Integrated Dell Remote Access Controller 9 Version 3.30.30.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018 - 2019 Dell Inc.その関連会社。All rights reserved.Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標で す。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2019 - 03 Rev.
目次 1 概要........................................................................................................................................... 15 iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット..................................................................................................15 主な機能............................................................................................................................................................................... 16 本リリースの新機能............................
ウェブインタフェースを使用した OS to iDRAC パススルーの有効化または無効化............................................41 RACADM を使用したアラートの有効化または無効化...............................................................................................42 3 管理下システムのセットアップ..................................................................................................... 43 iDRAC IP アドレスのセットアップ................................................................................................................................
サーバープロファイルのインポート............................................................................................................................... 79 iDRAC ウェブインタフェースを使用したサーバープロファイルのインポート...............................................80 RACADM を使用したサーバプロファイルのインポート..................................................................................... 80 復元操作の順序...........................................................................................................................................................
USB NIC 対応のオペレーティングシステム........................................................................................................... 97 ウェブインタフェースを使用した OS to iDRAC パススルーの有効化または無効化.....................................98 RACADM を使用した OS から iDRAC へのパススルーの有効化または無効化...............................................98 iDRAC 設定ユーティリティを使用した OS から iDRAC へのパススルーの有効化または無効化............... 99 証明書の取得................................................................................................................................
iDRAC 設定ユーティリティを使用した IPMI over LAN の設定......................................................................... 123 RACADM を使用した IPMI over LAN の設定.........................................................................................................123 リモート RACADM の有効化または無効化................................................................................................................. 123 ウェブインタフェースを使用したリモート RACADM の有効化または無効化..............................................
スマート カード ログインの設定...................................................................................................................................157 Active Directory ユーザーのための iDRAC スマートカードログインの設定.................................................... 157 ローカルユーザーのための iDRAC スマートカードログインの設定..................................................................157 スマート カードを使用したログイン...........................................................................................................................
システムイベントログの表示........................................................................................................................................178 ウェブインタフェースを使用したシステムイベントログの表示.................................................................... 178 RACADM を使用したシステムイベントログの表示........................................................................................... 178 iDRAC 設定ユーティリティを使用したシステムイベントログの表示............................................................179 Lifecycle ログの表示.........................
永続性ポリシーの設定...............................................................................................................................................195 15 ストレージデバイスの管理......................................................................................................... 198 RAID の概念について.......................................................................................................................................................199 RAID とは........................................................
ユニバーサルスロットの表示..................................................................................................................................240 SGPIO モードの設定...................................................................................................................................................241 エンクロージャ資産タグの設定.............................................................................................................................. 241 エンクロージャ資産名の設定............................................
20 Quick Sync 2 の使用................................................................................................................ 272 iDRAC Quick Sync 2 の設定............................................................................................................................................ 272 ウェブインタフェースを使用した iDRAC Quick Sync 2 の設定....................................................................... 273 RACADM を使用した iDRAC Quick Sync 2 の設定............................................................
パーティションからの起動......................................................................................................................................292 24 SMCLP の使用........................................................................................................................ 293 SMCLP を使用したシステム管理機能........................................................................................................................ 293 SMCLP コマンドの実行....................................................................
27 iDRAC への SupportAssist の統合..............................................................................................312 SupportAssist 登録............................................................................................................................................................ 312 サービスモジュールのインストール............................................................................................................................. 313 サーバ OS プロキシ情報.................................................
1 概要 Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）は、サーバ管理者の生産性を向上させ、デルサーバの総合的な可用性を高めるよ うに設計されています。iDRAC は、システム問題に関するアラートの送信、リモートシステム管理の実施の支援、およびシステム への物理的なアクセスの必要性の軽減を行います。 iDRAC with Lifecycle Controller テクノロジは、より大きなデータセンターソリューションの一部であり、ビジネスに不可欠なアプリ ケーションとワークロードをいつでも使用できる状態にすることができます。このテクノロジを利用することで、エージェントやオ ペレーティングシステムを使用することなく、あらゆる場所からデルサーバを導入、監視、管理、設定、アップデート、トラブルシ ューティングすることが可能になります。 iDRAC および Lifecycle Controller は、いくつかの製品と連携して IT 業務の簡素化および能率化を図ります。次に、いくつかのツー ルを示します。 • • • • • • Dell management plug
• Lifecycle Controller による内蔵システム管理の強化 — ローカルな導入の場合は Lifecycle Controller GUI をして導入および簡単な 保守を行い、リモートな導入の場合は Dell OpenManage Essentials およびパートナー コンソールと統合された Remote Services （WSMan）インターフェイスを使用します。 Lifecycle Controller GUI の詳細については Lifecycle Controller ユーザーズガイド を、リモートサービスについては www.dell.
• • • • • 外部設定のクリア。 • コントローラ設定のリセット。 • セキュリティキーの作成または変更。 PCIe SSD デバイス： • サーバー内の PCIe SSD デバイスの正常性のインベントリとリモート監視。 • PCIe SSD の取り外し準備。 • データのセキュア消去。 バックプレーンのモードの設定（統合モードまたは分割モード）。 コンポーネント LED の点滅または点滅解除。 デバイス設定の、即時、次回のシステム再起動時、もしくはスケジュールされた時間での適用、または単一ジョブの一部と してバッチ適用する保留中操作としての適用。 アップデート • • • • • • • iDRAC ライセンスの管理。 BIOS と、Lifecycle Controller によってサポートされるデバイスに対するデバイスファームウェアのアップデート。 単一のファームウェアイメージを使用した iDRAC ファームウェアおよび Lifecycle Controller ファームウェアのアップデートまた はロールバック。 ステージングされたアップデートの管理。 サーバープロファイルのバックアップおよ
• • • • • • • • • • • • • Secure Socket Layer（SSL）証明書用のカスタム署名証明書。 署名付きファームウェアアップデート。 Microsoft Active Directory、汎用 Lightweight Directory Access Protocol（LDAP）ディレクトリサービス、またはローカルで管理さ れているユーザー ID およびパスワードによるユーザー認証。 スマートカードログイン機能を使用した 2 要素認証。2 要素認証は、物理的なスマートカードとスマートカードの PIN に基づいて います。 シングルサインオンおよび公開キー認証。 各ユーザーに特定の権限を設定するための役割ベースの許可。 iDRAC にローカルで保存されたユーザーアカウントの SNMPv3 認証。これを使用することが推奨されますが、デフォルトで無効 になっています。 ユーザー ID とパスワード設定。 デフォルトログインパスワードの変更。 セキュリティ向上のための単方向ハッシュ形式を使用したユーザーパスワードおよび BIOS パスワードの設定。 FIPS 140-2 レベル
本ガイドの使用方法 本ユーザーズガイドでは、以下を使用したさまざまなタスクの実行方法を説明します。 • • • • iDRAC ウェブインタフェース：本書では、タスク関連情報のみが記載されています。フィールドおよびオプションについては、 ウェブインタフェースからアクセスできる iDRAC オンラインヘルプを参照してください。 RACADM コマンド：本書では、使用する必要のある RACADM コマンドまたはオブジェクトが記載されています。詳細につい ては、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
表 1.
ライセンス操作 ライセンス管理の作業を実行する前に、ライセンスを取得しておいてください。詳細については ライセンスの取得方法を参照して ください。 メモ: すべてのライセンスが事前にインストールされているシステムを購入した場合、ライセンス管理は必要ありません。 一対一のライセンス管理には iDRAC、RACADM、WSMan、および Lifecycle Controller-Remote Services を使用して、一対多のライ センス管理には Dell License Manager を使用して、次のライセンス操作を実行できます。 • • • • • 表示 — 現在のライセンス情報を表示します。 インポート - ライセンスの取得後、ライセンスをローカルストレージに保存し、サポートされているいずれかのインタフェース を使用して iDRAC にインポートします。検証チェックに合格すれば、ライセンスがインポートされます。 メモ: 工場出荷時にインストールされたライセンスをエクスポートすることはできますが、インポートすることはできませ ん。このライセンスをインポートするには、Digital Locker から
Feature iDRAC9 Basic iDRAC9 Express iDRAC9 Express for Blades iDRAC9 Enterprise SMASH-CLP (SSH-only) Yes Yes Yes Yes Telnet Yes Yes Yes Yes SSH Yes Yes Yes Yes Serial Redirection Yes Yes Yes Yes WSMan Yes Yes Yes Yes Network Time Protocol No Yes Yes Yes Shared NIC (LOM) Yes Yes N/A Yes Dedicated NIC Yes Yes Yes Yes VLAN tagging Yes Yes Yes Yes IPv4 Yes Yes Yes Yes IPv6 Yes Yes Yes Yes DHCP Yes Yes Yes Yes DHCP with zero touch No No No Yes
Feature iDRAC9 Basic iDRAC9 Express iDRAC9 Express for Blades iDRAC9 Enterprise Power control Yes Yes Yes Yes Boot control Yes Yes Yes Yes Serial-over-LAN Yes Yes Yes Yes Virtual Media No No Yes Yes Virtual Folders No No No Yes Remote File Share No No No Yes HTML5 access to Virtual Console No No Yes Yes Virtual Console No No Yes Yes VNC connection to OS No No No Yes Quality/bandwidth control No No No Yes Virtual Console collaboration (up to six simultan
Feature iDRAC9 Basic iDRAC9 Express iDRAC9 Express for Blades iDRAC9 Enterprise Fan monitoring Yes Yes Yes Yes Power Supply monitoring Yes Yes Yes Yes Memory monitoring Yes Yes Yes Yes CPU monitoring Yes Yes Yes Yes RAID monitoring Yes Yes Yes Yes NIC monitoring Yes Yes Yes Yes HD monitoring (enclosure) Yes Yes Yes Yes Out of Band Performance Monitoring No No No Yes Alerts for excessive SSD wear Yes Yes Yes Yes Customizable settings for Exhaust Yes Temperatu
Feature iDRAC9 Basic iDRAC9 Express iDRAC9 Express for Blades iDRAC9 Enterprise Add BIOS configuration to iDRAC GUI Yes Yes Yes Yes Diagnostics, Service, and Logging Embedded diagnostic tools Yes Yes Yes Yes Part Replacement No Yes Yes Yes NOTE: After performing part replacement on RAID hardware, and the process is complete for replacing firmware and configuration, Lifecycle Logs reports double part replacement entries which is expected behavior.
Feature iDRAC9 Basic iDRAC9 Express iDRAC9 Express for Blades iDRAC9 Enterprise Lifecycle Log Yes Yes Yes Yes Enhanced Logging in Lifecycle Controller Log Yes Yes Yes Yes Work notes Yes Yes Yes Yes Remote Syslog No No No Yes License management Yes Yes Yes Yes [1] Remote agent-free update feature is available only using IPMI. [2] Available only using IPMI. [3] Requires OMSA agent on target server.
インタフェースまたはプ 説明 ロトコル CMC Web インターフェ イス メモ: このインターフェイスは、MX プラットフォームでは使用できません。 シャーシの監視と管理のほか、CMC Web インターフェイスでは次の操作が可能です。 • • • • • • サーバー LCD パネル / シャーシ LCD パネル 管理下システムのステータスの表示 iDRAC ファームウェアのアップデート iDRAC ネットワークの設定 iDRAC ウェブインタフェースへのログイン 管理下システムの開始、停止、またはリセット BIOS、PERC、および対応ネットワークアダプタのアップデート サーバー前面パネルの LCD を使用して、次の操作を行うことができます。 • • • アラート、iDRAC IP または MAC アドレス、ユーザーによるプログラムが可能な文字列の表示 DHCP の設定 iDRAC 静的 IP 設定の設定 ブレードサーバーでは、LCD はシャーシの前面パネルにあり、すべてのブレード間で共有されています。 サーバを再起動しないで iDRAC をリセットするには、システム識別ボタン を 16 秒
インタフェースまたはプ 説明 ロトコル WSMan LC-Remote Service は、WSMan プロトコルに基づいて一対多のシステム管理タスクを実行します。LCRemote Services 機能を使用するには、WinRM クライアント（Windows）や OpenWSMan クライアント （Linux）などの WSMan クライアントを使用する必要があります。PowerShell または Python を使用し て、WSMan インターフェイスに対してスクリプトを実行することもできます。 Web Services for Management（WSMan）は、Simple Object Access Protocol（SOAP）ベースのシステム 管理用に使用されるプロトコルです。iDRAC は WSMan を使用して、Distributed Management Task Force （DMTF）の共通情報モデル（CIM）ベースの管理情報を伝達します。CIM の情報は、管理下システムで 変更可能なセマンティックや情報の種類を定義します。WSMan で使用できるデータは、DMTF プロフ ァイルおよ
iDRAC ポート情報 次の表に、ファイアウォール経由で iDRAC にリモートでアクセスするために必要なポートを示します。これらは、接続のために iDRAC がリッスンするデフォルトのポートです。オプションで、ほとんどのポートを変更できます。ポートを変更するには、サービ スの設定を参照してください。 表 4. iDRAC が接続についてリッスンするポート ポート番 号 タイプ 機能 設定可能なポ ート 最大暗号化レベル 22 TCP SSH 有 256 ビット SSL 23 TCP TELNET 有 なし 80 TCP HTTP 有 なし 161 UDP SNMP エージェント 有 なし 443 TCP HTTPS 有 256 ビット SSL 623 UDP RMCP/RMCP+ 無 128 ビット SSL 5000 TCP iDRAC から iSM 無 256 ビット SSL メモ: iSM 3.4 以降と iDRAC ファームウェア 3.30.30.
その他の必要マニュアル 一部の iDRAC インタフェースには、オンラインヘルプドキュメントが組み込まれており、ヘルプ（?）アイコンをクリックすると アクセスできます。オンラインヘルプには、ウェブインタフェースで使用できるフィールドの詳細情報やウェブインタフェースの説 明が記載されています。さらに、デルサポートウェブサイト（dell.
2. サービスタグ、シリアル番号を入力... 検索ボックスに製品名を入力します。たとえば、PowerEdge または iDRAC などです。 一致した製品のリストが表示されます。 3. 目的の製品を選択し、検索アイコンをクリックするか、Enter を押します。 4. マニュアルおよび文書 をクリックします。 製品セレクタを使用したマニュアルへのアクセス お使いの製品を選択してドキュメントにアクセスすることもできます。 1. 2. 3. 4. www.dell.com/support にアクセスします。 すべての製品を参照 をクリックします。 サーバ、ソフトウェア、ストレージなど、目的の製品カテゴリをクリックします。 目的の製品をクリックし、必要に応じて対象のバージョンをクリックします。 メモ: 一部の製品では、さらにサブカテゴリを選択していく必要があります。 5.
2 iDRAC へのログイン iDRAC には、iDRAC ユーザー、Microsoft Active Directory ユーザー、または LDAP（Lightweight Directory Access Protocol）ユーザーと してログインできます。また、OpenID 接続とシングルサインオンまたはスマートカードを使用してログインすることもできます。 セキュリティ強化のため、各システムには iDRAC 固有のパスワードが付属しています。これはシステム情報タグに記載されていま す。この一意のパスワードが、iDRAC とお使いのサーバのセキュリティを強化します。デフォルトのユーザー名は root です。 システムを注文する際に、以前のパスワード「calvin」をデフォルトのパスワードとして保持することができます。以前のパスワード を保持する場合は、システム情報タグのパスワードを使用できません。 このバージョンでは、DHCP はデフォルトで有効になっており、iDRAC の IP アドレスが動的に割り当てられます。 メモ: • iDRAC へログインするには、iDRAC へのログイン権限が必要です。
デフォルトパスワード警告メッセージの有効化または無効化 IP ブロック ウェブインタフェースを使用した OS to iDRAC パススルーの有効化または無効化 RACADM を使用したアラートの有効化または無効化 • • • • OpenID Connect を使用した iDRAC へのログイン メモ: この機能は MX プラットフォームでのみ使用できます。 OpenID Connect を使用して iDRAC にログインするには、次の手順を実行します。 1. 対応ウェブブラウザで、https://[iDRAC-IP-address] と入力し、Enter を押します。 ログイン ページが表示されます。 2. 次を使用してログイン： メニューで OME Modular を選択します。 コンソールログインページが表示されます。 3. コンソールの ユーザー名 と パスワード を入力します。 4.
6.
スマートカードユーザーが Active Directory に存在する場合、Active Directory のパスワードは必要ありません。 シングルサインオンを使用した iDRAC へのログイン シングルサインオン（SSO）を有効にすると、ユーザー名やパスワードなどのドメインユーザー認証資格情報を入力せずに、iDRAC にログインできます。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した iDRAC SSO へのロ グイン シングルサインオンを使用して iDRAC にログインする前に、次を確保してください。 • • 有効な Active Directory ユーザーアカウントを使用して、システムにログインしている。 Active Directory の設定時に、シングルサインオンオプションを有効にしている。 ウェブインタフェースを使用して iDRAC にログインするには、次の手順を実行します。 1. Active Directory の有効なアカウントを使って管理ステーションにログインします。 2.
リモート RACADM を Linux 上で使用するための CA 証明書 の検証 リモート RACADM コマンドを実行する前に、通信のセキュア化に使用される CA 証明書を検証します。 リモート RACADM を使用するために証明書を検証するには、次の手順を実行します。 1. DER フォーマットの証明書を PEM フォーマットに変換します（openssl コマンドラインツールを使用）。 openssl x509 -inform pem -in [yourdownloadedderformatcert.crt] –outform pem -out [outcertfileinpemformat.pem] –text 2. 管理ステーションのデフォルトの CA 証明書バンドルの場所を確認します。たとえば、RHEL5 64 ビットの場合は /etc/pki/tls/ cert.pem です。 3. PEM フォーマットの CA 証明書を管理ステーションの CA 証明書に付加します。 たとえば、cat command: cat testcacert.pem >> cert.pem を使用します。 4.
ホストシステム 1. 2. 3. 4.
システム固有のパスワードは、システム情報タグで確認できます。タグの場所については、www.dell.
ラップトップを使用した iDRAC へのアクセス ラップトップをサーバ管理の USB ポートに接続し、iDRAC にアクセスしてパスワードを変更します。詳細については、「直接 USB 接続を介した iDRAC インタフェースへのアクセス」を参照してください。 USB-NIC を使用したデフォルトパスワードの変更 キーボード、マウス、およびディスプレイデバイスにアクセスできる場合は、USB-NIC を使用してサーバに接続し、iDRAC インタ フェースにアクセスしてデフォルトのパスワードを変更します。 1. デバイスをシステムに接続します。 2. サポートされているブラウザを使用して、iDRAC IP を使用して iDRAC インタフェースにアクセスします。 3.
他のフィールドについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 RACADM を使用したデフォルトログインパスワードの変更 パスワードを変更するには、次の RACADM コマンドを実行します。 racadm set iDRAC.Users..Password は 1 から 16 までの値で（ユーザーアカウントを示す）、 は新しいユーザー定義パスワードです。 メモ: デフォルトアカウントの索引は 2 です。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 メモ: ユーザー名とパスワードに推奨される文字の詳細については、「ユーザー名およびパスワードで推奨される文字」を参照し てください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用したデフォルトログインパ スワードの変更 iDRAC 設定ユーティリティを使用してデフォルトログインパスワードを変更するには、次の手順を実行します。 1.
表 8. ログイン再試行制限のプロパティ プロパティ iDRAC.IPBlocking.BlockEnable 定義 IP ブロック機能を有効にします。指定した長さの時間内に iDRAC.IPBlocking.FailCount 単一の IP アドレスでの失敗が連続して発生すると、 iDRAC.IPBlocking.FailWindow それより後の当該アドレスからのセッション確立の試行はすべ て、一定の時間内は拒否されます。 iDRAC.IPBlocking.PenaltyTime iDRAC.IPBlocking.FailCount ログイン試行が拒否されるまでの、IP アドレスからのログイン失 敗回数を設定します。 iDRAC.IPBlocking.FailWindow ログインの失敗をカウントする時間（秒単位）。この期間を超えて 失敗が発生すると、カウンタはリセットされます。 iDRAC.IPBlocking.
7. ネットワーク設定のテスト をクリックして、IP がアクセス可能で、iDRAC とホストオペレーティングシステム間のリンクが確 立されているかどうかをチェックします。 RACADM を使用したアラートの有効化または無効化 次のコマンドを使用します。 racadm set iDRAC.IPMILan.
3 管理下システムのセットアップ ローカル RACADM を実行する必要がある場合、または前回クラッシュ画面のキャプチャを有効にする必要がある場合は、『Dell Systems Management Tools and Documentation』DVD から次をインストールします。 • • ローカル RACADM Server Administrator Server Administrator の詳細については、『OpenManage Server Administrator ユーザーズ ガイド』は、www.dell.
iDRAC 設定ユーティリティを使用した iDRAC IP のセットア ップ iDRAC の IP アドレスを設定するには、次の手順を実行します。 1. 管理下システムの電源を入れます。 2. Power-on Self-test（POST）中に を押します。 3. セットアップユーティリティメインメニュー ページで iDRAC 設定 をクリックします。 iDRAC 設定 ページが表示されます。 4. ネットワーク をクリックします。 ネットワーク ページが表示されます。 5. 次の設定を指定します。 • • • • • • ネットワーク設定 共通設定 IPv4 設定 IPv6 設定 IPMI 設定 VLAN 設定 6. 戻る、終了、はい の順にクリックします。 ネットワーク情報が保存され、システムが再起動します。 ネットワークの設定 ネットワーク設定を行うには、次の手順を実行します。 メモ: オプションの詳細については、『iDRAC 設定ユーティリティオンラインヘルプ』を参照してください。 1. NIC の有効化 で、有効 を選択します。 2.
• • • シャーシ（専用）：このオプションにより、リモートアクセスデバイスはリモートアクセスコントローラ（RAC）上の専用ネ ットワークインタフェースを使用できます。このインタフェースは、ホストオペレーティングシステムと共有されず、管理ト ラフィックを個別の物理ネットワークにルーティングするため、アプリケーショントラフィックの分離が可能になります。 このオプションを選択すると、iDRAC の専用ネットワークポートがそのトラフィックをサーバの LOM または NIC ポートとは 個別にルーティングします。専用オプションを使用すると、iDRAC で、ネットワークトラフィックを管理するためにホスト LOM または NIC に割り当てられている IP アドレスと比較して、同じサブネットまたは別のサブネットから IP アドレスを割 り当てることができます。 クアッドポートカードの場合 - LOM1 ～ LOM16 デュアルポートカードの場合 - LOM1、LOM2、LOM5、LOM6、LOM9、LOM10、LOM13、LOM14 4.
3. オプションで、Use DHCP to obtain DNS server address（DHCP を使用して DNS サーバアドレスを取得する） を有効にし て、DHCP サーバが Static Preferred DNS Server（静的優先 DNS サーバ） および Static Alternate DNS Server（静的代替 DNS サーバ を割り当てることができるようにします。または、Static Preferred DNS Server（静的優先 DNS サーバ）と Static Alternate DNS Server（静的代替 DNS サーバ） の IP アドレスを入力します。 IPV6 の設定 インフラストラクチャセットアップに基づいて、IPv6 アドレス プロトコルを使用できます。 IPv6 の設定を行うには、次の手順を実行します。 1. IPv6 の有効化 で、有効 オプションを選択します。 2.
3. iDRAC ネットワーク設定 で、LAN の有効化、およびその他のネットワークパラメーターを要件に従って選択します。詳細につ いては、CMC オンラインヘルプを参照してください。 4. 各ブレードサーバ固有の追加のネットワーク設定には、サーバの概要 > <サーバ名> と移動します。 サーバーステータス ページが表示されます。 5. iDRAC の起動 をクリックし、iDRAC 設定接続ネットワーク と移動します。 6. ネットワーク ページで、次の設定を指定します。 • • • • • • • ネットワーク設定 共通設定 IPv4 設定 IPv6 設定 IPMI 設定 VLAN 設定 詳細ネットワーク設定 メモ: 詳細については、iDRAC オンラインヘルプを参照してください。 7. ネットワーク情報を保存するには、適用 をクリックします。 詳細については、『Chassis Management Controller ユーザーズ ガイド』は、www.dell.
自動設定を使用したサーバーとサーバコンポーネントの設定 自動設定機能により、サーバのすべてのコンポーネントを 1 回の操作で設定し、プロビジョニングできます。これらのコンポーネン トには、BIOS、iDRAC、PERC があります。自動設定では、すべての設定可能なパラメーターを含むサーバ設定プロファイル （SCP）の XML ファイルまたは JSON ファイルが自動的にインポートされます。IP アドレスを割り当てる DHCP サーバーも、SCP ファイルへのアクセスの詳細を提供します。 SCP ファイルは、ゴールド設定サーバを設定することにより作成されます。この設定は、DHCP や設定中のサーバの iDRAC により アクセス可能な、共有の NFS、CIFS、HTTP、または HTTPS のネットワークロケーションにエクスポートされます。SCP ファイル 名は、ターゲットサーバのサービスタグまたはモデル番号に基づく名前、または一般的な名前を指定することができます。DHCP サ ーバ、DHCP サーバオプションを使用して、SCP ファイル名（オプション）、SCP ファイルの場所、およびファイルの場所にアクセ ス
—to (Timeout)：設定ファイルを取得するための再試行タイムアウトを分単位で指定（デフォルトは 60 分）。 iDRAC ファームウェア 3.00.00.00 以降では、JSON フォーマットのプロファイルファイルがサポートされています。Filename パラ メーターが存在しない場合は、次のファイル名が使用されます。 • • • • • • <サービスタグ>-config.xml、例：CDVH7R1-config.xml <モデル番号>-config.xml、例：R640-config.xml config.xml <サービスタグ>-config.json、例：CDVH7R1-config.json <モデル番号>-config.json、例：R630-config.json config.json メモ: HTTP の詳細については、www.dell.
option time-offset -18000; #Eastern Standard Time option vendor-class-identifier "iDRAC"; set vendor-string = option vendor-class-identifier; option myname "-f system_config.xml -i 192.168.0.
• • • Filename (–f) - エクスポートしたサーバ設定プロファイル（SCP）ファイルの名前を示します。 Sharename (-n) - ネットワーク共有の名前を示します。 ShareType (-s) NFS および CIFS ベースのファイル共有をサポートするほか、iDRAC ファームウェア 3.00.00.
• ShareType（-s） - 共有タイプを示します。0 は NFS を示し、2 は CIFS を示し、5 は HTTP を示し、6 は HTTPS を示しま す。 メモ: Linux NFS、Linux NFS、CIFS、HTTP、および HTTPS 共有の例： • NFS：-f system_config.xml -i 192.168.0.130 -n /nfs -s 0 -d 0 -t 500 NFS ネットワーク共有に NFS2 または NFS3 を使用していることを確認してください • • • • • CIFS：-f system_config.xml -i 192.168.0.130 -n sambashare/config_files -s 2 -u user -p password -d 1 -t 400 • HTTP：-f system_config.xml -i 192.168.1.101 -s http -n http_share • HTTPS：-f system_config.json -i 192.168.1.
• • • Enable Once（一回のみ有効） ：DHCP サーバによって参照される SCP ファイルを使用して、コンポーネントを一回だけ設定 します。この後、自動設定は無効になります。 Enable once after reset（リセット後一回のみ有効）：iDRAC のリセット後、DHCP サーバによって参照される SCP ファイ ルを使用してコンポーネントを一回だけ設定します。この後、自動設定は無効になります。 無効化 — 自動設定機能を無効にします。 3. 設定を適用するには、適用 をクリックします。 ネットワークページが自動的に更新されます。 RACADM を使用した自動設定の有効化 RACADM を使用して自動設定機能を有効にするには、iDRAC.NIC.AutoConfig オブジェクトを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 自動設定機能の詳細に関しては、www.dell.
サーバ構成プロファイルをインポートする場合は、既存のパスワード属性または新しいパスワードハッシュ属性をコメント解除でき ます。その両方がコメント解除されると、エラーが生成され、パスワードが設定されません。コメントされた属性は、インポート時 に適用されません。 SNMPv3 および IPMI 認証なしでのハッシュパスワードの生成 ハッシュパスワードは、ソルトあり / なしで、SNMPv3 および IPMI 認証なしで生成できます。いずれの場合も SHA256 が必要で す。 ソルトありでハッシュパスワードを生成するには、次の手順に従います。 1.
