Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Inspiron 11z (1110)







www.dell.com | support.dell.com

Summary of content (78 pages)

PAGE 1
‫ُطبع في أيرلندا‬ www.dell.com | support.dell.
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
‫سرهفلا‬ ‫ق‬ ‫قائمة فحص التشخيص ‪60‬‬ ‫م‬ ‫مجموعة الشرائح ‪64‬‬ ‫مركز الدعم الخاص بشركة ‪Dell‬ة ‪43‬‬ ‫مشتركات الطاقة‪ ،‬استخدام ‪6‬‬ ‫مشكالت األجهزة‬ ‫تشخيص ‪45‬‬ ‫ن‬ ‫نُسخ احتياطية‬ ‫إنشاء ‪34‬‬ ‫نظام التشغيل ‪Windows‬‬ ‫إعادة تثبيت ‪53‬‬ ‫نظام التشغيل ‪Windows Vista‬‬ ‫إعادة تثبيت ‪54‬‬ ‫معالج توافق البرامج ‪41‬‬ ‫مشكالت البرامج ‪40‬‬ ‫مشكالت الذاكرة‬ ‫حل ‪40‬‬ ‫مهايئ التيار المتردد‬ ‫الحجم والوزن ‪67‬‬ ‫مواقع الدعم‬ ‫في جميع أنحاء العالم ‪57‬‬ ‫موقع دعم ‪Dell‬ة ‪63‬‬ ‫ميزات البرامج ‪32‬‬ ‫‪73‬‬
PAGE 5
‫سرهفلا‬ ‫المعالج ‪64‬‬ ‫المنتجات‬ ‫المعلومات والشراء ‪58‬‬ ‫الموارد‪ ،‬البحث عن المزيد ‪62‬‬ ‫المواصفات ‪64‬‬ ‫ب‬ ‫برامج التشغيل والتنزيالت ‪63‬‬ ‫برنامج ‪ Factory Image Restore‬من ‪Dell‬ة ‪49‬‬ ‫ت‬ ‫تخصيص‬ ‫إعدادات الطاقة ‪33‬‬ ‫تدفق الهواء‪ ،‬السماح بـ ‪5‬‬ ‫تسجيل الدخول إلى ‪ ،FTP‬مستخدم مجهول ‪57‬‬ ‫تعليمات‬ ‫الحصول على المساعدة والدعم ‪55‬‬ ‫توفير الطاقة ‪33‬‬ ‫‪72‬‬ ‫خ‬ ‫خدمة العمالء ‪56‬‬ ‫د‬ ‫دعم الذاكرة ‪64‬‬ ‫ر‬ ‫رسائل النظام ‪44‬‬ ‫ش‬ ‫شحن المنتجات‬ ‫لإلرجاع أو اإلصالح ‪59‬‬ ‫ع‬
PAGE 6
‫‪INSPIRON‬‬ ‫الفهرس‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DellConnect‬ة ‪56‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪ISP‬‬ ‫مزود خدمة اإلنترنت ‪14‬‬ ‫ا‬ ‫أداة ‪ Dell Diagnostics‬للتشخيصات ‪45‬‬ ‫أداة حل مشكالت األجهزة ‪45‬‬ ‫إعادة تثبيت نظام التشغيل ‪Windows‬ة ‪54‬‬ ‫إمكانات الكمبيوتر ‪32‬‬ ‫اتصال شبكة سلكية ‪7‬‬ ‫اتصال شبكة السلكية ‪37‬‬ ‫استعادة النُسخ األصلية للبيانات ‪51‬‬ ‫استعادة النظام ‪49‬‬ ‫األقراص المضغوطة‪ ،‬تشغيل وإنشاء ‪32‬‬ ‫اإلعداد‪ ،‬قبل أن تبدأ ‪5‬‬ ‫االتصال باإلنترنت ‪14‬‬ ‫االتصال بالشبكة‬ ‫إصالح ‪37‬‬ ‫االتصال بشركة ‪Dell‬ة ‪60‬‬ ‫االتصا
PAGE 7
‫قحلملا‬ ‫معلومات عن معيار ‪ NOM‬أو معايير المكسيك الرسمية (للمكسيك فقط)‬ ‫يتم تقديم المعلومات التالية مع الجهاز (األجهزة) الموصوف في هذا المستند بما يتوافق مع متطلبات معايير المكسيك الرسمية‬ ‫(‪:)NOM‬‬ ‫الشركة المستوردة‪:‬‬ ‫‪.Dell México S.A. de C.V‬‬ ‫‪Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11°‬‬ ‫‪Col. Lomas Altas‬‬ ‫‪.México, D.
PAGE 8
‫‪INSPIRON‬‬ ‫الملحق‬ ‫إشعار منتج ‪Macrovision‬‬ ‫يتضمن هذا المنتج تقنية حماية حقوق التأليف والنشر التي تخضع لحماية براءات اختراع أمريكية معينة وحقوق الملكية الفكرية‬ ‫األخرى المملوكة لشركة ‪ Macrovision Corporation‬وأصحاب الحقوق اآلخرين‪ .‬ال يجب استخدام تقنية حماية حقوق‬ ‫التأليف والنشر هذه إال بتصريح من شركة ‪ ،Macrovision Corporation‬وهي مصممة لالستخدام المنزلي واستخدامات‬ ‫العرض المحدودة األخرى فقط‪ ،‬ما لم تصرح شركة ‪ Macrovision Corporation‬بغير ذلك‪ .‬يحظر إجراء الهندسة العكسية‬ ‫أو التفكيك‪.
PAGE 9
‫يساسألا تافصاوملا‬ ‫بيئة الكمبيوتر‬ ‫بيئة الكمبيوتر‬ ‫نطاق درجة الحرارة‪:‬‬ ‫الحد األقصى للصدمات (في حالة التشغيل‪ :‬تم قياسه أثناء تشغيل‬ ‫أداة ‪ Dell Diagnostics‬للتشخيصات على محرك األقراص‬ ‫الثابتة مع ذبذبة نصف موجة جيبية لمدة ‪ 2‬مللي ثانية؛ في حالة‬ ‫عدم التشغيل‪ :‬تم قياسه أثناء وجود محرك األقراص الثابتة في‬ ‫وضع االرتكاز العمودي مع ذبذبة نصف موجة جيبية لمدة ‪2‬‬ ‫مللي ثانية)‪:‬‬ ‫أثناء التشغيل‬ ‫من ‪0‬‏ إلى ‪ 35‬درجة مئوية‬ ‫(من ‪ 32‬إلى ‪ 95‬درجة‬ ‫فهرنهايت)‬ ‫أثناء التخزين‬ ‫من –‪ 40‬إلى ‪
PAGE 10
‫يساسألا تافصاوملا‬ ‫مهايئ التيار المتردد‬ ‫مهايئ التيار المتردد‬ ‫الجهد الكهربائي لإلدخال‬ ‫من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت‬ ‫من التيار المتردد‬ ‫التيار الكهربائي لإلدخال‬ ‫(الحد األقصى)‬ ‫‪ ‎‎1.5‬أمبير‏‪‎‬‬ ‫تردد اإلدخال‬ ‫من ‪ 50‬إلى ‪ 60‬هرتز‬ ‫طاقة اإلخراج‬ ‫‪ 65‬وات‬ ‫التيار الكهربائي لإلخراج‬ ‫‪ 3.34‬أمبير (مستمر)‬ ‫الجهد الكهربائي المقدر‬ ‫لإلخراج‬ ‫‪ 1 ± 19.
