Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Inspiron 13z (N311Z)

(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ ⏐ 92

6 ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Save )ﻆﻔﺣ (ﻆﻔﺤﻟ ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻚﻳﺪﻟ .ﻢﺘﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ

ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻚﻳﺪﻟ.

7 ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Close )قﻼﻏإ( اذإ ﺮﻬﻇ رﺎﻃإ Download Complete )ﻞﻤﺘآا ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا( .

ﺮﻬﻈﻳ ﺰﻣر ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻤﺤﻳو ﺲﻔﻧ ناﻮﻨﻋ ﻒﻠﻣ ﺚﻳﺪﺤﺗ مﺎﻈﻧ لﺎﺧدﻹا

جاﺮﺧﻹاو ﻲﺳﺎﺳﻷا) BIOS (

يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ.

8 ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﺰﻣر ﻒﻠﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻊﺒﺗاو تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ

ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.

Summary of content (92 pages)

PAGE 1
‫‪ 6‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Save‬ﺣﻔﻆ( ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻤﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﺪﻳﻚ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺰﻳﻞ اﻟﻤﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﺪﻳﻚ‪.‬‬ ‫‪ 7‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Close‬إﻏﻼق( إذا ﻇﻬﺮ إﻃﺎر ‪) Download Complete‬اآﺘﻤﻞ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ(‪.‬‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ رﻣﺰ اﻟﻤﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﺪﻳﻚ وﻳﺤﻤﻞ ﻧﻔﺲ ﻋﻨﻮان ﻣﻠﻒ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻧﻈﺎم اﻹدﺧﺎل‬ ‫واﻹﺧﺮاج اﻷﺳﺎﺳﻲ )‪ (BIOS‬اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪ 8‬اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ واﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 2
‫‪20‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻧﻈﺎم اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫)‪(BIOS‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻧﻈﺎم اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج اﻷﺳﺎﺳﻲ )‪ (BIOS‬ﺗﺤﺪﻳﺜًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻓﺮ أي ﺗﺤﺪﻳﺚ أو ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻧﻈﺎم اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج اﻷﺳﺎﺳﻲ )‪:(BIOS‬‬ ‫‪ 1‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪.support.dell.com/support/downloads‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪد ﻣﻮﺿﻊ ﻣﻠﻒ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻧﻈﺎم اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج اﻷﺳﺎﺳﻲ )‪ (BIOS‬ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻮﺟﺪ ‪) Service Tag‬رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ( اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺼﻖ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 3
‫‪90‬‬ ‫⏐‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬
PAGE 4
‫ﻼ ﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ‪ .‬ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺎزك ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﺟﻬﺎز ‪ ،USB‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺎﺑ ً‬ ‫راﺟﻊ ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫‪ 1‬ادﺧﻞ إﻟﻰ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬اﻧﻈﺮ "اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.83‬‬ ‫‪ 2‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷﺳﻬﻢ ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺧﻴﺎر اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Boot‬اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ( واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪
PAGE 5
‫‪) Boot Sequence‬ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ(‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‪.‬‬ ‫‪) Boot Options‬ﺧﻴﺎرات اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ(‬ ‫•‬ ‫‪) Diskette Drive‬ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺮﻧﺔ( — ﻳﺤﺎول اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺮك‬ ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺮﻧﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮك‪ ،‬ﻳُﺼﺪر اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪) Hard Drive‬ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ( ‪ -‬ﻳﺤﺎول اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮك‪ ،‬ﻳُﺼﺪر اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ‪.
PAGE 6
‫‪) 2nd Boot Priority‬أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬ ‫‪) Diskette Drive‬ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺮﻧﺔ(؛ ‪Hard Drive‬‬ ‫)ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺼﻠﺒﺔ(؛ ‪USB Storage Device‬‬ ‫)ﺟﻬﺎز ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪(USB‬؛ ‪CD/DVD/CD-RW Drive‬‬ ‫)ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ‪(CD/DVD/CD-RW‬؛ ‪Network‬‬ ‫)اﻟﺸﺒﻜﺔ(؛ ‪) Disabled‬ﺗﻌﻄﻴﻞ( )اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ‬ ‫‪) CD/DVD/CD-RW Drive‬ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص‬ ‫‪((CD/DVD/CD-RW‬‬ ‫‪) 3rd Boot Priority‬أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬ ‫‪) Diskette Drive‬ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺮﻧﺔ(؛ ‪Hard
PAGE 7
‫‪Function Key Behavior‬‬ ‫)ﺳﻠﻮك ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ(‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺳﻠﻮك ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪) Charger Behavior‬ﺳﻠﻮك اﻟﺸﺎﺣﻦ(‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺳﻠﻮك اﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫‪) Miscellaneous Devices‬أﺟﻬﺰة ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ( ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪ USB‬اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫‪) Security‬اﻷﻣﺎن(‬ ‫‪) Unlock Setup Status‬ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺪاد إﻟﻐﺎء‬ ‫اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ(‬ ‫ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ أو إﻟﻐﺎء ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫ﻟﻌﺮض ﻣﺎ إذا آﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻟﻌﺮض ﻣﺎ إذا آﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪HDD Password S
PAGE 8
‫‪CPU ID‬‬ ‫ﻳﻌﺮض ﻣﻌﺮف وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫‪) CPU Cache‬ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ(‬ ‫‪) L1 Cache size‬ﺣﺠﻢ ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻗﺖ‪( L1‬‬ ‫ﻟﻌﺮض ﺣﺠﻢ ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪L1‬‬ ‫‪) L2 Cache size‬ﺣﺠﻢ ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻗﺖ‪( L2‬‬ ‫ﻳﻌﺮض ﺣﺠﻢ ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪L2‬‬ ‫‪) L3 Cache size‬ﺣﺠﻢ ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻗﺖ‪( L3‬‬ ‫ﻳﻌﺮض ﺣﺠﻢ ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪L3‬‬ ‫‪) Fixed HDD‬ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ‪ (HDD‬ﻳﻌﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪AC Adapter Type‬‬ ‫ﻳﻌﺮض ﻧﻮع ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫ذ
PAGE 9
‫‪) Setup Item‬ﻋﻨﺼﺮ اﻹﻋﺪاد( — ﻳﻈﻬﺮ هﺬا ‪) Help Screen‬ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت( — ﻳﻈﻬﺮ هﺬا‬ ‫اﻟﺤﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ إﻃﺎر إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬اﻟﺤﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ إﻃﺎر إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻳﻘﻮم اﻟﺤﻘﻞ ﺑﺴﺮد اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎز وﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل آﻞ ﺧﻴﺎر وارد ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‬ ‫‪) Setup Item‬ﻋﻨﺼﺮ اﻹﻋﺪاد(‪ .‬وﻓﻲ هﺬا اﻟﺤﻘﻞ‬ ‫واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ وﻣﻴﺰات اﻷﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وإﺟﺮاء‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ إﻋﺪاداﺗﻚ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 10
‫‪19‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻌﺪ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ أي أﺟﻬﺰة ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ‬ ‫أو إزاﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺿﺒﻂ أو ﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﺜﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﺮاءة ﺣﺠﻢ اﻟﺬاآﺮة اﻟﺤﺎﻟﻲ أو ﺿﺒﻂ ﻧﻮع ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﻤﺜﺒﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﺪوﻳﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﺎﺷﺔ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم آﻤﺮﺟﻊ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.
PAGE 11
‫‪82‬‬ ‫⏐‬ ‫آﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
PAGE 12
‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.32‬‬ ‫‪ 7‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.27‬‬ ‫‪ 8‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.16‬‬ ‫‪ 9‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 13
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ ‫آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫‪ 8‬اﻓﺼﻞ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 9‬ﺳﺠﻞ ﻣﺴﺎر ﺗﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ وارﻓﻊ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ آﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ وﺿﻊ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 14
‫‪18‬‬ ‫آﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 15
‫‪78‬‬ ‫⏐‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬
PAGE 16
‫‪ 9‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.16‬‬ ‫‪ 10‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 17
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت )‪(2‬‬ ‫‪ 10‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪات ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة وﺣﺪات ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻢ اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻘﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺻﻞ ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 18
‫‪17‬‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 19
‫‪74‬‬ ‫⏐‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج‬
PAGE 20
‫‪ 7‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.27‬‬ ‫‪ 8‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.23‬‬ ‫‪ 9‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.18‬‬ ‫‪ 10‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.16‬‬ ‫‪ 11‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 21
‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪2‬‬ ‫آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪ 10‬ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺎت اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺻﻞ آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت وآﺒﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ‪I/O‬‬ ‫)اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ .
PAGE 22
‫‪16‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 23
HDMI ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ⏐ 70
PAGE 24
‫‪ 8‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 25
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪HDMI‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪HDMI‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ‪ HDMI‬ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﻠﻮﺣﺔ ‪ HDMI‬ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.60‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 26
‫‪15‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪HDMI‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 27
‫‪66‬‬ ‫⏐‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬
PAGE 28
‫‪ 3‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة ‪ 3‬إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة ‪ 15‬ﻓﻲ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.60‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 29
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﺗﺜﺒﻴﺖ )‪(3‬‬ ‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎدة اﻟﺤﺮارﻳﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ إذا ﺗﻤﺖ إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫واﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري ﻣﻌًﺎ‪ .‬إذا ﺗﻢ اﺳﺘﺒﺪال أي ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ أو اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻟﻄﺎﻗﻢ ﻟﻀﻤﺎن ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺮاري‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻔﺘﺮض هﺬا اﻹﺟﺮاء ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وأﻧﻚ ﺟﺎهﺰ ﻻﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ‪.
PAGE 30
‫‪14‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وهﻲ ﺳﺎﺧﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻤﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .
PAGE 31
‫إدﺧﺎل رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ‪BIOS‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد وﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 3‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪
PAGE 32
‫‪ 3‬اﻗﻠﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم رأﺳًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻘﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ‬ ‫ﺑﻤﺤﺎذاة ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 7‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.56‬‬ ‫‪ 8‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 33