ウェブインタフェースを使用した管理下システムの場所のセ ットアップ システムの場所の詳細を指定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、System（システム） > Details（詳細） > System Details（システムの詳細） に移動します。 システムの詳細情報 ページが表示されます。 2. システムの場所 で、データセンター内の管理下システムの場所について詳細情報を入力します。 オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 適用 をクリックします。システムの場所の詳細情報が iDRAC に保存されます。 RACADM を使用した管理下システムの場所のセットアップ システムの場所の詳細を指定するには、System.Location グループオブジェクトを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
• 最大パフォーマンス（パフォーマンス最適化）： • • メモリまたは CPU スロットルの確率を削減。 • ターボモードのアクティブ化の確率を増加。 • 一般に、アイドル負荷および応力負荷ではファン速度が上昇。 最小電力（1 ワットあたりのパフォーマンス最適化）： • • • 最適なファン電力状態に基づいて、最小のシステム消費電力のために最適化。 • 一般に、アイドル負荷および応力負荷ではファン速度が減少。 サウンドキャップ — サウンドキャップは、パフォーマンスの一部を犠牲にして、サーバからの音響の出力を軽減しま す。サウンドキャップを有効にすると、占有されている領域でサーバの一時的な導入または評価が含まれることがあり ますが、ベンチマークまたはパフォーマンス重視のアプリケーションには使用しないでください。 メモ: 最大パフォーマンス または 最小電力 を選択すると、システム BIOS > システム BIOS 設定.
システムのファンは、システムの熱要件に従ってこの速度よりも高い速度で動作することができますが、定義されてい る最小速度よりも低い速度で動作することはできません。たとえば、最小ファン速度を 35%に設定すると、ファン速度 は 35% PWM 未満に低下することはありません。 メモ: 0% PWM はファンがオフであることを示すものではありません。これは、ファンが達成できる最低ファン速 度です。 設定は永続的です。つまり、一度設定して適用すると、システムの再起動、電源の再投入、iDRAC、または BIOS のアップデー ト中にデフォルト設定に自動的に変更されることはありません。カスタム冷却オプションは、すべてのサーバーでサポートされ ているわけではありません。オプションがサポートされていない場合は、表示されないか、カスタム値を指定できません。 3. 設定を適用するには、適用 をクリックします。 次のメッセージが表示されます。 It is recommended to reboot the system when a thermal profile change has been made.
オブジェクト 説明 使用状況 例 次のエラー メッセージが表示 されます。 ERROR: RAC947: Invalid object value specified. オブジェクトのタイプに基づ いて値を指定してください。 詳細に関しては、RACADM のヘ ルプを参照してください。 デフォルト値に制限を設定す るには、次のコマンドを実行し ます。 racadm set system.thermalsettin gs.AirExhaustTemp 255 FanSpeedHighOffsetVal • • • この変数を取得すると、高 0～100 の値 速ファン速度オフセット設 定用のファン速度オフセッ ト値（%PWM）が読み取ら れます。 この値は、システムによっ て異なります。 FanSpeedOffset オブジ ェクトを使用してインデッ クス値 1 でこの値を設定し ます。 racadm get system.
オブジェクト 説明 • • 使用状況 この値は、システムによっ て異なります。 FanSpeedOffset を使用 してインデックス値 3 でこ の値を設定します。 例 これにより、「100」などの値が 返されます。これは、次のコマ ンドを使用したときに、最速フ ァン速度オフセット（フルス ピードのこと、100% PWM）が 適用されることを意味します。 通常、このオフセットはファン 速度がフルスピードまで上昇す る原因となります。 racadm set system.thermalsettin gs FanSpeedOffset 3 FanSpeedMediumOffsetVal • • • この変数を取得すると、中 0～100 の値 速ファン速度オフセット設 定用のファン速度オフセッ ト値（%PWM）が読み取ら れます。 この値は、システムによっ て異なります。 FanSpeedOffset オブジ ェクトを使用してインデッ クス値 2 でこの値を設定し ます。 racadm get system.
オブジェクト 説明 使用状況 例 値を表示するには、次のコマン ドを実行します。 racadm get system.thermalsettin gs.MFSMaximumLimit MFSMinimumLimit MFS の最低制限の読み取り 0 ～ MFSMaximumLimit の値 MinimumFanSpeed オプショ ンを使用して設定できる最小 デフォルト値は 255 です（なし 値を表示するには、次のコマン を意味します）。 ドを実行します。 racadm get system.thermalsettin gs.
iDRAC 設定ユーティリティを使用したサーマル設定の変更 温度設定を変更するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、サーマル に移動します。 iDRAC 設定 サーマル ページが表示されます。 2. 以下を指定します。 • • • • サーマルプロファイル 最大排気温度制限 ファン速度オフセット 最小ファン速度 これらの設定は永続的です。つまり、一度設定して適用すると、システムの再起動、電源サイクリング、iDRAC、または BIOS のアップデート中に、これらの設定が自動的にデフォルト設定に変更されることはありません。一部の Dell サーバでは、これら のカスタムユーザー冷却オプションの一部または全部がサポートされる場合とされない場合があります。オプションがサポート されない場合は、そのオプションが表示されないか、カスタム値を指定することができません。 3.
• • • • Telnet SSH クライアント TFTP Dell OpenManage Essentials iDRAC へのリモートアクセス 管理ステーションから iDRAC ウェブインタフェースにリモートアクセスするには、管理ステーションが iDRAC と同じネットワーク に存在することを確認します。たとえば、次のとおりです。 • • ブレードサーバー - 管理ステーションは、CMC および OME Modular と同じネットワークに存在する必要があります。管理対象シ ステムのネットワークから CMC ネットワークを分離する方法の詳細については、『Chassis Management Controller ユーザーズ ガ イド』は、www.dell.
メモ: ブラウザに信頼されていない証明書で iDRAC ウェブインタフェースに接続すると、ブラウザの最初の証明書エラー警告 を受け入れた後、再表示される場合があります。 信頼済みサイトリストに iDRAC IP アドレスを追加するには、次の手順を実行します。 1. ツール > インターネットオプション > セキュリティ > 信頼済みサイト > サイト の順にクリックします。 2. この Web サイトをゾーンに追加する に、iDRAC IP アドレスを入力します。 3. 追加 をクリックし、OK をクリックして、次に 閉じる をクリックします。 4. OK をクリックし、ブラウザを更新します。 Active Directory SSO を有効にするための Internet Explorer の設定 Internet Explorer のブラウザ設定を行うには、次の手順を実行します。 1. Internet Explorer で、ローカルイントラネット に移動して サイト をクリックします。 2.
4. network.negotiate-auth.delegation-uris にドメイン名を追加します（コンマ区切りのリストを使用）。 仮想コンソールを使用するためのウェブブラウザの設定 管理ステーションで仮想コンソールを使用するには、次の手順を実行します。 1. 対応バージョンのブラウザ（Internet Explorer（Windows）、Mozilla Firefox（Windows または Linux）、Google Chrome、Safari）が インストールされていることを確認します。 対応ブラウザバージョンの詳細に関しては、www.dell.com/idracmanuals にある『リリースノート』を参照してください。 2. Internet Explorer を使用するには、IE を 管理者として実行 に設定します。 3.
2. IPv6 アドレスを次のように変更します。 https://2607:f2b1:f083:147::1eb.ipv6:literal.net/restgui to https://2607-f2b1f083-147--1eb.ipv6-literal.
• Internet Explorer のさまざまなバージョンが、Internet Options（インターネットオプション） を共有します。したが って、サーバーをあるブラウザの信頼済みサイトのリストに追加した後で、別のブラウザが同じ設定を使用します。 • ActiveX コントロールをインストールする前に、Internet Explorer にセキュリティ警告が表示される場合があります。 ActiveX コントロールのインストール手順を完了するには、Internet Explorer がセキュリティ警告を発しても ActiveX コントロールを許可します。 • 仮想コンソールの起動中に、不明な発行元のエラーがでる場合、コードサイニング証明書のパスの変更が原因である場 合があります。このエラーを解決するには、追加のキーをダウンロードする必要があります。検索エンジンを使用して、 Symantec SO16958 を検索し、検索結果にある Symantec Web サイトの指示に従います。 Windows Vista 以降の Microsoft オペレーティングシステム用の追加設定 Windows
は、Base64 でエンコードされた PEM フォーマットである必要があります。これは、各 CA 証明書をインポートするワンタイムプロ セスです。 CA 証明書を ActiveX の信頼済み証明書ストアへインポートするには、次の手順を実行します。 1. OpenSSL コマンドプロンプトを開きます。 2. コマンド openssl x509 -in (name of CA cert) -noout -hash を使用して、管理ステーションで現在使用中の CA 証 明書で 8 バイトのハッシュを実行します。 出力ファイルが生成されます。たとえば、CA 証明書ファイルの名前が cacert.pem である場合は、コマンドは次のようになり ます。 openssl x509 –in cacert.pem –noout –hash 「431db322」に類似した出力が生成されます。 3. CA ファイルの名前を出力ファイルの名前に変更し、「.0」という拡張子を付けます。たとえば、431db322.0 とします。 4.
プデートはステージングされ、次のシステム再起動時に実行されるようにコミットされます。すべてのアップデートを実行するため に必要なシステム再起動は 1 度のみです。 ファームウェアのアップデート後、システムインベントリ ページにアップデートされたファームウェアバージョンが表示され、ログ が記録されます。 サポートされているファームウェアイメージファイルの種類は、以下の通りです。 • • .exe — Windows ベースの Dell Update Package（DUP） .d9 — iDRAC と Lifecycle Controller ファームウェアの両方が含まれています。 .exe 拡張子のファイルには、システム制御権限が必要です。リモートファームウェアアップデートのライセンス対象機能、および Lifecycle Controller が有効になっている必要があります。 .
コンポーネント名 ファームウェアのロール 帯域外 — システム再起 バックのサポート（有ま 動の必要性 たは無） 帯域内 — システム再起 動の必要性 Lifecycle Controller GUI — 再起動の必要 性 Lifecycle Controller 使用 iDRAC 有 無 なし* 有 BIOS 有 有 有 有 RAID コントローラ 有 有 有 有 BOSS 有 有 有 有 NVDIMM 無 有 有 有 バックプレーン 有 有 有 有 エンクロージャ 有 有 無 有 NIC 有 有 有 有 電源ユニット 有 有 有 有 CPLD 無 有 有 有 メモ: CPLD ファームウェアのアップグレードが完了すると、iDRAC は自動的に再起動します。 FC カード 有 有 有 有 NVMe PCIe SSD ドライブ 有 無 無 無 SAS/SATA ハードドライ ブ 無 有 有 無 OS コレクタ 無 無 無 無 CMC（PowerEdge FX2 サ
「*」は、システムの再起動は不必要であっても、アップデートの適用には iDRAC の再起動が必要であることを示しています。iDRAC 通信と監視は一時的に中断される場合があります。 アップデートを確認する場合、使用可能としてマークされたバージョンが、必ずしも使用可能な最新バージョンであるとは限りませ ん。アップデートをインストールする前に、選択したバージョンが現在インストールされているバージョンより新しいことを確認し てください。iDRAC が検出したバージョンを管理する場合は、Dell Repository Manager（DRM）を使用してカスタムリポジトリを作 成し、アップデートの確認にそのリポジトリを使用するよう iDRAC を設定してください。 iDRAC ウェブインタフェースを使用したファームウェアのア ップデート ローカル システムで使用可能なファームウェア イメージを使用して、ネットワーク共有上（CIFS、NFS、HTTP、または HTTPS）の リポジトリーから、または FTP からデバイス ファームウェアをアップデートできます。 単一デバイスのファームウェアのアップデート 単一デバイス
Dell Repository Manager（DRM）を使用してリポジトリを作成し、ファームウェアのアップデートをチェックして実行するために iDRAC を設定してこのリポジトリを使用することをお勧めします。内部リポジトリを使用することで iDRAC に使用できるファー ムウェアとバージョンを制御することができ、意図しないファームウェアの変更を回避できるようになります。 メモ: DRM の詳細については、Dell.
< hh:mm> [-dom < 1 – 28,L,’*’> -wom <1-4,L,’*’> -dow ] -rp <1-366> -a たとえば、次のとおりです。 • CIFS 共有を使用してファームウェアを自動アップデートする： racadm AutoUpdateScheduler create -u admin -p pwd -l //1.2.3.4/CIFS-share –f cat.xml time 14:30 -wom 1 -dow sun -rp 5 -a 1 • FTP を使用してファームウェアを自動アップデートする： racadm AutoUpdateScheduler create -u admin -p pwd -l ftp.mytest.com -pu puser –pp puser – po 8080 –pt http –f cat.
3.
アップデートを適用する前に、次の事項を確認してください。 • • • • サーバーに対して CMC による電源投入が許可されていない。 LCD のあるシャーシが「アップデートが進行中です」のメッセージを表示している。 LCD のないシャーシが LED の点滅パターンによってアップデート進行中であることを示している。 アップデート中は、シャーシ処置電源コマンドが無効になっている。 すべてのサーバーをアイドル状態にする必要がある IOM の Programmable System-on-Chip（PSoC）などのコンポーネントのための アップデートは、次回のシャーシ電源投入時に適用されます。 CMC ファームウェアを iDRAC からアップデートするための CMC 設定 PowerEdge FX2/FX2s シャーシでは、iDRAC から CMC とその共有コンポーネントに対するファームウェアアップデートを実行する 前に、次の操作を行います。 1. CMC ウェブインタフェースを起動します。 2.
デバイスファームウェアのロールバック 以前に別のインタフェースを使用してアップグレードした場合でも、iDRAC または Lifecycle Controller がサポートするデバイスのフ ァームウェアをロールバックすることができます。たとえば、ファームウェアが Lifecycle Controller GUI を使用してアップグレード された場合は、iDRAC ウェブインタフェースを使用してファームウェアをロールバックできます。1 回のシステム再起動で複数のデ バイスのファームウェアロールバックを実行することができます。 単一の iDRAC および Lifecycle Controller ファームウェアを持つ Dell 第 14 世代の PowerEdge サーバでは、iDRAC ファームウェアを ロールバックすると、Lifecycle Controller ファームウェアもロールバックされます。 最新の機能とセキュリティのアップデートを確保するためファームウェアを常にアップデートすることをお勧めします。アップデ ート後に問題が発生した場合、アップデートをロールバックするか、または前のバージョンをインスト
次の場合は、エラー メッセージが表示されます。 • • • iDRAC 以外のファームウェアをロールバックするサーバー制御権限、または iDRAC ファームウェアをロールバックするための 設定権限がない。 ファームウェアロールバックが別のセッションで進行中である。 アップデートが実行用にステージされているか、またはすでに実行状況である。 Lifecycle Controller が無効またはリカバリ状態のときに iDRAC 以外のデバイスのファームウェアロールバックを試行すると、適 切な警告メッセージが Lifecycle Controller の有効化手順と共にが表示されます。 CMC ウェブインタフェースを使用したファームウェアのロー ルバック CMC ウェブインタフェースを使用してロールバックするには、次の手順を実行します。 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. iDRAC Settings（iDRAC 設定） > Settings（設定） > CMC の順に移動します。 iDRAC の導入 ページが表示されます。 3.
• • • • Windows オペレーティングシステムを使用して SD カードを FAT でフォーマットするか、Linux オペレーティングシステムを使用 して SD カードを EXT3 でフォーマットします。 firmimg.d9 を SD カードにコピーします。 SD カードをサーバーに挿入します。 ブートローダーは SD カードを検出し、点滅している LED を橙色に点灯して、firmimg.
RACADM を使用したサーバプロファイルのバックアップ RACADM を使用してサーバプロファイルをバックアップするには、systemconfig backup コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
現在のバックアップのスケジュールを表示する racadm systemconfig getbackupscheduler 自動バックアップを無効にするには、次のコマンドを使用します。 racadm set LifeCycleController.lcattributes.autobackup Disabled バックアップのスケジュールをクリアするには、次のコマンドを使用します： racadm systemconfig clearbackupscheduler 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
iDRAC ウェブインタフェースを使用したサーバープロファイ ルのインポート iDRAC ウェブインタフェースを使用してサーバープロファイルをインポートするには、次の手順を実行します。 1. ［iDRAC 設定］ > ［設定］ > ［サーバー プロファイルのインポート］の順に移動します。 サーバープロファイルのインポート ページが表示されます。 2. 次のいずれかを選択して、バックアップファイルの場所を指定します。 • ［ネットワーク共有］を選択して、バックアップ ファイル イメージを CIFS または NFS 共有に保存します。 • ［HTTP/HTTPS］を選択して、バックアップ ファイル イメージを HTTP/S ファイル転送を介してローカル ファイルに保存 します。 3. バックアップの［ファイル名］、［バックアップ ファイルのパスフレーズ（オプション）］、および［パスフレーズの確認］の詳 細を入力します。 4. バックアップの［ファイル名］および復号化パスフレーズを入力します（オプション）。 5.
サーバ設定プロファイルのサポート - インポートおよ びエクスポート サーバ設定プロファイル（SCP）によって、サーバ設定ファイルをインポートおよびエクスポートできます。 ユーザーは、ローカルの管理ステーション、および CIFS、NFS、HTTP、HTTPS のいずれかを介したネットワーク共有から、インポ ートおよびエクスポートができます。SCP を使用して、BIOS、NIC、RAID のコンポーネントレベルの設定を選択し、インポートま たはエクスポートすることができます。SCP は、ローカル管理ステーションまたはネットワーク共有（CIFS、NFS、HTTP、または HTTPS）にインポートおよびエクスポートできます。iDRAC、BIOS、NIC、および RAID のプロファイルを個々にインポートおよび エクスポートすることも、それらすべてを 1 つのファイルとしてインポートおよびエクスポートすることもできます。 ユーザーは、SCP のインポートまたはエクスポートのプレビューを指定できます。ここではジョブが実行され、設定結果が生成され ますが、いずれの設定も適用されてはいません。 インポートまたはエクスポート
2. エクスポート をクリックします。 3. 次のいずれかを選択して、場所のタイプを指定します。 • • • ローカル を選択すると、設定ファイルはローカルドライブに保存されます。 ネットワーク共有 を選択すると、設定ファイルは CIFS または NFS 共有に保存されます。 HTTP または HTTPS を選択すると、設定ファイルは HTTP/HTTPS ファイル転送を使用してローカルファイルに保存されま す。 メモ: 場所のタイプに応じて、ネットワーク設定または HTTP/HTTPS 設定を入力する必要があります。HTTP/HTTPS 用 にプロキシが設定されている場合は、プロキシ設定も必要です。 4. 設定のバックアップを必要とするコンポーネントを選択します。 5. エクスポートタイプ を選択し、次のオプションのいずれかを選択します。 • • • 基本 交換エクスポート クローンエクスポート 6. エクスポートファイルフォーマット を選択します。 7. 追加のエクスポートアイテム を選択します。 8.
ポリシーコンポーネント 使用可能なファイルフォーマ ット KEK X.509 証明書（バイナリ DER 形 1. 式のみ） .cer 公開キーストア 2. .der 3. .crt 4. .pbk X.509 証明書（バイナリ DER 形 1. 式のみ） .cer DB および DBX 使用可能なファイル拡張子 EFI イメージ（システム BIOS が 2. イメージダイジェストを計算し てインポートします） 3. .der 4. .efi 最大レコード数 1 回以上 1 回以上 .
4 iDRAC の設定 iDRAC では、リモート管理タスクを実行するために iDRAC プロパティの設定、ユーザーのセットアップ、および警告のセットアッ プを行うことができます。 iDRAC を設定する前に、iDRAC ネットワーク設定と対応ブラウザの設定が行われており、必要なライセンスがアップデートされて いることを確認します。iDRAC でライセンス可能な機能の詳細については、「iDRAC ライセンス」を参照してください。 次のものを使用して iDRAC を設定できます。 • • • • iDRAC ウェブインタフェース RACADM Remote Services（『Lifecycle Controller Remote Services ユーザーズガイド』を参照） IPMITool（『Baseboard Management Controller Management ユーティリティユーザーズガイド』を参照） iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC にログインします。 2.
• • • 証明書の取得 RACADM を使用した複数の iDRAC の設定 ホストシステムでの iDRAC 設定を変更するためのアクセスの無効化 iDRAC 情報の表示 iDRAC の基本的なプロパティを表示できます。 ウェブインタフェースを使用した iDRAC 情報の表示 iDRAC ウェブインタフェースで、iDRAC Settings（iDRAC 設定） > Overview（概要） に移動し、iDRAC に関連する次の情報を表 示します。これらのプロパティについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 iDRAC の詳細情報 • • • • • • • • • デバイスタイプ ハードウェアバージョン Firmware Version（ファームウェアバージョン） ファームウェアアップデート RAC 時間 IPMI バージョン 可能なセッション数 現在のセッション数 IPMI バージョン iDRAC サービスモジュール • ステータス 接続ビュー • • • 状態 スイッチ接続 ID スイッチポート接続 ID 現在のネットワーク設定 • • • iDRAC MAC ア
RACADM を使用した iDRAC 情報の表示 RACADM を使用して iDRAC 情報を表示する場合は、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
IP フィルタの設定 ユーザー認証に加え、次のオプションを使用して iDRAC へのアクセス時のセキュリティを強化します。 • • IP フィルタは、iDRAC にアクセスできるクライアントの IP アドレス範囲を限定します。IP フィルタは、受信ログインの IP ア ドレスを指定の範囲と比較し、その範囲内の IP アドレスを持つ管理ステーションからの iDRAC アクセスのみを許可します。そ れ以外のログインリクエストはすべて拒否されます。 特定 IP アドレスからのログインが、繰り返し失敗した場合、事前に選択された期間、そのアドレスからは iDRAC にログインで きなくなります。ログインに最大で 2 回失敗すると、30 秒後でないと再度のログインは許可されません。2 回以上ログインに 失敗すると、60 秒後でないと再度のログインは許可されません。 特定の IP アドレスからのログインが何度か失敗している場合、その回数は内部カウンターによって記録されています。正常にログ インできた場合、障害履歴はクリアされ、内部カウンターがリセットされます。 メモ: クライアント IP アドレスからのログイン試行が
連続する 4 つの IP アドレス（たとえば、192.168.0.212～192.168.0.215）へのログインを制限するには、マスクの最下位の 2 ビット を除くすべてを選択します racadm set iDRAC.IPBlocking.RangeEnable 1 racadm set iDRAC.IPBlocking.RangeAddr 192.168.0.212 racadm set iDRAC.IPBlocking.RangeMask 255.255.255.252 範囲マスクの最後のバイトは 252 に設定されています。10 進数では 11111100b に相当します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
IDRAC は今後 FIPS モードのサポートを正式に認証します。 FIPS モードのサポートと検証済み FIPS との違い 暗号モジュール検証プログラムを完了して検証されたソフトウェアは、FIPS 検証済みとみなされます。FIPS 検証の完了には時間が かかるため、iDRAC の全バージョンで検証済みであるわけではありません。iDRAC の FIPS 検証の最新状況については、NIST Web サイトの暗号モジュール検証プログラムのページを参照してください。 FIPS モードの有効化 注意: FIPS モードを有効にすると、iDRAC を工場出荷時の設定にリセットします。設定を復元する場合は、FIPS モードを有 効にする前にサーバ構成プロファイル（SCP）をバックアップし、iDRAC の再起動後に SCP を復元します。 メモ: iDRAC ファームウェアを再インストール、またはアップグレードすると、FIPS モードが無効になります。 ウェブインタフェースを使用した FIPS モードの有効化 1.
SNMP エージェン ト iDRAC で SNMP クエリ（GET、GETNEXT、および GETBULK 操作）のサポートを有効にします。 自動システムリカ バリエージェント 前回のシステムクラッシュ画面を有効にします。 VNC サーバ SSL 暗号化あり、または無しで VNC サーバを有効にします。 ウェブインタフェースを使用したサービスの設定 iDRAC ウェブインタフェースを使用してサービスを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、iDRAC Settings（iDRAC 設定） > Services（サービス） に移動します。 サービス ページが表示されます。 2.
TLS の設定 デフォルトでは、iDRAC は TLS 1.1 以降を使用するように設定されています。次のいずれかを使用するように iDRAC を設定できま す。 • • • TLS 1.0 以降 TLS 1.1 以降 TLS 1.2 のみ メモ: セキュアな接続を確保するため、デルは TLS 1.1 以上の使用をお勧めします。 ウェブインタフェースを使用した TLS 設定 1. iDRAC Settings（iDRAC 設定） > Services（サービス） に移動します。 2. サービス タブをクリックし、Web サーバ をクリックします。 3. TLS プロトコル ドロップダウンで、TLS のバージョンを選択し 適用 をクリックします。 RACADM を使用した TLS の設定 設定された TLS のバージョンを確認するには : racadm get idrac.webserver.tlsprotocol TLS のバージョンを設定するには： racadm set idrac.webserver.
• iDRAC NIC が共有モードで、ホストシステムの電源を入れ直すと、ネットワーク接続は数秒間失われます。この間、アク ティブな VNC クライアントで操作を実行すると、VNC セッションは閉じることがあります。タイムアウト（iDRAC Web インターフェイスの［サービス］ページの VNC サーバー設定で設定された値）を待ってから、VNC 接続を再確立する必要 があります。 • VNC クライアント ウィンドウが 60 秒以上最小化されていると、クライアント ウィンドウは閉じます。新しい VNC セッ ションを開く必要があります。VNC クライアント ウィンドウを 60 秒以内に最大化すると、引き続き使用できます。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した VNC サーバーの設 定 VNC サーバーの設定を行うには、以下を行います。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Configuration（設定） > Virtual Console（仮想コンソール） の順に移動します。 仮想コンソール ページが表示されます。 2.
ラックおよびタワーサーバーには、次の 2 つのタイプの前面パネルがあります。 • • LCD 前面パネルとシステム ID LED LED 前面パネルとシステム ID LED ブレードサーバーの場合は、ブレードシャーシに LCD が搭載されているため、サーバーの前面パネルで使用できるのはシステム ID LED のみです。 LCD の設定 管理下システムの LCD 前面パネルでは、iDRAC 名や IP などのデフォルト文字列、またはユーザー定義の文字列を設定し、表示でき ます。 ウェブインタフェースを使用した LCD の設定 サーバー LCD 前面パネルディスプレイを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Configurations（設定） > System Settings（システム設定） > Hardware Settings（ハード ウェア設定） > Front Panel configuration（前面パネル設定） の順に移動します。 2.
システム ID LED の設定 サーバーを識別するには、管理下システムで点滅しているシステム ID LED を有効化または無効化します。 ウェブインタフェースを使用したシステム ID LED の設定 システム ID LED ディスプレイを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Configuration（設定） > System Settings（システム設定） > Hardware Settings（ハードウ ェア設定） > Front Panel configuration（フロントパネル設定） の順に移動します。System ID LED Settings（システム ID LED 設定) ページが表示されます。 2. システム ID LED 設定 セクションで、次のいずれかのオプションを選択して LED の点滅を有効化または無効化します。 • • • • • 点滅オフ 点滅オン 点滅オン 1 日タイムアウト 点滅オン 1 週間タイムアウト 点滅オン 1 ヶ月タイムアウト 3.
最初の起動デバイスは次のいずれかに設定できます。 • • • • • • • • • • • • • 通常起動 PXE BIOS セットアップ ローカルフロッピー / プライマリリムーバブルメディア ローカル CD/DVD ハードドライブ 仮想フロッピー 仮想 CD/DVD/ISO ローカル SD カード Lifecycle Controller BIOS 起動マネージャ UEFI デバイスパス UEFI HTTP メモ: • BIOS セットアップ（F2）、Lifecycle Controller（F10）、BIOS 起動マネージャ（F11）は永続的な起動デバイスとして設定 できません。 • iDRAC ウェブインタフェースの最初の起動デバイスの設定は、システム BIOS 起動設定よりも優先されます。 ウェブインタフェースを使用した最初の起動デバイスの設定 iDRAC ウェブインタフェースを使用して最初の起動デバイスを設定するには、次の手順を実行します。 1.
1. Dell Systems Management Tools and Documentation DVD、またはデルサポートウェブサイトから、管理下システムの Server Administrator または iDRAC サービスモジュール（iSM）をインストールします。 2. Windows の起動と回復ウィンドウで、自動再起動オプションが選択されていないことを確認します。 詳細については、Windows のマニュアルを参照してください。 3. Server Administrator を使用して 自動リカバリ タイマーを有効化し、自動リカバリ処置を リセット、電源オフ、または パワーサ イクル に設定して、タイマーを秒単位で設定します（60～480 の値）。 4.