PAGE 11
‫يساسألا تافصاوملا‬ ‫الشاشة‬ ‫النوع‬ ‫البطارية‬ ‫شاشة مقاس ‪ 11.6‬بوصة فائقة‬ ‫الدقة تعمل بتقنية ‪ WLED‬مزودة‬ ‫بتقنية ‪TrueLife‬‬ ‫األبعاد‪:‬‬ ‫النوع‬ ‫فترة الشحن في درجة حرارة الغرفة (تقريبًا)‪:‬‬ ‫‪ 144‬ملم (‪ 5.7‬بوصة)‬ ‫أثناء إيقاف تشغيل‬ ‫الكمبيوتر‬ ‫العرض‬ ‫‪ 256.12‬ملم (‪ 10.1‬بوصة)‬ ‫مدة التشغيل‬ ‫الحجم القطري‬ ‫‪ 293.83‬ملم (‪ 11.6‬بوصة)‬ ‫الحد األقصى للدقة‬ ‫‪ 768 × 1366‬بكسل مع ‪262‬‬ ‫ألف لون‬ ‫االرتفاع‬ ‫بطارية ليثيوم أيون ثالثية‪/‬سداسية‬ ‫الخاليا‬ ‫‪ 3.
PAGE 12
‫يساسألا تافصاوملا‬ ‫الموصالت‬ ‫االتصاالت‬ ‫مهايئ الشبكة‬ ‫شبكة محلية (‪ )LAN‬إيثرنت‬ ‫بسرعة ‪ 10/100‬على لوحة‬ ‫النظام‬ ‫الصوت‬ ‫موصل ميكروفون واحد وموصل‬ ‫سماعة رأس‪/‬مكبر صوت استريو‬ ‫أحادي واحد‬ ‫الخيارات الالسلكية‬ ‫بطاقة ‪Mini‑Card‬‬ ‫داخلية لشبكة محلية السلكية‬ ‫(‪ )WLAN‬مزودة بتقنية ‪WiFi‬‬ ‫بطاقة ‪Mini-‬‬ ‫‪Card‬‬ ‫فتحة واحدة لبطاقة ‪Mini-Card‬‬ ‫كاملة الحجم وفتحة واحدة لبطاقة‬ ‫‪ Mini-Card‬متوسطة الحجم‪ ،‬مع‬ ‫دعم واجهة مزدوجة‬ ‫مهايئ الشبكة‬ ‫موصل ‪ RJ45‬واحد‬ ‫‪USB‬‬ ‫موصالن مزودان
PAGE 13
‫‪INSPIRON‬‬ ‫المواصفات األساسية‬ ‫طراز النظام‬ ‫المعالج‬ ‫الطراز ‪Inspiron 11‬‬ ‫األنواع‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات قد تحتاج إليها عند إعداد الكمبيوتر‬ ‫وتحديث برامج التشغيل الخاصة به وترقيته‪ .‬لمزيد من‬ ‫المواصفات التفصيلية‪ ،‬راجع المواصفات الشاملة على موقع‬ ‫الدعم الخاص بشركة ‪ Dell‬على الويب المتوفر على العنوان‬ ‫‪.support.dell.com/manuals‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تختلف العروض باختالف المنطقة‪ .
PAGE 14
‫دراوملاو تامولعملا نم ديزملا نع ثحبلا‬ ‫في حالة الحاجة إلى‪:‬‬ ‫راجع‪:‬‬ ‫العثور على معلومات حول أفضل ممارسات السالمة‬ ‫للكمبيوتر الذي بحوزتك ومراجعة معلومات الضمان والبنود‬ ‫والشروط (الواليات المتحدة فقط) وإرشادات السالمة‬ ‫والمعلومات التنظيمية ومعلومات الهندسة البشرية والتصميم‬ ‫المريح للمستخدم واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي‬ ‫مستندات السالمة والمعلومات التنظيمية الواردة مع الكمبيوتر‬ ‫وراجع ً‬ ‫أيضا الصفحة الرئيسية للتوافق مع اإلشعارات‬ ‫التنظيمية على موقع الويب‬ ‫‪www.dell.
PAGE 15
‫‪INSPIRON‬‬ ‫البحث عن المزيد من المعلومات والموارد‬ ‫في حالة الحاجة إلى‪:‬‬ ‫راجع‪:‬‬ ‫إعادة تثبيت نظام التشغيل‬ ‫قرص ‪Operating System‬‏ (نظام التشغيل)‬ ‫تشغيل برنامج تشخيص للكمبيوتر أو إعادة تثبيت برنامج‬ ‫نظام الكمبيوتر المحمول أو تحديث برامج التشغيل للكمبيوتر‬ ‫وملفات ‪ readme‬التمهيدية‬ ‫قرص ‪( Drivers and Utilities‬برامج التشغيل واألدوات‬ ‫المساعدة)‬ ‫مالحظة‪ :‬يمكن العثور على تحديثات لبرامج التشغيل‬ ‫والمستندات على موقع الدعم الخاص بشركة ™‪Dell‬‬ ‫على الويب المتوفر على العنوان‬ ‫‪.support.
PAGE 16
‫تاميلعتلا ىلع لوصحلا‬ ‫راجع مستندات نظام التشغيل المستخدم لتحديد محتويات ملفات‬ ‫ً‬ ‫متصال بطابعة‪،‬‬ ‫بدء تشغيل الكمبيوتر‪ .‬إذا كان الكمبيوتر‬ ‫فقم بطباعة كل ملف‪ .‬أو قم بتسجيل محتويات كل ملف قبل‬ ‫االتصال بشركة ‪Dell‬‏‪.‬‬ ‫•رسالة الخطأ أو رمز إشارة التنبيه الصوتية أو رمز‬ ‫التشخيص‪:‬‬ ‫•وصف المشكلة وإجراءات حل المشكلة التي قمت بها‪:‬‬ ‫االتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫بالنسبة للعمالء في الواليات المتحدة‪ ،‬يرجى االتصال على‬ ‫‪( WWW-DELL-800‬على الرقم ‪.
PAGE 17
‫تاميلعتلا ىلع لوصحلا‬ ‫قبل االتصال‬ ‫مالحظة‪ :‬يجب أن يكون رمز الخدمة السريعة في‬ ‫متناول يديك عندما تقوم باالتصال‪ .‬فهذا الرمز يساعد‬ ‫النظام الهاتفي لخدمة الدعم المشغل تلقائيًا من ‪Dell‬‬ ‫على توجيه مكالمتك بشكل أكثر فعالية‪ .‬وقد تتم مطالبتك‬ ‫ً‬ ‫أيضا بإدخال رقم الصيانة (الموجود على الجزء الخلفي‬ ‫أو السفلي من الكمبيوتر)‪.‬‬ ‫تذكر أن تقوم بملء قائمة فحص التشخيص التالية‪ .‬إذا‬ ‫أمكن ذلك‪ ،‬فقم بتشغيل الكمبيوتر قبل االتصال بشركة‬ ‫‪ Dell‬للحصول على المساعدة واتصل من هاتف قريب من‬ ‫الكمبيوتر‪ .
