INSPIRON ™ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
INSPIRON ™ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Μοντέλο PP42L
Σημειώσεις, προσοχή και προειδοποιήσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν στην καλύτερη χρήση του υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει είτε δυνητική βλάβη υλικού είτε απώλεια δεδομένων και υποδηλώνει τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει δυνητική υλική ζημιά, σωματική βλάβη ή θάνατο. __________________ Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. © 2009 Dell Inc.
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ ����������������������5 Βάση του υπολογιστή και πληκτρολόγιο ������������������������������������� 21 Πριν από την εγκατάσταση του υπολογιστή σας ����������������������������������� 5 Κινήσεις στην επιφάνεια αφής ����������� 23 Σύνδεση του μετασχηματιστή AC ��������� 6 Οθόνη ����������������������������������������������� 28 Σύνδεση του Καλωδίου δικτύου (Προαιρετικά) ��������������������������������������� 7 Πατήστε το κουμπί Τροφοδοσίας ��������� 8 Ε
Περιεχόμενα Χρήση εργαλείων υποστήριξης ������42 Κέντρο υποστήριξης της Dell ������������� 42 Μηνύματα συστήματος ����������������������� 43 Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού ��� 46 Dell Diagnostics ������������������������������� 46 Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος ������������������������������������49 Επαναφορά συστήματος ��������������������� 50 Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) ��������������������������������������� 52 Επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήματο
INSPIRON Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Στην ενότητα αυτή, παρέχονται πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron 1440 και τη σύνδεση περιφερειακών. Πριν από την εγκατάσταση του υπολογιστή σας Κατά την επιλογή της θέσης του υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει πρίζα ρεύματος σε προσιτή απόσταση, επαρκής εξαερισμός και μια επίπεδη επιφάνεια πάνω στην οποία θα τοποθετήσετε τον υπολογιστή σας.
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Σύνδεση του μετασχηματιστή AC Συνδέστε το μετασχηματιστή AC στον υπολογιστή και έπειτα τοποθετήστε τον σε μια πρίζα τοίχου ή σε μια υποδοχή με προστασία τάσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο μετασχηματιστής AC είναι κατάλληλος για ηλεκτρικές πρίζες σε όλο τον κόσμο. Ωστόσο, τα βύσματα τροφοδοσίας και τα πολύπριζα διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα.
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Σύνδεση του Καλωδίου δικτύου (Προαιρετικά) Για να χρησιμοποιήσετε μια ενσύρματη σύνδεση δικτύου, συνδέστε το καλώδιο δικτύου.
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Πατήστε το κουμπί Τροφοδοσίας 8
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Εγκατάσταση των Windows Vista® Αν κατά την παραγγελία επιλέξατε το λειτουργικό σύστημα Windows Vista, ο υπολογιστής Dell είναι προρυθμισμένος με Windows Vista. Για να εγκαταστήσετε τα Windows Vista για πρώτη φορά, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Αυτά τα βήματα είναι υποχρεωτικά και η ολοκλήρωσή τους ενδέχεται να διαρκέσει έως και 15 λεπτά.
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Ενεργοποίηση ή Σύνδεση στο Διαδίκτυο απενεργοποίηση των (Προαιρετική) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι πάροχοι υπηρεσιών ασύρματων δυνατοτήτων Για να ενεργοποιήσετε τις ασύρματες δυνατότητες, όταν ο υπολογιστής είναι σε λειτουργία: 1. Πατήστε ή πατήστε το πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ασύρματων δυνατοτήτων. 2. Επιλέξτε ένα από τα εξής: ––Ενεργοποίηση Bluetooth ––Ενεργοποίηση Ασύρματου LAN 3. Κάντε κλικ στο κουμπί OK.
