Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
ConfiguracióndeiDRAC6Enterprise
GuíadelusuariodeAccesoremotointegradoDell™Controller6(iDRAC6)Enterpriseparaservidoresdelmódulodealtadensidadversión
2.0
EstaseccióncontieneinformaciónsobrecómoestablecerelaccesoaliDRAC6yconfigurarelentornodeadministraciónparausarlo.
Antes de comenzar
ReúnalossiguienteselementosantesdeconfigurareliDRAC6:
l GuíadelusuariodelfirmwareDelldelChassisManagementController
l DVD Dell Systems Management Tools and Documentation
El DVD Dell Systems Management Tools and Documentation incluye los siguientes componentes:
l DirectorioraízdelDVD:contieneDellSystemsBuildandUpdateUtility,queproporcionainformaciónsobrelainstalacióndelservidorydelsistema.
l SYSMGMT:contieneproductosdesoftwaredeadministracióndesistemas,inclusoDellOpenManageServerAdministrator
l DOCS:contienedocumentaciónparaproductosdesoftwaredeadministracióndesistemas,periféricosycontroladoresRAID
l SERVICE:contienelasherramientasquenecesitaparaconfigurarelsistema,ylosúltimosdiagnósticosycontroladoresoptimizadosporDellparael
sistema
Paraobtenermásinformación,consultelaGuíadelusuariodeServerAdministrator, la GuíadelusuariodeITAssistant y la GuíadelusuariodeUnifiedServer
Configurator, disponibles en el sitio Web de asistencia de Dell: support.dell.com\manuals.
Interfaces para configurar el iDRAC6
PuedeconfigurareliDRAC6atravésdelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6,lainterfazWebdeliDRAC6,laCLIdeRACADMlocalolaCLIdeSM-CLP. La CLI
deRACADMlocalestádisponibledespuéshaberinstaladoelsistemaoperativoyelsoftwareDellOpenManageenelservidoradministrado.Latabla2-1
describe estas interfaces.
Paramayorseguridad,elaccesoalaconfiguracióndeiDRAC6atravésdelautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6puededesactivarseconuncomandoRACADM
(consulte "Generalidades del subcomando RACADM")odesdelainterfazgráficaparaelusuario(consulte"Activaciónodesactivacióndelaccesoala
configuraciónlocal").
Tabla 2-1.Interfacesdeconfiguración
Antes de comenzar
Interfaces para configurar el iDRAC6
Tareasdeconfiguración
Configuracióndelsistemaderedpormediodela
interfaz web del CMC
Visualizacióndelasconexionesderedfabricdelatarjeta
intermedia FlexAdress
ActualizacióndelfirmwaredeiDRAC6
ActualizacióndelpaquetedereparacióndeUSC
ConfiguracióndeliDRAC6parausarloconITAssistant
NOTA: Siusamásdeunainterfazdeconfiguraciónalmismotiempo,puedeobtenerresultadosinesperados.

Interfaz

Descripción
Utilidad de
configuracióndel
iDRAC6
SeaccedealautilidaddeconfiguracióndeliDRAC6almomentodelinicio,yesunaherramientaútilcuandoseinstalaunnuevoservidor
PowerEdge.Úselaparaconfigurarlaredylasfuncionesbásicasdeseguridad,asícomoparahabilitarotrasfunciones.
Interfaz Web del
iDRAC6
LainterfazWebdeliDRAC6esunaaplicacióndeadministraciónalaqueseaccedepormediodeexploradoryquesepuedeusarpara
administrar el iDRAC6 de manera interactiva y supervisar al servidor administrado. Es la interfaz principal para las tareas cotidianas,
comolasupervisióndelacondicióndesistema,laconsultadelregistrodesucesosdelsistema,laadministracióndeusuarioslocalesdel
iDRAC6ylaejecucióndelainterfazWebdelCMCylassesionesderedireccióndeconsola.
Interfaz web del
CMC
Ademásdesupervisaryadministrarelchasis,lainterfazWebdelCMCsepuedeusarparaverelestadodeunservidoradministrado,
configurarlosvaloresdelareddeiDRAC6einiciar,detenerorestablecerelservidoradministrado.
Panel LCD del
chasis
ElpanelLCDenelchasisquecontieneeliDRAC6sepuedeusarparaverelestadogeneraldelosservidoresenelchasis.Durantela
configuracióninicialdelCMC,elasistentedeconfiguraciónpermiteactivarlaconfiguracióndeDHCPdelsistemadereddeliDRAC6.
RACADM local
LainterfazdelíneadecomandosdeRACADMlocalseejecutaenelservidoradministrado.SeaccedeaellaatravésdelconmutadoriKVM
odeunasesiónderedireccióndeconsolainiciadadesdelainterfazWebdeiDRAC6.RACADMseinstalaenelservidoradministrado
cuandoustedinstalaDellOpenManageServerAdministrator.
Los comandos de RACADM proporcionan acceso a casi todas las funciones de iDRAC6. Usted puede inspeccionar datos de sensor,
anotacionesdelregistrodesucesosdesistemayelestadoactualylosvaloresdeconfiguraciónquesemantieneneneliDRAC6.
TambiénpuedecambiarlosvaloresdeconfiguracióndeliDRAC6,administrarusuarioslocales,activarydesactivarfuncionesyrealizar
accionesdealimentacióncomoapagaroreiniciarelservidoradministrado.
iVMCLI
LainterfazdelíneadecomandosdemediosvirtualesdeliDRAC6(iVM-CLI) proporciona al servidor administrado acceso a los medios que
seencuentranenlaestacióndeadministración.Esútilparadesarrollarsecuenciasdecomandosparainstalarsistemasoperativosen
variosservidoresadministrados.
SM-CLP
SM-CLPeslaimplementaciónincorporadaeneliDRAC6delProtocolodelíneadecomandosdeadministracióndeservidor(SM-CLP) del