PAGE 18
‫تاميلعتلا ىلع لوصحلا‬ ‫إرجاع المكونات إلصالحها بموجب‬ ‫الضمان أو رد ثمنها‬ ‫يجب إعداد كل العناصر التي سيتم إرجاعها سواء لإلصالح‬ ‫أو لرد الثمن‪ ،‬وذلك على النحو التالي‪:‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قبل إرجاع المنتج إلى ‪ ،Dell‬تأكد من‬ ‫إجراء نسخ احتياطي ألية بيانات موجودة على محرك‬ ‫(محركات) األقراص الثابتة وعلى أي جهاز تخزين‬ ‫آخر بالمنتج‪ .‬قم بإزالة كافة المعلومات السرية والخاصة‬ ‫والشخصية باإلضافة إلى الوسائط القابلة لإلزالة‪ ،‬مثل‬ ‫األقراص المضغوطة وبطاقات الكمبيوتر الشخصي ‪PC‬‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫تاميلعتلا ىلع لوصحلا‬ ‫خدمة حالة الطلب المشغلة تلقائيًا‬ ‫للتحقق من حالة أي من منتجات ‪ Dell‬التي طلبت شراءها‪،‬‬ ‫يمكنك زيارة موقع الويب‬ ‫‪ support.dell.com‬أو االتصال بخدمة حالة الطلب‬ ‫المشغلة تلقائيًا‪ .‬سوف تسمع رسالة مسجلة تطالبك بتقديم‬ ‫المعلومات الضرورية لتحديد طلبك واإلبالغ عن حالته‪.‬‬ ‫لمعرفة رقم الهاتف الذي يمكنك االتصال به من منطقتك‪،‬‬ ‫راجع "االتصال بشركة ‪ "Dell‬في صفحة ‪.
PAGE 20
‫تاميلعتلا ىلع لوصحلا‬ ‫الخدمات عبر اإلنترنت‬ ‫يمكنك التعرف على منتجات ‪ Dell‬وخدماتها على مواقع‬ ‫الويب التالية‪:‬‬ ‫•‪www.dell.com‬‬ ‫•‪( www.dell.com/ap‬دول آسيا‪/‬المحيط الهادئ‬ ‫فقط)‬ ‫•‪( www.dell.com/jp‬اليابان فقط)‬ ‫•‪www.euro.dell.com‬‏ (أوروبا فقط)‬ ‫•‪www.dell.com/la‬‏ (دول أمريكا الالتينية‬ ‫والبحر الكاريبي)‬ ‫•‪( www.dell.ca‬كندا فقط)‬ ‫يمكنك الوصول إلى دعم ‪ Dell‬عبر مواقع الويب وعناوين‬ ‫البريد اإللكتروني التالية‪:‬‬ ‫مواقع الويب الخاصة بدعم ‪Dell‬‬ ‫•‪support.dell.com‬‬ ‫•‪( support.jp.
PAGE 21
‫تاميلعتلا ىلع لوصحلا‬ ‫الدعم الفني وخدمة العمالء‬ ‫تتوفر خدمة الدعم من ‪ Dell‬من أجل اإلجابة على أسئلتك‬ ‫المتعلقة بأجهزة ‪ .Dell‬ويستخدم فريق الدعم لدينا نظامًا‬ ‫للتشخيص قائمًا على الكمبيوتر لتوفير إجابات سريعة ودقيقة‪.‬‬ ‫لالتصال بخدمة الدعم من ‪ Dell‬راجع "قبل االتصال" في‬ ‫صفحة ‪ 60‬ثم راجع معلومات االتصال الخاصة بمنطقتك أو‬ ‫انتقل إلى موقع الويب ‪.support.dell.
PAGE 22
‫‪INSPIRON‬‬ ‫الحصول على التعليمات‬ ‫إذا واجهت مشكلة متعلقة بالكمبيوتر‪ ،‬يمكنك إكمال الخطوات‬ ‫التالية لتشخيص المشكلة وحلها‪:‬‬ ‫‪1 .1‬راجع "حل المشكالت" في صفحة ‪ 36‬للحصول على‬ ‫المعلومات واإلجراءات الخاصة بالمشكلة التي حدثت‬ ‫بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2 .2‬راجع دليل تقنية ‪ Dell‬على محرك األقراص‬ ‫الثابتة لديك أو موقع الدعم الخاص بشركة‬ ‫‪ Dell‬على الويب المتوفر على العنوان‬ ‫‪ support.dell.com/manuals‬للحصول‬ ‫على مزيد من المعلومات حول حل المشكالت‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 23
‫ليغشتلا ماظن ةداعتسا‬ ‫إلعادة تثبيت نظام التشغيل ‪ ،Windows‬فإنك تحتاج إلى‬ ‫العناصر التالية‪:‬‬ ‫•قرص ‪( Operating System‬نظام التشغيل) من‬ ‫‪Dell‬‬ ‫•قرص ‪( Drivers and Utilities‬برامج التشغيل‬ ‫واألدوات المساعدة) من ‪Dell‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يحتوي قرص ‪Drivers and Utilities‬‬ ‫(برامج التشغيل واألدوات المساعدة) على برامج‬ ‫التشغيل التي تم تثبيتها أثناء تجميع الكمبيوتر‪ .‬استخدم‬ ‫قرص ‪( Drivers and Utilities‬برامج التشغيل‬ ‫واألدوات المساعدة) من ‪ Dell‬لتحميل أية برامج تشغيل‬ ‫مطلوبة‪ً .
PAGE 24
‫ليغشتلا ماظن ةداعتسا‬ ‫‪7 .7‬انقر فوق ‪( Next‬التالي)‪ .‬تظهر شاشة ‪Confirm‬‬ ‫‪( Data Deletion‬تأكيد حذف البيانات)‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا كنت ال ترغب في المتابعة باستخدام‬ ‫برنامج ‪ ،Factory Image Restore‬فانقر فوق‬ ‫‪( Cancel‬إلغاء)‪.‬‬ ‫‪8 .8‬حدد مربع االختيار لتأكيد رغبتك في متابعة إعادة‬ ‫تهيئة محرك األقراص الثابتة واستعادة برامج النظام‬ ‫إلى حالة المصنع‪ ،‬ثم انقر فوق ‪( Next‬التالي)‪.‬‬ ‫تبدأ عملية االستعادة وقد يستغرق استكمالها خمس‬ ‫دقائق أو أكثر‪ .
