INSPIRON ™ SETUP-HANDBUCH Modell PP25L
Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. HINWEIS: Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können. VORSICHT: Durch VORSICHT werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.
Inhalt Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Ausstattungsmerkmale - Computersockel und Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Vor dem Einrichten des Computers . . . . . . . . 5 Mediensteuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Netzadapter anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ausstattungsmerkmale - Bildschirm . . . . . . 20 Wireless-Schalter überprüfen . . . . . . . . . . . .
Hardware-Ratgeber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Weitere Informationsquellen und Ressourcen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Neuinstallation des Betriebssystems . . . .39 Grundlegende technische Daten . . . . . . . .55 Systemwiederherstellung . . . . . . . . . . . . . . . 40 Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Einrichten Ihres Inspiron 1318 Laptop-Computers und zum Anschließen von Peripheriegeräten. Vor dem Einrichten des Computers Achten Sie beim Aufstellen des Computers auf ungehinderten Zugang zu einer Stromquelle, angemessene Belüftung und eine ebene Arbeitsfläche als Unterlage. Eingeschränkte Luftzirkulation um den Inspiron Computer kann zu seiner Überhitzung führen.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers Netzadapter anschließen Wireless-Schalter überprüfen Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Computer und dann mit einer Steckdose oder einem Überspannungsschutzgerät. Wenn Sie mit kabellosen Netzwerkverbindungen arbeiten möchten, vergewissern Sie sich, dass sich der Wireless-Schalter in der Position „Ein“ befindet. VORSICHT: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers Netzwerkkabel anschließen (optional) Betriebsschalter drücken Wenn Sie beabsichtigen, mit einer kabelgebundenen Netzwerkverbindung zu arbeiten, stecken Sie das Ende des Netzwerkkabels in den dafür vorgesehenen Anschluss.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers Windows Vista®-Installation abschließen Ihr Dell-Computer wurde mit Windows Vista vorkonfiguriert. Wenn Sie Windows Vista erstmalig aufrufen, folgen Sie den Anweisungen zum Abschließen der Installation auf dem Bildschirm. Diese Schritte sind obligatorisch und können bis zu 15 Minuten erfordern. Sie betreffen u. a. das Akzeptieren der Lizenzvereinbarung, das Festlegen von Einstellungen und das Einrichten einer Internetverbindung.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers • Kabelmodemverbindungen für den Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet über das lokale Kabelfernsehnetz. • Satellitenmodemverbindungen für den Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet über eine Satelliten-TV-Anlage. • DFÜ-Verbindungen (Wählverbindungen) für den Internetzugang über eine Telefonleitung. DFÜ-Verbindungen sind deutlich langsamer als DSL-, Kabelmodem- oder Satellitenmodemverbindungen. Ihr Computer ist nicht mit einem internen Modem ausgestattet.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers 2. Klicken Sie auf Start herstellen. → Verbindung 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. um das Einrichten der Verbindung abzuschließen. Einrichten der Internetverbindung So richten Sie eine Internetverbindung mithilfe einer auf dem Desktop bereitgestellten Internetdienstanbieter-Verknüpfung ein: 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme. 2.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers 3. Klicken Sie unter Netzwerk und Internet auf Verbindung mit dem Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt. 5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und verwenden Sie die Einrichtungsdaten Ihres Internetdienstanbieters, um den Einrichtungsvorgang abzuschließen. 4. Klicken Sie auf Breitband (PPPoE) oder Wählverbindung, je nachdem, welche Art der Verbindung Sie wünschen: a.
