Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Configuracióndelaestacióndeadministración
IntegratedDell™RemoteAccessControllerconfirmwareversión1.11
Guíadelusuario
Pasosdeconfiguracióndelaestacióndeadministración
Requisitosdelareddelaestacióndeadministración
Configuracióndeunexploradordewebadmitido
InstalacióndeJavaRuntimeEnvironment(JRE)
InstalacióndeclientesTelnetoSSH
InstalacióndeunservidorTFTP
InstalacióndeDellOpenManageITAssistant
UnaestacióndeadministraciónesunequipoqueseutilizaparasupervisaryadministrarlosservidoresPowerEdgeyotrosmódulosenelchasis.Estasección
describelainstalacióndelsoftwareylastareasdeconfiguraciónquepreparanunaestacióndeadministraciónparatrabajarconeliDRAC.Antesdeque
comienceaconfigurareliDRAC,sigalosprocedimientosenestasecciónparaasegurarsequehainstaladoyconfiguradolasherramientasquenecesitará.
Pasosdeconfiguracióndelaestacióndeadministración
Paraconfigurarlaestacióndeadministración,realicelospasossiguientes:

1. Configurelareddelaestacióndeadministración.

2. Instale y configure un explorador de web admitido.

3. Instale Java Runtime Environment (JRE) (opcional para Windows).

4. Instale clientes de SSH o Telnet, de ser necesario.

5. Instale a un servidor TFTP, de ser necesario.

6. Instale Dell OpenManage IT Assistant (opcional).
Requisitosdelareddelaestacióndeadministración
ParateneraccesoaliDRAC,laestacióndeadministracióndebeestarenlamismaredqueelpuertodeconexiónRJ45delCMCqueestáetiquetadocomo
"GB1".EsposibleaislarlareddelCMCdelaredenlaqueseencuentraelservidoradministrado,demodoquelaestacióndeadministraciónpuedatenerel
acceso de LAN al iDRAC, pero no al servidor administrado.
PormediodelafunciónderedireccióndeconsoladeliDRAC(consulteUsodelaredireccióndeconsolaconinterfazgráficadeusuario), se puede tener acceso
alaconsoladelservidoradministradoauncuandonosetengaaccesoderedalospuertosdelservidor.Ustedtambiénpuederealizarvariasfuncionesde
administraciónenelservidoradministrado,comoelreiniciodelequipo,mediantelosserviciosdeliDRAC.Sinembargo,parateneraccesoaredyalosservicios
deaplicaciónqueseencuentranenelservidoradministrado,esposiblequenecesitetenerunatarjetaadicionaldeinterfazderedenelequipode
administración.
Configuracióndeunexploradordewebadmitido
Las secciones siguientes contienen instrucciones para configurar los exploradores web admitidos para su uso con la interfaz web del iDRAC. Para ver una lista
de los exploradores de web admitidos, consulte Exploradores web admitidos.

Configuracióndelexploradorwebparaconectarsealainterfazweb
SiseconectaalainterfazwebdeliDRACdesdeunaestacióndeadministraciónconectadaalaInternetmedianteunservidorproxy,debeconfigurarel
explorador web para que acceda a la Internet desde este servidor.
ParaconfigurarelexploradorwebInternetExplorerparaaccederaunservidorproxy,realicelospasosacontinuación:

1. Abra una ventana del explorador web.

2. Haga clic en Herramientas y haga clic en Opciones de Internet.
NOTA: LainterfazwebdeiDRACnoseadmiteenexploradoreswebde64bits.Siabreunexploradorwebde64bits,accedealapáginaRedirecciónde
consolaeintentainstalarelcomplemento,elprocedimientodeinstalaciónfallará.Siesteerrornosereconoceyserepiteesteprocedimiento,lapágina
deredireccióndeconsolasecargaráauncuandolainstalacióndelcomplementohayafalladoduranteelprimerintento.Esteproblemasepresenta
porqueelexploradordewebguardalainformacióndelcomplementoeneldirectoriodelperfilauncuandoelprocedimientodeinstalacióndel
complementohayafallado.Pararesolveresteproblema,instaleyejecuteunexploradorwebde32bitsadmitidoeiniciesesióneniDRAC.