PAGE 25
‫ليغشتلا ماظن ةداعتسا‬ ‫ال تلجأ الستخدام برنامج ‪ Factory Image Restore‬من‬ ‫‪ Dell‬إال كوسيلة أخيرة الستعادة نظام التشغيل‪ .‬وذلك ألن‬ ‫هذا الخيار يعمل على استعادة محرك األقراص الثابتة لديك‬ ‫إلى حالة التشغيل التي كان عليها عند شرائك للكمبيوتر‪ .‬ويتم‬ ‫حذف أية برامج أو ملفات تمت إضافتها بعد استالم الكمبيوتر‬ ‫— بما في ذلك ملفات البيانات — بشكل دائم من محرك‬ ‫األقراص الثابتة‪ .
PAGE 26
‫ليغشتلا ماظن ةداعتسا‬ ‫التراجع عن آخر عملية الستعادة النظام‬ ‫مالحظة‪ :‬قبل التراجع عن آخر عملية الستعادة النظام‪،‬‬ ‫قم بحفظ وإغالق جميع الملفات المفتوحة وإنهاء أية‬ ‫برامج مفتوحة‪ .‬ال تقم بتغيير أو فتح أو حذف أية ملفات‬ ‫أو برامج حتى تكتمل عملية استعادة النظام‪.‬‬ ‫‪1 .1‬انقر فوق ‪( Start‬ابدأ)‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2 .2‬في المربع ‪( Start Search‬بدء البحث)‪،‬‬ ‫اكتب ‪( System Restore‬استعادة‬ ‫النظام) واضغط على <‪.>Enter‬‬ ‫‪3 .
PAGE 27
‫ليغشتلا ماظن ةداعتسا‬ ‫استعادة النظام‬ ‫توفر أنظمة التشغيل ‪ Windows‬خيار ‪System‬‬ ‫‪( Restore‬استعادة النظام) الذي يتيح لك إمكانية إرجاع‬ ‫الكمبيوتر إلى حالة تشغيل سابقة (دون التأثير على ملفات‬ ‫البيانات) وذلك إذا كانت التغييرات التي طرأت على األجهزة‬ ‫أو البرامج أو غيرها من إعدادات النظام قد تركت الكمبيوتر‬ ‫في حالة تشغيلية غير مرغوب بها‪ .‬ومن الجدير بالذكر أنه‬ ‫يمكن التراجع عن أية تغييرات يتم إجراؤها على الكمبيوتر‬ ‫باستخدام خيار ‪( System Restore‬استعادة النظام)‪.
PAGE 28
‫‪INSPIRON‬‬ ‫استعادة نظام التشغيل‬ ‫مالحظة‪ :‬ال يحتوي الكمبيوتر الذي بحوزتك على محرك‬ ‫أقراص ضوئية داخلي‪ .‬لذا فاستخدم محرك أقراص‬ ‫ضوئية خارجيًا أو أي جهاز تخزين خارجي للقيام‬ ‫باإلجراءات التي تستلزم استخدام أقراص‪.‬‬ ‫يمكنك استعادة نظام التشغيل الخاص بك بالطرق التالية‪:‬‬ ‫•يقوم الخيار ‪( System Restore‬استعادة النظام)‬ ‫بإعادة الكمبيوتر إلى حالة التشغيل السابقة دون التأثير‬ ‫على ملفات البيانات‪ .
PAGE 29
‫معدلا تاودأ مادختسا‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا انتظرت لفترة طويلة وظهر شعار نظام‬ ‫التشغيل‪ ،‬فتابع االنتظار حتى تشاهد سطح مكتب نظام‬ ‫التشغيل ®‪ ،Microsoft® Windows‬ثم قم بإيقاف‬ ‫تشغيل الكمبيوتر وأعد المحاولة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تقوم الخطوات التالية بتغيير تسلسل بدء‬ ‫التشغيل لمرة واحدة فقط‪ .‬وفي المرة التالية التي تقوم‬ ‫فيها بتشغيل الكمبيوتر‪ ،‬يتم تمهيده ً‬ ‫وفقا لألجهزة المحددة‬ ‫في برنامج إعداد النظام‪.‬‬ ‫‪3 .3‬عند ظهور قائمة جهاز التمهيد‪ ،‬قم بتمييز ‪CD/‬‬ ‫‪ DVD/CD-RW‬واضغط على <‪Enter‬‏>‪.
PAGE 30
‫معدلا تاودأ مادختسا‬ ‫‪c .c‬إذا واجهتك أية مشكالت تتعلق بالذاكرة‪ ،‬فاضغط‬ ‫على <‪ ،>y‬وإال فاضغط على <‪.>n‬‬ ‫يتم عرض الرسالة التالية‪Booting"“ :‬‬ ‫‪Dell Diagnostic Utility‬‬ ‫‪Partition. Press any key‬‬ ‫‪( to continue‬تمهيد قسم‬ ‫أداة ‪Dell Diagnostic‬‬ ‫للتشخيصات‪ .‬اضغط على أي‬ ‫مفتاح للمتابعة‪".‬‬ ‫‪d .d‬اضغط على أي مفتاح للمتابعة‪ .‬يظهر اإلطار‬ ‫‪( Choose An Option‬تحديد خيار)‪.
PAGE 31
‫معدلا تاودأ مادختسا‬ ‫بدء تشغيل أداة ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫للتشخيصات من محرك األقراص الثابتة‬ ‫توجد أداة ‪ Dell Diagnostics‬للتشخيصات في قسم مخفي‬ ‫لألدوات المساعدة للتشخيص على محرك األقراص الثابتة‬ ‫لديك‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا تعذر على الكمبيوتر عرض صورة‬ ‫الشاشة‪ ،‬فاتصل بشركة ‪( Dell‬راجع "االتصال بشركة‬ ‫‪ "Dell‬في صفحة ‪.)61‬‬ ‫‪1 .1‬تأكد من توصيل الكمبيوتر بمأخذ تيار كهربائي يعمل‬ ‫بكفاءة‪.‬‬ ‫‪2 .2‬قم بتشغيل الكمبيوتر (أو إعادة تشغيله)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬عند ظهور شعار ™‪ ،DELL‬اضغط على <‪F12‬‏>‬ ‫فورا‪ .
PAGE 32
‫معدلا تاودأ مادختسا‬ ‫أداة حل مشكالت األجهزة‬ ‫إذا لم يتم اكتشاف أحد األجهزة أثناء إعداد نظام التشغيل أو تم‬ ‫اكتشافه لكن تمت تهيئته بشكل غير صحيح‪ ،‬فيمكنك استخدام‬ ‫أداة حل مشكالت األجهزة لحل مشكلة عدم التوافق هذه‪.‬‬ ‫لبدء تشغيل أداة حل مشكالت األجهزة‪:‬‬ ‫← ‪Help and‬‬ ‫‪1 .1‬انقر فوق ‪( Start‬ابدأ)‬ ‫‪( Support‬التعليمات والدعم)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬اكتب ‪hardware troubleshooter‬‬ ‫(أداة حل مشكالت األجهزة) في حقل‬ ‫البحث واضغط على <‪ >Enter‬لبدء البحث‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 33
‫معدلا تاودأ مادختسا‬ ‫رسائل النظام‬ ‫في حالة وجود أية مشكلة أو عطل بالكمبيوتر لديك‪ ،‬فقد يعرض‬ ‫رسالة نظام ستساعدك على تحديد سبب المشكلة واإلجراء المطلوب‬ ‫لحلها‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا لم تكن الرسالة التي تلقيتها مدرجة في‬ ‫النماذج التالية‪ ،‬فراجع المستندات الخاصة بنظام التشغيل‬ ‫أو البرنامج الذي كان قيد التشغيل عند ظهور هذه‬ ‫الرسالة‪ .‬ويمكنك ً‬ ‫بدال من ذلك مراجعة دليل تقنية‬ ‫‪ Dell‬على محرك األقراص الثابتة أو على موقع الدعم‬ ‫الخاص بشركة ‪ Dell‬على الويب المتوفر على العنوان‬ ‫‪ support.dell.