INSPIRON Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Der Inspiron 1318 verfügt über mehrere Anzeigeeelemente, Tasten und Ausstattungsmerkmale, die übersichtliche Statusinformationen und zeitsparende Abkürzungen für häufig auftretende Aufgaben bereitstellen. 1 9 Num Lock-Anzeige – Leuchtet, wenn der numerische Tastenblock (Num-Taste) aktiviert ist. 2 A Caps Lock-Anzeige – Leuchtet, wenn die Großschreibung (Feststelltaste) aktiviert ist.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer 4 WiFi-Statusanzeige – Leuchtet, wenn die Wireless-Netzwerkfunktion aktiviert ist. Verwenden Sie den Wireless-Schalter vorne rechts am Computer, um sämtliche Wireless-Kommunikation rasch ein- und auszuschalten. Verwenden des Wireless-Schalters Um den Wireless-Schalter einzuschalten, schieben Sie ihn in Richtung der Rückseite des Computers, bis er einrastet.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale - Rechte Seite 1 Wireless-Schalter – Mit diesem Schalter lassen sich alle Wireless-Geräte wie zum Beispiel WLAN- Karten und interne Karten mit Bluetooth Wireless-Technologie rasch ein- und ausschalten. Bei Auslieferung befindet sich der Wireless-Schalter möglicherweise in der „Aus“-Stellung. Um ihn einzuschalten, schieben Sie ihn in Richtung der Rückseite des Computers, bis er einrastet.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer ExpressCard-Steckplatz – Unterstützt die Verwendung einer ExpressCard. Bei Auslieferung des Computers ist eine Platzhalterkarte aus Kunststoff im Steckplatz eingesetzt. 3 Optisches Laufwerk – Ausschließlich zum Abspielen und zur Wiedergabe von CDs und DVDs mit Standardgröße (12 cm) und -form. Achten Sie darauf, dass beim Einlegen eines Mediums die beschriftete Seite nach oben weist.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale - Linke Seite 5 3 1 16 1 Netzadapteranschluss – Dient zum Anschließen des Netzadapters, um den Computer mit Strom zu versorgen und den Akku aufzuladen, wenn der Computer nicht genutzt wird. 2 VGA-Anschluss – Dient zum Anschließen eines Monitors oder Projektors. 3 Netzwerkanschluss – Bei kabelgebundener Vernetzung wird der Computer über diesen Anschluss mit einem Netzwerk- oder DSL-Gerät verbunden.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale - Vorderseite 1 Audio Out/Kopfhöreranschluss – Für den Anschluss eines Kopfhörerpaars oder die Ausgabe von Audiosignalen an ein externes Lautsprecher- oder Soundsystem. 2 Audio In/Mikrofonanschluss – Für den Anschluss eines externen Mikrofons oder die Eingabe von Audiosignalen zur weiteren Verarbeitung durch Audiosoftware.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale - Computersockel und Tastatur 1 2 4 3 1 Touchpad – Bietet dieselbe Funktionalität wie eine Maus (Bewegen des Cursors, Ziehen oder Verschieben ausgewählter Objekte und Links-Klicken durch Tippen auf die Oberfläche). 2 Touchpad-Tasten – Bieten Funktionen zum Links- und Rechts-Klicken wie die Tasten einer Maus. 18 3 Tastatur atur – Die Einstellungen für diese Tastatur lassen sich mithilfe von Dell QuickSet anpassen.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Mediensteuerung Zum Verwenden der Mediensteuerung tippen Sie kurz und leicht auf das gewünschte Symbol. Das Symbol der gewählten Funktion leuchtet 2 Sekunden lang auf, um die Auswahl anzuzeigen, und erlischt dann. Medium auswerfen Ton stummschalten Vorherigen Titel bzw. vorheriges Kapitel wiedergeben Stopp Lautstärke verringern Lautstärke erhöhen Wiedergabe oder Pause Nächsten Titel bzw.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale - Bildschirm Im Bildschirmrahmen ist Platz für eine optionale Kamera und das zugehörigen Doppelmikrofon vorgesehen. 1 2 3 4 20 5 1 Linkes Digital Array-Mikrofon – Bietet in Verbindung mit dem rechten Digital ArrayMikrofon qualitativ hochwertigen Sound für Video-Chatting und Sprechaufnahmen. 2 Kameraaktivitätsanzeige (optional) – Leuchtanzeige, die signalisiert, ob die Kamera eingeschaltet ist oder nicht.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer 5 Bildschirm – Die Bildschirmmerkmale können je nach der von Ihnen beim Bestellen des Systems getroffenen Konfigurationsauswahl variieren. Weitere Informationen zu Bildschirmen finden Sie im Dell Technologiehandbuch. Entfernen und Austauschen des Akkus So entfernen Sie den Akku: 1. Fahren Sie den Computer herunter und drehen Sie ihn mit der Unterseite nach oben. 2.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Verwenden des optischen Laufwerks HINWEIS: Verwenden Sie keine Medien mit einer nicht dem Standard entsprechenden Größe oder Form (einschließlich Mini-CDs und Mini-DVDs), da Sie andernfalls das Laufwerk beschädigen. 12 cm ANMERKUNG: Vermeiden Sie bei der Wiedergabe oder dem Beschreiben von CDs bzw. DVDs , den Computer zu bewegen.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Software ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den in diesem Abschnitt beschriebenen Themen finden Sie im Dell Technologiehandbuch auf Ihrer Festplatte oder auf der Dell SupportWebsite unter support.dell.com. Produktivität und Kommunikation Sie können Ihren Computer u. a. dazu verwenden, Präsentationen, Broschüren, Glückwunschkarten, Handzettel und Tabellen zu erstellen. Auch das Bearbeiten und Anzeigen von digitalen Fotografien und Bildern ist möglich.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer So greifen Sie auf das Fenster mit den Azeigeeigenschaften zu: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen freien Desktopbereich. 2. Klicken Sie auf Anpassen, um das Fenster Darstellung und Sounds anpassen zu öffnen und lernen Sie die verfügbaren Anpassungsoptionen kennen. Anpassen der Energieverwaltungseinstellungen Mit den Energieoptionen Ihres Betriebssystems können Sie die Energieverwaltungseinstellungen auf Ihrem Computer konfigurieren.
