Concept Guide
2
Descripción general de productos de Systems
Management
Esta sección proporciona una descripción general sobre los productos para el conjunto de productos de Dell Systems Management.
Dell Hardware Management Tools
Integrated Dell Remote Access Controller con Lifecycle Controller
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) está diseñada para aumentar la productividad de los administradores de servidor
y mejorar la disponibilidad general de los servidores Dell. iDRAC lo logra mediante el envío de alertas sobre problemas del servidor a
los administradores, lo que permite la administración remota de servidores y reduce la necesidad de que el administrador visite el
servidor de manera física.
iDRAC con Lifecycle Controller permite a los administradores implementar, actualizar, supervisar y administrar los servidores de Dell
desde cualquier ubicación sin el uso de agentes en un método uno a uno o de uno a muchos. Esta administración fuera de banda
permite enviar las actualizaciones desde Dell o las consolas de terceros adecuadas directamente al iDRAC con Lifecycle Controller
en un servidor Dell PowerEdge, independientemente del sistema operativo, que puede estar o no en ejecución.
iDRAC comparte funciones de Lifecycle Controller como la actualización del firmware, copia de seguridad y restauración, registro de
Lifecycle y exportación de inventario de hardware. Para obtener más información, consulte los documentos iDRAC con Lifecycle
Controller en dell.com/idracmanuals.
Dell Chassis Management Controller para servidores
Dell Chassis Management Controller es una solución de hardware y software de administración de sistemas integrada que permite
administrar varios servidores, módulos de E/S, y sistemas de alimentación o refrigeración compartidos mediante la interfaz web o la
interfaz de la línea de comandos.
La CMC utiliza iDRAC con la tecnología de Lifecycle Controller para actualizar el BIOS o el firmware de los componentes, y
configurar los ajustes del BIOS en una operación de uno a varios.
La CMC está disponible para los siguientes chasis:
• Dell PowerEdge M1000e: este chasis es la primera solución de servidor blade de Dell. Proporciona infraestructura (alimentación y
refrigeración líderes de la industria, redes y capacidad de manejo de servidores blade) para las empresas que eligen implementar
soluciones de servidor basadas en servidores blade. Una sola interfaz de Chassis Management Controller con capacidad de
administración para varios chasis puede administrar y controlar hasta nueve chasis, 288 servidores, 54 suministros de energía y
81 ventiladores sin cableado adicional. El chasis tiene ranuras para dos módulos redundantes de la CMC de manera que los
administradores pueden conectarse al chasis aunque uno de los módulos de Chassis Management Controller no funcione.
• Dell PowerEdge VRTX: el chasis es una plataforma remota revolucionaria y fácil de administrar optimizada para el uso en oficinas
que agrupa servidores, almacenamiento y redes en un paquete compacto. Una de las características clave es que proporciona
almacenamiento compartido a través de varios nodos de servidor y la controladora RAID de la base. Puede contener hasta
cuatro nodos de servidor, hasta 48 TB de almacenamiento integrado compartido y conmutación de red. Dell PowerEdge VRTX
ofrece la posibilidad de utilizar ranuras de PCIe que ninguna otra solución de servidor blade brinda. Mediante la combinación de la
densidad de los servidores blade con la flexibilidad de las opciones de E/S de los servidores de bastidor con PowerEdge VRTX,
Dell le brinda flexibilidad para usar tarjetas PCIe menos costosas que pueden administrarse a través de la administración
compartida del chasis.
• Dell PowerEdge FX2/FX2s: El gabinete FX2 permite que los servidores y el almacenamiento compartan alimentación,
enfriamiento, redes y administración. Se incluyen unidades de suministro de energía redundantes (1100W, 1600 V y 2000W) y
ocho ventiladores de enfriamiento. Con un diseño compacto altamente flexible, el chasis FX2 le permite agregar recursos de
9