メモ: USB NIC が無効状態のときに iDRAC サービス モジュールを起動すると、iDRAC サービス モジュールは、USB NIC IP ア ドレスを 169.254.0.1 に変更します。 メモ: 169.254.0.3 および 169.254.0.4 の IP アドレスは使用しないでください。これらの IP アドレスは、A/A ケーブル使用時 の前面パネルの USB NIC ポート用に予約されています。 メモ: NIC チーミングが有効になっている場合、LOM パススルーを使用してホストサーバから iDRAC にアクセスすることはで きません。iDRAC には、iDRAC USB NIC を使用してホストサーバ OS から、または iDRAC 専用 NIC 経由で外部ネットワーク からアクセスできます。 OS から iDRAC へのパススルー用の対応カード 次の表には、LOM を使用した OS から iDRAC へのパススルー機能をサポートするカードのリストが示されています。 表 15.
出力は次のとおりです。 Message: The update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the changes to be effective. Reboot Required: true VIBs Installed: Dell_bootbank_iDRAC_USB_NIC_1.0.0-799733X03 VIBs Removed: VIBs Skipped: 3. サーバーを再起動します。 4. ESXi プロンプトで、esxcfg-vmknic –l コマンドを実行します。 出力は usb0 エントリを表示します。 ウェブインタフェースを使用した OS to iDRAC パススルーの 有効化または無効化 ウェブインタフェースを使用して OS to iDRAC パススルーを有効にするには、次の手順を実行します。 1.
iDRAC 設定ユーティリティを使用した OS から iDRAC への パススルーの有効化または無効化 iDRAC 設定ユーティリティを使用して OS から iDRAC へのパススルーを有効または無効にするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、通信権限 に移動します。 iDRAC 設定通信権限 ページが表示されます。 2.
ログインタイプ 証明書タイプ 取得方法 SHA-2 証明書もサポートされていま す。 ローカルユーザーログイン SSL 証明書 CSR を生成し、認証局の署名を取得し ます。 メモ: iDRAC にはデフォルトの自 己署名型 SSL サーバ証明書が付属 しています。iDRAC ウェブサー バ、仮想メディア、および仮想コ ンソールでは、この証明書を使用し ます。 SHA-2 証明書もサポートされていま す。 SSL サーバー証明書 iDRAC には、ネットワーク上での暗号化データの転送に業界標準の SSL セキュリティプロトコルを使用するよう設定されたウェブ サーバが含まれています。SSL 暗号化オプションは、脆弱な暗号を無効にするために用意されています。非対称暗号テクノロジを 基盤とする SSL は、クライアントとサーバ間の通信を認証および暗号化して、ネットワーク全体の盗聴を防止するために広く受け 入れられています。 SSL 対応システムは、次のタスクを実行できます。 • • SSL 対応クライアントに自らを認証する 2 つのシステムに暗号化接続の確立を許可する メモ: SSL 暗号化が 256
新しい証明書署名要求の生成 CSR は、SSL サーバ証明書の認証局（CA）へのデジタル要求です。SSL サーバ証明書によって、サーバのクライアントがサーバの ID を信頼し、サーバとの暗号化セッションのネゴシエーションをできるようになります。 CA が CSR を受け取ると、CA は CSR に含まれる情報を確認し、検証します。申請者が CA のセキュリティ標準を満たす場合、CA はデジタル署名付きの SSL サーバ証明書を発行します。この証明書は、申請者のサーバが管理ステーションで実行されているブラ ウザと SSL 接続を確立するときに、そのサーバを固有識別します。 CA が CSR を承認し、SSL サーバ証明書を発行した後は、その証明書を iDRAC にアップロードできます。iDRAC ファームウェアに 保存されている、CSR の生成に使用された情報は、SSL サーバ証明書に含まれる情報と一致する必要があります。つまり、この証 明書は、iDRAC によって作成された CSR を使用して生成されている必要があります。 ウェブインタフェースを使用した CSR の生成 新規の CSR を生成するには、次の
RACADM を使用したサーバー証明書のアップロード SSL サーバ証明書をアップロードするには、sslcertupload コマンドを使用します。詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイ ド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 iDRAC の外でプライベートキーを使用して CSR が生成された場合に、iDRAC に証明書をアップロードするには、次の手順を実行し ます。 1. CSR を既知のルート CA に送信します。CA が CSR に署名すると、CSR は証明書として有効になります。 2. リモート racadm sslkeyupload コマンドで、プライベートキーをアップロードします。 3. リモート racadm sslcertupload コマンドで、署名された証明書を iDRAC にアップロードします。 新しい証明書が iDRAC にアップロードされます。iDRAC のリセットを要求するメッセージが表示されます。 4.
RACADM を使用したカスタム SSL 証明書署名証明書のアップロード RACADM を使用してカスタム SSL 証明書署名証明書をアップロードするには、sslcertupload コマンドを使用し、次に racreset コマンドを使用して iDRAC をリセットします。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 カスタム SSL 証明書署名証明書のダウンロード iDRAC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、カスタム署名証明書をダウンロードできます。 カスタム署名証明書のダウンロード iDRAC ウェブインタフェースを使用してカスタム署名証明書をダウンロードするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC Settings（iDRAC 設定） > Connectivity（接続） > SSL の順に移動します。 SSL ページが表示されます。 2.
またシステム設定プロファイル（SCP）では、RACADM を使用して複数の iDRAC を設定することもできます。SCP ファイルには、 コンポーネント設定情報が入っています。このファイルをターゲットシステムにインポートすると、BIOS、iDRAC、RAID、NIC の設 定が適用されます。詳細については、www.dell.com/manuals にある『XML 設定ワークフロー』ホワイトペーパーを参照してください。 設定ファイルを使用して複数の iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1. 次のコマンドを使用して、必要な設定を含むターゲット iDRAC をクエリします。 racadm get -f .xml -t xml -c iDRAC.Embedded.
5 iDRAC と管理下システム情報の表示 iDRAC と管理下システムの正常性とプロパティ、ハードウェアとファームウェアのインベントリー、センサーの正常性、ストレージ デバイス、ネットワーク デバイスを表示できます。また、ユーザー セッションの表示および終了も行うことができます。ブレード サーバーの場合、FlexAddress またはリモート割り当てアドレス（MX プラットフォームにのみ該当）も表示できます。 トピック： • • • • • • • • • • • 管理下システムの正常性とプロパティの表示 アセット追跡の設定 システムインベントリの表示 センサー情報の表示 CPU、メモリ、および入出力モジュールのパフォーマンスインデックスの監視 システムの Fresh Air 対応性のチェック 温度の履歴データの表示 ホスト OS で使用可能なネットワークインタフェースの表示 RACADM を使用したホスト OS で使用可能なネットワークインタフェースの表示 FlexAddress メザニンカードのファブリック接続の表示 iDRAC セッションの表示または終了 管理下システムの正常性とプロパティの表示
• • • • • • • • • • • • • • • iDRAC RAID コントローラ バッテリー CPU DIMM HDD バックプレーン ネットワークインタフェースカード（内蔵および組み込み型） ビデオカード SD カード 電源装置ユニット（PSU） ファン Fibre Channel HBA USB NVMe PCIe SSD デバイス ファームウェアインベントリセクションは、次のコンポーネントのファームウェアバージョンを表示します。 • • • • • • • • • • • • • • • BIOS Lifecycle Controller iDRAC OS ドライバパック 32 ビット診断 システム CPLD PERC コントローラ バッテリー 物理ディスク 電源ユニット NIC ファイバチャネル バックプレーン エンクロージャ PCIe SSD メモ: ソフトウェアインベントリには、ファームウェアバージョンの末尾 4 バイトのみが表示されます。たとえばファームウェ アバージョンが FLVDL06 の場合、ファームウェアインベントリには DL06 と表示されます。 メモ: Dell
• • • • CPU - 管理対象システムに搭載された CPU の正常性と状態を示します。また、プロセッサー自動スロットルおよび予測障害を レポートします。 メモリ — 管理下システムにある Dual In-line Memory Module（DIMM）の正常性と状態を示します。 イントルージョン — シャーシについての情報を提供します。 電源装置（ラックおよびタワーサーバの場合のみ利用可能）— 電源装置と電源装置の冗長性状態に関する情報を提供します。 メモ: システムに電源装置が 1 つしかない場合、電源装置の冗長性は 無効 に設定されます。 • リムーバブルフラッシュメディア — 内部 SD モジュール（vFlash および 内部デュアル SD モジュール（IDSDM））に関する情報 を提供します。 IDSDM の冗長性が有効になっている場合は、「IDSDM 冗長性ステータス、IDSDM SD1、IDSDM SD2」という IDSDM センサー ステータスが表示されます。冗長性が無効になっている場合は、IDSDM SD1 のみが表示されます。 • システムの電源がオンになったとき、または iDR
CPU、メモリ、および入出力モジュールのパフォーマ ンスインデックスの監視 デルの第 14 世代 Dell PowerEdge サーバでは、Intel ME は Compute Usage Per Second（CUPS）機能をサポートしています。CUPS 機能は、システムに関する CPU、メモリ、および I/O 使用率とシステムレベルの使用率インデックスのリアルタイム監視を行いま す。Intel ME は帯域外（OOB）で監視を実行できるため、CPU リソースを消費しません。Intel ME にはシステム CUPS センサーが 搭載されており、これは、計算、メモリ、および I/O リソースの使用率値を CUPS インデックスとして示します。iDRAC は、全体 的なシステム使用率に対してこの CUPS インデックスを監視し、CPU、メモリ、および I/O 使用率インデックスの瞬間的な値も監 視します。 メモ: この機能は、 poweredge R930 サーバではサポートされません。 CPU とチップセットには専用のリソース監視カウンタ（RMC）があります。システムリソースの使用率情報は、これらの RMC
ウェブインタフェースを使用した CPU、メモリ、および I/O モジュールのパフォーマンスインデックスの監視 CPU、メモリ、および I/O モジュールのパフォーマンスインデックスを監視するには、iDRAC ウェブインタフェースで、System（シ ステム） > Performance（パフォーマンス） に移動します。 • システムパフォーマンス セクション - CPU、メモリ、および I/O 使用インデックスと、システムレベルの CUPS インデックス の現在の読み取りおよび警告をグラフィカルに表示します。 システムパフォーマンス履歴データ セクション： • CPU、メモリ、I/O の使用率の統計情報と、システムレベルの CUPS インデックスを示します。ホストシステムの電源がオ フになっている場合は、0 パーセントを下回る電源オフラインがグラフに表示されます。 • 特定のセンサーのピーク時の使用率をリセットすることができます。Reset Historical Peak（ピーク履歴のリセット） をク リックします。ピーク値をリセットするには、設定権限を持っている必要があります。 パフォーマンスメトリ
収集されたデータはグラフ形式で表示され、10% と 1% のレベルを追跡できます。記録された温度データは、工場出荷前にのみクリ アすることができます。 システムが通常サポートされている温度しきい値を超えた状態で一定時間稼動を続けると、イベントが生成されます。一定の稼働 時間の平均温度が、警告レベル以上（8% 以上）または重大レベル以上（0.8% 以上）の場合、Lifecycle ログにイベントが記録さ れ、該当する SNMP トラップが生成されます。イベントには以下があります。 • • • • 警告イベント：温度が過去 12 ヶ月に警告しきい値を超過した状態が全稼動時間のうち 8 % 以上あった場合 重要イベント：温度が過去 12 ヶ月に警告しきい値を超過した状態が全稼動時間のうち 10 % 以上あった場合 警告イベント：温度が過去 12 ヶ月に重要しきい値を超過した状態が全稼動時間のうち 0.
ホスト OS で使用可能なネットワークインタフェース の表示 サーバに割り当てられている IP アドレスなど、ホストオペレーティングシステム上で使用できるすべてのネットワークインタフェ ースについての情報を表示できます。iDRAC サービスモジュールは、この情報を iDRAC に提供します。OS の IP アドレス情報には、 IPv4 および IPv6 アドレス、MAC アドレス、サブネットマスクまたはプレフィックス長、ネットワークデバイスの FQDD、ネット ワークインタフェース名、ネットワークインタフェースの説明、ネットワークインタフェースステータス、ネットワークインタフェー スの種類（イーサネット、トンネル、ループバックなど）、ゲートウェイアドレス、DNS サーバアドレス、および DHCP サーバアド レスが含まれます。 メモ: この機能は、iDRAC Express および iDRAC Enterprise ライセンスでご利用いただけます。 OS の情報を表示するには、次を確認してください。 • • • ログイン権限がある。 iDRAC サービスモジュールがホストオペレーティングシステムにインストー
FlexAddress メザニンカードのファブリック接続の 表示 ブレードサーバーでは、FlexAddress により、管理下サーバーの各ポート接続に、永続的なシャーシ割り当てのワールドワイド名と MAC アドレス（WWN/MAC）を使用できます。 取り付け済みの内蔵 Ethernet ポートやオプションのメザニンカードポートごとに、次の情報を表示できます。 • • • カードが接続されているファブリック。 ファブリックのタイプ。 サーバー割り当て、シャーシ割り当て、またはリモート割り当ての MAC アドレス。 iDRAC で Flex Address 情報を表示するには、Chassis Management Controller（CMC）で Flex Address 機能を設定し、有効化します。 詳細については、『Chassis Management Controller ユーザーズ ガイド』は、www.dell.
6 iDRAC 通信のセットアップ 次のいずれかのモードを使用して iDRAC と通信できます。 • • • • • • • iDRAC ウェブインタフェース DB9 ケーブルを使用したシリアル接続（RAC シリアルまたは IPMI シリアル） - ラックサーバまたはタワーサーバの場合のみ IPMI シリアルオーバー LAN IPMI Over LAN リモート RACADM ローカル RACADM リモートサービス メモ: ローカル RACADM のインポートコマンドまたはエクスポートコマンドを正しく機能させるには、USB 大容量ストレージ ホストがオペレーティングシステムで有効になるようにしてください。USB ストレージホストを有効にする方法については、 お使いのオペレーティングシステムのマニュアルを参照してください。 次の表は、対応プロトコル、対応コマンド、および前提条件の概要を記載しています。 表 18.
トピック： DB9 ケーブルを使用したシリアル接続による iDRAC との通信 DB9 ケーブル使用中の RAC シリアルとシリアルコンソール間の切り替え IPMI SOL を使用した iDRAC との通信 IPMI over LAN を使用した iDRAC との通信 リモート RACADM の有効化または無効化 ローカル RACADM の無効化 管理下システムでの IPMI の有効化 RHEL 6 での起動中の Linux のシリアルコンソールの設定 RHEL 7 でのシリアルターミナルの設定 サポート対象の SSH 暗号スキーム • • • • • • • • • • DB9 ケーブルを使用したシリアル接続による iDRAC との通信 次のいずれかの通信方法を使用して、システム管理の作業をラックサーバまたはタワーサーバへのシリアル接続経由で実行できま す。 • • RAC シリアル IPMI シリアル — ダイレクト接続基本モードまたはダイレクト接続ターミナルモード メモ: ブレードサーバの場合、シリアル接続はシャーシを介して確立されます。詳細については、『Chassis Management Co
RAC シリアル接続の有効化 BIOS でシリアル接続を設定した後、iDRAC で RAC シリアルを有効にします。 メモ: これは、ラックおよびタワーサーバー上の iDRAC にのみ適用されます。 ウェブインタフェースを使用した RAC シリアル接続の有効化 RAC シリアル接続を有効にするには、次のコマンドを実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、iDRAC Settings（iDRAC 設定） > Network（ネットワーク） > Serial（シリアル） に移動し ます。 シリアル ページが表示されます。 2. RAC シリアル で、有効 を選択し、各属性の値を指定します。 3. 適用 をクリックします。 RAC シリアル設定が設定されます。 RACADM を使用した RAC シリアル接続の有効化 RACADM を使用して RAC シリアル接続を有効にするには、iDRAC.
RACADM を使用したシリアル接続 IPMI モードの有効化 IPMI モードを設定するには、RAC シリアルインタフェースを無効にしてから、IPMI モードを有効にします。 racadm set iDRAC.Serial.Enable 0 racadm set iDRAC.IPMISerial.ConnectionMode n=0 — ターミナルモード n=1 — 基本モード RACADM を使用したシリアル接続 IPMI のシリアル設定の有効化 1. コマンドを使用して、IPMI シリアル接続モードを適切な設定に変更します。 racadm set iDRAC.Serial.Enable 0 2. コマンドを使用して、IPMI シリアルボーレートを設定します。 racadm set iDRAC.IPMISerial.BaudRate パラメータ 指定可能な値（bps） 9600、19200、57600、115200 3. コマンドを使用して、 IPMI シリアルハードウェアフロー制御を有効にします。 racadm set iDRAC.
• 新しい行シーケンスの入力 オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 5. 適用 をクリックします。 ターミナルモードが設定されます。 6. BIOS でシリアル接続を設定するためには、BIOS セットアッププログラムでシリアル MUX（外部シリアルコネクタ）がリモー トアクセスデバイスに対して適切に設定されているようにしてください。 RACADM を使用した IPMI シリアルターミナルモードに対する追加設定 ターミナルモードを設定するには、idrac.ipmiserial グループのオブジェクトで set コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
4. 次の値を指定します。 • • • • • • シリアル通信 — コンソールリダイレクトでオン。 シリアルポートアドレス — COM2。 メモ: シリアルポートアドレス フィールドの シリアルデバイス 2 も com1 に設定されている場合は、シリアル通信 フ ィールドを com1 のシリアルリダイレクトでオン に設定できます。 外部シリアルコネクタ — シリアルデバイス 2 フェイルセーフボーレート — 115200 リモートターミナルの種類 — VT100/VT220 起動後のリダイレクト — 有効 5. 次へ をクリックしてから、終了 をクリックします。 6. はい をクリックして変更を保存します。 7.
メモ: IPMI SOL をアクティブにするには、IMPI SOL で定義された最小特権が必要です。詳細については、IPMI 2.0 の仕 様を参照してください。 3. コマンドを使用して IPMI SOL のボーレートをアップデートします。 racadm set iDRAC.IPMISol.BaudRate メモ: シリアルコンソールを LAN 経由でリダイレクトするには、SOL ボーレートが管理下システムのボーレートと同じであ ることを確認してください。 パラメータ 指定可能な値（bps） 9600、19200、57600、115200 4. コマンドを使用して SOL を有効にします。 racadm set iDRAC.Users..
RMCP+ は、認証のために 40 文字の 16 進数文字列（文字 0～9、a～f、および A～F）暗号化キーを使用します。デフォルト値は 40 個のゼロから成る文字列です。 iDRAC への RMCP+ 接続は、暗号化キーを使用して暗号化する必要があります（キージェネレータキー）。iDRAC ウェブインタフェ ースまたは iDRAC 設定ユーティリティを使用して、暗号化キーを設定できます。 管理ステーションから IPMItool を使用して SOL セッションを開始するには、次の手順を実行します。 メモ: 必要に応じて、iDRAC 設定 > サービス を選択して、デフォルトの SOL タイムアウトを変更できます。 1. 『Dell Systems Management Tools and Documentation』DVD から IPMITool をインストールします。 インストール手順については、『ソフトウェアクイックインストールガイド』を参照してください。 2.
1. iDRAC に接続するには、次のコマンドを実行します。 putty.exe [-ssh | -telnet] @ メモ: ポート番号はオプションです。ポート番号を再割り当てするときにのみ必要です。 2.
1. Windows コンポーネントサービス で Telnet を有効化します。 2.
iDRAC 設定ユーティリティを使用した IPMI over LAN の設定 IPMI Over LAN を設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティ で、ネットワーク に移動します。 iDRAC 設定ネットワーク ページが表示されます。 2. IPMI の設定 に値を指定します。 オプションについては、『iDRAC 設定ユーティリティオンラインヘルプ』を参照してください。 3. 戻る、終了 の順にクリックし、はい をクリックします。 IPMI Over LAN が設定されます。 RACADM を使用した IPMI over LAN の設定 1. IPMI over LAN を有効にします。 racadm set iDRAC.IPMILan.Enable 1 メモ: この設定で、LAN インタフェース経由での IPMI を使用して実行される IPMI コマンドを決定します。詳細について は、intel.com にある IPMI 2.0 の仕様を参照してください。 2. IPMI チャネル権限をアップデートします。 racadm set iDRAC.IPMILan.
RACADM を使用したリモート RACADM の有効化または無効 化 メモ: ローカル RACADM またはファームウェア RACADM を使用して、これらのコマンドを実行することを推奨します。 • リモート RACADM を無効にする場合： racadm set iDRAC.Racadm.Enable 0 • リモート RACADM を有効にする場合： racadm set iDRAC.Racadm.Enable 1 ローカル RACADM の無効化 ローカル RACADM はデフォルトで有効になっています。無効にするには、「ホストシステムでの iDRAC 設定を変更するためのアク セスの無効化」を参照してください。 管理下システムでの IPMI の有効化 管理対象システムで、Dell Open Manage Server Administrator を使用して IPMI を有効または無効にします。詳細については、 『OpenManage Server Administrator ユーザーズ ガイド』は、www.dell.
timeout=10 #splashimage=(hd0,2)/grub/splash.xpm.gz serial --unit=1 --speed=57600 terminal --timeout=10 serial title Red Hat Linux Advanced Server (2.4.9-e.3smp) root (hd0,0) kernel /boot/vmlinuz-2.4.9-e.3smp ro root=/dev/sda1 hda=ide-scsi console=ttyS0 console=ttyS1,115200n8r initrd /boot/initrd-2.4.9-e.3smp.img title Red Hat Linux Advanced Server-up (2.4.9-e.3) root (hd0,00) kernel /boot/vmlinuz-2.4.9-e.3 ro root=/dev/sda1 s initrd /boot/initrd-2.4.9-e.3.im 4.
#If power was restored before the shutdown kicked in, cancel it.
各行は、/etc/default/grub 内に 1 回だけ存在します。その行がすでに存在する場合は、変更して別のコピーを回避します。 そのため、GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT は、1 行だけ許可されています。 2. 次のように grub2-mkconfig -o コマンドを実行して /boot/grub2/grub.cfg 設定ファイルを再構築します。 • BIOS ベースのシステムの場合： ~]# grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg • UEFI ベースのシステムの場合： ~]# grub2-mkconfig -o /boot/efi/EFI/redhat/grub.cfg 詳細に関しては、redhat.
表 19. SSH 暗号化スキーム スキームの種類 アルゴリズム 非対称暗号化 公開キー ssh-rsa ecdsa-sha2-nistp256 対称暗号 キー交換 curve25519-sha256@libssh.org ecdh-sha2-nistp256 ecdh-sha2-nistp384 ecdh-sha2-nistp521 diffie-hellman-group-exchange-sha256 diffie-hellman-group14-sha1 暗号化 chacha20-poly1305@openssh.com aes128-ctr aes192-ctr aes256-ctr aes128-gcm@openssh.com aes256-gcm@openssh.com MAC hmac-sha1 hmac-ripemd160 umac-64@openssh.com Compression（圧縮） なし メモ: OpenSSH 7.
Windows 用の公開キーの生成 PuTTY キージェネレータアプリケーションを使用して基本キーを作成するには、次の手順を実行します。 1. アプリケーションを選択し、キーの種類に対する RSA を選択します。 2. キーのビット数を入力します。このビット数は 2048 ～ 4096 ビットにする必要があります。 3. 生成 をクリックし、指示に従ってマウスポインタをウィンドウ内で移動させます。 キーが生成されます。 4. キーコメントフィールドを変更できます。 5. キーをセキュアにするためにパスフレーズを入力します。 6.
メモ: キーのアップロードとコピーを同時に行うことはできません。 • • ローカル RACADM の場合：racadm sshpkauth -i <2 to 16> -k <1 to 4> -f Telnet または SSH を使用するリモート RACADM の場合：racadm sshpkauth -i <2 to 16> -k <1 to 4> -t たとえば、ファイルを使用して最初のキースペースの iDRAC ユーザー ID 2 に有効なキーをアップロードするには、次のコマンドを実 行します。 $ racadm sshpkauth -i 2 -k 1 -f pkkey.key メモ: -f オプションは、telnet/ssh/ シリアル RACADM ではサポートされていません。 SSH キーの表示 iDRAC にアップロードされたキーを表示できます。 ウェブインタフェースを使用した SSH キーの表示 SSH キーを表示するには、次の手順を実行します。 1.
7 ユーザーアカウントと権限の設定 特定の権限（役割ベースの権限）を持つユーザーアカウントをセットアップし、iDRAC を使用してシステムを管理したり、システ ムセキュリティを維持したりできます。デフォルトでは iDRAC はローカル管理者アカウントで設定されます。デフォルトの iDRAC ユーザー名とパスワードはシステムバッジに記載されています。管理者として、他のユーザーが iDRAC にアクセスすることを 許可するようにユーザーアカウントをセットアップできます。詳細については、サーバのマニュアルを参照してください。 ローカルユーザーをセットアップ、または Microsoft Active Directory や LDAP などのディレクトリサービスを使用してユーザーアカ ウントをセットアップできます。ディレクトリサービスは、認証されたユーザーアカウントを管理するための一元管理地点を提供し ます。 iDRAC は、関連付けられた一連の権限を持つユーザーへの役割ベースのアクセスをサポートします役割は、管理者、オペレータ、読 み取り専用、またはなしです。これらは、利用可能な最大権限を定義します。 トピック：
現在の世代 以前の世代 説明 ログ ログを消去 ユーザーによるシステムイベントログ（SEL）のクリアのみを可能にしま す。 システム制御 システムの制御と設定 ホストシステムのパワーサイクルを許可します。 仮想コンソールへのア クセス 仮想コンソールリダイレクシ ユーザーによる仮想コンソールの実行を可能にします。 ョンへのアクセス（ブレード サーバーの場合） 仮想コンソールへのアクセス （ラックおよびタワーサーバー の場合） 仮想メディアへのアク 仮想メディアへのアクセス セス ユーザーによる仮想メディアの実行と使用を可能にします。 システム操作 アラートのテスト ユーザー開始およびユーザー生成のイベントを許可します。情報は非同期 通知として送信され、ログされます。 デバッグ 診断コマンドの実行 ユーザーによる診断コマンドの実行を可能にします。 ユーザー名およびパスワードで推奨される文字 このセクションでは、ユーザー名およびパスワードの作成および使用時に推奨される文字についての詳細を提供します。 メモ: パスワードには、大文字と小文字、数字および特殊文字を 1 文字ずつ含
ローカルユーザーの設定 iDRAC では、特定のアクセス許可を持つローカルユーザーを最大 16 人設定できます。iDRAC ユーザーを作成する前に、現在のユー ザーが存在するかどうかを確認してください。これらのユーザーには、ユーザー名、パスワード、および権限付きの役割を設定でき ます。ユーザー名とパスワードは、iDRAC でセキュア化された任意のインタフェース（つまり、ウェブインタフェース、RACADM、 または WS-MAN）を使用して変更できます。ユーザーごとに SNMPv3 認証を有効または無効にすることもできます。 iDRAC ウェブインタフェースを使用したローカルユーザーの 設定 ローカル iDRAC ユーザーを追加し、設定するには、次の手順を実行します。 メモ: iDRAC ユーザーを作成するには、ユーザーの設定権限が必要です。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、iDRAC Settings（iDRAC 設定） > User（ユーザー） の順に移動します。 Local Groups（ローカルグループ）ページが表示されます。 2.
を使用し、 myfile.cfg ファイルを表示または編集できます。このファイルにはすべての iDRAC 設定パラメーターが含まれています。 ユーザーに対して SNMP v3 認証を有効にするには、SNMPv3AuthenticationType、SNMPv3Enable、SNMPv3PrivacyType オブ ジェクトを使用します。詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してく ださい。 サーバ設定プロファイルファイルを使用してユーザーを設定する場合は、AuthenticationProtocol、ProtocolEnable、 PrivacyProtocol 属性を使用して SNMPv3 認証を有効にします。 RACADM を使用した iDRAC ユーザーの追加 1. インデックスおよびユーザー名を設定します。 racadm set idrac.users..
