Users Guide

Se puede usar PuTTY (en Windows) u OpenSSH(enLinux)enunaestacióndeadministraciónparaconectarsealiDRACdelservidoradministrado.Cuandose
presentaunerrorduranteelprocedimientodeiniciodesesión,elclientedesshenvíaunmensajedeerror.Eltextodelmensajeestáenfuncióndelclientey
no es controlado por el iDRAC.
SóloseadmiteunasesióndeTelnetodeSSHenunmomentodado.EltiempodeesperadelasesiónlocontrolalapropiedadcfgSsnMgtSshIdleTimeout,
segúnsedescribeenDefiniciones de grupos y objetos de la base de datos de propiedades de iDRAC.
LaimplementacióndeSSHdeliDRACadmitevariosesquemasdecriptografía,segúnsemuestraenlatabla3-1.
Tabla 3-1.Esquemasdecriptografía
InstalacióndeunservidorTFTP
El Protocolo de transferencia de archivos trivial (TFTP) es una forma simplificada del Protocolo de transferencia de archivos (FTP). Se usa con las interfaces de
líneadecomandosdeSM-CLP y RACADM para transferir archivos al iDRAC y desde el mismo.
LasúnicasocasionesenlasquenecesitacopiararchivoshaciaeliDRACydesdeelmismosoncuandoactualizaelfirmwaredeliDRACocuandoinstala
certificados en el iDRAC. Si decide usar SM-CLPoRACADMcuandorealiceestastareas,deberátenerunservidorTFTPfuncionandoenunequipoalqueel
iDRACpuedateneraccesopormediodelnúmerodeIPodelnombreDNS.
Puede usar el comando netstat -a en los sistemas operativos Windows o Linux para determinar si ya hay un servidor TFTP activo. El puerto 69 es el puerto
predeterminado de TFTP. Si no hay un servidor funcionado, usted tiene las siguientes opciones:
l Encuentre otro equipo en la red que ejecute un servicio TFTP
l SiutilizaLinux,instaleunservidorTFTPapartirdesudistribución
l Si utiliza Windows, instale un servidor TFTP comercial o gratuito
InstalacióndeDellOpenManageITAssistant
El sistema incluye el paquete de software Dell OpenManage System Management. Este paquete incluye, entre otros, los siguientes componentes:
l CD Dell Systems Management Consoles:contienetodoslosproductosmásrecientesdeconsoladeadministracióndesistemasDell,inclusoDell
OpenManage IT Assistant.
l CD Dell PowerEdge Service and Diagnostic Utilities: proporciona las herramientas necesarias para configurar el sistema e incluye el firmware, los
diagnósticosyloscontroladoresoptimizadosporDellparaelsistema.
l CD Dell PowerEdge Documentation:ayudaamantenerseactualizadoconladocumentaciónparasistemas,productosdesoftwareparalaadministración
desistemas,periféricosycontroladoresRAID.
l SitiowebdeasistenciaDellSupportyarchivosléame:consultelosarchivosléameyelsitiowebdeasistenciaDellSupportenladirección
support.dell.comparaverlainformaciónmásrecientedelosproductosDell.
Use el CD Dell System Management Consoles parainstalarelsoftwaredeconsoladeadministración,inclusoDellOpenManageITAssistant,enlaestaciónde
administración.Paraobtenerinstruccionessobrecómoinstalarestesoftware,consultelaGuíadeinstalaciónrápida.
NOTA: OpenSSHsedebeejecutardesdeunemuladordeterminalVT100oANSIenWindows.LaejecucióndeOpenSSHenlapeticióndecomandosde
Windowsnoproduceunafuncionalidadcompleta(esdecir,algunasteclasnorespondenynosemuestrangráficos).
NOTA: No se admite SSHv1.

Tipo de esquema

Esquema
Criptografíaasimétrica
Diffie-HellmanDSA/DSS512:1024bits(aleatorios)segúnlaespecificaciónNIST
Criptografíasimétrica
l AES256-CBC
l RIJNDAEL256-CBC
l AES192-CBC
l RIJNDAEL192-CBC
l AES128-CBC
l RIJNDAEL128-CBC
l BLOWFISH-128-CBC
l 3DES-192-CBC
l ARCFOUR-128
Integridad de mensaje
l HMAC-SHA1-160
l HMAC-SHA1-96
l HMAC-MD5-128
l HMAC-MD5-96
Autenticación
l Contraseña
NOTA: SiutilizaúnicamentelainterfazwebdeliDRACparatransferircertificadosdeSSLycargarnuevofirmwarealiDRAC,nonecesitaunservidorTFTP.