‫‪ 12‬اﻓﺼﻞ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ )‪(3‬‬ ‫‪ 13‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 14‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻤﻮﺻﻼت ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺛﻢ ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺧﺎرج اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 15‬اﻗﻠﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم رأﺳًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪.‬‬ ‫‪ 16‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 34
‫‪13‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 35
‫‪58‬‬ ‫⏐‬ ‫اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬
PAGE 36
‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.27‬‬ ‫‪ 7‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.16‬‬ ‫‪ 8‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 37
‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﺑﻘﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﻠﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﺑﻘﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺻﻞ آﺒﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 38
‫‪12‬‬ ‫اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 39
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ ﻣﺘﺠﻬًﺎ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‪ ،‬أدﺧﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة داﺧﻞ ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.32‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.27‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.16‬‬ ‫‪ 6‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .
PAGE 40
‫‪11‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 41
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪2‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪ 6‬ارﻓﻊ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺧﺎرج ﻏﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻋﻤﺪة اﻟﻤﺤﺎذاة‪.‬‬ ‫‪ 3‬اﺿﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻟﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﻐﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.47‬‬ ‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 42
‫‪10‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 43
‫‪50‬‬ ‫⏐‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
PAGE 44
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ دﻋﺎﻣﺎت اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺴﺘﺔ )ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ( اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ دﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.47‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.45‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 45
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫دﻋﺎﻣﺎت اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ دﻋﺎﻣﺎت اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.42‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.44‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪ ،‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 46
‫‪1‬‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺴﺘﺔ )ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ( اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ دﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺒﻞ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺮﻳﻂ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻐﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 47
‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.44‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺪﻋﺎﻣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 5‬ارﻓﻊ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺬي ﻳﺜﺒﺖ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 7‬اﻗﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻒ‪.
PAGE 48
‫‪1‬‬ ‫إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ وادﻓﻌﻪ ﺑﺮﻓﻖ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.44‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 49
‫إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وأﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﻴﻦ )واﺣﺪ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ(‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺜﺒﺘﺎن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻼت هﻮاﺋﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬وآﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﺑﻘﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺻﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﺒﻼت هﻮاﺋﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪"Mini-Card‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 50
‫‪ 11‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﻴﻦ )واﺣﺪ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ( اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺜﺒﺘﺎن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 12‬ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻜﺒﻼت واﻓﺼﻞ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ وآﺒﻼت هﻮاﺋﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪.Mini-Card‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫آﺎﺑﻼت هﻮاﺋﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪Mini-Card‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 13‬ارﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 51
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.13‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.15‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺞ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ".‬ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.25‬‬ ‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.29‬‬ ‫‪ 6‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 52
‫‪1‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻞ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺛﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.32‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.27‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.16‬‬ ‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 53
‫‪ 7‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 54
‫‪9‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 55
‫‪38‬‬ ‫⏐‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬
PAGE 56
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬اﺿﻐﻂ ﺑﻘﻮة وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎ ٍو ﻟﺪﻓﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬وإدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬إذا ﺑﺎﻟﻐﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﻟﻤﻮّﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬إن ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬إذا ﺷﻌﺮت ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻓﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ وﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم وأﻋﺪ ﻣﺤﺎذاة ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪.Mini-Card‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﻠﻒ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ ،Mini-Card‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘًﺎ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻜﺒﻼت أﺳﻔﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪.Mini-Card‬‬ ‫‪ 3‬أدﺧﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺰاوﻳﺔ ﻗﺪرهﺎ ‪45‬‬ ‫درﺟﺔ‪ .