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Φροντίστε να έχετε έτοιμα τα στοιχεία σας για τον ISP. Εάν δεν έχετε ISP, ο οδηγός Σύνδεση στο Internet θα σας βοηθήσει να αποκτήσετε. Δημιουργία ενσύρματης σύνδεσης • Εάν χρησιμοποιείτε σύνδεση μέσω τηλεφώνου, συνδέστε το καλώδιο τηλεφώνου στο εξωτερικό USB μόντεμ (προαιρετικό) και στην πρίζα τηλεφώνου, προτού δημιουργήσετε τη σύνδεση στο Διαδίκτυο.
Εγκατάσταση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Εγκατάσταση της σύνδεσής σας στο Διαδίκτυο 1. Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και πραγματοποιήστε έξοδο από όλα τα ανοιχτά προγράμματα. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη Πίνακας ελέγχου. → 3. Στο στοιχείο Δίκτυο και Διαδίκτυο, κάντε κλικ στην επιλογή Σύνδεση στο Διαδίκτυο. Θα εμφανιστεί το παράθυρο Σύνδεση στο Διαδίκτυο. 4.
Ο φορητός υπολογιστής Inspiron 1440 διαθέτει ενδείξεις και κουμπιά που παρέχουν πληροφορίες και σας δίνουν τη δυνατότητα πραγματοποίησης κοινών εργασιών. Οι υποδοχές του υπολογιστή σάς παρέχουν την επιλογή σύνδεσης πρόσθετων συσκευών.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ 1 Υποδοχή ExpressCard – Υποστηρίζει πρόσθετη μνήμη, ενσύρματες και ασύρματες επικοινωνίες, πολυμέσα και χαρακτηριστικά ασφάλειας. Υποστηρίζει κάρτες ExpressCard 34 mm. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής αποστέλλεται με ένα πλαστικό ομοίωμα κάρτας ομοίωμα κάρτας τοποθετημένο στην υποδοχή ExpressCard. Τα ομοιώματα κάρτας προστατεύουν τις μη χρησιμοποιούμενες υποδοχές από τη σκόνη και άλλα σωματίδια.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ 5 Λυχνία μονάδας οπτικού δίσκου – Αναβοσβήνει όταν πατάτε το κουμπί εξαγωγής της μονάδας οπτικού δίσκου ή όταν εισάγετε ένα δίσκο και γίνεται ανάγνωση αυτού. 6 Κουμπί εξαγωγής μονάδας οπτικού δίσκου – Ανοίγει τη μονάδα οπτικού δίσκου. 7 Υποδοχή USB 2.0 – Στην υποδοχή αυτή μπορείτε να συνδέσετε συσκευές USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, εξωτερική μονάδα δίσκου, ή συσκευή αναπαραγωγής MP3.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Αριστερή πλευρά του υπολογιστή 1 16 2 3 4 5
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ 1 Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας – Σε αυτήν την υποδοχή μπορείτε να συνδέσετε διαθέσιμη στο εμπόριο αντικλεπτική συσκευή με τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού αγοράσετε αντικλεπτική συσκευή, βεβαιωθείτε ότι θα ταιριάζει στην υποδοχή των καλωδίων ασφαλείας του υπολογιστή σας. 2 Υποδοχή μετασχηματιστή AC – Στην υποδοχή αυτή συνδέεται ο μετασχηματιστής AC για την τροφοδοσία του υπολογιστή και τη φόρτιση της μπαταρίας.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Πρόσοψη του υπολογιστή 1 18 2 3
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ 1 Ενσωματωμένο μονό αναλογικό μικρόφωνο – Προσφέρει υψηλής ποιότητας ήχο για εφαρμογές βιντεοδιάσκεψης και εγγραφής φωνής.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ 3 20 Φωτεινή ένδειξη Ισχύος/Μπαταρίας – Μένει συνεχώς αναμμένη ή αναβοσβήνει για να δείξει την κατάσταση ισχύος/φόρτισης της μπαταρίας. Η λυχνία υποδεικνύει τις παρακάτω καταστάσεις ενώ φορτίζετε ή χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή σας με: μετασχηματιστή AC • Σταθερά αναμμένη σε λευκό χρώμα – Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος ή απενεργοποιημένος και η μπαταρία φορτίζεται. • Αναβοσβήνει σε λευκό χρώμα – Ο υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Βάση του υπολογιστή και πληκτρολόγιο 1 2 3 21
