Concept Guide

cuanto a la administración sencilla, moderna y segura de las plataformas de hardware escalables. Dell ha sido un colaborador
clave en el desarrollo del estándar Redfish, en calidad de copresidente de SPMF y mediante la promoción de las ventajas de
Redfish y el esfuerzo por entregar esas ventajas en conjunto con las soluciones de gestión de sistemas líderes en el sector de
Dell. Redfish es un estándar de administración de última generación que utiliza una representación de modelo de datos dentro de
una interfaz hipermedia RESTful. El modelo de datos se define en términos de un esquema estándar y legible por máquina, con la
carga útil de los mensajes expresados en JSON y el protocolo mediante OData v4.
• WS-Man: la API Servicios web para administración (WS-Man), publicada por primera vez por el DMTF en 2008, es la API más
madura y sólida de las que iDRAC con Lifecycle Controller suministra. WSMAN utiliza un protocolo simple de acceso a objetos
(SOAP) con datos modelados mediante el uso del modelo de información común. WS-Man proporciona interoperabilidad entre
aplicaciones de administración y recursos administrados, e identifica un conjunto principal de especificaciones de servicios web y
requisitos de uso que muestran un conjunto común de operaciones centrales para la administración de todos los sistemas.
• IPMI: la Interfaz de administración de plataforma inteligente (IPMI) se creó en 1998 por un grupo del sector dirigido por Intel y en
el que participaron empresas como Cisco, Dell, Hewlett-Packard, NEC Corporation, SuperMicro y Tyan. Actualmente, IPMI es la
API más utilizada para la administración de servidores. IPMI es una especificación de interfaz a nivel de hardware basada en
mensajes que puede funcionar en interfaces LAN y de serie. IPMI es compatible con la mayoría de los proveedores de servidores,
soluciones de administración de sistemas y software de código fuente abierto.
• SNMP: el Protocolo simple de administración de red (SNMP) fue creado por el IEEE en 1990 para estandarizar la administración
de dispositivos de red. Con la aparición de los servidores X86 a principios de la década de los 90, SNMP se erigió como la
primera API estandarizada para la administración de servidores, lo que permitía que las consolas de administración comercial
creadas para supervisar los conmutadores de red y los routers pudieran también vigilar los servidores X86. SNMP se utiliza
principalmente para distribuir mensajes de eventos para alertar a los administradores de los problemas de los sistemas, pero
también se puede utilizar para la detección, el inventario y la configuración de servidores.
Para ayudar a automatizar las tareas de administración del sistema y simplificar la integración de API, Dell proporciona las bibliotecas
PowerShell y Python, así como ejemplos de secuencias utilizando la interfaz WS-Man. Además, la página de iDRAC con Lifecycle
Controller del sitio web de Dell Techcenter ofrece una biblioteca de informes técnicos que detalla el uso de las API de administración
integradas. Para obtener más información, consulte
www.delltechcenter.com/iDRAC y www.delltechcenter.com/LC.
Consolas Dell
Dell OpenManage Essentials
Dell OpenManage Essentials es la consola de administración de uno a varios para supervisar la infraestructura de hardware Dell,
incluidos servidores, almacenamiento y redes, así como para administrar el ciclo de vida de los servidores Dell PowerEdge. OME
ofrece una interfaz sencilla y fácil de usar para que los administradores del sistema maximicen el tiempo de actividad y el estado de
los sistemas Dell. Ayuda a:
• Supervisar el estado y los eventos de los servidores Dell PowerEdge, del almacenamiento EqualLogic o Serie MD, y de los
conmutadores Dell PowerConnect y Force 10.
• Proporcionar control y administración del nivel del hardware para los servidores Dell PowerEdge, el sistema de servidores blade y
los arreglos de almacenamiento internos.
• Compatibilidad con entornos Windows, Linux, VMware y HyperV.
• Vincular e iniciar las interfaces de administración de elementos, como iDRAC, CMC, administrador de grupo EQL, etc.
• Integrarlo con las siguientes soluciones Dell:
– Dell Repository Manager: genera líneas de base personalizadas de actualización de servidores que OpenManage Essentials
puede usar.
– OpenManage Power Center: optimiza el consumo de alimentación en los servidores.
– Dell SupportAssist: activa el envío seguro de notificaciones automáticas de fallos de hardware a la asistencia técnica de Dell
para el análisis y el diagnóstico inteligente a fin de optimizar la disponibilidad y reducir la intervención manual. Esta solución
está disponible como parte de Dell ProSupport de Dell y ProSupport Plus sin coste adicional.
• Proporciona compatibilidad para la API de interfaz REST para la integración de terceros.
• Manage Server Configuration es un servicio de licencia pago disponible en los servidores Dell PowerEdge de 12.ª y 13.ª
generación con licencias iDRAC Enterprise o iDRAC Express. Las funciones clave incluyen lo siguiente:
– Configuración de un servidor o chasis mediante el uso de una plantilla e implementación de un sistema operativo en
servidores Dell PowerEdge de 12.ª o 13.ª generación sin configurar.
11