Users Guide

「*」は、システムの再起動は不必要であっても、アップデートの適用には iDRAC の再起動が必要であることを示しています。iDRAC
通信と監視は一時的に中断される場合があります。
アップデートを確認する場合、使用可能としてマークされたバージョンが、必ずしも使用可能な最新バージョンであるとは限りませ
ん。アップデートをインストールする前に、選択したバージョンが現在インストールされているバージョンより新しいことを確認し
てください。iDRAC が検出したバージョンを管理する場合は、Dell Repository Manager（DRM）を使用してカスタムリポジトリを作
成し、アップデートの確認にそのリポジトリを使用するよう iDRAC を設定してください。
iDRAC ウェブインタフェースを使用したファームウェアのア
ップデート
ローカル システムで使用可能なファームウェア イメージを使用して、ネットワーク共有上（CIFS、NFS、HTTP、または HTTPS）の
リポジトリーから、または FTP からデバイス ファームウェアをアップデートできます。
単一デバイスのファームウェアのアップデート
単一デバイスのアップデート方法を使用してファームウェアのアップデートを行う前に、ローカルシステム上の場所にファームウェ
アイメージをダウンロードしていることを確認します。
メモ: シングルコンポーネント DUP のファイル名には、空白スペースが無いことを確認してください。
iDRAC ウェブインタフェースを使用して単一デバイスのファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。
1. ［メンテナンス］ > ［システム アップデート］の順に移動します。
ファームウェアのアップデート ページが表示されます。
2. ［アップデート］タブで、［場所のタイプ］として［ローカル］を選択します。
メモ: ローカルを選択する場合は、ローカル システムの場所にファームウェア イメージをダウンロードしてください。アッ
プデートのために iDRAC にステージするファイルを 1 つ選択してください。iDRAC へのアップロードには、1 度に 1 ファ
イルずつ追加ファイルを選択することができます。ファイルは iDRAC の一時スペースにアップロードされ、この最大容量
は約 300MB です。
3. 参照 をクリックして、必要なコンポーネントのファームウェアイメージファイルを選択して、アップロード をクリックします。
4. アップロードが完了すると、アップデート詳細 セクションに iDRAC にアップロードされた各ファームウェアファイルとそのス
テータスが表示されます。
ファームウェア イメージ ファイルが有効で、正常にアップロードされた場合は、［内容］列のファームウェア イメージ ファイル
名の横にプラス アイコン（
）が表示されます。名前を拡張して、［デバイス名］、［現在］、および［使用可能なファームウェ
ア バージョン］情報を確認します。
5. 必要なファームウェアファイルを選択し、次のいずれかを実行します。
• ホスト システムの再起動を必要としないファームウェア イメージの場合は、［インストール］をクリックします。たとえば、
iDRAC ファームウェア ファイルなどです。
• ホストシステムの再起動を必要とするファームウェアイメージの場合は、インストールして再起動 または 次の再起動時にイ
ンストール をクリックします。
• ファームウェアアップデートをキャンセルするには、キャンセル をクリックします。
［インストール］、［インストールして再起動］、または［次の再起動時にインストール］をクリックすると、Updating Job
Queue というメッセージが表示されます。
6. ［ジョブ キュー］ページを表示するには、［ジョブ キュー］をクリックします。このページを使用してステージングされたファー
ムウェア アップデートを表示し管理するか、または［OK］をクリックして現在のページを更新しファームウェア アップデート
のステータスを表示します。
メモ: アップデートを保存せずにページから移動すると、エラーメッセージが表示され、アップロードされたすべての内容
が失われます。
自動ファームウェアアップデートのスケジュール設定
新規ファームウェアアップデートのチェックを行うための定期的な反復スケジュールを iDRAC 用に作成することができます。スケ
ジュールされた日付と時刻に、iDRAC が指定した送信先に接続し、新しいアップデートがあるかをチェックして、適用可能なすべ
てのアップデートを適用またはステージングします。リモートサーバで作成されたログファイルには、サーバアクセスおよびステー
ジングされたファームウェアのアップデートに関する情報が含まれています。
70 管理下システムのセットアップ