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ 1 Πληκτρολόγιο – Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πληκτρολόγιο, ανατρέξτε στον Οδηγό τεχνολογίας Dell. Στο πληκτρολόγιο βρίσκονται επίσης τα πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων. Τα πλήκτρα αυτά ελέγχουν την αναπαραγωγή δίσκων CD, DVD, Blu-ray (προαιρετικό) και των αρχείων πολυμέσων. 2 Κουμπιά συσκευής αφής – Παρέχουν τις ίδιες λειτουργίες με το αριστερό και το δεξί κουμπί ενός ποντικιού.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Κινήσεις στην επιφάνεια αφής Κύλιση Σας δίνει τη δυνατότητα να κινηθείτε με κύλιση σε περιεχόμενο. Η λειτουργία κύλισης περιλαμβάνει: Παραδοσιακή κύλιση – Σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω ή προς τα αριστερά και προς τα δεξιά.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Κυκλική κύλιση – Σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω ή προς τα αριστερά και προς τα δεξιά. Για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω: Μετακινήστε ένα δάχτυλο στην κατακόρυφη ζώνη κύλισης (στο δεξιό άκρο της επιφάνειας αφής) κάνοντας μια δεξιόστροφη κυκλική κίνηση για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα πάνω ή μια αριστερόστροφη κυκλική κίνηση για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα κάτω.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Ζουμ Σας δίνει τη δυνατότητα να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε το περιεχόμενο της οθόνης. Η λειτουργία ζουμ περιλαμβάνει: Ζουμ με ένα δάχτυλο – Σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Για να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση: Μετακινήστε ένα δάχτυλο προς τα πάνω στη ζώνη ζουμ (στο αριστερό άκρο της επιφάνειας αφής) για να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων Μπορείτε να διαμορφώσετε τα πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων με τη χρήση της ρύθμισης Function Key Behavior (Συμπεριφορά πλήκτρων λειτουργιών) στο βοηθητικό πρόγραμμα System Setup (Ρυθμίσεις συστήματος). Οι επιλογές στη ρύθμιση Function Key Behavior (Συμπεριφορά πλήκτρων λειτουργιών) είναι: Multimedia Key First (Πλήκτρο πολυμέσων πρώτα) – Αυτή είναι η προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Σίγαση του ήχου Αναπαραγωγή ή παύση Μείωση της έντασης του ήχου Αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού ή κεφαλαίου Αύξηση της έντασης του ήχου Εξαγωγή του δίσκου Αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού ή κεφαλαίου 27
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Οθόνη 1 28 2 3 4 5
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ 1 Αριστερό ψηφιακό μικρόφωνο (προαιρετικό) – Συνδυάζεται με το δεξιό ψηφιακό μικρόφωνο για να παρέχει υψηλής ποιότητας ήχο για εφαρμογές βιντεοδιάσκεψης και εγγραφής φωνής. 2 Φωτεινή ένδειξη δραστηριότητας κάμερας (προαιρετική) – Υποδεικνύει αν η κάμερα είναι ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη. Με βάση τις επιλογές σας κατά την αγορά του υπολογιστή σας, ο υπολογιστής σας μπορεί να μην περιλαμβάνει κάμερα.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Αφαίρεση και επανατοποθέτηση της μπαταρίας 1 1 Μπαταρία 2 Ασφάλεια μπαταρίας 3 Φατνίο μπαταρίας 30 2 3
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρει η παρούσα ενότητα, ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση μη συμβατής μπαταρίας αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης. Στον υπολογιστή αυτόν θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνον μπαταρία που έχει αγοραστεί από την Dell. Μη χρησιμοποιείτε μπαταρίες από άλλους υπολογιστές.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Χαρακτηριστικά λογισμικού ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται σε αυτήν την ενότητα, ανατρέξτε στον Οδηγό τεχνολογίας της Dell στο σκληρό δίσκο σας ή στην τοποθεσία της Υποστήριξης Dell στη διεύθυνση support.dell.com.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο παράθυρο ιδιοτήτων οθόνης: 1. Κάντε δεξί κλικ σε μια ανοιχτή περιοχή της επιφάνειας εργασίας. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Εξατομίκευση, για να ανοίξετε το παράθυρο Εξατομίκευση εμφάνισης και ήχων και μάθετε περισσότερα σχετικά με τις επιλογές προσαρμογής. Προσαρμογή των ρυθμίσεων ενέργειας Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές ενέργειας στο λειτουργικό σας σύστημα για τη διαμόρφωση των ρυθμίσεων ενέργειας του υπολογιστή σας.
