecta al iDRAC de la misma manera que se conecta a SM-CLP.LaredireccióndelacomunicaciónenserieenlaLANsepuede
iniciar desde el destino /system1/sol1.
Consulte InstalacióndeclientesTelnetoSSHparaobtenermásinformaciónsobrecómousarclientesTelnetySSHconeliDRAC.

UsodelacomunicaciónenserieenlaLANpormediodeTelnetconHyperTerminalde
Microsoft Windows

1. Seleccione Inicio® Todos los programas® Accesorios® Comunicaciones® HyperTerminal.

2. Introduzcaunnombreparalaconexión,elijauniconoyhagaclicenAceptar.

3. Elija TCP/IP (Winsock) en la lista del campo Conectar usando.

4. IntroduzcaelnombreDNSoladirecciónIPdeliDRACenelcampoDireccióndelhost.

5. IntroduzcaelnúmerodelpuertoTelnet en el campo Númerodepuerto.

6. Haga clic en Aceptar.
ParaterminarlasesióndecomunicaciónenserieenlaLAN,hagacliceneliconodedesconexióndeHyperTerminal.

UsodelacomunicaciónenserieenlaLANpormediodeTelnetconLinux
ParainiciarlacomunicaciónenserieenlaLANpormediodeTelnetenunaestacióndeadministraciónconLinux,sigaestospasos:

1. Inicie una ventana de shell.

2. ConéctesealiDRACconelcomandosiguiente:
telnet <dirección_IP_del_iDRAC>

3. IntroduzcaelsiguientecomandoparainiciarlacomunicaciónenserieenlaLAN:
start /system1/sol1
Conestoseconectaráalpuertoseriedelservidoradministrado.
CuandoestélistoparacerrarlacomunicaciónenserieenlaLAN,escriba<Ctrl>+] (mantenga presionada la tecla Ctrl, presione y suelte la tecla de corchete
decierreyluegosuelteCtrl).ApareceráunapeticióndeTelnet.Escribaquit para salir de Telnet.

UsodelacomunicaciónenserieenlaLANpormediodeSSH
El destino /system1/sol1 permite redirigir el puerto serie del servidor administrado hacia la consola SSH.

1. ConéctesealiDRACpormediodeOpenSSHoPuTTY.

2. IntroduzcaelsiguientecomandoparainiciarlacomunicaciónenserieenlaLAN:
start /system1/sol1
NOTA: SicambióelnúmeropredeterminadodepuertodelserviciodeTelnet,elpuerto23,agregueelnúmerodepuertoalfinaldelcomando
telnet.