INSPIRON Beheben von Problemen VORSICHT: Die Computerabdeckung sollte nur von geschultem Servicemitarbeitern entfernt werden. Im Service-Handbuch auf der Dell Support-Website unter support.dell. com finden Sie ausführliche Anleitungen zur Wartung und Fehlerbehandlung. Probleme mit dem Netzwerk Kabellose Netzwerkverbindungen Bei Verlust der Netzwerkverbindung – Der Wireless-Schalter befindet sich möglicherweise in „Aus“-Stellung.
Beheben von Problemen Kabelgebundene Netzwerkverbindungen Bei Verlust der Netzwerkverbindung — Das Netzwerkkabel ist lose oder beschädigt. • Überprüfen Sie das Kabel, um sicherzustellen, dass es verbunden und nicht beschädigt ist. Anhand der Verbindungsintegritätsanzeige auf dem integrierten Netzwerkanschluss können Sie feststellen, ob die Verbindung funktioniert.
Beheben von Problemen • Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät, beispielsweise eine Lampe, anschließen. • Überprüfen Sie die Kabelverbindungen des Netzadapters. Wenn der Netzadapter über eine Leuchtanzeige verfügt, vergewissern Sie sich, dass diese leuchtet. Die Betriebsanzeige leuchtet stetig weiß und der Coputer reagiert nicht — Der Bildschirm ist möglicherweise nicht angeschlossen oder eingeschaltet.
Beheben von Problemen Probleme mit dem Speicher Wenn Sie eine Meldung über unzureichenden Arbeitsspeicher erhalten — • Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme, die Sie zurzeit nicht verwenden, um herauszufinden, ob diese Maßnahme das Problem löst. • Informationen zu den SpeicherMindestanforderungen finden Sie in der Softwaredokumentation. Installieren Sie ggf.
Beheben von Problemen Probleme mit Absturz und Software Der Computer startet nicht — Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel fest mit dem Computer und der Steckdose verbunden ist. Ein Programm reagiert nicht mehr — Beenden Sie das Programm: 1. Drücken Sie gleichzeitig . 2. Klicken Sie auf Anwendungen. 3. Wählen Sie das Programm aus, das nicht mehr reagiert. 4. Klicken Sie auf Task beenden.
Beheben von Problemen 1. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Programme→ Ältere Programme mit dieser Windows-Version verwenden. 2. Klicken Sie auf der Startseite auf Weiter. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Ein blauer Bildschirm wird angezeigt — Schalten Sie den Computer aus. Wenn der Computer nicht mehr reagiert und auch nicht durch Drücken einer Taste auf der Tastatur bzw.
Beheben von Problemen – Deinstallieren Sie gegebenenfalls das Programm und installieren Sie es anschließend erneut.
INSPIRON Verwenden von Support-Werkzeugen Dell Support Center Das Dell Support Center hilft Ihnen beim Auffinden der benötigten service-, supportund systembezogenen Informationen. Weitere Informationen zum Dell Support Center und zu den verfügbaren Tools erhalten Sie, indem Sie auf der Website support.dell.com auf die Registerkarte Services klicken. in der Klicken Sie auf das Symbol Taskleiste, um die Anwendung auszuführen.