Χρήση του φορητού υπολογιστή Inspiron™ Μεταφορά πληροφοριών σε νέο υπολογιστή 1. Κάντε κλικ στην επιλογή Start(Έναρξη) → Transfer files and settings (Μεταφορά αρχείων και ρυθμίσεων) → Start Windows Easy Transfer (Έναρξη εύκολης μεταφοράς μέσω των Windows). 2. Στο παράθυρο User Account Control (Έλεγχος λογαριασμού χρήστη), κάντε κλικ στην επιλογή Continue(Συνέχεια). 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Start a new transfer (Έναρξη νέας μεταφοράς) ή Continue a transfer in progress (Συνέχιση της μεταφοράς σε εξέλιξη).
Στην ενότητα αυτή παρέχονται πληροφορίες για την αντιμετώπιση προβλημάτων με τον υπολογιστή σας. Εάν δεν καταφέρετε να επιλύσετε το πρόβλημα που αντιμετωπίζετε, με τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση εργαλείων υποστήριξης” στη σελίδα 42 ή ανατρέξτε στην ενότητα “Επικοινωνία με την Dell” στη σελίδα 64.
Επίλυση προβλημάτων Ενσύρματες συνδέσεις Εάν η σύνδεση δικτύου έχει χαθεί — Το καλώδιο δεν είναι καλά συνδεδεμένο ή έχει υποστεί ζημιά. • Ελέγξτε το καλώδιο, για να βεβαιωθείτε ότι είναι καλά συνδεδεμένο στη θέση του και δεν έχει υποστεί ζημιά.
Επίλυση προβλημάτων Προβλήματα τροφοδοσίας Εάν η λυχνία λειτουργίας είναι σβηστή — Ο υπολογιστής είτε είναι εκτός λειτουργίας ή δεν τροφοδοτείται με ρεύμα. • Επανασυνδέστε το καλώδιο ρεύματος τόσο στην υποδοχή του στο πίσω μέρος του υπολογιστή όσο και στην πρίζα ρεύματος. • Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε πολύπριζο, βεβαιωθείτε ότι το πολύπριζο είναι συνδεδεμένο σε πρίζα ρεύματος και ο διακόπτης είναι ανοικτός.
Επίλυση προβλημάτων Εάν αντιμετωπίσετε παρεμβολές που παρεμποδίζουν τη λήψη στον υπολογιστή σας — Ένα ανεπιθύμητο σήμα προκαλεί παρεμβολές διακόπτοντας ή παρεμποδίζοντας άλλα σήματα. Μερικές πιθανές αιτίες παρεμβολής είναι: • Καλώδια επέκτασης τροφοδοτικού, πληκτρολογίου και ποντικιού. • Υπερβολικά πολλές συσκευές συνδεδεμένες στο ίδιο πολύπριζο. • Πολλά πολύπριζα συνδεδεμένα στην ίδια ηλεκτρική πρίζα.
Επίλυση προβλημάτων Εάν αντιμετωπίζετε άλλα προβλήματα με τη μνήμη — • Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης μνήμης (ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο σέρβις στην τοποθεσία Υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com). • Ελέγξτε κατά πόσον η κάρτα επέκτασης μνήμης είναι συμβατή με τον υπολογιστή σας. Ο υπολογιστής σας υποστηρίζει μνήμη DDR2. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τύπο μνήμης που υποστηρίζεται από τον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Προδιαγραφές” στη σελίδα 69.