メモ: Active Directory を使用して iDRAC ユーザーを認識する機能は、Microsoft Windows 2000、Windows Server 2003、 および Windows Server 2008 オペレーティングシステムでサポートされています。 Active Directory を介してユーザー認証を設定して、iDRAC にログインできます。また、役割ベースの権限を付与することで、管理 者は各ユーザーに特定の権限を設定することもできます。 iDRAC の Active Directory 認証を使用するための前提条件 iDRAC の Active Directory 認証機能を使用するには、次を確認してください。 Active Directory インフラストラクチャが展開済み。詳細については、Microsoft のウェブサイトを参照してください。 PKI を Active Directory インフラストラクチャに統合済み。iDRAC では、標準の公開キーインフラストラクチャ（PKI）メカニズ ムを使用して、Active Directory へのセキュアな認証を行います。詳
11. 証明書のエクスポートウィザード で 次へ を選択し、いいえ、秘密キーはエクスポートしません を選択します。 12. 次へ をクリックし、フォーマットとして Base-64 エンコード X.509（.cer） を選択します。 13. 次へ をクリックし、システムのディレクトリに証明書を保存します。 14.
図 1. Active Directory 標準スキーマでの iDRAC の設定 標準グループオブジェクトは、Active Directory では役割グループとして使用されます。iDRAC アクセスを持つユーザーは、役割グ ループのメンバーです。このユーザーに特定の iDRAC へのアクセスを与えるには、その特定の iDRAC に役割グループ名およびドメ イン名を設定する必要があります。役割および権限のレベルは、Active Directory ではなく、各 iDRAC で定義されます。各 iDRAC には最大 5 つまで役割グループを設定できます。表の参照番号は、デフォルトの役割グループの権限を示します。 表 24.
標準スキーマ Active Directory の設定 標準スキーマ Active Directory を設定する前に、次のことを確認します。 • • • • iDRAC Enterprise のライセンスを所有している。 設定はドメインコントローラとして使用されているサーバで実行されている。 サーバの dat、時刻、およびタイムゾーンが正しい。 iDRAC ネットワーク設定が設定されているか、iDRAC ウェブインタフェースで iDRAC 設定 > 接続方法 > ネットワーク > 共通設 定 の順に移動して、ネットワーク設定を設定する。 Active Directory ログインアクセスのために iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1. Active Directory サーバー（ドメインコントローラ）で、Active Directory ユーザーとコンピュータスナップイン を開きます。 2. iDRAC グループとユーザーを作成します。 3.
address of the domain controller> racadm set iDRAC.ActiveDirectory.DomainController2 racadm set iDRAC.ActiveDirectory.DomainController3 racadm set iDRAC.ActiveDirectory.GlobalCatalog1 racadm set iDRAC.ActiveDirectory.GlobalCatalog2 racadm set iDRAC.ActiveDirectory.
拡張スキーマのためのベストプラクティス 拡張スキーマはデル関連オブジェクトを使用して iDRAC と許可を結びつけます。これにより、与えられたすべての許可に基づいて iDRAC を使用できます。デル関連オブジェクトのデフォルトのアクセスコントロールリスト（ACL）で自己管理者およびドメイン 管理者は iDRAC オブジェクトの許可と範囲を管理できます。 デフォルトでは、デル関連オブジェクトは親の Active Directory オブジェクトからすべての許可を継承するわけではありません。デ ル関連オブジェクトの継承を有効にしている場合は、その関連オブジェクトの継承された許可が選択されたユーザーおよびグループ に付与されます。これは意図しない権限が iDRAC に与えられる原因となる場合があります。 拡張スキーマを安全に使用するために、デルは、拡張スキーマの実装においてデル関連オブジェクトの継承を有効にしないことを お勧めします。 Active Directory スキーマ拡張 Active Directory データは、属性とクラスの分散データベースです。Active Directory スキーマには、デー
関連オブジェクトは、必要に応じて多くも少なくも作成できます。ただし、少なくとも 1 つの関連オブジェクトを作成する必要が あり、iDRAC との認証および承認用に Active Directory を統合するネットワーク上の iDRAC ごとに、1 つの iDRAC デバイスオブジェ クトが必要です。 関連オブジェクトは、必要な数だけのユーザーおよび / またはグループの他、iDRAC デバイスオブジェクトにも対応できます。た だし、関連オブジェクトには、関連オブジェクトにつき 1 つの権限オブジェクトしか含めることができません。関連オブジェクト は、iDRAC デバイスに対して権限を持つユーザーを連結します。 ADUC MMC スナップインへの Dell 拡張では、同じドメインの権限オブジェクトと iDRAC オブジェクトのみを関連オブジェクトに 関連付けることができます。Dell 拡張で、他のドメインのグループまたは iDRAC オブジェクトを関連オブジェクトの製品メンバー として追加することはできません。 別のドメインからユニバーサルグループを追加するときは、ユニバーサルスコープを持つ関連オブジェクトを
4.
表 26. DelliDRACdevice クラス OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.7.1.1 説明 Dell iDRAC デバイスを表します。Active Directory では、iDRAC は delliDRACDevice として設定する必要があります。この設定 によって、iDRAC から Active Directory に Lightweight Directory Access Protocol（LDAP）クエリを送信できるようになります。 クラスの種類 構造体クラス SuperClasses dellProduct 属性 dellSchemaVersion dellRacType 表 27. delliDRACAssociationObject クラス OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.7.1.
OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.4 属性 dellRAC4Privileges 表 30. dellProduct クラス OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.5 説明 すべての Dell 製品が派生するメインクラス。 クラスの種類 構造体クラス SuperClasses コンピュータ 属性 dellAssociationMembers 表 31. Active Directory スキーマに追加された属性のリスト 属性名 / 説明 割り当てられた OID/ 構文オブジェクト識 別子 単一値 dellPrivilegeMember 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.1 FALSE この属性に属する dellPrivilege オブジ ェクトのリスト。 識別名（LDAPTYPE_DN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12） dellProductMembers 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.
属性名 / 説明 割り当てられた OID/ 構文オブジェクト識 別子 ユーザーにデバイスの仮想メディア権 限がある場合は TRUE。 ブール（LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7） dellIsTestAlertUser 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.10 ユーザーにデバイスのテストアラート ユーザー権限がある場合は TRUE。 ブール（LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7） dellIsDebugCommandAdmin 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.11 ユーザーにデバイスのデバッグコマン ド管理権限がある場合は TRUE。 ブール（LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7） dellSchemaVersion 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.
iDRAC デバイスオブジェクトの作成 iDRAC デバイスオブジェクトを作成するには、次の手順を実行します。 1. MMC コンソールルート ウィンドウでコンテナを右クリックします。 2. 新規 > Dell リモート管理オブジェクトの詳細設定 を選択します。 新規オブジェクト ウィンドウが表示されます。 3. 新しいオブジェクトの名前を入力します。この名前は、iDRAC ウェブインタフェースを使用して Active Directory のプロパティ を設定した際に入力した iDRAC の名前と同じである必要があります。 4. iDRAC デバイスオブジェクト を選択し、OK をクリックします。 権限オブジェクトの作成 権限オブジェクトを作成するには、次の手順を実行します。 メモ: 権限オブジェクトは、関係のある関連オブジェクトと同じドメイン内に作成する必要があります。 1. コンソールのルート（MMC）ウィンドウでコンテナを右クリックします。 2. 新規 > Dell リモート管理オブジェクトの詳細設定 を選択します。 新規オブジェクト ウィンドウが表示されます。 3.
権限の追加 権限を追加するには、次の手順を実行します。 Privilege Object（権限オブジェクト） タブをクリックして、iDRAC デバイスの認証時にユーザーまたはユーザーグループの権限を 定義する関連付けに権限オブジェクトを追加します。関連オブジェクトに追加できる権限オブジェクトは 1 つだけです。 1. 権限オブジェクト タブを選択し、追加 をクリックします。 2. 権限オブジェクト名を入力し、OK をクリックします。 3. Privilege Object（権限オブジェクト） タブをクリックして、iDRAC デバイスの認証時にユーザーまたはユーザーグループの権限 を定義する関連付けに権限オブジェクトを追加します。関連オブジェクトに追加できる権限オブジェクトは 1 つだけです。 iDRAC デバイスまたは iDRAC デバイスグループの追加 iDRAC デバイスまたは iDRAC デバイスグループを追加するには、次の手順を実行します。 1. 製品 タブを選択して 追加 をクリックします。 2.
address of racadm set address of racadm set address of • • • the domain controller> iDRAC.ActiveDirectory.DomainController2 iDRAC.ActiveDirectory.DomainController3 ドメインの完全修飾ドメイン名（FQDN）ではなく、ドメインコントローラの FQDN を入力します。たとえば、dell.com ではなく servername.dell.
いずれかの手順にエラーが発生した場合は、テストログで詳細を確認し、問題と解決策を特定します。 メモ: 証明書検証を有効化がチェックされた状態で Active Directory 設定をテストする場合、iDRAC では、Active Directory サーバが IP アドレスではなく FQDN で識別されている必要があります。Active Directory サーバが IP アドレ スで識別されていると、iDRAC が Active Directory サーバと通信できないため、証明書の検証に失敗します。 RACADM を使用した Active Directory の設定のテスト Active Directory の設定をテストするには、testfeature コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
役割グループの設定が保存されます。Generic LDAP Configuration and Management Step 3a of 3（汎用 LDAP の設定と管理 - ステップ 3a/3） ページに、役割グループの設定が表示されます。 8. 追加の役割グループを設定する場合は、手順 7 と 8 を繰り替えします。 9. 終了 をクリックします。汎用 LDAP ディレクトリサービスが設定されました。 RACADM を使用した汎用 LDAP ディレクトリサービスの設 定 LDAP ディレクトリサービスを設定するには、iDRAC.LDAP および iDRAC.LDAPRole グループのオブジェクトを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
8 システムロックダウンモード システムロックダウンモードは、システムのプロビジョニング後に意図しない変更を防止するために役立ちます。この機能を使用 すると、意図しない変更または悪意のある変更からシステムを保護することができます。ロックダウンモードは、設定とファーム ウェアのアップデートの両方に適用されます。システムがロックダウンされている場合、システム設定を変更しようとすると、ブ ロックされます。重要なシステム設定を変更しようとすると、エラーメッセージが表示されます。 メモ: システムロックダウンモードが有効になると、構成設定は変更できなくなります。システム設定 フィールドは無効です。 ロックダウンモードは、次のインタフェースを使用して有効または無効にすることができます。 • • • • • • iDRAC ウェブインタフェース RACADM WSMan SCP（システム設定プロファイル） Redfish POST 中に F2 を使用して iDRAC 設定を選択する メモ: ロックダウンモードを有効にするには、iDRAC Enterprise ライセンスとシステム制御権限が必要です。 システムがロックダ
無効 引き続き機能するもの • • • • • • • 部品交換、簡易復元、システム基板の交換 電力制限 システムの電源制御操作（電源のオン/オフ、リセット） デバイスの識別（シャーシまたは PERC） ISM/OMSA の設定（OS BMC の有効、watchdog ping、OS 名、OS バージョン） モジュラー操作（FlexAddress またはリモート割り当てアドレス） Group Manager パスコード メモ: ロックダウンモードが有効になっている場合、OpenID Connect ログインオプションは iDRAC ログインページには表示 されません。 152 システムロックダウンモード
9 シングルサインオンまたはスマートカードログ インのための iDRAC の設定 本項では、スマートカードログイン（ローカルユーザーおよび Active Directory ユーザー向け）とシングルサインオン（SSO）ログイ ン（Active Directory ユーザー向け）用に iDRAC を設定するための情報を記載します。SSO とスマートカードログインは、ライセン スが必要な機能です。 iDRAC では、スマートカードおよび SSO ログインをサポートするために、ケルベロスベースの Active Directory 認証がサポートされ ています。Kerberos の詳細については、Microsoft ウェブサイトを参照してください。 トピック： • • • • • Active Directory シングルサインオンまたはスマートカードログインの前提条件 Active Directory ユーザーのための iDRAC SSO ログインの設定 スマートカードログインの有効化または無効化 スマート カード ログインの設定 スマート カードを使用したログイン Active Directory シングル
5. 有効な DNS ドメイン名 を入力します。 6. ネットワーク DNS の設定が Active Directory の DNS 情報と一致することを確認します。 オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 Active Directory オブジェクトの作成と権限の付与 Active Directory 標準スキーマ ベース SSO へのログイン Active Directory 標準スキーマ ベース SSO ログイン用に、次の手順を実行します。 1. ユーザー グループを作成します。 2. 標準スキーマのユーザーを作成します。 メモ: 既存の AD ユーザー グループと AD ユーザーを使用します。 Active Directory 拡張スキーマ ベース SSO へのログイン Active Directory 拡張スキーマベースの SSO ログイン用に、次の手順を実行します。 1. Active Directory サーバーで、デバイスオブジェクト、権限オブジェクト、および関連オブジェクトを作成します。 2.
メモ: 前述の設定を変更した後、管理ステーションの Active Directory ユーザーからログオフしてログインします。 Kerberos Keytab ファイルの生成 SSO およびスマートカードログイン認証をサポートするために、iDRAC は Windows Kerberos ネットワーク上の Kerberos 化された サービスとして、自らを有効にする設定をサポートします。iDRAC での Kerberos 設定では、Windows Server Active Directory で、 Windows Server 以外の Kerberos サービスをセキュリティプリンシパルとして設定する手順と同じ手順を実行します。 ktpass ツール（サーバインストール CD / DVD の一部として Microsoft から入手できます）を使用して、ユーザーアカウントにバイ ンドするサービスプリンシパル名（SPN）を作成し、信頼情報を MIT 形式の Kerberos keytab ファイルにエクスポートします。これ により、外部ユーザーやシステムとキー配布センター（KDC）の間の信頼関係が有効になります
RACADM を使用した Active Directory ユーザーのための iDRAC SSO ログインの設定 SSO を有効にするには、Active Directory の設定手順を完了し、次のコマンドを実行します。 racadm set iDRAC.ActiveDirectory.SSOEnable 1 管理ステーションの設定 Active Directory ユーザーの SSO ログインを設定した後、次の手順を実行します。 1. ネットワークの DNS サーバー IP プロパティを設定し、優先 DNS サーバー IP を指定します。 2. ［マイ コンピューター］に移動して、tiger.com ドメインを追加します。 3. 管理者に Active Directory ユーザーを追加するには、 ［マイコンピューター］ > ［管理］ > ［ローカル ユーザーとグループ］ > ［グ ループ］ > ［管理者］の順に移動し、Active Directory ユーザーを追加します。 4. システムからログオフし、Active Directory ユーザー認証情報を使用してログインします。 5.
オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 設定を適用するには、適用 をクリックします。 今後の iDRAC ウェブインタフェースを使用したログオン試行では、スマートカードログインが要求されます。 RACADM を使用したスマートカードログインの有効化または 無効化 スマートカードログインを有効にするには、iDRAC.SmartCard グループのオブジェクトで set コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用したスマートカードログイ ンの有効化または無効化 スマートカードログオン機能を有効化または無効化するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、スマートカード に移動します。 iDRAC 設定のスマートカード ページが表示されます。 2.
ウェブインタフェースを使用したスマートカードユーザー証明書のアップロード スマートカードユーザー証明書をアップロードするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC Web インターフェイスで、［iDRAC 設定］ > ［ユーザー］ > ［スマート カード］の順に移動します。 メモ: スマート カード ログイン機能を使用するには、ローカルおよび/または Active Directory ユーザー証明書の設定が必 要です。 2. ［スマート カード ログオンの設定］で、［リモート RACADM で有効化］を選択して設定を有効にします。 3. ［スマート カード ログオンの CRL チェックを有効にする］にオプションを設定します。 4. 適用 をクリックします。 RACADM を使用したスマートカードユーザー証明書のアップロード スマートカードのユーザー証明書をアップロードするには、usercertupload オブジェクトを使用します。詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
3. スマート カード プラグインのダウンロード後に、［インストール］をクリックします。 4. スマート カード PIN を入力し、［送信］をクリックします。 5.
10 アラートを送信するための iDRAC の設定 管理下システムで発生する特定のイベントに対して、アラートと処置を設定できます。イベントは、システムコンポーネントの状 態が事前に定義した条件を超えると発生します。イベントがイベントフィルタに一致し、このフィルタがアラート（電子メール、 SNMP トラップ、IPMI アラート、リモートシステムログ、Redfish イベント、または WS イベント）を生成するように設定されてい る場合、アラートが 1 つ、または複数の設定済みの宛先に送信されます。また、同じイベントフィルタが処置（システムの再起動、 電源の入れ直し、電源のオフなど）を実行するように設定されている場合は、その処置が実行されます。処置はイベントごとに 1 つだけ設定できます。 アラートを送信するように iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1. アラートを有効化します。 2. オプションで、アラートをカテゴリまたは重要度でフィルタリングできます。 3.
1. ［アラート設定］ページの［クイック アラートの設定］に移動します。 2. ［クイック アラートの設定］セクションで、次の手順を実行します。 • • • アラート カテゴリーを選択します。 問題の重大度通知を選択します。 これらの通知を受信する場所を選択します。 3. 適用 をクリックして設定を保存します。 メモ: 設定を適用するには、カテゴリー、重大度、宛先のタイプをそれぞれ少なくとも 1 つ選択する必要があります。 設定されているすべてのアラートは、［アラート設定サマリー］に合計表示されます。 RACADM を使用したアラートの有効化または無効化 次のコマンドを使用します。 racadm set iDRAC.IPMILan.AlertEnable n=0 — 無効 n=1 — 有効 iDRAC 設定ユーティリティを使用したアラートの有効化また は無効化 アラートの生成またはイベント処置を有効化または無効化するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、アラート に進みます。 iDRAC 設定アラート ページが表示されます。 2.
メモ: これは、ファームウェアインベントリを表すものではありません。 • 作業メモ 3. 次の重要度から 1 つまたは複数を選択します。 • • • 情報 警告 重要 4. 適用 をクリックします。 選択したカテゴリおよび重要度に基づいて、アラート結果 セクションに結果が表示されます。 RACADM を使用したアラートのフィルタ アラートをフィルタするには、eventfilters コマンドを使用します。詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、 www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 イベントアラートの設定 E-メールアラート、IPMI アラート、SNMP トラップ、リモートシステムログ、オペレーティングシステムログ、および WS イベント などのイベントアラートを、設定された宛先に送信されるように設定できます。 ウェブインタフェースを使用したイベントアラートの設定 ウェブインタフェースを使用してイベントアラートを設定するには、次の手順を実行します。 1.
RACADM を使用したアラート反復イベントの設定 RACADM を使用してアラート反復イベントを設定するには、eventfilters コマンドを使用します。詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 iDRAC ウェブインタフェースを使用したアラート反復イベン トの設定 アラート反復の値を設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Configuration（設定） > System Settings（システム設定） > Alert Recurrence（アラート 反復） と移動します。 2. 反復 列で、必要なカテゴリ、アラート、重大性に関するアラート頻度の値を入力します。 詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3.
IP アラート送信先の設定 IPMI アラートまたは SNMP トラップを受信する IPv6 または IPv4 アドレスを設定できます。 SNMP によるサーバ監視に必要な iDRAC MIB については、『Dell EMC OpenManage SNMP リファレンス ガイド』は、www.dell.com/ openmanagemanuals にあります。 を参照してください。 ウェブインタフェースを使用した IP アラート宛先の設定 ウェブインタフェースを使用してアラート送信先設定を行うには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、 Configuration（設定） > System Settings（システム設定） > SNMP and E-mail Settings （SNMP と電子メールの設定） の順に移動します。 2.
3. 次の手順を実行して、SNMP コミュニティ名文字列を設定します。 racadm set idrac.ipmilan.communityname パラメータ 説明 SNMP コミュニティ名です。 4. SNMP の送信先を設定するには、次の手順を実行します。 • SNMPv3 の SNMP トラップの送信先を設定します。 racadm set idrac.SNMP.Alert..DestAddr • トラップの送信先の SNMPv3 ユーザーを設定します。 racadm set idrac.SNMP.Alert..SNMPv3Username • ユーザーの SNMPv3 を有効にします。 racadm set idrac.users..SNMPv3Enable Enabled 5.
5. SMTP（電子メール）サーバの設定には、次の情報を入力します。 • • • • SMTP（電子メール）サーバー IP アドレスまたは FQDN/DNS 名 SMTP ポート番号 認証 ユーザー名 6. 適用 をクリックします。オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 RACADM を使用した電子メールアラートの設定 1. 電子メールアラートを有効にする： racadm set iDRAC.EmailAlert.Enable.[index] [n] パラメータ 説明 index メールの宛先索引です。有効な値は 1～4 です。 n=0 電子メールアラートを無効にします。 n=1 電子メールアラートを有効にします。 2. 電子メール設定を行う： racadm set iDRAC.EmailAlert.Address.
上記のフィールドの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 5. 適用 をクリックします。 SMTP が設定されます。 RACADM を使用した SMTP 電子メールサーバアドレスの設定 SMTP 電子メールサーバを設定するには、次の手順を実行します。 racadm set iDRAC.RemoteHosts.
3. iDRAC ウェブインタフェースを起動し、Overview（概要） > iDRAC Settings（iDRAC 設定） > CMC（CMC） をクリックしま す。 4. サーバーでのシャーシ管理 セクションで、iDRAC からの機能 ドロップダウンボックスが 有効 に設定されていることを確認し ます。 RACADM を使用したシャーシイベントの監視 この設定は、サーバーモードでのシャーシ管理 が CMC で 監視 または 管理と監視 に設定されている場合に PowerEdge FX2/FX2s サーバーのみに適用されます。 iDRAC RACADM を使用してシャーシイベントを監視するには： racadm get system.chassiscontrol.chassismanagementmonitoring 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。を参照してください。 アラートメッセージ ID 次の表に、アラートに対して表示されるメッセージ ID の一覧を示します。 表 33.
メッセージ ID 説明 説明（MX プラットフォーム用） LC Lifecycle Controller Lifecycle Controller LIC ライセンス ライセンス LNK リンクステータス リンクステータス LOG ログイベント ログイベント MEM メモリ メモリ NDR NIC OS ドライバ NIC OS ドライバ NIC NIC 設定 NIC 設定 OSD OS 導入 OS 導入 OSE OS イベント OS イベント PCI PCI デバイス PCI デバイス PDR 物理ディスク 物理ディスク PR 部品交換 部品交換 PST BIOS POST BIOS POST PSU 電源装置 電源装置 PSUA PSU 不在 PSU 不在 PWR 電力消費 電力消費 RAC RAC イベント RAC イベント RDU 冗長性 冗長性 RED FW ダウンロード FW ダウンロード RFL IDSDM メディア IDSDM メディア RFLA IDSDM 不在 I
メッセージ ID 説明 説明（MX プラットフォーム用） SWU ソフトウェアの変更 ソフトウェアの変更 SYS System Info System Info TMP 温度 温度 TST テストアラート テストアラート UEFI UEFI イベント UEFI イベント USR ユーザー追跡 ユーザー追跡 VDR 仮想ディスク 仮想ディスク VF vFlash SD カード vFlash SD カード VFL vFlash イベント vFlash イベント VFLA vFlash 不在 vFlash 不在 VLT 電圧 電圧 VME 仮想メディア 仮想メディア VRM 仮想コンソール 仮想コンソール WRK 作業メモ 作業メモ 170 アラートを送信するための iDRAC の設定
11 iDRAC 9 Group Manager iDRAC Group Manager 機能は、デルの第 14 世代サーバで利用でき、iDRAC GUI を使用して、ローカルネットワーク上の関連サーバで の iDRAC およびその関連サーバの基本的な管理を簡素化します。Group Manager により、別のアプリケーションを使用せずに 1XMany コンソールを使用できます。これにより、サーバ障害の目視検査などの手動方式よりも強力な管理が可能になり、ユーザー は一連のサーバの詳細を確認できます。 Group Manager はライセンスされた機能であり、Enterprise ライセンスの一部です。iDRAC の管理者ユーザーのみが、Group Manager の機能にアクセスできます。 メモ: 使用感の向上のため、Group Manager は最大 100 のサーバノードをサポートしています。 トピック： • • • • • • • • • • • グループマネージャ サマリビュー ログインの管理 アラートの設定 エクスポート 検出されたサーバビュー Jobs（ジョブ） ビュー ジョブのエクスポート
しいグループに参加する必要があります。グループの作成元の iDRAC は、デフォルトではグループのプライマリコントローラとし て選択されます。そのグループを制御する専用の Group Manager プライマリコントローラは、ユーザーからは定義されません。プラ イマリコントローラは、Group Manager ウェブインタフェースをホストし、GUI ベースのワークフローを提供します。iDRAC のメン バーは、現在のプライマリコントローラが一定時間オフラインとなった場合、グループの新しいプライマリコントローラを自己選択 します。ただし、これはエンドユーザーには影響しません。通常、iDRAC のインデックスページから Group Manager をクリックす ることで、すべての iDRAC のメンバーから Group Manager にアクセスできます。 サマリビュー グループマネージャのページにアクセスするには、管理者権限が必要です。管理者以外のユーザーが iDRAC にログオンすると、資格 情報の入ったグループマネージャセクションが表示されない場合があります。グループマネージャのホームページ（サマリビュー
新規ユーザーの追加 このセクションを使用して、グループ内のすべてのサーバ上で新しいユーザープロファイルの作成および追加を行います。グループ ジョブは、そのグループ内のすべてのサーバにユーザーを追加するために作成されます。グループジョブのステータスは、 GroupManager（グループマネージャ） > Jobs（ジョブ） ページにあります。 メモ: デフォルトでは iDRAC はローカル管理者アカウントで設定されます。ローカル管理者アカウントを使用して、各パラメ ータの詳細情報にアクセスできます。 詳細については、「ユーザーアカウントと権限の設定」を参照してください。 表 36.
表 37.
表 38.
メモ: オンボーディングジョブの実行中は、他のジョブをスケジュールできません。次のようなジョブが対象になります。 • 新規ユーザーの追加 • ユーザーパスワードの変更 • ユーザーの削除 • アラートの設定 • 追加のシステムのオンボード • グループのパスコードの変更 • グループ名の変更 オンボーディングタスクの実行中に別のジョブを呼び出そうとすると、GMGR0039 のエラーコードが表示されます。オンボー ディングタスクによってすべての新しいシステムのオンボードが一度でも試行された後は、いつでもジョブを作成できるよう になります。 ジョブのエクスポート ログはローカルシステムにエクスポートして後で参照できます。ジョブリストは csv ファイルフォーマットにエクスポートできま す。このジョブリストには、各ジョブに関連するすべてのデータが含まれています。 メモ: エクスポートされた CSV ファイルは英語でのみ提供されています。 グループ情報パネル Group Manager のサマリビューの Group Information（グループ上方） パネルには、統合されたグループ
処置 説明 Change Passcode（パスコードの変更） New Group Passcode（新しいグループパスコード）を入力し、 Reenter New Group Passcode（新しいグループパスコードの再 入力）でそのパスワードを確認することで、既存のグループパス ワードを変更できます。 システムの削除 グループから複数のシステムを一度に削除できます。 グループの削除 グループを削除できます。グループマネージャの機能を使用す るには、管理者権限が必要です。保留中のジョブは、グループ が削除された場合に停止されます。 選択したサーバでの操作 Summary（サマリ）ページで、行をダブルクリックし、シングルサインオンリダイレクトを使用してそのサーバの iDRAC を起動で きます。ポップアップブロッカーは、ブラウザの設定でオフにしておいてください。More Actions（その他の操作） ドロップダウ ンリストから該当アイテムをクリックして、選択したサーバ上で次の操作を実行できます。 表 42.