Verwenden von Support-Werkzeugen Systemmeldungen Wenn der Computer ein Problem oder einen Fehler identifiziert, zeigt er ggf. eine Systemmeldung an, die Ihnen dabei hilft, die Ursache des Problems und die zu seiner Behebung erforderlichen Maßnahmen zu bestimmen. ANMERKUNG: Wenn eine angezeigte Meldung in den folgenden Beispielen nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zu dem Betriebssystem oder Programm nach, das beim Auftreten der Störung ausgeführt wurde.
Verwenden von Support-Werkzeugen Hard-disk drive failure (FestplattenlaufwerkFehler) — Möglicher Festplattenfehler während des POST-Festplattentests. Unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 51 erfahren Sie, wie Sie Hilfe von Dell anfordern. Hard-disk drive read failure (Fehler beim Lesen vom Festplattenlaufwerk) — Möglicher Festplattenfehler während des Festplattentests beim Starten. Unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 51 erfahren Sie, wie Sie Hilfe von Dell anfordern.
Verwenden von Support-Werkzeugen NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem (Hinweis: Das SELF MONITORING SYSTEM des Festplattenlaufwerks hat gemeldet, dass ein Parameter den Wertebereich für den normalen Betrieb überschritten hat. Dell empfiehlt, dass Sie Ihre Daten regelmäßig sichern.
Verwenden von Support-Werkzeugen Dell Diagnostics Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, führen Sie die unter „Probleme mit Absturz und Software“ auf Seite 28 aufgeführten Maßnahmen durch und führen Sie das Programm Dell Diagnostics aus, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern. Wir empfehlen Ihnen, diese Anweisungen vor Beginn der Arbeiten auszudrucken. HINWEIS: Dell Diagnostics kann ausschließlich auf Dell-Computern ausgeführt werden.
Verwenden von Support-Werkzeugen ANMERKUNG: Wird das BetriebssystemLogo angezeigt, haben Sie vermutlich zu spät gedrückt. Warten Sie in diesem Fall, bis der Microsoft® Windows®-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie anschließend den Computer herunter und versuchen Sie es erneut. ANMERKUNG: Wird eine Systemmeldung mit dem Inhalt angezeigt, dass keine Dienstprogrammpartition ermittelt werden konnte, führen Sie Dell Diagnostics unter Verwendung des Drivers and UtilitiesDatenträgers aus. 4.
Verwenden von Support-Werkzeugen 4. Wählen Sie die Option Boot from CD-ROM (Von CD-ROM starten) aus dem angezeigten Menü und drücken Sie die . 5. Geben Sie 1 ein, um das CD-Menü zu starten, und drücken Sie die , um fortzufahren. 6. Wählen Sie aus der nummerierten Liste Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Dell Diagnostics, 32-Bit-Version ausführen). Sind mehrere Versionen aufgelistet, wählen Sie die für Ihren Computer geeignete Version. 7.
INSPIRON Neuinstallation des Betriebssystems Sie können Ihr Betriebssystem auf folgende Weisen wiederherstellen: • Die Funktion zur Systemwiederherstellung führt Ihren Computer auf einen früheren Betriebszustand zurück, ohne Arbeitsdateien zu beeinträchtigen. Verwenden Sie die Systemwiederherstellung als bevorzugte Lösung zur Wiederherstellung Ihres Betriebssystems und gleichzeitigem Erhalten bestehender Arbeitsdateien.
Neuinstallation des Betriebssystems Systemwiederherstellung Das Betriebssystem Microsoft Windows bietet die Möglichkeit der Systemwiederherstellung, damit Sie Ihren Computer nach Änderungen an der Hardware und Software oder sonstiger Systemeinstellungen wieder in einen früheren Betriebszustand zurückversetzen können (ohne dabei die Arbeitsdateien zu beeinträchtigen), wenn die vorgenommenen Änderungen den Computer in einem unerwünschten Betriebszustand gelassen haben.
Neuinstallation des Betriebssystems Zurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung ANMERKUNG: Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme, bevor Sie die letzte Systemwiederherstellung rückgängig machen. Ändern, öffnen oder löschen Sie keine Dateien oder Programme, bis die Systemwiederherstellung vollständig abgeschlossen ist. 1. Klicken Sie auf Start . 2.