PAGE 34
‫‪INSPIRON‬‬ ‫استخدام أدوات الدعم‬ ‫مركز الدعم الخاص بشركة ‪Dell‬‬ ‫يساعدك مركز الدعم الخاص بشركة ‪ Dell‬في الحصول على‬ ‫معلومات الخدمة والدعم والمعلومات الخاصة بالنظام التي‬ ‫تحتاجها‪.‬‬ ‫لبدء تشغيل التطبيق‪ ،‬انقر فوق الرمز‬ ‫المهام‪.‬‬ ‫الموجود على شريط‬ ‫تقوم صفحة مركز الدعم الخاص بشركة ‪ Dell‬الرئيسية‬ ‫بعرض رقم طراز الكمبيوتر الذي تستخدمه ورقم الصيانة‬ ‫ً‬ ‫فضال عن معلومات االتصال بالخدمة‪.
PAGE 35
‫الكشملا لح‬ ‫نظام التشغيل ‪Windows® 7‬‬ ‫‪1 .1‬انقر فوق ‪( Start‬ابدأ)‬ ‫‪2 .2‬في مربع البحث‪ ،‬اكتب ‪Use an older‬‬ ‫‪program with this version of‬‬ ‫‪( Windows‬استخدام برنامج أقدم‬ ‫مع هذا اإلصدار من ‪)Windows‬‬ ‫واضغط على <‪>Enter‬‬ ‫‪3 .3‬اتبع اإلرشادات التي تظهر في معالج ‪Program‬‬ ‫‪( Compatibility‬توافق البرامج)‪.‬‬ ‫في حالة مواجهة مشكالت أخرى متعلقة بالبرامج —‬ ‫•قم بإنشاء نسخة احتياطية من ملفاتك على الفور‪.
PAGE 36
‫الكشملا لح‬ ‫في حالة تعطل أحد البرامج بشكل متكرر — راجع مستندات‬ ‫هذا البرنامج‪ .‬إذا لزم األمر‪ ،‬فقم بإلغاء تثبيت هذا البرنامج‬ ‫وإعادة تثبيته مرة أخرى‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬عاد ًة ما تشتمل البرامج على إرشادات التثبيت‬ ‫في المستندات الخاصة بها أو على القرص المضغوط‬ ‫المرفق معها‪.‬‬ ‫في حالة توقف الكمبيوتر عن االستجابة أو ظهور شاشة‬ ‫زرقاء ثابتة —‬ ‫تحذير‪ :‬قد تفقد بياناتك إذا لم تتمكن من إيقاف نظام‬ ‫التشغيل‪.
PAGE 37
‫الكشملا لح‬ ‫مشكالت الذاكرة‬ ‫في حالة ظهور رسالة تشير إلى عدم وجود مساحة ذاكرة‬ ‫كافية —‬ ‫•قم بحفظ أية ملفات مفتوحة وإغالقها وإنهاء أية برامج‬ ‫مفتوحة ال تستخدمها‪ ،‬وذلك لترى هل ساعد هذا‬ ‫اإلجراء على حل المشكلة أم ال‪.‬‬ ‫•راجع مستندات البرنامج لمعرفة الحد األدنى من‬ ‫متطلبات الذاكرة‪.‬‬ ‫•إذا استمرت المشكلة‪ ،‬فاتصل بشركة ‪( Dell‬راجع‬ ‫"االتصال بشركة ‪ "Dell‬في صفحة ‪.
PAGE 38
‫الكشملا لح‬ ‫في حالة إضاءة مصباح الطاقة بلون أبيض خافت وعدم‬ ‫استجابة الكمبيوتر — هذا يعني أن الكمبيوتر في وضع‬ ‫االستعداد أو قد يرجع ذلك إلى عدم استجابة شاشة العرض‪.‬‬ ‫•اضغط على أحد المفاتيح بلوحة المفاتيح أو قم بتحريك‬ ‫الماوس المتصلة أو أحد أصابعك على لوحة اللمس‬ ‫أو اضغط على زر التشغيل الستئناف عملية التشغيل‬ ‫الطبيعي‪.‬‬ ‫•في حالة عدم استجابة شاشة العرض‪ ،‬فاضغط على‬ ‫زر الطاقة حتى يتوقف تشغيل الكمبيوتر ثم قم بتشغيله‬ ‫مرة أخرى‪ .
PAGE 39
‫الكشملا لح‬ ‫مشكالت الطاقة‬ ‫في حالة انطفاء مصباح الطاقة — هذا يعني أن الكمبيوتر في‬ ‫وضع إيقاف التشغيل أو ال يستقبل طاقة أو في وضع اإلسبات‪.‬‬ ‫•اضغط على زر الطاقة‪ .‬يستأنف الكمبيوتر التشغيل‬ ‫الطبيعي إذا كان في وضع إيقاف التشغيل أو اإلسبات‪.‬‬ ‫•أعد توصيل كابل الطاقة بكل من موصل الطاقة‬ ‫الموجود على الكمبيوتر ومأخذ التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متصال بمشترك تيار‬ ‫•إذا كان مهايئ التيار المتردد‬ ‫كهربائي‪ ،‬فتأكد أن هذا المشترك متصل بمأخذ تيار‬ ‫كهربائي وأنه في وضع التشغيل‪ .
PAGE 40
‫الكشملا لح‬ ‫مشكالت الشبكة‬ ‫االتصاالت الالسلكية‬ ‫في حالة فقدان االتصال بالشبكة الالسلكية —‬ ‫جهاز التوجيه الالسلكي غير متصل أو تم تعطيل ميزة‬ ‫االتصال الالسلكي في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•افحص جهاز التوجيه الالسلكي لتتأكد أنه قيد التشغيل‬ ‫ومتصل بمصدر البيانات المستخدم (مودم كابل أو‬ ‫لوحة وصل شبكة االتصال)‪.‬‬ ‫•قد يتسبب التداخل في حظر االتصال الالسلكي لديك‬ ‫أو مقاطعته‪ .‬حاول تغيير موضع الكمبيوتر ليصبح‬ ‫أكثر قربًا من جهاز التوجيه الالسلكي‪.