PAGE 57
‫‪ 6‬اﻓﺼﻞ آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ‪.Mini-Card‬‬ ‫‪ 7‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﺬي ﻳﺜﺒﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﺑﻨﺼﻒ اﻟﺤﺠﻢ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﺑﻨﺼﻒ اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ‬ ‫‪ 8‬أﺧﺮج ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪Mini-Card‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺪﻋﻢ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ إﻣﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ WLAN Mini-Card‬واﺣﺪة أو ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ WLAN/Bluetooth‬واﺣﺪة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة‪.
PAGE 58
‫‪8‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 59
‫‪34‬‬ ‫⏐‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬
PAGE 60
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 61
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻷﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺛﻢ ﺛﺒﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﺑﺮﻓﻖ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ادﻓﻊ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ وآﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺧﺘﺼﺎرات إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻻج اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺎﺑﻼت‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .
PAGE 62
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺧﺘﺼﺎرات‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ )‪(6‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬اﻓﺼﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺤﺮص ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺗﻼف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ‬ ‫راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ 9‬ارﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﺑﺤﺮص ﻹﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 63
‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ".‬ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.25‬‬ ‫‪ 6‬اﻓﺘﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬اﺳﺤﺐ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد أﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺻﻼت ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺗﻼﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ارﻓﻊ ﻣﺰﻻج اﻟﻤﻮﺻﻞ واﺟﺬب ﻟﺴﺎن اﻟﺴﺤﺐ ﻟﻔﺼﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ وآﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫اﻻﺧﺘﺼﺎرات ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 64
‫‪7‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﺸﺤﻨﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻌﺰل ﻧﻔﺴﻚ أرﺿﻴًﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻌﺼﻢ ﺧﺎص‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺰل اﻷرﺿﻲ أو ﻟﻤﺲ ﺳﻄﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻲ ﻣﻦ وﻗﺖ ﻵﺧﺮ )ﻣﺜﻞ أﺣﺪ اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪.
PAGE 65
‫‪28‬‬ ‫⏐‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
PAGE 66
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ادﻓﻊ آﺎﺑﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ داﺧﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻻج‬ ‫اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ آﺎﺑﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻷﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ واﺧﻔﺾ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.
PAGE 67
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺨﻄﺎط ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﻮخ اﻟﺤﺬر أﺛﻨﺎء رﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﺘﻔﺎدي ﺳﺤﺐ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﻟﻘﻮة‪.‬‬ ‫‪ 6‬ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﺮﻓﻖ وﺣﺮك أﻟﺴﻨﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺧﺎرج اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ 7‬اﻗﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ رأﺳًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ارﻓﻊ ﻣﺰﻻج اﻟﻤﻮﺻﻞ واﻓﺼﻞ آﺎﺑﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 9‬ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ اﻟﻴﺪﻳﻦ‪.
PAGE 68
‫‪6‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 69
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 10‬ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ اﺳﺘﻌﺎدة ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻨﺪ أﻧﺎ‬ ‫وﺟﻬﺎز ‪ Dell‬اﻟﺨﺎص ﺑﻲ‪.‬‬ ‫‪ 11‬ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪ أﻧﺎ وﺟﻬﺎز ‪ Dell‬اﻟﺨﺎص ﺑﻲ‪.
PAGE 70
‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺴﻨﺪ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬أﺧﺮج ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻪ‪ .‬اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻌﺒﻮة اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺤﺮك‬ ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ أو ﻧﻘﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﺤﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺑﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.
PAGE 71
‫‪ 5‬ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺗﻼف ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ارﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺧﺎرج ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪ 7‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﺤﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺑﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ارﻓﻊ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺧﺎرج اﻟﺪﻋﺎﻣﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ‪.
PAGE 72
‫‪5‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺤﺮك ﺳﺎﺧﻨًﺎ‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﺗﻠﻤﺲ ﺣﺎوﻳﺘﻪ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .
PAGE 73
‫ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺳﻌﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪:‬‬ ‫← ‪) Control Panel‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(← ‪System and Security‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‬ ‫)اﻟﻨﻈﺎم واﻷﻣﺎن(← ‪) System‬اﻟﻨﻈﺎم(‪.
PAGE 74
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﺒﺪأ ﺗﻤﻬﻴﺪ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻠﺴﺎن‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺴﻦ‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.16‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 14‬أو‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺑﻤﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎر آﻬﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫‪ 6‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫أﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﺘﺸﻒ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة وﻳﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.