Neuinstallation des Betriebssystems Verwenden Sie Dell Factory Image Restore nur als letztes Mittel zur Wiederherstellung Ihres Betriebssystems. Diese Option setzt Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurück. Alle Programme oder Dateien, die seit dem Erhalt Ihres Computers hinzugefügt wurden—einschließlich Arbeitsdateien—werden unwiderruflich von der Festplatte gelöscht.
Neuinstallation des Betriebssystems 8. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen zur Bestätigung, dass Sie das Festplattenlaufwerk neu formatieren und die Systemsoftware im ursprünglichen, werkseitig konfigurierten Zustand wiederherstellen möchten, und klicken Sie anschließend auf Next (Weiter). Der Wiederherstellungsvorgang wird gestartet und benötigt bis zum Abschluss mindestens 5 Minuten.
Neuinstallation des Betriebssystems Datenträger zum Laden aller erforderlichen Treiber. Je nachdem, wo Sie Ihren Computer erworben oder ob Sie die Medien angefordert haben, sind der Dell Drivers and UtilitiesDatenträger und der BetriebssystemDatenträger unter Umständen nicht im Lieferumfang Ihres Computers enthalten. Neuinstallieren von Windows Vista Der vollständige Neuinstallationsprozess kann 1 bis 2 Stunden in Anspruch nehmen.
Bei Problemen mit Ihrem Computer können Sie folgende Schritte durchführen, um das Problem zu identifizieren und zu beheben: 1. Lesen Sie die Informationen und Anleitungen unter „Beheben von Problemen” auf Seite 25, die sich auf das Problem beziehen, mit dem Sie es gegenwärtig zu tun haben. 2. Lesen Sie die Anleitung zum Ausführen von Dell Diagnostics unter „Dell Diagnostics“ auf Seite 36. 3. Füllen Sie die Diagnose-Checkliste (siehe „Diagnose-Checkliste“ auf Seite 50) aus. 4.
Wie Sie Hilfe bekommen ANMERKUNG: Einige der nachstehend aufgeführten Dienstleistungen sind nicht in allen Ländern durchgängig verfügbar. Informationen hierzu erhalten Sie vom Fachhändler vor Ort. Technischer Support und Kundendienst Der Support-Service von Dell steht Ihnen zur Verfügung, um Ihnen alle Fragen rund um die Hardware von Dell zu beantworten. Das Personal des technischen Supports verwendet computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und exakt zu beantworten.
Wie Sie Hilfe bekommen Dell Support ist über folgende Websites und E-Mail-Adressen erreichbar: Dell-Support-Websites • support.dell.com • support.jp.dell.com (nur für Japan) • support.euro.dell.com (nur für Europa) Anonymes FTP (File Transfer Protocol [Dateiübertragungsprotokoll]) • ftp.dell.com Melden Sie sich als anonymer Benutzer mit dem Namen anonymous (anonym) an und verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als Kennwort. E-Mail-Adressen für Dell Support • mobile_support@us.dell.com • support@us.dell.
Wie Sie Hilfe bekommen Automatischer Auftragsauskunftsservice Um den Status der von Ihnen bestellten Dell Produkte abzufragen, können Sie die Website support.dell.com aufrufen oder oder den automatischen Auftragsauskunftsdienst anrufen. Über eine Bandansage werden Sie zur Angabe bestimmter Informationen aufgefordert, die erforderlich sind, um Ihre Bestellung zu finden und darüber Auskunft zu geben.
Wie Sie Hilfe bekommen 2. Unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 51 erfahren Sie, wie Sie die entsprechende Rufnummer für einen Anruf aus Ihrer Region ermitteln. 3. Legen Sie eine Kopie des Lieferscheins und ein Begleitschreiben bei, in dem Sie den Grund für die Rücksendung erläutern. 4. Fügen Sie eine Kopie der Diagnose-Checkliste (siehe „Diagnose-Checkliste“ auf Seite 50) hinzu.
Wie Sie Hilfe bekommen Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie Dell zur Unterstützung anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, bestimmte Befehle einzugeben, detaillierte Informationen während der Ausführung von Operationen zu übermitteln oder sonstige Verfahren für die Problembehandlung anzuwenden, die nur am System selbst durchgeführt werden können.
Wie Sie Hilfe bekommen Ermitteln Sie anhand der Dokumentation zum Betriebssystem den Inhalt der Startdateien Ihres Systems. Drucken Sie diese Dateien, falls ein Drucker angeschlossen ist. Notieren Sie andernfalls den Inhalt der Dateien, bevor Sie Dell anrufen.