PAGE 41
‫‪INSPIRON‬‬ ‫حل المشكالت‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات حول حل مشكالت الكمبيوتر الذي‬ ‫بحوزتك‪ .‬إذا لم تستطع حل المشكلة التي تواجهك باستخدام‬ ‫اإلرشادات التالية‪ ،‬فراجع "استخدام أدوات الدعم" في صفحة‬ ‫‪ 43‬أو "االتصال بشركة ‪ "Dell‬في صفحة ‪.61‬‬ ‫تحذير‪ :‬ال ينبغي فك غطاء الكمبيوتر إال بواسطة أفراد‬ ‫الخدمة المدربين‪ .‬راجع دليل الخدمة على موقع الدعم‬ ‫الخاص بشركة ‪ Dell‬على الويب المتوفر على العنوان‬ ‫‪ support.dell.com/manuals‬للحصول على‬ ‫إرشادات الصيانة المتقدمة‪.
PAGE 42
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫شريط مهام ‪Dell‬‬ ‫"شريط مهام ‪ "Dell‬هي مجموعة من الرموز التي توفر إمكانية الوصول بسهولة إلى التطبيقات والملفات والمجلدات التي يتم‬ ‫استخدامها بشكل متكرر‪ .‬ويمكنك تخصيص "شريط المهام" عن طريق القيام بما يلي‪:‬‬ ‫•تغيير لون وموقع "شريط المهام"‬ ‫•إضافة رموز أو إزالتها‬ ‫•تجميع الرموز المرتبطة ببعضها في فئات‬ ‫إضافة إحدى الفئات‬ ‫‪1 .1‬انقر بزر الماوس األيمن فوق "شريط المهام"‪ ،‬ثم انقر‬ ‫فوق ‪( Add‬إضافة)← ‪( Category‬فئة)‪.
PAGE 43
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫‪2 .2‬في مربع البحث‪ ،‬اكتب ‪( Transfer‬نقل)‬ ‫ثم انقر فوق ‪Transfer files from another‬‬ ‫‪( computer‬نقل الملفات من كمبيوتر آخر)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬اتبع اإلرشادات التي تظهر في معالج‬ ‫‪( Windows Easy Transfer‬أداة النقل‬ ‫السهل لـ ‪.)Windows‬‬ ‫إجراء نسخ احتياطي للبيانات‬ ‫يوصى بإجراء نسخ احتياطي بصفة دورية للملفات‬ ‫والمجلدات الموجودة على الكمبيوتر لديك‪ .‬وإلجراء نسخ‬ ‫احتياطي للملفات‪ ،‬اتبع الخطوات التالية‪:‬‬ ‫نظام التشغيل ‪Windows Vista‬‬ ‫← ‪Control‬‬ ‫‪1 .
PAGE 44
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫‪2 .2‬انقر فوق ‪( Personalize‬تخصيص) لفتح إطار‬ ‫‪Change the visuals and sounds‬‬ ‫‪( on your computer‬تغيير المؤثرات المرئية‬ ‫واألصوات على الكمبيوتر) ومعرفة المزيد حول‬ ‫خيارات التخصيص المتاحة‪.‬‬ ‫تخصيص إعدادات الطاقة‬ ‫يمكنك استخدام خيارات الطاقة بنظام التشغيل المستخدم لتهيئة‬ ‫إعدادات الطاقة الخاصة بالكمبيوتر‪ .
PAGE 45
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫ميزات البرامج‬ ‫مالحظة‪ :‬لمزيد من المعلومات حول الميزات الموضحة‬ ‫في هذا القسم‪ ،‬انظر دليل تقنية ‪ Dell‬المتوفر على‬ ‫محرك األقراص الثابتة أو موقع الدعم الخاص‬ ‫بشركة ‪ Dell‬على الويب المتوفر على العنوان‬ ‫‪.support.dell.com/manuals‬‬ ‫اإلنتاجية واالتصال‬ ‫يمكنك استخدام الكمبيوتر الذي بحوزتك إلنشاء عروض‬ ‫تقديمية وكتيبات ترويجية وبطاقات معايدة وإعالنات مطبوعة‬ ‫وجداول بيانات‪ .‬كما تستطيع تحرير الصور الفوتوغرافية‬ ‫والصور الرقمية وعرضها‪ .
PAGE 46
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫البطارية‬ ‫مزاليج تحرير البطارية (‪)2‬‬ ‫‪31‬‬
PAGE 47
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫إزالة البطارية وإعادة تركيبها‬ ‫تحذير‪ :‬قبل الشروع في أي من اإلجراءات الموضحة في هذا القسم‪ ،‬اتبع إرشادات السالمة الواردة مع الكمبيوتر الخاص‬ ‫بك‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬قد يتسبب استخدام بطارية غير متوافقة في زيادة خطر نشوب حريق أو حدوث انفجار‪ .‬يجب استخدام بطارية تم‬ ‫شراؤها من ‪ Dell‬فقط مع هذا الكمبيوتر‪ .‬لذا فال تستخدم بطاريات خاصة بأجهزة كمبيوتر أخرى‪.
PAGE 48
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫‪1‬‬ ‫الميكروفون — لتوفير صوت فائق الجودة لعقد مؤتمرات عبر الفيديو وتسجيل مقاطع الصوت‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الكاميرا — كاميرا مدمجة اللتقاط مقاطع الفيديو وعقد المؤتمرات والدردشة‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫مؤشر نشاط الكاميرا — يوضح ما إذا كانت الكاميرا قيد التشغيل أم إيقاف التشغيل‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫الشاشة — للحصول على مزيد من المعلومات حول الشاشات‪ ،‬راجع دليل تقنية ‪.
PAGE 49
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫ميزات الشاشة‬ ‫تشتمل لوحة الشاشة على كاميرا وميكروفون مرفق بها‪.
PAGE 50
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫كتم الصوت‬ ‫تشغيل أو إيقاف مؤقت‬ ‫خفض مستوى الصوت‬ ‫تشغيل المادة المسجلة أو الفصل التالي‬ ‫زيادة مستوى الصوت‬ ‫إخراج القرص من محرك األقراص الضوئية‬ ‫الخارجي االختياري‬ ‫تشغيل المادة المسجلة أو الفصل السابق‬ ‫‪27‬‬
PAGE 51
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫عناصر التحكم بالوسائط‬ ‫توجد مفاتيح التحكم في الوسائط على لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫الستخدام عناصر التحكم بالوسائط‪ ،‬اضغط على المفتاح المطلوب‪ .‬يمكنك استخدام اإلعداد ‪Function Key Behavior‬‬ ‫(إجراء المفتاح الوظيفي) في األداة المساعدة إلعداد النظام (‪ )BIOS‬لتهيئة مفاتيح التحكم في الوسائط‪.‬‬ ‫األداة المساعدة إلعداد النظام (‪– )BIOS‬‬ ‫‪1 .1‬اضغط على <‪ >F2‬أثناء إجراء االختبار الذاتي عند بدء التشغيل (‪ )POST‬للدخول إلى األداة المساعدة إلعداد النظام‬ ‫(‪.