PAGE 75
‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪3‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )‪(2‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬إذا اﺣﺘﺠﺖ إﻟﻰ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪات ذاآﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ذاآﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ‪ DIMM A‬ﻗﺒﻞ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ذاآﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻤﻴﺰ ﺑﻌﻼﻣﺔ ‪.DIMM B‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﺴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻣﻊ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 76
‫‪4‬‬ ‫وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 77
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻷﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة داﺧﻞ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫وأدﺧﻞ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺮﻓﻖ ﻟﻴﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم رﺑﻂ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﺬي ﻳﺜﺒﺖ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 78
‫‪3‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 79
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣﺰاﻟﻴﺞ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )‪(2‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺔ واﺿﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻣﺰﻻﺟﺎ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻘﻔﻞ‪.
PAGE 80
‫‪2‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻄﻴﻪ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 81
‫‪12‬‬ ‫⏐‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ‬
PAGE 82
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ إﺗﻼف ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ (13‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.13‬‬ ‫‪ 8‬اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻴﻌﻮد إﻟﻰ وﺿﻌﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﺛﻢ اﻓﺘﺢ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻌﺰل‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم أرﺿﻴًﺎ‪.
PAGE 83
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﺳﺘﻌﻦ ﺑﺈرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ أي ﺗﻠﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞ‪ ،‬وﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫آﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن ﺳﻼﻣﺘﻚ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .
PAGE 84
‫‪1‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ إرﺷﺎدات ﺣﻮل إزاﻟﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت وﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺬي ﺑﺤﻮزﺗﻚ‪ .‬وﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﺑﻐﻴﺮ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻔﺘﺮض آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "إﻏﻼق اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 9‬و"ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.10‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﻘﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫•‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﺒﺪال أﺣﺪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت أو — ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺮاﺋﻪ ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ — ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﺒﺎع‬ ‫إﺟﺮاء اﻹزاﻟﺔ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ‪.
PAGE 85
‫‪8‬‬ ‫⏐‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
PAGE 86
‫‪ 19‬إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪............................................‬‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺧﻴﺎرات إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪83‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪.....................‬‬ ‫‪88‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻲ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 87
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪..................................‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪..............................‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪...........................‬‬ ‫‪63‬‬ ‫إدﺧﺎل رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ‪BIOS‬‬ ‫‪ 14‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ‬ ‫اﻟﺤﺮاري ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪.......................‬‬ ‫‪64‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫‪ 15‬ﻟﻮﺣﺔ ‪HDMI‬‬ ‫إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 88
‫إﻃﺎر‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪44‬‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪...........................................‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪47‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪48‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪. . . . . . . .
PAGE 89
‫‪ 5‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪21‬‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪23‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫‪ 6‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 90
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪...............................................‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 1‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ‬ ‫اﻷدوات اﻟﻤﻮﺻﻰ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪9‬‬ ‫إﻏﻼق اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪ 2‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ‬ ‫‪..................................‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪................................................‬‬ ‫‪13‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 91
‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﻣﻼﺣﻈﺔ" إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺗﻨﺒﻴﻪ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة أو ﻓﻘﺪان اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺗﺒﺎع‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺗﺤﺬﻳﺮ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ أو اﻟﻮﻓﺎة‪.‬‬ ‫____________________‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪون إﺷﻌﺎر‪.‬‬ ‫‪ © 2011 Dell Inc.‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.
PAGE 92
‫‪Dell Inspiron 13z-N311z‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪P17S001 :‬‬ ‫اﻟﻨﻮع اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪P17S :‬‬