Wie Sie Hilfe bekommen 52
INSPIRON Weitere Informationsquellen und Ressourcen Ziel/Aufgabe: Informationsquelle/Ressource: Neuinstallation des Betriebssystems. Betriebssystem-Datenträger Ausführen eines Diagnoseprogramms für Ihren Computer, Neuinstallieren der NotebookSystemsoftware (NSS) oder Aktualisieren von Treibern für Ihren Computer sowie Infodateien. Drivers and Utilities-Datenträger ANMERKUNG: Treiber und Dokumentationsaktualisierungen finden Sie auf der Dell™ Support-Website unter support.dell.com.
Weitere Informationsquellen und Ressourcen Ziel/Aufgabe: Informationsquelle/Ressource: Abrufen von sicherheitsrelevanten Best Practice-Informationen für Ihren Computer. Überprüfen von Garantieinformationen, Verkaufs- und Lieferbedingungen (nur für USA), Sicherheitshinweisen, Betriebsbestimmungen, Informationen zur Ergonomie und EndbenutzerLizenzvereinbarung.
INSPIRON Grundlegende technische Daten Systemmodell Prozessor Dell Inspiron 1318 Typen Intel® Core™ 2 Duo Intel® Celeron® In diesem Abschnitt finden Sie grundlegende Informationen technischer Art, die Sie möglicherweise beim Einrichten und Aufrüsten des Computers oder beim Aktualisieren von Treibern benötigen. Ausführlichere Informationen finden Sie im Service-Handbuch auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren.
Grundlegende technische Daten ExpressCard Speicher Controller Mobile Intel Express (GM 965) Anschluss ExpressCardSteckplatz (54 mm) Unterstützte Karten Anschlüsse zwei intern zugängliche SODIMM-Steckplätze Modulkapazitäten ExpressCard/34 (mit einer Breite von 34 mm) 512 MB, 1 GB und 2 GB Speichertyp 667 MHz DDR2 ExpressCard/54 (mit einer Breite von 54 mm) Mögliche Speicherkonfigurationen 1 GB, 1.
Grundlegende technische Daten Systeminformationen Kommunikation System-Chipsatz Mobile Intel Express (GM 965) Modemtyp externes V.
Grundlegende technische Daten Video Audio Controller Intel 965 GM Typ Speicher bis zu 384 MB Systemspeicher High-Definition-Audio für 2-MehrkanalTonsysteme Controller IDT STAC9228 LCD-Schnittstelle LVDS Stereoumwandler 24 Bit (Analog-aufDigital und Digitalauf-Analog) Kamera (optional) Pixel 2,0 Megapixel Interne Schnittstelle Intel High-DefinitionAudio Videoauflösung 320x240 ~ 1600x1200 (640x480 bei 30 fps) Externe Schnittstelle Diagonaler Betrachtungswinkel 66° Mikrofonbuchse, Ansch
Grundlegende technische Daten Anschlüsse und Steckplätze Audio Mikrofonbuchse, zwei Buchsen für Stereokopfhörer/lautsprecher Bildschirm Typ (TrueLife) 13,3-Zoll-WXGA TrueLife Abmessungen: Höhe 286,08 mm Breite 178,8 mm Diagonale 337,8 mm Maximale Auflösung 1280 x 800 IEEE 1394a 4-poliger serieller Anschluss Mini-Card ein Steckplatz für Typ IIIA-Mini-Card Netzwerkadapter RJ-45-Anschluss Bildwiederholfrequenz 60 Hz USB zwei 4-polige USB 2.
Grundlegende technische Daten Betrachtungswinkel: Horizontal Tastatur ±40° (CCFL) min. Anzahl der Tasten 86/103 (USA und Kanada); 87/104 (Europa); 90/107 (Japan) Layout QWERTY/QWERTZ/ Kanji ±50° (LED) min. Vertikal +15°/–30° (CCFL) min. +40°/–50° (LED) min. Bildpunktgröße 0,2235 mm Regler Die Helligkeit kann mit Tastenkombinationen der Tastatur gesteuert werden (Details siehe Dell Technologiehandbuch).