PAGE 52
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫تخصيص إعدادات لوحة اللمس‬ ‫التدوير‬ ‫يتيح لك إمكانية تدوير المحتوى النشط على الشاشة‪ .‬تشتمل‬ ‫ميزة التدوير على ما يلي‪:‬‬ ‫تدوير– يتيح لك إمكانية تدوير المحتوى النشط بنسب زيادة‬ ‫مقدارها ‪ 90‬درجة باستخدام إصبعين؛ حيث يتم تثبيت أحد‬ ‫اإلصبعين بينما يدور اآلخر‪.‬‬ ‫مع تثبيت إصبع اإلبهام في مكانه‪ ،‬قم‬ ‫منحن‬ ‫بتحريك إصبع السبابة في اتجاه‬ ‫ٍ‬ ‫يسارا لتدوير العنصر المحدد‬ ‫يمي ًنا أو‬ ‫ً‬ ‫بنسبة ‪ 90‬درجة في اتجاه عقارب‬ ‫الساعة أو عكس اتجاه عقارب‬ ‫الساعة‪.
PAGE 53
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫إشارات لوحة اللمس‬ ‫التمرير‬ ‫يتيح لك إمكانية التمرير عبر المحتوى‪ .‬تشتمل ميزة التمرير‬ ‫على ما يلي‪:‬‬ ‫التمرير التقليدي – يتيح لك إمكانية التمرير ألعلى وأسفل‬ ‫ويسارا‪.‬‬ ‫أو يمي ًنا‬ ‫ً‬ ‫للتمرير ألعلى وأسفل‪:‬‬ ‫قم بتحريك أحد أصابعك ألعلى أو‬ ‫أسفل في منطقة التمرير الرأسي‬ ‫(أقصى يمين لوحة اللمس) للتمرير‬ ‫ألعلى أو ألسفل داخل اإلطار النشط‪.
PAGE 54
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫‪1‬‬ ‫مصباح مؤشر الطاقة‪/‬البطارية — يشير المصباح إلى الحاالت التالية عند تشغيل الجهاز باستخدام مهايئ تيار‬ ‫متردد أو بطارية‪.
PAGE 55
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫ميزات قاعدة الكمبيوتر‬ ‫‪4‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 56
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫موصل الشبكة — لتوصيل الكمبيوتر بشبكة أو جهاز ذي نطاق ترددي عريض إذا كنت تستخدم شبكة سلكية‪.‬‬ ‫يشير المصباحان الموجودان بجوار الموصل إلى حالة اتصال الشبكة السلكية ونشاطها‪.‬‬ ‫موصل ‪ — HDMI‬للتوصيل بالتلفاز لكل من بطاقات ‪ audio 5.1‬وإشارات الفيديو‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬عند استخدامه مع شاشة‪ ،‬تتم قراءة إشارة الفيديو فقط‪.
PAGE 57
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫ميزات الجهة اليسرى‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 58
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا مادختسا مادختسا‬ ‫‪1‬‬ ‫قارئ بطاقات وسائط يمكنه قراءة ‪ 3‬أنواع بطاقات في فتحة واحدة — يوفر طريقة سريعة وسهلة‬ ‫لعرض ومشاركة الصور الفوتوغرافية الرقمية ومقاطع الموسيقى وملفات الفيديو والمستندات المخزنة على بطاقات الذاكرة‬ ‫الرقمية التالية‪:‬‬ ‫•بطاقة الذاكرة الرقمية اآلمنة ‪( Secure Digital‬بطاقة ‪)SD‬‬ ‫•البطاقة الرقمية اآلمنة عالية السعة (‪SDHC‬‏)‬ ‫•بطاقة ‪Memory Stick‬‬ ‫•بطاقة ‪Memory Stick PRO‬‬ ‫•بطاقة الوسائط المتعددة ‪( Multi Media Card‬بطاقة ‪/MMC‬‬ ‫بطاقة ‪+MMC‬‏)‬ ‫‪
PAGE 59
‫‪INSPIRON‬‬ ‫استخدام الكمبيوتر المحمول طراز ‪Inspiron‬‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات حول الميزات المتوفرة بالكمبيوتر المحمول طراز ‪ Inspiron 11‬الذي بحوزتك‪.
PAGE 60
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫نظام التشغيل ‪Windows® 7‬‬ ‫‪1 .1‬احفظ أية ملفات مفتوحة ثم أغلقها وقم بإنهاء أية‬ ‫برامج مفتوحة‪.‬‬ ‫← ‪Control Panel‬‬ ‫‪2 .2‬انقر فوق ‪( Start‬ابدأ)‬ ‫(لوحة التحكم)← ‪Network and Sharing‬‬ ‫‪( Center‬مركز الشبكة والمشاركة)← ‪Set up‬‬ ‫‪( a new connection or network‬إعداد‬ ‫اتصال جديد أو شبكة جديدة)← ‪Connect to‬‬ ‫‪( the Internet‬االتصال باإلنترنت)‪.‬‬ ‫وهنا يظهر إطار ‪Connect to the Internet‬‬ ‫(االتصال باإلنترنت)‪.
PAGE 61
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫إعداد االتصال باإلنترنت‬ ‫يختلف مزودو خدمة اإلنترنت (‪ )ISP‬والعروض التي‬ ‫يوفرونها باختالف الدولة‪ .‬اتصل بمزود خدمة اإلنترنت‬ ‫(‪ )ISP‬الذي تتعامل معه لتتعرف على العروض المتوفرة في‬ ‫دولتك‪.‬‬ ‫إذا لم تتمكن من االتصال باإلنترنت رغم أنك كنت تستطيع‬ ‫ذلك ً‬ ‫سابقا‪ ،‬فربما يرجع ذلك إلى انقطاع الخدمة ً‬ ‫مؤقتا من‬ ‫طرف مزود خدمة اإلنترنت (‪ .)ISP‬اتصل بمزود خدمة‬ ‫اإلنترنت (‪ )ISP‬لتتحقق من حالة الخدمة‪ ،‬أو حاول االتصال‬ ‫باإلنترنت مرة أخرى ً‬ ‫الحقا‪.
PAGE 62
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫إعداد اتصال السلكي‬ ‫نظام التشغيل ‪Windows® 7‬‬ ‫قبل أن تتمكن من استخدام اتصال اإلنترنت الالسلكي‪ ،‬يتعين‬ ‫عليك توصيل الكمبيوتر بجهاز التوجيه الالسلكي لديك‪.‬‬ ‫‪1 .1‬تأكد من تمكين ميزة االتصال الالسلكي على‬ ‫الكمبيوتر الخاص بك (انظر "تمكين أو تعطيل ميزة‬ ‫االتصال الالسلكي" في صفحة ‪.)12‬‬ ‫نظام التشغيل ®‪Windows Vista‬‬ ‫‪2 .2‬احفظ أية ملفات مفتوحة ثم أغلقها وقم بإنهاء أية‬ ‫برامج مفتوحة‪.‬‬ ‫إلعداد االتصال بجهاز توجيه السلكي‪:‬‬ ‫‪1 .