12 ログの管理 iDRAC は、システム、ストレージデバイス、ネットワークデバイス、ファームウェアのアップデート、設定変更、ライセンスメッ セージなどに関連するイベントが含まれた Lifecycle ログを提供します。ただし、システムイベントは、システムイベントログ （SEL）と呼ばれる別のログとしても使用できます。Lifecycle ログは、iDRAC ウェブインタフェース、RACADM、および WSMan イ ンタフェースからアクセスすることが可能です。 Lifecycle ログのサイズが 800 KB に達すると、ログは圧縮され、アーカイブされます。表示できるのはアーカイブ化されていないロ グのみです。また、アーカイブされていないログには、フィルタを適用したり、コメントを追加したりすることができます。アー カイブされたログを表示するには、Lifecycle ログ全体をシステム上の場所にエクスポートする必要があります。 トピック： • • • • • システムイベントログの表示 Lifecycle ログの表示 Lifecycle Controller ログのエクスポート 作業メモの追加 リモートシス
詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用したシステムイベントログ の表示 iDRAC 設定ユーティリティを使用してシステムイベントログ（SEL）のレコードの総数を確認し、ログをクリアすることができま す。この操作を行うには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、システムイベントログ に移動します。 iDRAC 設定システムイベントログ に、レコードの総数 が表示されます。 2. レコードをクリアするには、はい を選択します。それ以外の場合は、いいえ を選択します。 3. システムイベントを表示するには、システムイベントログの表示 をクリックします。 4.
ウェブインタフェースを使用した Lifecycle ログの表示 Lifecycle ログを表示するには、Maintenance（メンテナンス） > Lifecycle Log（Lifecycle ログ） の順にクリックします。Lifecycle Log（Lifecycle ログ） ページが表示されます。オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 Lifecycle ログのフィルタ ログは、カテゴリ、重大度、キーワード、または期間に基づいてフィルタすることができます。 Lifecycle ログをフィルタするには、次の手順を実行します。 1. Lifecycle ログ ページの ログフィルタ セクションで、次の操作のいずれか、またはすべてを実行します。 • • • • ドロップダウンリストから ログタイプ を選択します。 重大度 ドロップダウンリストから重大度を選択します。 キーワードを入力します。 期限を指定します。 2.
RACADM を使用した Lifecycle Controller ログのエクスポー ト Lifecycle Controller ログをエクスポートするには、lclog export コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 作業メモの追加 iDRAC にログインする各ユーザーは、作業メモを追加でき、これはイベントとして Lifecycle ログに保存されます。作業メモを追加 するには iDRAC ログ権限が必要です。それぞれの新しい作業メモで最大 255 文字がサポートされます。 メモ: 作業メモは削除できません。 作業メモを追加するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Dashboard（ダッシュボード） > Notes（メモ） > add note（メモの追加） と移動します。 Work Notes（作業メモ） ページが表示されます。 2.
13 電源の監視と管理 iDRAC を使用して、管理下システムの電源要件の監視と管理ができます。これは、システムの電力消費量を適切に分配および制御 することによって、システムの電源停止を防ぐことができます。 主な機能は次のとおりです。 • • • • 電源監視 — 管理下システムの電源ステータス、電力測定の履歴、現在の平均、ピークなどの表示。 Power Capping（電力制限） - 最小および最大の潜在電力消費量の表示を含む、管理下システムの電力上限の表示および設定 を行います。これは、ライセンス付きの機能です。 電源制御 — 管理下システムでの電源制御操作（電源オン、電源オフ、システムリセット、パワーサイクル、および正常なシャ ットダウンなど）をリモートに実行できます。 電源装置オプション - 冗長性ポリシー、ホットスペア、およびパワーファクタ補正などの電源装置オプションを設定します。 トピック： 電力の監視 電力消費量の警告しきい値の設定 電源制御操作の実行 電力制限 電源装置オプションの設定 電源ボタンの有効化または無効化 Multi-Vector Cooling • • • • • • •
• 使用率限度の警告しきい値を表示または指定します。しきい値を設定するには、サーバ設定権限を持っている必要がありま す。 表示されたプロパティの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 RACADM を使用した CPU、メモリ、入出力モジュールのパフ ォーマンスインデックスの監視 CPU、メモリ、I/O モジュールのパフォーマンスインデックスを監視するには、SystemPerfStatistics サブコマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
• • • • • • システムの電源を入れる システムの電源を切る NMI（マスクなし割り込み） 正常なシャットダウン システムをリセットする（ウォームブート） システムのパワーサイクル（コールドブート） 3. 適用 をクリックします。詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 RACADM を使用した電源制御操作の実行 電源操作を実行するには、serveraction コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
4. 適用 をクリックして値を適用します。 RACADM を使用した電力制限ポリシーの設定 現在の電力制限値を表示して設定するには、set コマンドと一緒に次のオブジェクトを使用します。 • • • • System.Power.Cap.Enable System.Power.Cap.Watts System.Power.Cap.Btuhr System.Power.Cap.Percent 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用した電力上限ポリシーの設定 電力ポリシーを表示し、設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、電源設定 に進みます。 メモ: 電源設定 リンクは、サーバーの電源装置が電源監視をサポートする場合にのみ使用可能です。 iDRAC 設定の電源設定 ページが表示されます。 2. 電力上限ポリシー を有効にするには、有効 を選択します。それ以外の場合は、無効 を選択します。 3.
• • • System.Power.Hotspare.Enable System.Power.Hotspare.PrimaryPSU System.Power.PFC.Enable 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用した電源装置オプションの 設定 電源装置オプションを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、電源設定 に進みます。 メモ: 電源設定 リンクは、サーバーの電源装置が電源監視をサポートする場合にのみ使用可能です。 iDRAC 設定の電源設定 ページが表示されます。 2. 電源装置オプション で次の操作を行います。 • • • • 電源装置の冗長性を有効化または無効化する。 ホットスペアを有効化または無効化する。 プライマリ電源装置を設定する。 力率の補正を有効または無効にします。オプションの詳細については、『iDRAC 設定ユーティリティオンラインヘルプ』を参 照してください。 3.
• 1. これらの設定のほとんどは、ベースラインの冷却に温度アルゴリズムによって生成された冷却をさらに追加し、ファンの速 度がシステム冷却要件を下回らないようにします。 メモ: サードパーティ製の PCIe カード用に追加されたファン速度は上記の例外となります。温度アルゴリズムがプロ ビジョニングするサードパーティ製カードのエアフローは、実際にカードに必要な冷却よりも多かったり少なかったり する場合があります。お客様はサードパーティ製のカードに対応する LFM を入力して、カードに対する応答を微調整す る必要がある場合があります。 2. 排気温度のカスタムオプションは、排気温度をお客様の希望する設定に制限します。 メモ: 特定の設定と負荷によっては、希望する設定以下に排気を物理的に減らすことができない場合がありますのでご 注意ください（たとえば、吸気温度が高い｛例：30 ℃｝、高負荷な設定｛高いシステム電力消費、低いエアフロー｝で カスタム排気設定 45 ℃ など）。 3.
14 ネットワークデバイスのインベントリ、監視、お よび設定 次のネットワークデバイスをインベントリ、監視、および設定できます。 • • • • • ネットワークインタフェースカード（NIC） 統合型ネットワークアダプタ（CNA） LAN On Motherboard（LOM） ネットワークドーターカード（NDC） メザニンカード（ブレードサーバーのみ） CNA デバイスで NPAR または個々のパーティションを無効にする前に、必ずすべての I/O アイデンティティ属性（IP アドレス、仮 想アドレス、イニシエータ、およびストレージターゲットなど）とパーティションレベルの属性（例：帯域幅の割り当て）をクリア してください。VirtualizationMode 属性の設定を NPAR に変更するか、またはパーティションのすべてのパーソナリティを無効にす ることでパーティションを無効にできます。 インストールされている CNA デバイスのタイプによって、パーティション属性の設定が、パーティションがアクティブだった最後 の時点から保持されないことがあります。パーティションを有効にする場合は、すべての I/O ア
接続ビュー データセンター環境では、サーバのネットワーク接続を手動でチェックして、トラブルシューティングを行うことはできません。 iDRAC9 は、iDRAC 接続ビューを使用してこのような作業を合理化します。この機能を使用すると、サーバの展開、更新、監視、お よび保守に使用しているのと同じ一元化 GUI から、ネットワーク接続をリモートで確認し、トラブルシューティングを行うことが できます。iDRAC9 接続ビューには、スイッチポートからサーバのネットワークポートや iDRAC（Integrated Dell Remote Access Controller）専用ポート接続まで、物理マッピングの詳細が表示されます。ブランドに関係なく、サポートされているすべてのネッ トワークカードが接続ビューに表示されます。 サーバのネットワーク接続を手動でチェックしてトラブルシューティングする代わりに、ネットワークケーブルの接続をリモートで 表示および管理することができます。 接続ビューには、サーバポートに接続されたスイッチポートと iDRAC 専用ポートの情報が表示されます。サーバのネットワークポー トには、PowerE
サポートされているネットワークコントローラの接続ビュー 次のカードまたはコントローラで接続ビュー機能がサポートされています。 製造元 タイプ Broadcom • • • • • • 57414 rNDC 25 GE 57416/5720 rNDC 10 GbE 57412/5720 rNDC 10GbE 57414 PCIe FH/LP 25 GE 57412 PCIe FH/LP 10GbE 57416 PCIe FH/LP 10GbE Intel • • • • • • • • • X710 bNDC 10 Gb X710 DP PCIe 10 Gb X710 QP PCIe 10 Gb X710 + I350 rNDC 10 Gb+1 Gb X710 rNDC 10 Gb X710 bNDC 10 Gb XL710 PCIe 40Gb XL710 OCP Mezz 10 Gb X710 PCIe 10Gb Mellanox • • • MT27710 rNDC 40Gb MT27710 PCIe 40Gb MT27700 PCIe 100Gb QLogic • • • QL
仮想アドレス、イニシエータ、およびストレージター ゲットのダイナミック設定 仮想アドレス、イニシエータ、およびストレージターゲットの設定は動的に表示および設定し、永続性ポリシーを適用できます。こ れにより、アプリケーションは電源状態の変化（つまり、オペレーティングシステムの再起動、ウォームリセット、コールドリセッ ト、または AC サイクル）に基づいて、また、その電源状態に対する永続性ポリシーに基づいて設定を適用できます。これにより、 システムの作業負荷を別のシステムに迅速に再設定する必要がある導入環境に高い柔軟性をもたらします。 仮想アドレスは次のとおりです。 • • • • • 仮想 MAC アドレス 仮想 iSCSI MAC アドレス 仮想 FIP MAC アドレス 仮想 WWN 仮想 WWPN メモ: 永続性ポリシーをクリアすると、すべての仮想アドレスが工場で設定されたデフォルトの永続アドレスにリセットされま す。 メモ: 仮想 FIP、仮想 WWN、および仮想 WWPN MAC 属性を持つ一部のカードでは、仮想 FIP を設定するときに仮想 WWN および仮想 WWPN MAC 属性が自動的に設定
製造元 タイプ • • • • • • • • • • X710 bNDC 10 GB X710 QP bNDC 10 GB X710 PCIe 10 GB X710 + I350 rNDC 10 GB+1 GB X710 rNDC 10 GB XL710 QSFP DP LP PCIe 40 GE XL710 QSFP DP FH PCIe 40 GE X550 DP BT PCIe 2 x 10 Gb X550 DP BT LP PCIe 2 x 10 Gb XXV710 Fab A/B Mezz 25 Gb（MX プラットフォーム用） Mellanox • • • • • ConnectX-3 Pro 10G Mezz 10 GB ConnectX-4 LX 25GE SFP DP rNDC 25 GB ConnectX-4 LX 25GE DP FH PCIe 25 GB ConnectX-4 LX 25GE DP LP PCIe 25 GB ConnectX-4 LX Fab A/B Mezz 25GB（MX プラットフォーム用） QLogic • • • • • • • • • •
iDRAC がリモート割り当てアドレスモードまたはコンソール モードに設定されている場合の仮想またはリモート割り当て アドレスと永続性ポリシーの動作 次の表では、仮想アドレス管理（VAM）設定と永続性ポリシーの動作、および依存関係が説明されています。 表 44.
FlexAddress および IO アイデンティティに対するシステム 動作 表 45.
2. II/O Identity Optimization（I/O アイデンティティ最適化） タブをクリックし、Enable（有効にする） オプションを選択し て、この機能を有効にします。無効にするには、このオプション選択を解除します。 3. 設定を適用するには、適用 をクリックします。 RACADM を使用した IO アイデンティティ最適化の有効化または無効化 I/O アイデンティティ最適化を有効化するには、次のコマンドを使用します。 racadm set idrac.ioidopt.IOIDOptEnable Enabled この機能を有効にした後、設定を有効にするには、システムを再起動してください。 I/O アイデンティティ最適化を無効化するには、次のコマンドを使用します。 racadm set idrac.ioidopt.IOIDOptEnable Disabled I/O アイデンティティ最適化設定を表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm get iDRAC.
永続性ポリシー AC 電源喪失 コールドブート ウォームブート 仮想アドレス：非補助電源駆動 選択されていません デバイス 選択されていません 選択済み イニシエータ 選択済み 選択済み 選択済み ストレージターゲット 選択済み 選択済み 選択済み メモ: 永続的ポリシーが無効になっているとき、および仮想アドレスを削除するための操作を実行するときは、永続的ポリシー を再度有効にしても仮想アドレスは取得されません。永続的ポリシーを有効にした後で再度仮想アドレスを設定する必要があ ります。 メモ: 永続性ポリシーが有効で、CNA デバイスのパーティションで仮想アドレス、イニシエータ、またはストレージターゲット が設定されている場合は、VirtualizationMode またはパーティションのパーソナリティを変更する前に、仮想アドレス、イニ シエータ、およびストレージターゲットに設定された値をリセットまたはクリアしないでください。永続性ポリシーを無効に すると、アクションは自動的に実行されます。設定ジョブを使用して、仮想アドレスの属性を 0 に、イニシエータとストレー ジターゲットの
iSCSI イニシエータ IPv4 モードでのデフォルト値 IPv6 モードでのデフォルト値 IscsiInitiatorGateway 0.0.0.0 :: IscsiInitiatorIpv4Gateway 0.0.0.0 0.0.0.0 IscsiInitiatorIpv6Gateway :: :: IscsiInitiatorPrimDns 0.0.0.0 :: IscsiInitiatorIpv4PrimDns 0.0.0.0 0.0.0.0 IscsiInitiatorIpv6PrimDns :: :: IscsiInitiatorSecDns 0.0.0.0 :: IscsiInitiatorIpv4SecDns 0.0.0.0 0.0.0.
15 ストレージデバイスの管理 iDRAC 3.15.15.
PERC からのストレージイベントは、適用可能として SNMP トラップおよび WSMAN イベントにマップされます。ストレージ構成 に対する変更はすべて、Lifecycle ログに記録されます。 表 49. PERC 機能 PERC 機能 CEM 設定応コントローラ（PERC 9.1 以 降） CEM 設定非対応のコントローラ（PERC 9.
ベルで維持されるものではなく、一部の RAID レベルでは失われたデータを復元できません。選択する RAID レベルは、優先事項が パフォーマンスか、保護か、ストレージ容量かによって変わります。 メモ: RAB（RAID Advisory Board）は、RAID の実装に使用される仕様を定義しています。RAB は RAID レベルを定義します が、異なるベンダーによる RAID レベルの商用実装は、実際の RAID 仕様が異なる場合があります。特定のベンダーの実装は、 読み取りおよび書き込みパフォーマンスとデータの冗長性の度合いに影響することがあります。 ハードウェアとソフトウェア RAID RAID は、ハードウェアまたはソフトウェアのどちらでも実装できます。ハードウェア RAID を使用するシステムには、RAID レベル を実装し、物理ディスクに対するデータの読み書きを処理する RAID コントローラがあります。オペレーティングシステム提供のソ フトウェア RAID を使用するときは、オペレーティングシステムが RAID レベルを実装します。このため、ソフトウェア RAID のみ を使用するとシステム
RAID レベルを選択する場合は、パフォーマンスとコストに関する次の注意事項が適用されます。 • • • • • 可用性またはフォールトトレランス - 可用性またはフォールトトレランスとは、システムのコンポーネントの 1 つに障害が発生 しても動作を継続し、データへのアクセスを提供することができる、システムの能力を指します。RAID ボリュームでは、可用 性またはフォールトトレランスは冗長データを維持することによって達成できます。冗長データにはミラー（複製データ）とパ リティ情報（アルゴリズムを使用したデータの再構成）が含まれています。 パフォーマンス - 選択する RAID レベルによって、読み取りおよび書き込みパフォーマンスが向上したり低下したりします。特 定のアプリケーションには、一部の RAID レベルがより適している場合があります。 コスト効率 - RAID ボリュームに関連付けられている冗長データまたはパリティ情報を維持するには、追加のディスク容量が必 要です。データが一時的なものである、簡単に複製できる、不可欠ではない、といった場合は、データ冗長性のためのコスト増 は妥当とは言えません。
RAID 0 の特徴 • • • • n 個のディスクを、（最小ディスクサイズ）* n 個分のディスク容量を備えた 1 つの大容量仮想ディスクとしてまとめます。 データは各ディスクに交互に保存されます。 冗長データは保存されません。1 つのディスクに障害が発生すると大容量仮想ディスクにもエラーが発生し、データを再構築す る方法はありません。 読み書きのパフォーマンスが向上します。 RAID レベル 1（ミラーリング） RAID 1 は冗長データを維持する最もシンプルな方式です。RAID 1 では、データは 1 台または複数台の物理ディスクにミラー化（複 製）されます。1 台の物理ディスクが故障すると、ミラーのもう一方のデータを使用してデータを再構築できます。 RAID 1 の特徴 • • • • • • n + n 個のディスクをディスク n 個分の容量を持つ 1 つの仮想ディスクとしてグループ化します。Storage Management で現在 サポートされているコントローラでは、RAID 1 の作成時に 2 つのディスクを選択できます。これらのディスクはミラー化される ため、ストレージの総容量
RAID 5 の特徴 • • • • • n 個のディスクを（n-1）のディスクの容量を持つ 1 つの大容量仮想ディスクとしてグループ化します。 冗長情報（パリティ）はすべてのディスクに交互に保存されます。 ディスクに障害が発生すると、仮想ディスクはまだ機能しますが、劣化状態で動作します。データは障害の発生していないディ スクから再構築されます。 読み込みパフォーマンスが向上しますが、書き込みパフォーマンスは低下します。 冗長性でデータを保護します。 RAID レベル 6（追加の分散パリティを用いたストライピング） RAID 6 は、データのストライピングをパリティ情報と組み合わせることでデータの冗長性を提供します。RAID 5 と同様、パリティ は各ストライプに分散されます。ただし RAID 6 では追加の物理ディスクを使用して、ディスクグループ内の各ストライプがパリテ ィ情報を持つ 2 つのディスクブロックを維持するという方法でパリティを維持します。追加パリティは、2 つのディスク障害が発 生した場合にデータを保護します。次の図には、2 セットのパリティ情報が P および Q として示されています。
• • • • 仮想ディスクは、最大 2 つのディスク障害が発生するまで機能します。データは障害の発生していないディスクから再構築され ます。 読み込みパフォーマンスが向上しますが、書き込みパフォーマンスは低下します。 データ保護の冗長性は強化されます。 パリティには、1 スパンあたり 2 つのディスクが必要です。ディスク容量の点から RAID 6 はより高価です。 RAID レベル 50（RAID 5 セット全体にわたるストライピング） RAID 50 は複数の物理ディスクに分けてストライピングを行います。たとえば、3 つの物理ディスクで実装された RAID 5 ディスク グループがさらに 3 つの物理ディスク実装されたディスクグループへと継続されると RAID 50 になります。 ハードウェアで直接サポートされていなくても RAID 50 を実装することは可能です。このような場合、複数の RAID 5 仮想ディスク を実装してから RAID 5 ディスクをダイナミックディスクに変換します。続いて、すべての RAID 5 仮想ディスクに分散するダイナ ミックボリュームを作成します。 RAID 50 の
RAID 60 の特徴 • • • • • • n*s のディスクを s*（n-2）ディスクの容量を持つ 1 つの仮想ディスクとしてグループ化します。ここで s はスパンの数を、n は 各スパンの中のディスク数を表します。 冗長情報（パリティ）は、各 RAID 6 スパンのすべてのディスクに交互に保管されます。 読み込みパフォーマンスが向上しますが、書き込みパフォーマンスは低下します。 冗長性の向上によって、RAID 50 よりも優れたデータ保護を提供します。 RAID 6 と同量に比例するパリティ情報が必要です。 パリティには、1 スパンあたり 2 つのディスクが必要です。ディスク容量の点から RAID 60 はより高価です。 RAID レベル 10（ストライプ化ミラー） RAB は RAID レベル 10 を RAID レベル 1 の実装とみなします。RAID 10 は物理ディスクのミラーリング（RAID 1）とデータストライ ピング（RAID 0）の組み合わせです。RAID 10 では、データは複数の物理ディスクに分かれてストライプ化されます。ストライプ化 されたディスクグループは別の物理ディスクセ
RAID 10 の特徴 • • • • • n 個のディスクを（n/2）ディスクの容量を持つ 1 つの大容量仮想ディスクとしてグループ化します。ここで n は偶数を表しま す。 データのミラーイメージは物理ディスクのセット全体にストライピングされます。このレベルでは、ミラーリングを通じて冗長 性が提供されます。 いずれかのディスクで障害が起きても、仮想ディスクの動作は中断されません。データはミラーリングされた障害の発生してい ないディスクから読み取られます。 読み取りおよび書き込みパフォーマンスが向上します。 冗長性でデータを保護します。 RAID レベルパフォーマンスの比較 次の表は、より一般的な RAID レベルに関連するパフォーマンス特性を比較したものです。この表は、RAID レベルを選択するため の一般的なガイドラインを示しています。RAID レベルを選択する前に、お使いの環境要件を評価してください。 表 50.
RAID レベル データの可用性 読み取りパフォ ーマンス 書き込みパフォ ーマンス 再構築パフォー マンス 必要な最小ディ スク数 使用例 RAID 50 正常 大変良好 普通 普通 N + 2（N = 最低限 中規模のトラン 4 台） ザクションまた はデータ量が多 い場合に使用。 RAID 6 優秀 連続読み取り： 良。トランザク ション読み取 り：大変良好 ライトバックキ ャッシュを使用 しない限り普通 不良 N + 2（N = ディス 重要な情報。デ クが最低限 2 台） ータベース、およ び読み取り量の 多いトランザク ションに使用。 RAID 60 優秀 大変良好 普通 不良 X x (N + 2)（N = 最低限 2 台） 重要な情報。中 規模のトランザ クションまたは データ量が多い 場合に使用。 N = 物理ディスク数 X = RAID セットの数 対応コントローラ 対応 RAID コントローラ iDRAC インタフェースは次の BOSS コントローラをサポートしています。 • • BOSS-S1 アダプタ BOSS-S1 モジュラー
メモ: iDRAC バージョン 3.00.00.00 の場合、エンクロージャのデイジーチェーンは H840 ではサポートされません。ポートご とに 1 つのエンクロージャのみ許可されます。 ストレージデバイスの対応機能のサマリ 次の表に、iDRAC 経由でストレージデバイスによってサポートされる機能を示します。 表 51.
特長 PERC 10 PERC 9 H740P ミニ H740P アダ プタ H840 アダプ H330 ミニ タ H330 アダプ H730P ミニ タ H730P アダ プタ FD33xS オンライン 容量拡張 リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム RAID レベル の移行 リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム 保存キャッ シュの破棄 リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム 適用なし 適用なし リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム 巡回読み取 りモードの 設定 リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム 手動巡回読 み取りモー ド リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム
特長 PERC 10 PERC 9 H740P ミニ H740P アダ プタ H840 アダプ H330 ミニ タ H330 アダプ H730P ミニ タ H730P アダ プタ FD33xS PCIe SSD を 取り外す準 備。 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし PCIe SSD の データを安 全に消去 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 適用なし バックプレ リアルタイ ーンモードの ム 設定（分割 / 統合）。 リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム コンポーネ ント LED の 点滅または 点滅解除 リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム リアルタイ ム コントロー ラモードの 切り替え ステージン グ ステージン グ ステージン グ ステージン グ ステージン グ ステージン
特長 PERC 10 PERC 9 H745P MX H730P MX 仮想ディスクの削除 リアルタイム リアルタイム バックグラウンドの初期化のキャン セル リアルタイム リアルタイム オンライン容量拡張 リアルタイム リアルタイム RAID レベルの移行 リアルタイム リアルタイム 保存キャッシュの破棄 リアルタイム リアルタイム 巡回読み取りモードの設定 リアルタイム リアルタイム 手動巡回読み取りモード リアルタイム リアルタイム リアルタイム リアルタイム（ウェブインタフェースの み） 整合性チェックモード リアルタイム リアルタイム コピーバックモード リアルタイム リアルタイム ロードバランスモード リアルタイム リアルタイム 整合性チェック率 リアルタイム リアルタイム 再構築率 リアルタイム リアルタイム BGI 率 リアルタイム リアルタイム 再構成率 リアルタイム リアルタイム 外部設定のインポート リアルタイム リアルタイム 外部設定の自動インポート リアルタイム リアルタイム
特長 PCIe SSD BOSS PCIe SSD デバイスのインベントリとリモ リアルタイム ートでの正常性の監視 適用なし PCIe SSD を取り外す準備。 リアルタイム 適用なし PCIe SSD のデータを安全に消去 ステージング 適用なし コンポーネント LED の点滅または点滅解 除 リアルタイム 適用なし ストレージデバイスのインベントリと監視 iDRAC ウェブインタフェースを使用して、管理下システム内にある次の Comprehensive Embedded Management（CEM）対応スト レージデバイスの正常性をリモートで監視、およびそれらのインベントリを表示することができます。 • • • • • RAID コントローラ、非 RAID コントローラ、BOSS コントローラ、PCIe エクステンダ エンクロージャ管理モジュール（EMM）、電源装置、ファンプローブ、および温度プローブ装備のエンクロージャ 物理ディスク 仮想ディスク バッテリー 最近のストレージイベントおよびストレージデバイスのトポロジも表示されます。 アラートと SNMP トラップは、
表示されたプロパティの詳細と、フィルタオプションの使用法については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 RACADM を使用したストレージデバイスの監視 ストレージデバイス情報を表示するには、storage コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。 を参照してください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用したバックプレーンの監視 iDRAC 設定 ユーティリティで、System Summary（システムサマリ） に移動します。iDRAC Settings.System Summary（iDRAC Settings.
仮想ディスクを削除する場合、コントローラに関連する最後の仮想ディスクが削除されると、割り当てられたグローバルホットス ペアがすべて自動的に割り当て解除される可能性があります。 設定をリセットすると、仮想ディスクが削除され、すべてのホットスペアの割り当てが解除されます。 ホットスペアに関連したサイズ要件とその他の考慮事項を把握しておいてください。 物理ディスクをグローバルホットスペアとして割り当てる前に、次のことを行います。 • • • Lifecycle Controller が有効になっていることを確認します。 準備完了状態のディスクドライブがない場合は、追加ディスクドライブを挿入し、そのドライブが準備完了状態であることを 確認してください。 物理ディスクが RAID モードでない場合は、iDRAC ウェブインタフェース、RACADM、Redfish、WSMan などの iDRAC インタフ ェース、または を使用して RAID モードに変換します。 メモ: POST 中に、F2 キーを押して、セットアップユーティリティまたはデバイスセットアップを起動します。PERC 10 では、Ctr
• • iDRAC ウェブインタフェース、RACADM、Redfish、WSMan などの iDRAC インタフェースを使用する。 サーバの再起動中に キーを押し、必要なコントローラを選択する。 メモ: PERC コントローラに接続されている物理ドライブが非 RAID モードの場合、iDRAC GUI、RACADM、Redfish、WSMan などの iDRAC インタフェースに表示されるディスクのサイズは、実際のディスクサイズよりわずかに小さい場合があります。 ただし、ディスクの全容量を使用してオペレーティングシステムを導入できます。 メモ: PERC H330 のホット プラグ ディスクは、常に非 RAID モードになっています。他の RAID コントローラでは、これらは 常に RAID モードになります。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した物理ディスクの RAID 対応また は非 RAID モードへの変換 物理ディスクを RAID モードまたは非 RAID モードに変換するには、次の手順を実行します。 1.
メモ: RACADM SystemErase は、上記のコマンドで消去された物理ディスクから、すべての仮想ディスクを削除します。 メモ: RACADM SystemErase は、消去操作を実行するためにサーバを再起動させます。 メモ: 個々の PCIe SSD または SED デバイスは、iDRAC GUI または RACADM を使用して消去できます。詳細については、 「PCIe SSD デバイスデータの消去」および「SED デバイスデータの消去」の項を参照してください。 Lifecycle Controller GUI 内のシステム消去機能の詳細については、『Lifecycle Controller ユーザーズ ガイド』は、www.dell.