Grundlegende technische Daten Akku Akku Typ „intelligenter“ LithiumIonen-Akku mit 4, 6 oder 9 Zellen Tiefe 67,6 mm (9 Zellen) Betriebsdauer 47,5 mm (4,6 Zellen) Höhe 20,4 mm Breite 209,9 mm Gewicht 0,48 kg (9 Zellen) 0,33 kg (4,6 Zellen) Spannung 11,1 V Gleichspannung Ladezeit (ca.): 4 Stunden Die Akkubetriebsdauer hängt von den Betriebsbedingungen ab und kann bei verbrauchsintensiven Bedingungen wesentlich kürzer sein. Weitere Informationen finden Sie im Dell Technologiehandbuch.
Grundlegende technische Daten Netzadapter Eingangsspannung Eingangsstrom (maximal) Eingangsfrequenz Netzadapter 100–240 V Wechselspannung 1,5 A/1,6 A 50–60 Hz Ausgangsleistung 65 W oder 90 W Ausgangsstrom (90 W) 5,62 A (max. bei 4-Sekunden-Impuls) 4,62 A (Dauerstrom) 3,9 A (max.
Grundlegende technische Daten Abmessungen und Gewicht Umgebung Höhe 25,4 mm bis 38,37 mm Temperaturbereich: Breite 318 mm Betrieb 0 °C bis 35 °C Lagerung – Tiefe 238 mm Relative Luftfeuchtigkeit (max.
Grundlegende technische Daten Zulässige Stoßeinwirkung (gemessen mit Festplatte in Parkposition und 2-msHalbsinus-Puls): Betrieb 110 g Lagerung 163 g Höhe über NN (maximal): Betrieb – 15,2 bis 3048 m Lagerung – 15,2 bis 10.668 m Luftverschmutzungsklasse G2 oder geringer gemäß ISA-S71.
INSPIRON Stichwortverzeichnis A D Anpassen Daten, Sichern 24 Desktop 23 Dell anrufen 49 Energieeinstellungen 24 DellConnect 46 AutoTech 47 Dell Diagnostics 36 B Dell Factory Image Restore 39 Beheben von Problemen 25 Dell Support Center 32 Bestellstatus 48 Dell Technologiehandbuch Dell Support-Website 54 C CDs, Wiedergeben und Erstellen 23 Chipsatz 57 Weitere Informationen 53 Diagnose-Checkliste 50 DVDs, Wiedergeben und Erstellen 23 Computer, Einrichten 5 E Computerfunktionen 23 E-Mail
Stichwortverzeichnis Energie Sparen 24 Energie sparen 24 Erweiterungsbus 57 K Kabelgebundenes Netzwerk Netzwerkkabel, Anschließen 7 Kabellose Netzwerkverbindung 25 F Kontaktaufnahme mit Dell online 51 FTP-Anmeldung, Anonym 47 Kundendienst 46 L H Hardware-Ratgeber 35 Hardwareprobleme Diagnose 35 Hilfe Hilfe und Support anfordern 45 I Luftzirkulation, Sicherstellen 5 Luftzirkulation, zulassen 5 M Microsoft™ Windows Vista® 8 N Netzadapter Internetverbindung 8 ISP (Internetdienstanbieter) Internet
Stichwortverzeichnis Netzwerkverbindung Reparieren 26 Neuinstallieren von Windows 39 O S Schäden, Vermeiden 5 Setup, Bevor Sie beginnen 5 Sicherungen Optische Datenträger Auswerfen 22 Verwenden 22 Optisches Laufwerk Unterstützte Datenträgergrößen 22 Erstellen 24 Software 23 Softwareprobleme 29 Speicherprobleme Beheben 28 Speicherunterstützung 56 P Probleme, Beheben 25 Produkte Informationen und Erwerb 48 Prozessor 55 Steckdosenleisten, Verwenden 6 Stromversorgungsprobleme, Beheben 26 Support, E-Mail-
Stichwortverzeichnis Windows Vista® T Neuinstallieren 44 Technische Daten 55 Programmkompatibilitäts-Assistent 29 Technischer Support 46 Treiber und Downloads 54 V Verbinden Mit dem Internet 8 Über DSL 9 Über Wählverbindung 9 Über WLAN 9 W Weitere Informationsquellen 53 Wiederherstellen des werkseitigen Festplattenzustands 41 Windows, Neuinstallieren 39 68 Setup 8 Wireless-Schalter 6, 13, 25 Z Zurücksenden von Produkten Zur Reklamation oder Reparatur 48