PAGE 63
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫االتصال باإلنترنت (اختياري)‬ ‫لالتصال باإلنترنت‪ ،‬ستحتاج إلى مودم خارجي أو اتصال‬ ‫شبكة ومزود خدمة إنترنت (‪.)ISP‬‬ ‫إذا لم يكن مودم ‪ USB‬الخارجي أو مهايئ الشبكة المحلية‬ ‫الالسلكية (‪ )WLAN‬جزءًا من طلب الشراء األصلي‪ ،‬فيمكنك‬ ‫شراؤه من موقع الويب الخاص بشركة ‪ Dell‬على العنوان‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 64
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫لتمكين ميزة االتصال الالسلكي‪:‬‬ ‫‪1 .1‬تأكد أن الكمبيوتر قيد التشغيل‪.‬‬ ‫‪2 .2‬اضغط على مفتاح االتصال الالسلكي‬ ‫الموجود على لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫يظهر مربع الحوار ‪( Wireless Radio Control‬التحكم في الراديو الالسلكي)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬حدد الخيارات التي تريد تمكينها‪.‬‬ ‫‪4 .4‬انقر فوق ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫لتعطيل ميزة االتصال الالسلكي‪:‬‬ ‫‪1 .1‬اضغط على مفتاح االتصال الالسلكي‬ ‫الموجود على لوحة المفاتيح‪.
PAGE 65
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫تمكين أو تعطيل ميزة االتصال الالسلكي (اختيارية)‬ ‫‪12‬‬
PAGE 66
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫لتركيب بطاقة ‪:SIM‬‬ ‫‪1 .1‬أوقف تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2 .2‬قم بإزالة البطارية (راجع "إزالة البطارية وإعادة تركيبها" في صفحة ‪.)30‬‬ ‫‪3 .3‬في حاوية البطارية‪ ،‬أدخل بطاقة ‪ SIM‬في الفتحة المخصصة لها‪.‬‬ ‫‪4 .4‬أعد تركيب البطارية (راجع "إزالة البطارية وإعادة تركيبها" في صفحة ‪.)30‬‬ ‫‪5 .5‬قم بتشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إلزالة بطاقة ‪ ،SIM‬اضغط عليها وأخرجها‪.
PAGE 67
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫تركيب بطاقة ‪( SIM‬اختيارية)‬ ‫يتيح لك تركيب بطاقة وحدة هوية المشترك (‪ )SIM‬إمكانية تصفح اإلنترنت ومطالعة البريد اإللكتروني واالتصال بشبكة خاصة‬ ‫افتراضية‪ .‬وللوصول إلى هذه الميزات؛ يلزم أن تكون في نطاق الشبكة الخاصة بمزود خدمة الهاتف المحمول الذي تتعامل معه‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال يلزم تركيب بطاقة ‪ SIM‬في حالة استخدام بطاقة ‪ EVDO‬للوصول إلى اإلنترنت‪.
PAGE 68
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫إعداد نظام التشغيل ‪Microsoft Windows‬‬ ‫ً‬ ‫مسبقا باستخدام نظام التشغيل ‪ .Microsoft Windows‬إلعداد نظام التشغيل‬ ‫تتم تهيئة كمبيوتر ‪ Dell‬الذي بحوزتك‬ ‫‪ Windows‬للمرة األولى‪ ،‬اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة‪ .‬وهذه الخطوات إلزامية وقد تستغرق بعض الوقت إلكمالها‪.‬‬ ‫وستنقلك شاشات إعداد نظام التشغيل ‪ Windows‬عبر العديد من اإلجراءات‪ ،‬بما في ذلك قبول اتفاقيات الترخيص وتعيين‬ ‫التفضيالت وإعداد االتصال باإلنترنت‪.
PAGE 69
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫الضغط على زر الطاقة‬ ‫‪8‬‬
PAGE 70
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫توصيل كابل الشبكة (اختياري)‬ ‫الستخدام اتصال شبكة سلكية‪ ،‬قم بتوصيل كابل الشبكة‪.
PAGE 71
‫ زارط لومحملا رتويبمكلا دادعإلا دادعإ‬ ‫توصيل مهايئ التيار المتردد‬ ‫واق من االرتفاع المفاجئ لشدة التيار‪.‬‬ ‫قم بتوصيل مهايئ التيار المتردد بالكمبيوتر‪ ،‬ثم قم بتوصيله بمنفذ تيار كهربائي أو جهاز ٍ‬ ‫تحذير‪ :‬يصلح مهايئ التيار المتردد للعمل مع مآخذ التيار الكهربائي في مختلف أنحاء العالم‪ .‬إال أن موصالت الطاقة‬ ‫ومشتركات التيار الكهربائي تختلف من بلد آلخر‪ .
PAGE 72
‫يقدم هذا القسم معلومات حول كيفية إعداد الكمبيوتر المحمول‬ ‫طراز ‪ Inspiron™ 11‬الذي بحوزتك‪.‬‬ ‫قبل إعداد الكمبيوتر‬ ‫عند اختيار مكان لوضع الكمبيوتر‪ ،‬تأكد من إتاحة إمكانية‬ ‫الوصول بسهولة إلى مصدر طاقة وتوفير تهوية كافية وسطح‬ ‫مستو لوضع الكمبيوتر عليه‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫قد تتسبب إعاقة تدفق الهواء حول الكمبيوتر المحمول طراز‬ ‫‪ Inspiron‬في جعله عرضة للسخونة الزائدة‪ .‬ولمنع السخونة‬ ‫الزائدة؛ تأكد من ترك مسافة ال تقل عن ‪ 10.2‬سم (‪4‬‬ ‫بوصات) من الجانب الخلفي للكمبيوتر و‪ 5.
PAGE 73
‫المحتويات‬ ‫استعادة نظام التشغيل ‪49 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫البحث عن المزيد من المعلومات والموارد ‪62 . . . . . .‬‬ ‫استعادة النظام ‪50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫المواصفات األساسية ‪64 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫برنامج ‪ Factory Image Restore‬من ‪51 . . Dell‬‬ ‫إعادة تثبيت نظام التشغيل ‪53 . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫الحصول على التعليمات ‪55 . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إشعار منتج ‪70 . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 74
‫‬ ‫المحتويات‬ ‫إعداد الكمبيوتر المحمول طراز ‪5 . . . . . Inspiron‬‬ ‫ميزات الشاشة ‪28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫قبل إعداد الكمبيوتر ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إزالة البطارية وإعادة تركيبها ‪30 . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫توصيل مهايئ التيار المتردد ‪6 . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ميزات البرامج‪32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫توصيل كابل الشبكة (اختياري) ‪7 . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫شريط مهام ‪35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 75
‫المالحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير كلمة "مالحظة" إلى معلومات مهمة تساعدك على االستفادة بشكل أفضل من الكمبيوتر الذي بحوزتك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال تلف األجهزة أو فقدان البيانات كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال تلف الممتلكات أو حدوث إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫إذا كنت قد قمت بشراء جهاز كمبيوتر من الفئة ‪ n Series‬من ™‪ ،Dell‬فإن أية إشارات في هذا المستند إلى أنظمة التشغيل ®‪Microsoft® Windows‬‬ ‫لن تكون قابلة للتطبيق‪.
PAGE 76
‫‪INSPIRON‬‬ ‫™‬ ‫دليل اإلعداد‬ ‫الطراز ‪ P03T‬النوع ‪P03T001‬‬
PAGE 77
PAGE 78
‫‪INSPIRON‬‬ ‫™‬ ‫دليل اإلعداد‬