ジョブが作成されなかった場合、ジョブの作成が正常に終了しなかったことを示すメッセージが表示されます。また、メッセー ジ ID、および推奨される対応処置が表示されます。 ジョブが正常に作成された場合、選択したコントローラにそのジョブ ID が作成されたことを示すメッセージが表示されます。 ジョブキュー をクリックすると、ジョブキュー ページでジョブの進行状況が表示されます。 保留中の操作が作成されないと、エラーメッセージが表示されます。保留中の操作が成功し、ジョブの作成が正常終了しなかっ た場合は、エラーメッセージが表示されます。 RACADM を使用した SED デバイスデータの消去 SED デバイスを安全に消去するには、次の手順を実行します。 racadm storage cryptographicerase: cryptographicerase コマンドを実行した後にターゲットジョブを作成するには、次の手順を実行します。 racadm jobqueue create -s TIME_NOW -realtime cryptographicerase コマンドを実
メモ: PERC 10 は、デイジーチェーン配置をサポートしていないため、カウントがより少なくなっています。 仮想ディスクの作成 RAID 機能を実装するには、仮想ディスクを作成する必要があります。仮想ディスクとは、RAID コントローラが 1 つまたは複数の物 理ディスクから作成する、ストレージのことを指します。仮想ディスクは複数の物理ディスクから作成できますが、オペレーティ ングシステムからは単一のディスクとして認識されます。 仮想ディスクを作成する前に、「仮想ディスクを作成する前の考慮事項」の情報をよくお読みください。 PERC コントローラに接続された物理ディスクを使用して、仮想ディスクを作成できます。仮想ディスクを作成するには、サーバコ ントロールユーザーの権限が必要です。最大 64 の仮想ドライブを作成することができ、同じドライブグループでは最大 16 の仮想ド ライブを作成することができます。 次の場合は、仮想ディスクを作成できません。 • • • • • 仮想ディスクを作成するために物理ディスクドライブを利用できない場合。追加の物理ディスクドライブを取り付けてくださ い。 コントローラ上
1. iDRAC ウェブインタフェースで、Storage（ストレージ） > Overview（概要） > Virtual Disks（仮想ディスク）Advanced Filter （詳細フィルタ） の順に移動します。 2.
• ライトバックの強制 — コントローラにバッテリが搭載されているかどうかに関係なく、書き込みキャッシュが有効になりま す。コントローラにバッテリが搭載されていない場合、強制ライトバックキャッシングが使用されると、電源障害時にデータの 損失が発生する可能性があります。 ディスクキャッシュポリシーは、特定の仮想ディスクでの読み取りに適用されます。この設定は先読みポリシーには影響しません。 メモ: • コントローラキャッシュのコントローラ不揮発性キャッシュおよびバッテリバックアップは、コントローラがサポートでき る読み取りポリシーまたは書き込みポリシーに影響します。すべての PERC にバッテリとキャッシュが搭載されていると は限りません。 • 先読みおよびライトバックにはキャッシュが必要になります。つまり、コントローラにキャッシュがない場合は、ポリシー の値を設定することはできません。 同様に、PERC にキャッシュがあってもバッテリがなく、ポリシーがキャッシュへのアクセスを必要とする設定になってい る場合、ベースの電源がオフになるとデータロスが生じる恐れがあります。そのため、一部の PERC ではこ
高速初期化 高速初期化操作で、仮想ディスク内のすべての物理ディスクが初期化されます。物理ディスク上のメタデータが更新され、それに より、すべてのディスク容量が今後の書き込み操作に使用できるようになります。この初期化タスクは、物理ディスク上の既存の 情報が消去されないため、すぐに完了できますが、今後の書き込み操作により、物理ディスクに残された情報が上書きされます。 高速初期化では、起動セクターとストライプ情報のみが削除されます。高速初期化は、時間の制約がある場合か、ハードドライブ が新規または未使用である場合にのみ実行してください。高速初期化は完了までにあまり時間がかかりません（通常は 30 ～ 60 秒）。 注意: 高速初期化の実行中は既存のデータにアクセスできなくなります。 高速初期化タスクは物理ディスク上のディスクブロックにゼロを書き込みません。これは、高速初期化タスクが書き込み操作を実 行しないためであり、これでディスクの劣化が少なくなります。 仮想ディスクの高速初期化では、仮想ディスクの最初と最後の 8 MB が上書きされ、ブートレコードすべてまたはパーティション情 報がクリアされます。操作完了にかか
Add to Pending Operation（保留中の操作に追加） モードで物理ディスクを専用ホットスペアとしての割り当てから解除した場合、 保留中操作が作成されますが、ジョブは作成されません。その後で専用ホットスペアの割り当てを行おうとすると、専用ホットス ペアの割り当てを解除する保留中操作がクリアされます。 メモ: ログエクスポート操作の進行中は、Manage Virtual Disks（仮想ディスクの管理） ページで専用ホットスペアに関する情 報を表示することができません。ログエクスポート操作の完了後、Manage Virtual Disks（仮想ディスクの管理） ページを再 ロードまたは更新して情報を表示します。 VD の名前変更 仮想ディスクの名前の変更には、システム制御権限が必要です。仮想ディスクの名前には英数字、スペース、ダッシュ、およびア ンダースコアのみを使用できます。最大文字数はコントローラによって異なります。多くの場合、最大文字数は 15 文字です。仮想 ディスク名の始めと終わりにスペースを使用することはできません。仮想ディスクの名前を変更するたびに、LC ログが作成されま す。
OCE/RLM が実行中の場合に許可される操作 OCE/RLM が実行中の場合、次の操作が許可されます。 表 55.
2. ［仮想ディスク］から、仮想ディスクを管理するコントローラーを選択します。 3.
• 仮想ディスクを初期化するには： racadm storage init: -speed {fast|full} • 仮想ディスクの整合性をチェックするには（RAID0 ではサポートされません ) ： racadm storage ccheck: 整合性チェックをキャンセルするには： racadm storage cancelcheck: • 仮想ディスクを暗号化するには： racadm storage encryptvd: • 専用ホットスペアを割り当て、または割り当て解除するには： racadm storage hotspare: -assign
起動デバイスと しての仮想ディ スク 外部設定のロッ ク解除 外部設定のイン ポート racadm storage setbootvd: vd racadm storage unlock: -key -passwd racadm storage importconfig:RAID.Integrated.
• • • • 再構築 再構成または再構築 バックグラウンド初期化 整合性チェック さらに、巡回読み取り操作は高負荷の I/O 動作中は一時停止され、その I/O が終了すると再開されます。 メモ: 自動モードにおいて巡回読み取りタスクが実行される頻度に関する詳細については、お使いのコントローラのマニュアル を参照してください。 メモ: コントローラ内に仮想ディスクがない場合、Start（開始） や Stop（停止） などの巡回読み取りモードの動作はサポー トされません。iDRAC インタフェースを使用して動作を正常に呼び出すことはできますが、関連付けられているジョブが開始 すると操作は失敗します。 負荷バランス 負荷バランスプロパティを使用すると、同一エンクロージャに接続されたコントローラポートまたはコネクタを両方自動的に使用し て、I/O 要求をルートできます。このプロパティは SAS コントローラでのみ使用可能です。 BGI 率 PERC コントローラでは、冗長仮想ディスクのバックグラウンド初期化が仮想ディスクの作成 0 ～ 5 分後に自動的に開始されます。 冗長仮想ディスクのバックグラウンド初
ウェブインタフェースを使用したコントローラプロパティの設定 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Storage（ストレージ） > Overview（概要） > Controllers（コントローラ） の順に移動しま す。 コントローラのセットアップ ページが表示されます。 2. Controller（コントローラ） セクションで、設定するコントローラを選択します。 3. 各種プロパティで必要な情報を指定します。 Current Value（現在の値） 列に、各プロパティの既存の値が表示されます。各プロパティの Action（処置） ドロップダウン メニューからオプションを選択して、この値を変更できます。 フィールドについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 4. Apply Operation Mode（操作モードの適用） から、設定を適用するタイミングを選択します。 5.
たとえば、外部設定に RAID 1 仮想ディスクのミラーリングの片方のみが含まれる場合、仮想ディスクは劣化状態であるためイン ポートできます。一方、元は 3 台の物理ディスクを使用する RAID 5 として設定された物理ディスク 1 台のみが外部設定に含まれる 場合、RAID 5 仮想ディスクは失敗状態にあり、インポートできません。 仮想ディスクの他に、外部設定には、1 台のコントローラでホットスペアとして割り当てられた後、別のコントローラに移動された 物理ディスクが含まれる場合があります。外部設定のインポートタスクは新しい物理ディスクをホットスペアとしてインポートし ます。物理ディスクが以前のコントローラで専用ホットスペアとして設定されているが、ホットスペアが割り当てられた仮想ディ スクが外部設定内に存在しなくなっているという場合、その物理ディスクはグローバルホットスペアとしてインポートされます。 ローカルキーマネージャ（LKM）を使用してロックされた外部設定が検出された場合、このリリースでは iDRAC で外部設定のイン ポート操作を行うことはできません。CTRL-R を使用してドライブのロックを解除し、
外部設定のクリア 物理ディスクを 1 つのコントローラから別のコントローラに移動した後、物理ディスクには仮想ディスク（外部設定）のすべて、 または一部が含まれている場合があります。物理ディスク状態をチェックすることで、以前に使用されていた物理ディスクに外部 設定（仮想ディスク）が含まれているかを識別できます。物理ディスクの状態が外部の場合、物理ディスクに仮想ディスクのすべ て、または一部が含まれます。新しく接続した物理ディスクから仮想ディスク情報をクリアまたは消去できます。 外部設定のクリア操作を実行すると、コントローラに接続される物理ディスク上のすべてのデータが永続的に消去されます。複数 の外部仮想ディスクが存在する場合、すべての設定が消去されます。データを破壊するよりも仮想ディスクのインポートが望まし い場合があります。外部データを削除するには、初期化を実行する必要があります。インポートできない不完全な外部設定がある 場合は、外部設定のクリア オプションを使用して物理ディスク上の外部データを消去できます。 ウェブインタフェースを使用した外部設定のクリア 外部設定をクリアするには、次の手順を実行します。
コントローラモードの切り替え PERC 9.
• PERC コントローラが HBA モードであるときに、コントローラモードを RAID に変更するように編集したエクスポート SCP でイ ンポートプレビューを実行し、VD を作成しようとすると、仮想ディスクの作成に失敗します。インポートプレビューでは、コン トローラモードの変更を伴う RAID スタック操作の検証をサポートしていません。 iDRAC ウェブインタフェースを使用したコントローラモードの切り替え コントローラモードを切り替えるには、次の手順を実行します。 1. iDRAC Web インターフェイスで、［ストレージ］ > ［概要］ > ［コントローラー］の順にクリックします。 2. ［コントローラー］ページで、 ［セットアップ］ > ［コントローラー モード］をクリックします。 現在の値 列にコントローラの現在の設定が表示されます。 3.
ドライブに対する予測障害分析の監視 ストレージ管理は、SMART 対応の物理ディスクに対する SMART（Self Monitoring Analysis and Reporting Technology）をサポートし ます。 SMART では各ディスクの予測障害分析が実行され、ディスク障害が予測された場合はアラートが送信されますこのコントローラで 障害予測のために物理ディスクがチェックされ、存在する場合は、この情報が iDRAC に渡されます。iDRAC によりすぐにアラート が記録されます。 非 RAID モード（HBA モード）でのコントローラの操作 コントローラが非 RAID モード（HBA モード）の場合、次のようになります。 • • • 仮想ディスクまたはホットスペアを使用できません。 コントローラのセキュリティ状態が無効になります。 すべての物理ディスクが非 RAID モードになります。 コントローラが非 RAID モードである場合は、次のことを実行できます。 • • 物理ディスクの点滅 / 点滅解除。 以下を含むすべてのプロパティを設定します。 • • • 負荷バランスモード •
• • コントローラにオフラインディスクまたは欠落仮想ディスクがないこと。 どの仮想ディスクへのケーブルも切断されていない。 PCIe SSD の管理 Peripheral Component Interconnect Express（PCIe）ソリッドステートデバイス（SSD）は、低遅延で、1 秒あたりの入出力速度 （IOPS）が高く、エンタープライズクラスストレージの信頼性と保守性が必要なソリューションのために設計された、高性能スト レージデバイスです。PCIe SSD は、高速 PCIe 2.0 または PCIe 3.
ウェブインタフェースを使用した PCIe SSD のインベントリと監視 PCIe SSD デバイスをインベントリおよび監視するには、iDRAC ウェブインタフェースで、Storage（ストレージ） > Overview（概 要） > Physical Disks（物理ディスク） の順に移動します。プロパティ ページが表示されます。PCIe SSD の場合、Name（名前） 列に PCIe SSD と表示されます。展開してプロパティを表示します。 RACADM を使用した PCIe SSD のインベントリおよび監視 racadm storage get controllers: コマンドを使用して、PCIe SSD のインベントリと監視 を行います。 PCIe SSD ドライブのすべてを表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm storage get pdisks PCIe エクステンダカードを表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm storage get controllers PCIe SSD バックプレーン情報を表示するには
2. コントローラ ドロップダウンメニューから、エクステンダを選択して関連する PCIe SSD を表示します。 3. ドロップダウンメニューから、1 つまたは複数の PCIe SSD に対する 取り外しの準備 を選択します。 取り外しの準備 を選択した場合に、ドロップダウンメニューのその他のオプションを表示するには、処置 を選択し、ドロップ ダウンメニューをクリックしてその他のオプションを表示します。 メモ: preparetoremove 操作を実行するには、iSM がインストールおよび実行されていることを確認します。 4. 操作モードの適用 ドロップダウンメニューから、今すぐ適用 を選択してただちに処置を適用します。 完了予定のジョブがある場合、このオプションはグレー表示になります。 メモ: PCIe SSD デバイスの場合、Apply Now（今すぐ適用） オプションのみ使用できます。ステージングされたモードで はこの操作はサポートされていません。 5.
1. iDRAC ウェブインタフェースで、Storage（ストレージ） > Overview（概要） > Physical Disks（物理ディスク） に移動しま す。 Physical Disk（物理ディスク） ページが表示されます。 2. コントローラ ドロップダウンメニューから、コントローラを選択して関連付けられている PCIe SSD を表示します。 3. ドロップダウンメニューから、1 つまたは複数の PCIe SSD に対する Cryptographic Erase（暗号消去） を選択します。 Cryptographic Erase（暗号消去） を選択した場合、その他のオプションをドロップダウンメニューに表示するには、Action （アクション） を選択して、ドロップダウンメニューをクリックしてその他のオプションを表示します。 4.
ドライブアレイを分割します。このモードでは、仮想ディスクの作成で特定のコントローラに接続されたドライブのみが表示され ます。この機能のライセンス要件はありません。この機能は、一部のシステムでのみサポートされています。 バックプレーンは次のモードをサポートします。 • • • • • • • 統合モード - これがデフォルトモードです。2 台目の PERC コントローラが取り付けられている場合でも、プライマリ PERC コ ントローラに、バックプレーンに接続されたすべてのドライブへのアクセス権があります。 分割モード - 1 台のコントローラは最初の 12 ドライブにアクセスでき、2 台目のコントローラは残りの 12 ドライブにアクセスで きます。1 台目のコントローラに接続されているドライブには 0 ～ 11 の番号が付けられ、2 台目のコントローラに接続されてい るドライブには 12 ～ 23 の番号が付けられます。 分割モード 4:20 - 1 台のコントローラは最初の 4 ドライブにアクセスでき、2 台目のコントローラは残りの 20 ドライブにアクセ スできます。1 台目のコントローラに接続
• • 分割モード 16:8 分割モード 20:4 メモ: C6420 の場合、使用できるモードは分割モードと分割モード-6:6:6:6 です。 R740xd および R940 の場合、新しいバックプレーンゾーンを適用するにはサーバのパワーサイクルが必要です。C6420 の場合、 新しいバックプレーンゾーンを適用するには（ブレードシャーシの）A/C サイクルが必要です。 5. 保留中の操作に追加 をクリックします。 ジョブ ID が作成されます。 6. 今すぐ適用 をクリックします。 7. ジョブキュー ページに移動して、ジョブのステータスが完了になっていることを確認します。 8. システムのパワーサイクルを実行して設定を有効にします。 RACADM を使用したエンクロージャの設定 エンクロージャまたはバックプレーンを設定するには、BackplaneMode のオブジェクトで set コマンドを使用します。 たとえば、スプリットモードに BackplaneMode 属性を設定するには、次の手順を実行します。 1.
8. backplanerequestedmode 属性値を表示するには、次のコマンドを実行します。 racadm get storage.enclosure.1.backplanerequestedmode 出力は次のとおりです。 BackplaneRequestedMode=SplitMode 9. サーバをコールドリブートするには、次のコマンドを実行します。 racadm serveraction powercycle 10. システムが POST と CSIOR を完了した後、次のコマンドを入力して backplanerequestedmode を確認します。 racadm get storage.enclosure.1.backplanerequestedmode 出力は次のとおりです。 BackplaneRequestedMode=None 11. バックプレーンモードがスプリットモードに設定されていることを確認するには、次のコマンドを実行します。 racadm get storage.enclosure.1.
SGPIO モードの設定 ストレージコントローラは、I2C モード（Dell バックプレーンのデフォルト設定）または Serial General Purpose Input/Output（SGPIO） モードのバックプレーンに接続できます。この接続は、ドライブ上の LED を点滅させるために必要です。Dell PERC コントローラと バックプレーンは、この両方のモードをサポートします。特定のチャネルアダプタをサポートするには、バックプレーンモードを SGPIO モードに変更する必要があります。 SGPIO モードは、パッシブバックプレーンのみでサポートされます。このモードは、ダウンストリームモードのエキスパンダベース バックプレーンまたはパッシブバックプレーンではサポートされません。バックプレーンのファームウェアは、機能、現在の状態、 および要求された状態に関する情報を示します。 LC ワイプ操作の後、または iDRAC をデフォルトにリセットした後は、SGPIO モードが無効な状態にリセットされます。これによ って、iDRAC 設定とバックプレーン設定が比較されます。バックプレーンが SGPIO モード
ウェブインタフェースを使用した操作モードの選択 操作モードを選択して設定を適用するには、次の手順を実行します。 1. 次のページのいずれかを表示している場合は、操作モードを選択できます。 • • • • Storage（ストレージ） > Physical Disks（物理ディスク） Storage（ストレージ） > Virtual Disks（仮想ディスク） Storage（ストレージ） > Controllers（コントローラ） Storage（ストレージ） > Enclosures（エンクロージャ） 2.
保留中の操作 ページが表示されます。 2. コンポーネント ドロップダウンメニューから、保留中の操作を表示する、確定する、または削除するコントローラを選択しま す。 選択したコントローラに対する保留中の操作のリストが表示されます。 メモ: • 保留中の操作は、外部設定のインポート、外部設定のクリア、セキュリティキー操作、および暗号化仮想ディスク用に 作成されます。ただし、これらは Pending Operations（保留中の操作） ページおよび Pending Operations（保留中の 操作） ポップアップメッセージには表示されません。 • PCIe SSD のジョブは、保留中の操作 ページからは作成できません。 3. 選択したコントローラに対する保留中の操作を削除するには、保留中の操作をすべて削除 をクリックします。 4.
今すぐ適用、次の再起動時、または スケジュールされた時刻 を選択して 適用 をクリックした場合、まず選択したストレージ設定 操作のための保留中の操作が作成されます。 • 保留中の操作が正常に作成され、既存の保留中の操作がある場合、メッセージが表示されます。 そのデバイスの保留中の操作を表示するには、保留中の操作の表示 リンクをクリックします。 選択したデバイスにジョブを作成するには、Create Job（ジョブの作成） をクリックします。ジョブが正常に作成された 場合、選択したデバイスにそのジョブ ID が作成されたことを示すメッセージが表示されます。ジョブキュー をクリックす ると、ジョブキュー ページでジョブの進行状況が表示されます。ジョブが作成されなかった場合、ジョブの作成が正常に終 了しなかったことを示すメッセージが表示されます。また、メッセージ ID、および推奨される対応処置が表示されます。 • ジョブを作成しない場合は、キャンセル をクリックします。その場合、続いてストレージ設定操作を行うため、そのページ に止まります。 保留中の操作が正常に作成されず、既存の保留中の操作がある場合、エラーメッセ
ウェブインタフェースを使用したコンポーネントの LED の点 滅または点滅解除 コンポーネント LED を点滅または点滅解除するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、必要に応じて次のいずれかのページに移動します。 • • Storage（ストレージ） > Overview（概要） > Physical Disks（物理ディスク） > Status（ステータス） - 識別した Physical Disks（物理ディスク） ページが表示されるため、そこで物理ディスクと PCIe SSD の点滅または点滅解除を行うことができ ます。 Storage（ストレージ） > Overview（概要） > Virtual Disks（仮想ディスク） > Status（ステータス） - 識別した Virtual Disks（仮想ディスク） ページが表示されるため、そこで仮想ディスクの点滅または点滅解除を行うことができます。 2.
16 BIOS 設定 BIOS 設定では、特定のサーバに使用されている複数の属性を表示できます。この BIOS 構成設定では、各属性のさまざまなパラメ ーターを変更できます。1 つの属性を選択すると、その属性に関連するさまざまなパラメーターが表示されます。別の属性を変更す る前に、属性の複数のパラメーターを変更して変更を適用できます。ユーザーが構成グループを拡張すると、属性がアルファベット 順に表示されます。 メモ: 属性レベルのヘルプコンテンツは動的に生成されます。 適用 適用 ボタンは、属性のいずれかが変更されるまで、グレー表示のままになります。属性を変更して 適用 をクリックすると、必要 とされる変更値により、実際に属性を変更できます。リクエストが BIOS 属性の設定に失敗した場合、エラーが返され、SMIL API エラーまたはジョブ作成エラーに対応する HTTP 応答ステータスコードが通知されます。この時点で、メッセージが生成され、表示 されます。詳細については、『第 14 世代 Dell EMC PowerEdge サーバーのイベントおよびエラー メッセージ リファレンス ガイド』 は、Dell
保留中の値 iDRAC を介した BIOS 属性の設定は、すぐに BIOS に適用されるわけではありません。変更を適用するには、サーバを再起動する必 要があります。BIOS 属性を変更すると、保留値 がアップデートされます。属性にすでに保留中の値がある場合（設定されている 場合）、その属性が GUI に表示されます。 BIOS 設定の変更 BIOS 設定を変更すると、監査ログエントリが生成され、LC ログに保存されます。 BIOS 設定 247
17 仮想コンソールの設定と使用 リモートシステムの管理には、仮想コンソールを使用でき、管理ステーションのキーボード、ビデオ、マウスを使用して、管理下シ ステムの対応するデバイスを制御します。これは、ラックおよびタワーサーバ用のライセンスが必要な機能です。ブレードサーバで は、デフォルトで使用できます。 主な機能は次のとおりです。 • • 最大 6 つの仮想コンソールセッションが同時にサポートされます。すべてのセッションで、同じ管理下サーバコンソールが同時 に表示されます。 Java、ActiveX、HTML5 プラグインを使って、対応ウェブブラウザで仮想コンソールを起動することができます。 メモ: デフォルトでは、仮想コンソールのタイプは HTML5 に設定されています。 • • • • • 仮想コンソールセッションを開いたとき、管理下サーバーはそのコンソールがリダイレクトされていることを示しません。 単一の管理ステーションから、1 つ、または複数の管理下システムに対する複数の仮想コンソールセッションを同時に開くこと ができます。 同じプラグインを使用して、管理ステーションから管理下サーバーに対する
• • • • • 対応画面解像度とリフレッシュレート 仮想コンソールの設定 仮想コンソールのプレビュー 仮想コンソールの起動 仮想コンソールビューアの使用 対応画面解像度とリフレッシュレート 次の表に、管理下サーバーで実行されている仮想コンソールセッションに対してサポートされている画面解像度と対応するリフレッ シュレートを示します。 表 58.
仮想コンソールのプレビュー 仮想コンソールを起動する前に、 System（システム） > Properties（プロパティ） > System Summary（システムサマリ） ペー ジで仮想コンソールの状態をプレビューできます。Virtual Console Preview（仮想コンソールプレビュー） セクションに、仮想コ ンソールの状態を示すイメージが表示されます。イメージは 30 秒ごとに更新されます。これは、ライセンス付きの機能です。 メモ: 仮想コンソールイメージは、仮想コンソールを有効にしている場合にのみ表示できます。 仮想コンソールの起動 仮想コンソールは、iDRAC ウェブインタフェースまたは URL を使用して起動できます。 メモ: 管理下システムのウェブブラウザから仮想コンソールセッションを起動しないでください。 仮想コンソールを起動する前に、次のことを確認します。 • • • 管理者権限がある。 ウェブブラウザは、HTML5、Java、または ActiveX プラグインを使用するように設定されています。 最低限のネットワーク帯域幅（1 MB/ 秒）が利用可能。 メモ: 内蔵ビデオコン
• シングルサインオンが有効になっている場合は、仮想コンソールビューアが起動し、仮想コンソール ページがバックグラウ ンドに表示されます。 メモ: Internet Explorer は、ローカル、Active Directory、LDAP、スマートカード（SC）、シングルサインオン（SSO）ロ グインをサポートします。Firefox は、Windows ベースのオペレーティングシステムでは、ローカル、Active Directory、 SSO ログインをサポートし、Linux ベースのオペレーティングシステムでは、ローカル、Active Directory、LDAP ログイ ンをサポートします。 メモ: 仮想コンソールへのアクセス権限はないが仮想メディアへのアクセス権限があるという場合は、この URL を使用す ると仮想コンソールの代わりに仮想メディアが起動します。 Java または ActiveX プラグインを使用した仮想コンソールま たは仮想メディアの起動中における警告メッセージの無効化 Java プラグインを使用して、仮想コンソールまたは仮想メディアの起動中における警告メッセージを無効化することが
HTML5 ベースの仮想コンソール メモ: HTML5 の拡張 OS サポートについてリリースノートをチェックします。 メモ: HTML5 を使用して仮想コンソールにアクセスする場合、クライアントとターゲットのキーボードレイアウト、OS、およ びブラウザで同じ言語を使用する必要がありますたとえば、すべてが英語（米国）またはサポートされているいずれかの言語 である必要があります。 HTML5 仮想コンソールを起動するには、iDRAC 仮想コンソール ページから仮想コンソール機能を有効にし、仮想コンソールタイプ オプションを HTML5 に設定する必要があります。 メモ: デフォルトでは、仮想コンソールのタイプは HTML5 に設定されています。 仮想コンソールは、次のいずれかの方法を使用することによって、ポップアップウィンドウとして起動することができます。 • • • iDRAC ホームページから、コンソールプレビュー セッションで使用できる 起動 リンクをクリックします iDRAC 仮想コンソール ページで、仮想コンソールの起動 をクリックします。 iDRAC ログインページで、https//
• • Ctrl+ESC • Alt+Space • Alt+Enter • Alt+Hyphen • Alt+F1 • Alt+F2 • Alt+F3 • Alt+F4 • Alt+F5 • Alt+F6 • Alt+F7 • Alt+F8 • Alt+F9 • Alt+F10 • Alt+F11 • Alt+F12 • PrntScrn • Alt+PrntScrn • F1 • 一時停止 • タブ • Ctrl+Enter • SysRq • Alt+SysRq • Win-P Aspect Ratio（アスペクト比） - HTML5 仮想コンソールのビデオイメージは、画像を可視化するためにサイズが自動的に調整さ れます。次の設定オプションがドロップダウンリストに表示されます。 • • 保守 維持しない 適用 をクリックしてサーバーに選択された設定を適用します。 • Touch Mode（タッチモード） - HTML5 仮想コンソールはタッチモード機能をサポートします。次の設定オプションがドロップ ダウンリストに表示されます。 • • • 適用 をクリックしてサーバーに選択された設定を適用し
• • • • Internet Explorer 11 Chrome 36 Firefox 30 Safari 7.0 メモ: Mac OS バージョン 10.10.2（またはそれ以降）をシステムにインストールすることをお勧めします。 サポート対象ブラウザとバージョンの詳細については、『iDRAC リリース ノート』は、www.dell.
Java クライアントの場合、Pass all keystrokes to server（すべてのキーストロークをサーバに渡す）機能と Single Cursor（単一カ ーソル）モードを動作させるには、ネイティブライブラリをロードする必要があります。ネイティブライブラリがロードされて いない場合、Pass all keystrokes to server（すべてのキーストロークをサーバに渡す） と Single Cursor（シングルカーソル） オプションは選択解除されています。いずれかのオプションを選択しようとすると、選択したオプションはサポートされていな いことを示すエラーメッセージが表示されます。 ActiveX クライアントの場合、Pass all keystrokes to server（すべてのキーストロークをサーバに渡す）機能を動作させるために はネイティブライブラリをロードする必要があります。ネイティブライブラリがロードされていない場合、Pass all keystrokes to server（すべてのキーストロークをサーバに渡す） オプションは選択解除されています。このオプションを選択し
• すべてのキーストロークをサーバーに渡す機能を有効にすると、 が管理下システムのオペレーティングシステムに 渡されます。 マジック SysRq キーは、Linux カーネルによって認識されるキーの組み合わせです。管理ステーションまたは管理下システムの オペレーティングシステムがフリーズし、システムを回復する必要がある場合に便利です。次のいずれかの方法を使用して、 Linux オペレーティングシステムのマジック SysRq キーを有効にできます。 • • /etc/sysctl.
• • • すべてのキーを渡すが無効な場合、F1 を押すと、管理ステーションと管理下システムの両方でアプリケーションのヘルプが起動 し、次のメッセージが表示されます。 Click Help on the Virtual Console page to view the online Help メディアキーを明示的にブロックすることはできません。 、、 は管理下システムに送信されず、管理ステーション上のオペレーティングシス テムによって解釈されます。 仮想コンソールの設定と使用 257
18 iDRAC サービスモジュールの使用 iDRAC サービスモジュールは、サーバへのインストールが推奨されるソフトウェアアプリケーションです（デフォルトではインス トールされていません）。このモジュールは、オペレーティングシステムから得られる監視情報によって iDRAC を補完します。また ウェブインタフェース、Redfish、RACADM、および WSMAN などの iDRAC インタフェースで使用できる追加データを提供すること によって iDRAC を補完します。ユーザーは iDRAC サービスモジュールで監視する機能を設定することで、サーバのオペレーティング システムで消費される CPU とメモリを制御できます。PSU を除くすべてのシステムコンポーネントのフルパワーサイクルのステ ータスを有効または無効に設定するため、ホスト OS コマンドラインインタフェースが導入されています。 メモ: iDRAC9 では iSM バージョン 3.
2. デバイスリストから「SMINST」という名前でマウントされたボリュームを見つけて、適切なスクリプトを実行します。 • • Windows の場合、コマンドプロンプトを開き、ISM-Win.bat バッチファイルを実行します。 Linux の場合、シェルプロンプトを開き、ISM-Lx.sh スクリプトファイルを実行します。 3. インストールが完了したら、iDRAC でサービスモジュールが Installed（インストール済み）となり、インストールの日付が表示 されます。 メモ: インストーラがホストオペレーティングシステムで利用できるのは 30 分間です。インストールが 30 分以内に開始 しない場合は、サービスモジュールのインストールを始めからやり直す必要があります。 iDRAC Enterprise からの iDRAC サービスモジュールのイン ストール 1. SupportAssist 登録ウィザードで、Next（次へ）をクリックします。 2.
ネットワーク属性に対する Redfish プロファイルのサポート iDRAC サービスモジュール v2.3 以降では、iDRAC に対する追加のネットワーク属性が提供されます。これは、iDRAC から REST ク ライアントを通じて取得できます。詳細については、iDRAC Redfish プロファイルサポートを参照してください。 オペレーティングシステム情報 OpenManage Server Administrator は現在、オペレーティングシステムの情報とホスト名を iDRAC と共有しています。iDRAC サービ スモジュールは、同様の情報（OS 名、OS バージョン、完全修飾ドメイン名（FQDN）など）を iDRAC に提供します。デフォルト では、この監視機能は有効になっています。OpenManage Server Administrator がホスト OS にインストールされている場合、この 機能は無効になっていません。 iSM バージョン 2.0 以降では、オペレーティングシステムの情報機能が OS ネットワークインタフェースの監視によって強化されて います。iDRAC 2.00.00.
これらのクラスには、標準の WMI クライアントインタフェースを使用してアクセスできます。詳細については、プロファイルマニ ュアルを参照してください。 次の例では、WMI 情報機能によって iDRAC サービスモジュールに提供される機能を DCIM_account クラスを使用して説明します。 サポート対象クラスおよびプロファイルの詳細については、www.dell.com/support にある WSMan プロファイルドキュメントを参 照してください。 表 59. DCIM_account クラスの例 CIM インタフェース クラスのインスタンスを列挙 します。 特定のクラスのインスタンス を取得します。 インスタンスの関連付けされ たインスタンスを取得します。 インスタンスの参照を取得し ます。 WinRM WMIC PowerShell winrm e wmi/root/ cimv2/dcim/ dcim_account wmic /namespace:\ \root\cimv2\dcim PATH dcim_account Get-WmiObject dcim_account nam
iDRAC のリモートハードリセット機能を使用すると、iDRAC が応答不能になったときはいつでも、AC パワーサイクルを行わずに iDRAC のリモートリセット操作を実行できます。iDRAC をリモートからリセットするには、ホスト OS の管理者権限が付与されて いるようにしてください。iDRAC のリモートハードリセット機能はデフォルトで有効になっています。iDRAC ウェブインタフェー ス、RACADM、WSMan を使用して、iDRAC のリモートハードリセットを実行することができます。 コマンドの使用方法 本項では、iDRAC のハードリセットを実行するための Windows、Linux、および ESXi のオペレーティングシステムに対するコマンド の使用方法を説明します。 • Windows • ローカル Windows Management Instrumentation（WMI）を使用する： winrm i iDRACHardReset wmi/root/cimv2/dcim/DCIM_iSMService?InstanceID=” iSMExportedFunctions” • リモ
表 60. エラー処理 結果 説明 0 成功 1 iDRAC リセット対応ではない BIOS バージョン 2 非対応プラットフォーム 3 アクセス拒否 4 iDRAC リセット失敗 iDRAC SNMP アラートの帯域内サポート iDRAC サービスモジュール v2.3 を使用することにより、iDRAC によって生成されるアラートに類似する SNMP アラートをホストオ ペレーティングシステムから受信することができます。 また、ホスト OS 上で SNMP トラップと宛先を設定することによって、iDRAC を設定せずに iDRAC SNMP アラートを監視し、サー バをリモートから管理することもできます。iDRAC サービスモジュール v2.
• この機能を無効にするには、次の手順を実行します。 Enable-iDRACSNMPTrap.sh 0 Enable-iDRACSNMPTrap.sh disable • メモ: --force オプションは、トラップを転送するように Net-SNMP を設定します。ただし、トラップの宛先を設定する必 要があります。 VMware ESXi オペレーティングシステム すべての iSM 対応 ESXi オペレーティングシステムにおいて、iSM v2.3 は、WinRM リモートコマンドを使用することによってこ の機能をリモートで有効化するための Common Management Programming Interface（CMPI）メソッドプロバイダをサポートしま す。 winrm i EnableInBandSNMPTraps http://schemas.dell.
iSM PowerShell コマンドレットを使用した設定 iSM のインストール中にこの機能が無効になった場合、iSM によって提供される次の Windows PowerShell コマンドを使用してこの 機能を再度有効にできます。 Enable-iDRACAccessHostRoute この機能がすでに設定されている場合は、PowerShell コマンドと対応するオプションを使用して、これを無効化または変更できま す。利用できるオプションは次のとおりです。 • • • ステータス - このパラメータは必須です。値の大文字と小文字は区別されず、値は true、false、または get です。 ポート - これはリスニングポート番号です。ポート番号を指定しない場合は、デフォルトのポート番号（1266）が使用されます。 ステータスパラメータの値が FALSE の場合、残りのパラメータは無視できます。この機能には、まだ設定されていない新しい ポート番号を入力する必要があります。新しいポート番号設定によって既存の OS2iDRAC インバウンドファイアウォールルール が上書きされ、新しいポート番号を使用して
• • • • OS 情報 - オペレーティングシステムの情報を表示します。 Replicate Lifecycle Log in OS Log（Lifecycle ログを OS ログに複製） - Lifecycle Controller ログをオペレーティングシステ ムのログに追加します。このオプションは、システムに OpenManage Server Administrator がインストールされている場合は 無効になっています。 WMI 情報 — WMI 情報が表示されます。 自動システム回復処置 - 指定時間（秒）の経過後、システムで自動リカバリ動作を実行します。 • • • 再起動する システムの電源を切る システムの電源を入れ直す このオプションは、システムに OpenManage Server Administrator がインストールされている場合は無効になっています。 RACADM からの iDRAC サービスモジュールの使用 RACADM からの iDRAC サービスモジュールを使用するには、ServiceModule グループのオブジェクトを使用します。 詳細については、『iD
19 サーバー管理用 USB ポートの使用 14 世代のサーバでは、専用のマイクロ USB ポートを使用して iDRAC を設定できます。マイクロ USB ポートを使用して、次の機能 を実行することができます。 • • USB ネットワークインタフェースを使用してシステムに接続し、iDRAC ウェブインタフェースや RACADM などのシステム管理 ツールにアクセスします。 USB ドライブに保存されている SCP ファイルを使用して、サーバを設定します。 メモ: USB ポートの管理、または USB ドライブ上のサーバ設定ファイル（SCP）のインポートによるサーバの設定を行うに は、システム制御権限が必要です。USB ポートの管理に関する詳細については、ホワイトペーパー『13 世代以降のサーバでの USB ポートの割り当てと USB ドライブの管理』をお読みください。 管理 USB 設定を構成するには、iDRAC 設定 > 設定 > 管理 USB の設定 と移動します。次のオプションを使用できます。 • USB 管理ポート— USB ドライブが接続されている場合に SCP ファイルをインポートする、ま
3. ノートパソコンが IP アドレス 169.254.0.4 を取得するのを待ちます。IP アドレスを取得するまでは数秒かかります。iDRAC が IP アドレス 169.254.0.3 を取得します。 4. ウェブインタフェース、RACADM、Redfish、WSMan などの iDRAC ネットワークインタフェースの使用を開始します。 たとえば、iDRAC ウェブインタフェースにアクセスするには、サポートされているブラウザを開いて、アドレス 169.254.0.3 を 入力し、Enter キーを押します。 5. iDRAC が USB ポートを使用している場合、LED が点滅してアクティビティを示します。点滅の頻度は 1 秒あたり 4 回です。 6.
メモ: 圧縮された設定ファイルをインポートする前に圧縮するため、iDRAC9 では、有効 を選択した場合にのみ、圧縮され たファイルをパスワードで保護できます。Zip ファイルのパスワード オプションを使用して、ファイルを保護するパスワー ドを入力できます。 4. 設定を適用するには、適用 をクリックします。 RACADM を使用した USB 管理ポートの設定 USB 管理ポートを設定するには、次の RACADM サブコマンドおよびオブジェクトを使用します。 • USB ポートのステータスを表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm get iDRAC.USB.PortStatus • USB ポートの設定を表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm get iDRAC.USB.
Configuration XML import Host control Instruction ShutdownType NoReboot Graceful,Forced,NoReboot Configuration XML import Host control Instruction TimeToWait 300 Minimum value is 300 -Maximum value is 3600 seconds.
4. エラーで完了 — ジョブは完了しましたがエラーが発生しました。 5.
20 Quick Sync 2 の使用 Android または iOS モバイルデバイス上で実行されている Dell OpenManage Mobile では、簡単にサーバに直接アクセスすることも、 OpenManage Essentials または OpenManage Enterprise（OME）コンソールを使用して簡単にアクセスすることもできます。サーバ の詳細とインベントリの確認、LC およびシステムイベントログの表示、モバイルデバイスでの OME コンソールからの自動通知の 取得、IP アドレスの割り当て、iDRAC パスワードの変更、主要 BIOS 属性の設定、必要に応じた修復アクションを実行できます。 また、サーバの電源を入れ直したり、システムコンソールにアクセスしたり、iDRAC GUI にアクセスしたりすることもできます。 OMM は、Apple App Store、または Google Play Store から無料でダウンロードできます。 iDRAC Quick Sync 2 インタフェースを使用してサーバを管理するには、モバイルデバイス（Android 5.
• ［読み取り認証］ — 有効に設定されています。これはデフォルト オプションです。 • ［WiFi］ — 有効に設定されています。これはデフォルト オプションです。 これらの設定を構成するには、サーバー制御権限が必要です。設定を有効にするためにサーバーを再起動する必要はありません。設 定が完了したら、左コントロール パネルにある Quick Sync 2 ボタンをアクティブにすることができます。Quick Sync のライトが点 灯していることを確認します。次に、モバイル デバイスから Quick Sync 情報にアクセスします。 設定が変更された場合は、Lifecycle Controller ログにエントリが記録されます。 ウェブインタフェースを使用した iDRAC Quick Sync 2 の設 定 iDRAC Quick Sync 2 を設定するには、次の手順を実行します。 1.
21 仮想メディアの管理 仮想メディアを使用すると、管理対象サーバーは管理ステーション上のメディアデバイスや、ネットワーク共有上の ISO CD/DVD イ メージに、それらが管理対象サーバーにあるかのようにアクセスできます。 仮想メディア機能を使用すると、次の操作を実行できます。 • • • • リモートシステムに接続されたメディアにネットワークを介してリモートアクセス アプリケーションのインストール ドライバのアップデート 管理下システムへのオペレーティングシステムのインストール これは、ラックおよびタワーサーバ用のライセンスが必要な機能です。ブレードサーバでは、デフォルトで使用できます。 主な機能は次のとおりです。 • • • • • • • • • • • 仮想メディアは、仮想オプティカルドライブ（CD/DVD）、フロッピードライブ（USB ベースのドライブを含む）、および USB フラッシュドライブをサポートします。 管理下システムには、管理ステーション上のフロッピー、USB フラッシュドライブ、イメージ、またはキーのいずれかと 1 つの オプティカルドライブを接続できます。サポートされるフ
対応ドライブとデバイス 次の表では、仮想メディアでサポートされているドライブをリストします。 表 61. 対応ドライブとデバイス ドライブ 対応ストレージメディア 仮想光学ドライブ • • • • • レガシー 1.44 フロッピードライブ（1.
連結されたメディアの状態とシステムの応答 次の表は、連結されたメディアの設定に基づいたシステム応答について説明しています。 表 62.
• 空のドライブを表示するようにシステムが設定されている。これを行うには、Windows エクスプローラーで［フォルダー オプシ ョン］に移動し、 ［空のドライブはコンピューター フォルダーに表示しない］オプションのチェックを外して［OK］をクリック します。 仮想コンソールが無効になっている場合に仮想メディアにアクセスするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC Web インターフェイスで、 ［設定］ > ［仮想メディア］の順に移動します。 2. ［仮想メディアの接続］をクリックします。 または、次の手順に従って仮想メディアを起動することもできます。 1. ［設定］ > ［仮想コンソール］の順に移動します。 2. 仮想コンソールの起動 をクリックします。次のメッセージが表示されます。 Virtual Console has been disabled. Do you want to continue using Virtual Media redirection? 3. OK をクリックします。仮想メディア ウィンドウが表示されます。 4.
ドライバーへのアクセス Dell EMC PowerEdge サーバーには、システム フラッシュ メモリーに内蔵された対応オペレーティング システム ドライバーがすべて 搭載されています。iDRAC を使用すると、ドライバーをマウントまたはマウント解除して、お使いのサーバーにオペレーティング シ ステムを簡単に導入できます。 ドライバーをマウントするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC Web インターフェイスで、［設定］ > ［仮想メディア］の順に移動します。 2. ［ドライバーのマウント］をクリックします。 3. ポップアップ ウィンドウから OS を選択し、［ドライバーのマウント］をクリックします。 メモ: デフォルトでは、公開時間は 18 時間です。 マウントの完了後にドライバーをマウント解除するには、次の手順を実行します。 1. ［設定］ > ［仮想メディア］の順に移動します。 2. ［ドライバーのマウント解除］をクリックします。 3.
2. マップするデバイスのタイプをクリックします。 メモ: アクティブセッションは、仮想メディアセッションが、現在のウェブインタフェースセッション、別のウェブインタ フェースセッション、または VMCLI からアクティブであるかどうかを表示します。 3.
メモ: 接続中に仮想メディアを変更すると、システムの起動順序が停止する可能性があります。 管理下システムが起動できるようにするには、次の手順を実行します。 1. 管理下システムを起動します。 2. を押して、セットアップユーティリティ ページを開きます。 3. System BIOS Settings（システム BIOS 設定） > Boot Settings（起動設定） > BIOS Boot Settings（BIOS 起動設定） > Boot Sequence（起動順序） と移動します。 ポップアップウィンドウに、仮想光デバイス と仮想フロッピードライブのリストがその他の標準起動デバイスと共に表示され ます。 4. 仮想デバイスが有効であり、起動可能なメディアの １ 番目のデバイスとして表示されていることを確認します。必要に応じ、 画面の指示に従って起動順序を変更します。 5. OK をクリックして システム BIOS 設定 ページに戻り、終了 をクリックします。 6.
22 VMCLI ユーティリティのインストールと使用 仮想メディアコマンドラインインタフェース（VMCLI）ユーティリティは、管理ステーションから管理下システム上の iDRAC に仮 想メディア機能を提供するインタフェースです。このユーティリティを使用すると、ネットワーク内の複数のリモートシステムでオ ペレーティングシステムを導入するために、イメージファイルや物理ドライブなどの仮想メディア機能にアクセスすることができ ます。 VMCLI ユーティリティは次の機能をサポートします。 • • • • 仮想メディアを介したアクセスが可能なリムーバブルデバイスまたはイメージの管理 iDRAC ファームウェアの 1 回限りの起動 オプションが有効な場合のセッションの自動終了 Secure Socket Layer（SSL）を使用した iDRAC へのセキュアな通信 次の時点までの VMCLI コマンドの実行： • • 接続が自動的に終了。 オペレーティングシステムがプロセスを終了。 メモ: Windows でプロセスを終了させるには、タスクマネージャを使用します。 トピック： • • • VMCLI のインス
メモ: VMCLI 構文では大文字と小文字が区別されます。 セキュリティ確保のため、次の VMCLI パラメータを使用することをお勧めします。 • • vmcli -i - VMCLI を起動するためのインタラクティブな方法を有効にします。これにより、別のユーザーがプロセスを確認す る際にユーザー名とパスワードが表示されません。 vmcli -r -S -u -p c { | } - iDRAC の CA 証明書が有効かどうかを示します。証明書が有効でない場合は、こ のコマンドの実行時に警告メッセージが表示されますが、コマンドは正常に実行され、VMCLI セッションが確立されます。 VMCLI パラメータの詳細については、『VMCLI ヘルプ』または VMCLI Man ページを参照してください。 仮想メディアにアクセスするための VMCLI コマンド 次の表に、さまざまな仮想メディアへのアクセスに必要な
たとえば、Linux オペレーティングシステムでは、コマンドの直後にアンパサンド文字（&）を指定すると、プログラムが新し いバックグラウンドプロセスとして呼び出されます。この方法は、VMCLI コマンドで新しいプロセスが開始された後でもスク リプトを続行できるため、スクリプトプログラムの場合に便利です（そうでない場合は、VMCLI プログラムが終了するまでス クリプトはブロックされます）。 複数の VMCLI セッションが開始された場合、プロセスのリストと終了にはオペレーティングシステム固有の機能を使用してく ださい。 VMCLI ユーティリティのインストールと使用 283
23 vFlash SD カードの管理 vFlash SD カードは、工場出荷時に搭載するよう注文できるセキュアデジタル（SD）カードです。最大で 16 GB の容量のカードを使 用できます。カードの挿入後、パーティションの作成や管理をするには、vFlash サービスを有効にする必要があります。vFlash は、 ライセンス付きの機能です。 メモ: SD カードのサイズには制限はなく、筐体を開けて、工場出荷時に搭載された SD をより大容量の SD カードに取り換え ることができます。vFlash は FAT32 ファイルシステムを使用しているため、ファイルサイズの上限は 4 GB です。 システムの vFlash SD カードスロットにカードがない場合は、Overview（概要） > Server（サーバ） > vFlash の iDRAC ウェブイン タフェースに次のエラーメッセージが表示されます。 SD card not detected. Please insert an SD card of size 256MB or greater.
RACADM を使用した vFlash SD カードプロパティの表示 RACADM を使用して vFlash SD カードプロパティを表示するには、次のオブジェクトで get コマンドを使用します。 • • • • • iDRAC.vflashsd.AvailableSize iDRAC.vflashsd.Health iDRAC.vflashsd.Licensed iDRAC.vflashsd.Size iDRAC.vflashsd.WriteProtect これらのオブジェクトの詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
vFlash SD カードの初期化 初期化操作は SD カードを再フォーマットし、カード上の初期 vFlash システム情報を設定します。 メモ: SD カードが書込み禁止の場合は、初期化オプションが無効になります。 ウェブインタフェースを使用した vFlash SD カードの初期化 vFlash SD カードを初期化するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Configuration（設定） > System Settings（システム設定） > Hardware Settings（ハードウ ェア設定） > vFlash の順に移動します。 SD Card Properties（SD カードのプロパティ） ページが表示されます。 2.
• • • • • • • • • 空のパーティションの作成 イメージファイルを使用したパーティションの作成 パーティションのフォーマット 使用可能なパーティションの表示 パーティションの変更 パーティションの連結または分離 既存のパーティションの削除 パーティション内容のダウンロード パーティションからの起動 メモ: WSMan、iDRAC 設定ユーティリティ、RACADM などのアプリケーションが vFlash を使用しているときに、vFlash ペー ジで任意のオプションをクリックする場合、または GUI の他のページに移動する場合、iDRAC は次のメッセージを表示するこ とがあります。vFlash is currently in use by another process.
イメージファイルを使用したパーティションの作成 イメージファイル（.img または .iso 形式で入手可能）を使用して、vFlash SD カードで新しいパーティションを作成できます。パー ティションは、フロッピー（.img）、ハードディスク（.img）、または CD（.
パーティションのフォーマット ファイルシステムのタイプに基づいて、vFlash SD カード上の既存のパーティションをフォーマットできます。サポートされている ファイルシステムタイプは、EXT2、EXT3、FAT16、および FAT32 です。フォーマットできるパーティションは、ハードディスクま たはフロッピーのタイプに限られ、CD タイプはフォーマットできません。読み取り専用パーティションはフォーマットできません。 イメージファイルからパーティションを作成する前に、次を確認してください。 • • • • 仮想メディアへのアクセス 権限がある。 カードが初期化されている。 カードが書き込み禁止になっていない。 カード上で初期化が実行中ではない。 vFlash パーティションをフォーマットするには、次の手順を実行します。 1.
• 仮想メディアへのアクセス 権限がある。 メモ: デフォルトでは、読み取り専用パーティションが作成されます。 ウェブインタフェースを使用したパーティションの変更 パーティションを変更するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、Configuration（設定） > System Settings（システム設定） > Hardware Settings（ハードウ ェア設定） > vFlash > Manage（管理） の順に移動します。 パーティションの管理 ページが表示されます。 2.
• • パーティションのチェックボックスを選択し、適用 をクリックしてパーティションを連結します。 パーティションのチェックボックスのチェックを外し、適用 をクリックしてパーティションを分離します。 パーティションは選択に基づいて連結または分離されます。 RACADM を使用したパーティションの連結または分離 パーティションを連結または分離するには、次の手順を実行します。 1. telnet、SSH、またはシリアルコンソールを使用してシステムにログインします。 2. 次のコマンドを使用します。 • パーティションを連結： racadm set iDRAC.vflashpartition..AttachState 1 • パーティションを分離： racadm set iDRAC.vflashpartition..
• パーティションを削除： racadm vflashpartition delete -i 1 • すべてのパーティションを削除するには、vFlash SD カードを再初期化します。 パーティション内容のダウンロード .img または .iso 形式の vFlash パーティションの内容は、次の場所にダウンロードできます。 • • 管理下システム（iDRAC を操作するシステム） 管理ステーションにマップされているネットワーク上の場所 パーティションの内容をダウンロードする前に、次を確認してください。 • • • • 仮想メディアへのアクセス 権限を持っている。 vFlash 機能が有効になっている。 カード上で初期化が実行中ではない。 読み取り / 書き込みパーティションが連結されていない。 vFlash パーティションの内容をダウンロードするには、次の手順を実行します。 1.
24 SMCLP の使用 Server Management Command Line Protocol（SMCLP）仕様は、CLI ベースのシステム管理を可能にします。SMCLP は標準文字単位 のストリームを介して管理コマンドを送信するためのプロトコルを定義します。このプロトコルでは、人間指向型コマンドセット を使用して Common Information Model Object Manager（CIMOM）にアクセスします。SMCLP は、複数のプラットフォームにわた るシステム管理を合理化するための Distributed Management Task Force（DMTF）SMASH イニシアチブのサブコンポーネントです。 SMCLP 仕様には、管理下エレメントアドレス指定仕様や、SMCLP マッピング仕様に対する多数のプロファイルとともに、さまざ まな管理タスク実行のための標準動詞とターゲットについて記述されています。 メモ: ここでは、ユーザーに Systems Management Architecture for Server Hardware（SMASH）イニシアチブおよび Serv
メモ: -$ を使用したスクリプトでは、これらを yx1x システムに使用できますが、yx2x システム以降は、ブレード、ラック、 およびタワーサーバに admin-> を使用した 1 つのスクリプトを使用できます。 iDRAC SMCLP 構文 iDRAC SMCLP には、動詞とターゲットの概念を使用して、CLI 経由でシステムを管理する機能が備わっています。動詞は、実行す る操作を示し、ターゲットは、その操作を実行するエンティティ（またはオブジェクト）を決定します。 SMCLP コマンドライン構文： [] [] [] 次の表は、動詞とその定義が示されています。 表 64.
ターゲット admin1/system1/logs1 admin1/system1/logs1/log1 admin1/system1/logs1/log1/record* admin1/system1/settings1 admin1/system1/capacities1 admin1/system1/consoles1 admin1/system1/sp1 admin1/system1/sp1/timesvc1 admin1/system1/sp1/capabilities1 admin1/system1/sp1/capabilities1/clpcap1 admin1/system1/sp1/capabilities1/pwrmgtcap1 admin1/system1/sp1/capabilities1/acctmgtcap* admin1/system1/sp1/capabilities1/rolemgtcap* admin1/system1/sp1/capabilities1/elecap1 admin1/system1/sp1/settings1 admin1/system1/sp1/sett
ターゲット admin1/system1/sp1/pwrmgtsvc1 admin1/system1/sp1/account1-16 admin1/sysetm1/sp1/account1-16/identity1 admin1/sysetm1/sp1/account1-16/identity2 admin1/sysetm1/sp1/account1-16/identity3 admin1/sysetm1/sp1/account1-16/identity4 admin1/system1/sp1/acctsvc2 admin1/system1/sp1/acctsvc3 admin1/system1/sp1/rolesvc1 admin1/system1/sp1/rolesvc1/Role1-16 admin1/system1/sp1/rolesvc1/Role1-16/ privilege1 admin1/system1/sp1/rolesvc2 admin1/system1/sp1/rolesvc2/Role1-3 admin1/system1/sp1/rolesvc2/Role4 admin1/system
メモ: スラッシュ（/）およびバックスラッシュ（\）は、SM-CLP アドレスパスで互換性があります。ただし、コマンドライ ンの末尾にバックスラッシュを置くと、コマンドが次のラインまで続くことになり、コマンドの解析時に無視されます。 たとえば、システムイベントログ（SEL）で 3 番目のレコードに移動するには、次のコマンドを入力します。 ->cd /admin1/system1/logs1/log1/record3 ターゲットなしで cd 動詞を入力し、アドレス領域内の現在の場所を検索します。省略形 .. と . の機能は Windows および Linux の場合と同様であり、.. は親レベルを示し、.
次のようなメッセージが表示されます： • system1 has been stopped successfully サーバーの電源をオンにする： start /system1 次のようなメッセージが表示されます： • system1 has been started successfully サーバーを再起動する： reset /system1 次のようなメッセージが表示されます： system1 has been reset successfully SEL 管理 次の例は、SMCLP を使用して管理下システムで SEL 関連の操作を実行する方法を示しています。SMCLP コマンドプロンプトで、 次のコマンドを入力します。 • SEL を表示する場合 show/system1/logs1/log1 次の出力が表示されます: /system1/logs1/log1 Targets: Record1 Record2 Record3 Record4 Record5 Properties: InstanceID = IPMI:BMC1 SEL Log MaxNumberOfRecords = 512 C
/system1/logs1/log1/record4 Properties: LogCreationClassName= CIM_RecordLog CreationClassName= CIM_LogRecord LogName= IPMI SEL RecordID= 1 MessageTimeStamp= 20050620100512.000000-000 Description= FAN 7 RPM: fan sensor, detected a failure ElementName= IPMI SEL Record Commands: cd show help exit version MAP ターゲットナビゲーション 次の例は、cd 動詞を使用して MAP をナビゲートする方法を示します。すべての例で、最初のデフォルトターゲットは / であると 想定されます。 SMCLP コマンドプロンプトで、次のコマンドを入力します。 • システムターゲットまで移動して再起動： • cd system1 reset The current default target is /.
25 オペレーティングシステムの導入 管理下システムへのオペレーティングシステムの導入には、次のいずれかのユーティリティを使用できます。 • • リモートファイル共有 コンソール トピック： リモートファイル共有を使用したオペレーティングシステムの導入 仮想メディアを使用したオペレーティングシステムの導入 SD カードの内蔵オペレーティングシステムの導入 • • • リモートファイル共有を使用したオペレーティング システムの導入 リモートファイル共有（RFS）を使用してオペレーティングシステムを展開する前に、次を確認してください。 • • iDRAC に対する 設定ユーザー および 仮想メディアへのアクセス 権限が、そのユーザーに対して有効である。 ネットワーク共有に、ドライバおよびオペレーティングシステムの起動可能イメージファイルが .img または .
仮想メディアが取り外されているか、選択した仮想ドライブにリダイレクトされました。 RFS の接続ステータスは iDRAC ログで提供されます。接続されると、RFS マウントされた仮想ドライブは、iDRAC からログアウト しても切断されません。iDRAC がリセットされた場合、またはネットワーク接続が切断された場合は、RFS 接続が終了します。RFS 接続を終了させるには、CMC および iDRAC でウェブインタフェースおよびコマンドラインオプションも使用できます。CMC から の RFS 接続は、iDRAC の既存の RFS マウントよりも常に優先されます。 メモ: • CIFS は IPv4 と IPv6 の両方のアドレス、NFS は IPv4 アドレスのみをサポートします。 • iDRAC に IPv4 と IPv6 の両方が設定されている場合、DNS サーバには、iDRAC ホスト名を両方のアドレスに関連付けた レコードを含めることができます。iDRAC で IPv4 オプションが無効になっている場合、iDRAC は外部 IPv6 共有にアクセ スできない可能性があります。DNS サーバに引き
NFS 共有を使用する場合、大文字と小文字が区別されるため、<ファイルパス> と <イメージ名> を正確に入力するようにして ください。 メモ: ユーザー名およびパスワードの推奨文字に関する詳細は、「ユーザー名およびパスワードで推奨される文字」を参照し てください。 メモ: ネットワーク共有のユーザー名とパスワードに許可される文字は、ネットワーク共有のタイプによって決定されます。 iDRAC では、共有のタイプによって定義されるネットワーク共有資格情報の有効な文字をサポートします。ただし、<、>、, （コンマ）を除きます。 4.
• HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\LanmanServer\Parameters\Size を 3 に設定 仮想メディアを使用したオペレーティングシステム の導入 仮想メディアを使用してオペレーティングシステムを導入する前に、次を確認してください。 • • • 起動順序に仮想ドライブが表示されるように、仮想メディアが 連結 状態になっている。 仮想メディアが自動連結モードの場合、システムを起動する前に仮想メディアアプリケーションを起動する必要がある。 ネットワーク共有に、ドライバおよびオペレーティングシステムの起動可能イメージファイルが .img または .iso などの業界標 準フォーマットで含まれている。 仮想メディアを使用してオペレーティングシステムを導入するには、次の手順を実行します。 1. 次のうちのいずれか 1 つを実行してください。 • • オペレーティングシステムのインストール CD または DVD を管理ステーションの CD ドライブまたは DVD ドライブに挿入 します。 オペレーティングシステムのイメージを連結します。 2.
7.
26 iDRAC を使用した管理下システムのトラブルシ ューティング 次を使用して、リモートの管理下システムの診断およびトラブルシューティングができます。 • • • • • • • • • 診断コンソール POST コード 起動キャプチャビデオおよびクラッシュキャプチャビデオ 前回のシステムクラッシュ画面 システムイベントログ Lifecycle ログ 前面パネルステータス 問題の兆候 System Health（システム正常性） トピック： 診断コンソールの使用 Post コードの表示 起動キャプチャとクラッシュキャプチャビデオの表示 ログの表示 前回のシステムクラッシュ画面の表示 システムステータスの表示 ハードウェア問題の兆候 システム正常性の表示 サーバーステータス画面でのエラーメッセージの確認 iDRAC の再起動 システムおよびユーザーデータの消去 工場出荷時のデフォルト設定への iDRAC のリセット • • • • • • • • • • • • 診断コンソールの使用 iDRAC では、Microsoft Windows または Linux ベースのシステムに装備されているツールに似
to factory default（iDRAC を工場出荷時のデフォルト設定にリセット） ウィンドウが表示されます。この処置は、iDRAC を工場出荷時のデフォルトにリセットします。次のオプションのいずれかを選択します。 a. すべての設定を破棄しても、ユーザーとネットワーク設定は維持する b. すべての設定を破棄し、デフォルトのユーザー名を root に、パスワードを出荷時の値（root/shipping 値）にリセットする c. すべての設定を破棄し、デフォルトのユーザー名を root に、パスワードを calvin （root/calvin）にリセットする 2.
Post コードの表示 Post コードは、システム BIOS からの進行状況インジケータであり、パワーオンリセットからの起動シーケンスのさまざまな段階を 示します。また、システムの起動に関するすべてのエラーを診断することも可能になります。Post Codes（Post コード） ページ には、オペレーティングシステムを起動する直前の Post コードが表示されます。 Post コードを表示するには、Maintenance（メンテナンス） > Troubleshooting（トラブルシューティング） > Post Code（Post コード） の順に移動します。 POST コード ページには、システムの正常性インジケータ、16 進数コード、およびコードの説明が表示されます。 起動キャプチャとクラッシュキャプチャビデオの表 示 次のビデオ記録を表示できます。 • • 最後の 3 回の起動サイクル — 起動サイクルビデオでは、起動サイクルで発生した一連のイベントがログに記録されます。起動 サイクルビデオは、最新の記録から順に並べられます。 最後のクラッシュビデオ — クラッシュビデオでは、障害に至った一連のイ
ログの表示 システムイベントログ（SEL）および Lifecycle ログを表示できます。詳細については、「システムイベントログの表示」および 「Lifecycle ログの表示」を参照してください。 前回のシステムクラッシュ画面の表示 前回のクラッシュ画面機能は、最新のシステムクラッシュのスクリーンショットをキャプチャして保存し、iDRAC で表示します。 これは、ライセンス付きの機能です。 前回のクラッシュ画面を表示するには、次の手順を実行します。 1. 前回のシステムクラッシュ画面機能が有効になっていることを確認します。 2.
システムの前面パネル LED ステータスの表示 現在のシステム ID の LED ステータスを表示するには、iDRAC ウェブインタフェースで システム > 概要 > 前面パネル の順に選択し ます。前面パネル セクションには、現在の前面パネルのステータスが表示されます。 • • • • 青色の点灯 — 管理下システムにエラーはありません。 青色の点滅 — （管理下システムでのエラーの有無に関係なく）識別モードが有効です。 橙色の点灯 — 管理下システムはフェイルセーフモードです。 橙色の点滅 — 管理下システムでエラーが発生しています。 システムが正常に動作していると（LED 前面パネルの青色の正常性アイコンで示されます）、エラーを非表示にする および エラー を再表示する の両方がグレー表示されます。ラックサーバおよびタワーサーバでのみエラーを非表示または再表示できます。 RACADM を使用してシステム ID LED ステータスを表示するには、getled コマンドを使用します。 詳細については、『iDRAC RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
中央のボタンをクリックします。2 行目にエラーおよび警告メッセージが表示されます。LCD パネルに表示されるエラーメッセー ジのリストについては、サーバのオーナーズマニュアルを参照してください。 iDRAC の再起動 サーバーの電源を切らずに、iDRAC のハード再起動あるいはソフト再起動を実行できます。 • • ハード再起動 — サーバーで、LED ボタンを 15 秒間押し続けます。 ソフト再起動 — iDRAC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用します。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した iDRAC のリセット iDRAC を再起動するには、iDRAC ウェブインタフェースで次のいずれかの操作を実行します。 • Maintenance（メンテナンス） > Diagnostics（診断） に移動します。iDRAC のリセット をクリックします。 RACADM を使用した iDRAC のリセット iDRAC を再起動するには racreset コマンドを使用します。詳細については、『Chassis Management Controller RACADM CLI ガイド』 は
メモ: Dell テックセンターのリンクは、Dell ブランドのシステムの iDRAC GUI に表示されます。WSMan コマンドを使用して システムデータを消去し、リンクを再び表示する場合は、ホストを手動で再起動し、CSIOR が実行されるのを待ちます。 メモ: システムを消去しても VD が再び表示されることがあります。システムの消去が完了して iDRAC が再起動されたら、 CSIOR を実行してください。 工場出荷時のデフォルト設定への iDRAC のリセット iDRAC 設定ユーティリティまたは iDRAC ウェブインタフェースを使用して iDRAC を工場出荷時のデフォルト設定にリセットでき ます。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した iDRAC の工場出荷 時デフォルト設定へのリセット iDRAC ウェブインタフェースを使用して iDRAC を工場出荷時のデフォルト設定にリセットするには、次の手順を実行します。 1. Maintenance（メンテナンス） > Diagnostics（診断） と移動します。 診断コンソール ページが表示されます。 2.
27 iDRAC への SupportAssist の統合 SupportAssist では、SupportAssist コレクションを作成し、その他の SupportAssist 機能を使用してシステムとデータセンターを監視 することができます。iDRAC は、プラットフォーム情報の収集用のアプリケーションインタフェースを提供します。この情報によ り、プラットフォームとシステムの問題を解決するためのサポートサービスを有効にできます。iDRAC では、サーバーの SupportAssist コレクションを生成し、そのコレクションを管理ステーション（ローカル）の場所、または FTP、Trivial File Transfer Protocol（TFTP）、HTTP、HTTPS、共通インターネット ファイル システム（CIFS）、ネットワーク ファイル共有（NFS）などの共 有ネットワークの場所にエクスポートできます。コレクションは、標準の ZIP 形式で生成されます。このコレクションは、トラブ ルシューティングまたはインベントリコレクションのためにテクニカルサポートに送信することができます。 トピック： •
があります。ディスパッチ パーツと一緒にオンサイト サポートが必要な場合は、［オンサイト サポート付きパーツ ディスパッチ］ を選択します。 メモ: 自動ディスパッチは、Windows 用 iDRAC サービス モジュール（iSM）v3.4.
サーバの正常性レポートを生成してから、収集ログをエクスポートできます。 • • • 管理ステーション（ローカル）。 共通インターネットファイルシステム（CIFS）やネットワークファイル共有（NFS）などの共有ネットワーク。CIFS または NFS などのネットワーク共有の場所にエクスポートするには、iDRAC 共有への直接ネットワーク接続、または専用のネットワークポ ートが必要です。 Dell EMC へ。 SupportAssist Collection は、標準の ZIP フォーマットで生成されます。コレクションには次の情報が含まれています。 • • • • • • すべてのコンポーネントのハードウェアインベントリ（システムコンポーネントの設定とファームウェアの詳細、マザーボード システムイベントログ、iDRAC 状態情報、および Lifecycle Controller のログを含む） オペレーティングシステムおよびアプリケーションの情報。 ストレージコントローラログ。 iDRAC デバッグログ。 HTML5 ビューアが含まれており、コレクションが完了するとアクセスできるようになります。 コレク
• • • OS Collector が iDRAC から削除されている OS-BMC パススルーが iDRAC で無効になっている 前のコレクションからのキャッシュされた OS アプリケーションデータが iDRAC で使用できない 設定 このページでは、収集ログの設定を設定できます。登録されている場合は、連絡先の詳細を更新したり、E メール通知を有効また は無効にしたり、言語設定を変更したりすることができます。 収集の設定 収集は、任意のネットワークの場所に保存できます。Set Archive Directory（アーカイブディレクトリの設定） を使用して、ネッ トワークの場所を設定します。コレクションは、任意のネットワークの場所に保存できます。Set Archive Directory（アーカイブディ レクトリの設定） を使用して、ネットワークの場所を設定します。ネットワーク接続をテストする前に、目的のプロトコルのタイ プ（CIFS/NFS）、対応する IP アドレス、共有名、ドメイン名、ユーザー名とパスワードを入力します。Test Network Connection（ネ ットワーク接続のテスト）
28 よくあるお問い合わせ（FAQ） 本項では、次に関するよくあるお問い合わせをリストします。 • • • • • • • • • • • • • システムイベントログ ネットワークセキュリティ Active Directory シングルサインオン スマートカードログイン 仮想コンソール 仮想メディア vFlash SD カード SNMP 認証 ストレージデバイス iDRAC サービスモジュール RACADM その他 トピック： システムイベントログ ネットワークセキュリティ Active Directory シングルサインオン スマートカードログイン 仮想コンソール 仮想メディア vFlash SD カード SNMP 認証 ストレージデバイス iDRAC サービスモジュール RACADM デフォルトのパスワードを永続的に calvin に設定する その他 • • • • • • • • • • • • • • システムイベントログ Internet Explorer で iDRAC ウェブインタフェースを使用する場合、名前を付けて保存 オプションを使用して SEL が保存されない のはなぜですか。
ネットワークセキュリティ iDRAC Web インターフェイスへのアクセス中に、認証局（CA）で発行された SSL 証明書が信頼できないことを示すセキュリティ 警告が表示されます。 iDRAC には、Web ベースのインターフェイスおよびリモート RACADM を介してアクセスする際にネットワーク セキュリティを確保 するためのデフォルトの iDRAC サーバー証明書が含まれています。この証明書は、信頼できる CA によって発行されません。これ を解決するには、信頼できる CA によって発行された iDRAC サーバー証明書（Microsoft 認証局、Thawte、Verisign など）をアップ ロードします。 DNS サーバーが iDRAC を登録しないのはどうしてですか? 一部の DNS サーバーは、最大 31 文字の iDRAC 名しか登録しません。 iDRAC Web ベース インターフェイスにアクセスすると、SSL 証明書のホスト名が iDRAC ホスト名と一致しないことを示すセキュ リティ警告が表示されます。 iDRAC には、Web ベースのインターフェイスおよびリモート RACADM を介
ユーザーと iDRAC オブジェクトが別のドメイン内にある場合は、User Domain from Login（ログインからのユーザードメイ ン） オプションを選択しないでください。代わりに、Specify a Domain（ドメインを指定する） オプションを選択し、 iDRAC オブジェクトが属するドメイン名を入力します。 ドメインコントローラの SSL 証明書で、iDRAC の日付が証明書の有効期間内であることを確認します。 • • 証明書の検証が有効の場合でも、Active Directory へのログインに失敗します。テスト結果には、次のエラーメッセージが表示さ れます。この原因は何ですか? どのように解決すればよいですか? ERROR: Can't contact LDAP server, error:14090086:SSL routines:SSL3_GET_SERVER_CERTIFICATE:certificate verify failed: Please check the correct Certificate Authority (CA) certificate has bee
Active Directory のシングルサインオンまたはスマートカードログインを使用して iDRAC にログインするのに最大 4 分かかるの はなぜですか? 通常、Active Directory のシングルサインオンまたはスマートカードのログインにかかる時間は 10 秒未満ですが、優先 DNS サーバお よび代替 DNS サーバを指定しており、優先 DNS サーバで障害が発生すると、ログインに最大 4 分かかる場合があります。DNS サ ーバがダウンしている場合は、DNS タイムアウトが発生します。iDRAC は、代替 DNS を使用してユーザーをログインします。 Active Directory は、Windows Server 2008 の Active Directory に属するドメイン用に設定されています。ドメインには子ドメイ ン、つまりサブドメインが存在し、ユーザーおよびグループは同じ子ドメインに属します。ユーザーは、このグループのメンバーで す。子ドメインに属するユーザーを使用して iDRAC にログインしようとすると、Active Directory のシングルサインオンログイン が失敗
8. 9. 10. 11. 12.
ステータスは、仮想コンソールページに表示されます。 iDRAC.VirtualConsole.AttachState オブジェクトのステータスを表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm get idrac.virtualconsole.attachstate または、Telnet、SSH、リモートセッションから次のコマンドを使用します。 racadm -r (iDrac IP) -u (username) -p (password) get iDRAC.VirtualConsole.
このメッセージが表示される理由としては、iDRAC 仮想コンソールプラグインがリモートサーバのデスクトップビデオを受信してい ないことが考えられます。一般に、この動作はリモートサーバの電源がオフになっている場合に発生します。場合によっては、リ モートサーバのデスクトップビデオ受信の誤作動が原因でこのメッセージが表示されることもあります。 仮想コンソールビューアウィンドウに範囲外メッセージが表示されることがあるのはなぜですか? このメッセージが表示される理由として、ビデオのキャプチャに必要なパラメータが、iDRAC によるビデオキャプチャ可能な範囲 を超えていることが考えられます。画面解像度とリフレッシュレートなどのパラメータの値が高すぎると、範囲外の状態になりま す。通常は、ビデオメモリの容量や帯域幅などの物理的制限によってパラメータの最大範囲が設定されます。 iDRAC ウェブインタフェースから仮想コンソールのセッションを開始すると、ActiveX セキュリティポップアップが表示されるの はなぜですか? iDRAC が信頼済みサイトリストに含まれていない可能性があります。仮想コンソールセッションを開始するた
サーバの再起動中に共有ネットワークポートを使用すると、BIOS がネットワークカードをリセットしている間に iDRAC が切断され ます。10 Gb カードでは切断時間が長くなり、接続されているネットワークスイッチでスパニングツリープロトコル（STP）が有効 に設定されていると、この時間が非常に長くなります。この場合、サーバに接続されているスイッチポートの「portfast」を有効にす ることが推奨されています。多くの場合、仮想コンソールは自己回復します。 TLS 1.0 のみ使用するようブラウザが設定されていると、HTML5 を用いた仮想コンソールの起動が失敗します。 ブラウザの設定で、TLS 1.
1. Linux コマンドプロンプトを開き、次のコマンドを実行します。 grep "Virtual Floppy" /var/log/messages 2. そのメッセージの最後のエントリを確認し、その時刻を書きとめます。 3. Linux のプロンプトで次のコマンドを実行します。 grep "hh:mm:ss" /var/log/messages ここで hh:mm:ss は、手順 1 で grep から返されたメッセージのタイムスタンプです。 4. 手順 3 で、grep コマンドの結果を読み、仮想フロッピーに与えられたデバイス名を確認します。 5. 仮想フロッピードライブに連結済みであり、接続されていることを確認します。 6.
フロッピードライブまたは USB の内容の表示中、仮想メディアを介して同じドライブが連結されると、接続エラーメッセージが表 示されます。 仮想フロッピードライブへの同時アクセスは許可されません。ドライブの内容を表示するために使用されるアプリケーションを閉 じてから、ドライブの仮想化を試行してください。 仮想フロッピードライブでサポートされているファイルシステムのタイプは? 仮想フロッピードライブは、FAT16 または FAT32 ファイルシステムをサポートしています。 現在仮想メディアを使用していなくても、仮想メディアを介して DVD/USB に接続しようとするとエラーメッセージが表示される のはなぜですか? エラーメッセージは、リモートファイル共有（RFS）機能も使用中である場合に表示されます。一度に使用できるのは、RFS または 仮想メディアのうちのどちらか 1 つです。両方を使用することはできません。 ブラウザで TLS 1.0 のみを使用するよう設定すると、HTML5 による仮想メディアの起動が失敗します。 ブラウザの設定で、TLS 1.
ホストオペレーティングシステムに iDRAC サービスモジュールがインストールされていることを確認する方法を教えてください。 iDRAC サービスモジュールがインストールされているかどうかを確認するには、次の手順を実行します。 • Windows を実行しているシステムの場合： • コントロールパネル を開いて、表示されるインストール済みプログラムのリストに、iDRAC サービスモジュールがあるかどうか を確認します。 Linux を実行しているシステムの場合 • rpm —qi dcism コマンドを実行します。iDRAC Service Module がインストールされている場合は、ステータスが installed（イ ンストール済み） となります。 ESXi を実行しているシステムの場合、ホストでコマンド esxcli software vib list|grep -i open を実行します。 iDRAC サービス モジュールが表示されます。 メモ: iDRAC Service Module が Red Hat Enterprise Linux 7 にインストールされているかどうか確認するに
VMware ESXi サーバに iDRAC Service Module VIB をインストールすると、iDRAC Service Module は仮想スイッチとポートグループを 作成し、OS to iDRAC パススルーを介して USB NIC モードで iDRAC と通信できるようにします。Service Module をアンインストー ルしても、仮想スイッチ vSwitchiDRACvusb とポートグループ iDRAC Network は削除されません。これらを手動で削除するには、 次の手順のいずれかを実行します。 • • vSphere クライアント設定ウィザードに移動し、エントリを削除します。 Esxcli に移動し、次のコマンドを入力します。 • • ポートグループ esxcfg-vmknic -d -p "iDRAC Network" を削除する vSwitch esxcfg-vswitch -d vSwitchiDRACvusb を削除する メモ: サーバーの機能に問題があるわけではないので、VMware ESXi サーバーに iDRAC サービスモジュールを再インストー ルすることが
openssl および libopenssl の公式バージョンがインストールされていることを確認します。次のコマンドを実行して、RPM パッケー ジをインストールします。 rpm -ivh --force < filename > filename は openssl または libopenssl rpm パッケージファイルです。 例えば次のようになります。 rpm -ivh --force openssl-0.9.8h-30.22.21.1.x86_64.rpm rpm -ivh --force libopenssl0_9_8-0.9.8h-30.22.21.1.x86_64.
ブレードサーバの iDRAC IP アドレスを検索するには、どうす ればよいですか? メモ: Chassis Management Controller（CMC）オプションは、ブレードサーバにしか適用できません。 • CMC ウェブインタフェースを使用する場合： • Chassis（シャーシ）Servers（サーバ）Setup（セットアップ）Deploy（導入） と移動します。表示された表にサーバの IP ア ドレスが表示されます。 Using the Virtual Console（仮想コンソールを使用する場合） ：POST 中にサーバを再起動して iDRAC IP アドレスを表示します。 OSCAR インターフェイスで「Dell CMC」コンソールを選択し、ローカル シリアル接続を介して CMC にログインします。CMC RACADM コマンドはこの接続から送信できます。 CMC RACADM コマンドの詳細については、『Chassis Management Controller RACADM CLI ガイド』は、www.dell.
OSCAR インターフェイスで「Dell CMC」コンソールを選択し、ローカル シリアル接続を介して CMC にログインします。CMC RACADM コマンドはこの接続から発行できます。 $ racadm getniccfg -m NIC Enabled = DHCP Enabled = Static IP Address = Static Subnet Mask = Static Gateway = Current IP Address = Current Subnet Mask = Current Gateway = Speed = Duplex = chassis 1 1 192.168.0.120 255.255.255.0 192.168.0.1 10.35.155.151 255.255.255.0 10.35.155.
Link Aggregation Control Protocol（LACP）を無効にした 後、共有 LOM が機能しない。 LACP を有効にする前に、ネットワークアダプタのホスト OS ドライバをロードする必要があります。ただし、パッシブ LACP 設定 が使用されている場合は、ホスト OS のドライバがロードされる前に、共有 LOM が機能する可能性があります。LACP 設定につい ては、スイッチのマニュアルを参照してください。 メモ: スイッチが LACP を使用して設定されている場合、プリブート状態では iDRAC の共有 LOM IP にアクセスできません。 ブレードサーバーをシャーシに挿入して電源スイッチを押し ましたが、電源がオンになりません。 • • iDRAC では、サーバーの電源がオンになる前の初期化に最大 2 分かかります。 CMC および OME Modular（MX プラットフォームのみ）の電力バジェットを確認します。シャーシの電源バジェットを超過し た可能性があります。 iDRAC の管理者ユーザー名とパスワードを取得するには、どう すればよいですか? iDRAC をデフォ
Linux または Ubuntu で Firefox ブラウザーを使用して iDRAC Web インターフェイスにログインできない。パスワー ドを入力できない。 この問題を解決するには、Firefox ブラウザーを再インストールまたはアップグレードします。 SLES および Ubuntu で USB NIC を介して iDRAC にアクセ スできない メモ: SLES では、iDRAC インターフェイスを DHCP に設定します。 Ubuntu では、Netplan ユーティリティーを使用して iDRAC インターフェイスを DHCP モードに設定します。DHCP を設定するには、 次の手順を実行します。 1. /etc/netplan/01-netcfg.yaml を使用します。 2. iDRAC DHCP に［はい］を指定します。 3.
図 5.
29 使用事例シナリオ 本項は、本ガイドの特定の項に移動して、典型的な使用事例のシナリオを実行するために役立ちます。 トピック： アクセスできない管理下システムのトラブルシューティング システム情報の取得とシステム正常性の評価 アラートのセットアップと電子メールアラートの設定 システムイベントログと Lifecycle ログの表示とエクスポート iDRAC ファームウェアをアップデートするためのインタフェース 正常なシャットダウンの実行 新しい管理者ユーザーアカウントの作成 サーバのリモートコンソールの起動と USB ドライブのマウント 連結された仮想メディアとリモートファイル共有を使用したベアメタル OS のインストール ラック密度の管理 新しい電子ライセンスのインストール 一度のホストシステム再起動における複数ネットワークカードへの IO アイデンティティ構成設定の適用 • • • • • • • • • • • • アクセスできない管理下システムのトラブルシュー ティング OpenManage Essentials、デルの管理コンソール、またはローカルのトラップコレクタからアラートを受け取った後、
• • • iDRAC ウェブインタフェースで、Overview（概要） > Summary（サマリ） と移動してシステム情報を表示し、ページのさまざ まなリンクにアクセスしてシステムの正常性を評価します。たとえば、シャーシファンの正常性を確認できます。 シャーシロケータ LED を設定して、色に基づいてシステムの正常性を評価することも可能です。 iDRAC サービスモジュールが取り付けられている場合は、オペレーティングシステムのホスト情報が表示されます。 アラートのセットアップと電子メールアラートの設定 アラートをセットアップし、電子メールアラートを設定するには、次の手順を実行します。 1. アラートを有効化します。 2. 電子メールアラートを設定し、ポートを確認します。 3. 管理下システムの再起動、電源オフ、またはパワーサイクルを実行する。 4. テストアラートを送信します。 システムイベントログと Lifecycle ログの表示とエク スポート Lifecycle ログログおよびシステムイベントログ（SEL）を表示およびエクスポートするには、次の手順を実行します。 1.
• • • ローカルユーザーの設定 Active Directory ユーザーの設定 汎用 LDAP ユーザーの設定 サーバのリモートコンソールの起動と USB ドライブ のマウント リモートコンソールを起動し、USB ドライブをマウントするには、次の手順を実行します。 1. USB フラッシュドライブ（必要なイメージが含まれたもの）を管理ステーションに接続します。 2. 次の方法を使用して、iDRAC ウェブインタフェースから仮想コンソールを起動します。 • Dashboard（ダッシュボード） > Virtual Console（仮想コンソール と移動し、Launch Virtual Console（仮想コンソールの 起動） をクリックします。 仮想コンソールビューアが表示されます。 3. File（ファイル） メニューで、Virtual Media（仮想メディア） > Launch Virtual Media（仮想メディアの起動） の順にクリッ クします。 4.