Επίλυση προβλημάτων Εάν η λειτουργία κάποιου προγράμματος διακόπτεται αιφνιδίως κατ’ επανάληψη — Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού. Αν χρειαστεί, καταργήστε και κατόπιν επαναλάβετε την εγκατάσταση του προγράμματος. ο υπολογιστής και μετά επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το λογισμικό συνήθως περιλαμβάνει οδηγίες εγκατάστασης στην τεκμηρίωσή του ή στο δίσκο (CD ή DVD). Εκτελέστε τον Οδηγό συμβατότητας προγράμματος.
Επίλυση προβλημάτων Εάν αντιμετωπίζετε άλλα προβλήματα με το λογισμικό — • Δημιουργήστε αμέσως αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας. • Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα προστασίας από ιούς για να ελέγξετε τον σκληρό δίσκο ή τα CD. • Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία ή προγράμματα και σβήστε τον υπολογιστή σας μέσω του μενού Έναρξη .
INSPIRON Χρήση εργαλείων υποστήριξης Κέντρο υποστήριξης της Dell Το Κέντρο Υποστήριξης της Dell σάς βοηθά να βρείτε την υπηρεσία, την υποστήριξη και τις πληροφορίες που χρειάζεστε για ένα συγκεκριμένο σύστημα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Κέντρο υποστήριξης της Dell και τα διαθέσιμα εργαλεία υποστήριξης, κάντε κλικ στην καρτέλα Υπηρεσίες στη διεύθυνση support.dell.com. Κάντε κλικ στο εικονίδιο στη γραμμή εργασιών για την εκτέλεση της εφαρμογής.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης • Πληροφορίες για το σύστημά σας (τεκμηρίωση συστήματος, πληροφορίες για την εγγύηση, πληροφορίες συστήματος, αναβαθμίσεις και αξεσουάρ) Στην κορυφή της αρχικής σελίδας του Κέντρου υποστήριξης της Dell παρουσιάζεται ο αριθμός μοντέλου του υπολογιστή σας μαζί με την ετικέτα εξυπηρέτησης και τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησής του.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης Προειδοποίηση! Προηγούμενες προσπάθειες εκκίνησης αυτού του συστήματος απέτυχαν στο σημείο ελέγχου [nnnn]. Για βοήθεια σχετικά με την επίλυση αυτού του προβλήματος, σημειώστε αυτό το σημείο ελέγχου και επικοινωνήστε με την Τεχνική υποστήριξη της Dell — Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της διαδικασίας εκκίνησης από τον υπολογιστή για τρεις συνεχόμενες φορές για το ίδιο σφάλμα. Ανατρέξτε στην ενότητα “Επικοινωνία με τη Dell” στη σελίδα 64 για βοήθεια.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης • Αν η μονάδα σκληρού δίσκου είναι η συσκευή εκκίνησής σας, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι συνδεδεμένο και ότι η μονάδα είναι εγκατεστημένη σωστά και διαμερισμένη ως συσκευή εκκίνησης. • Μεταβείτε στις ρυθμίσεις συστήματος και βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες της ακολουθίας εκκίνησης είναι σωστές (ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο σέρβις στην τοποθεσία Υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com).
Χρήση εργαλείων υποστήριξης Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού Dell Diagnostics Αν μία συσκευή δεν εντοπιστεί κατά τη ρύθμιση του λειτουργικού συστήματος ή έχει εντοπιστεί αλλά έχει ρυθμιστεί λανθασμένα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού για να επιλύσετε το πρόβλημα ασυμβατότητας. Για να ξεκινήσετε την Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού: 1. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη Βοήθεια και υποστήριξη. → 2.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης η συσκευή που θέλετε να δοκιμάσετε εμφανίζεται στο πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος και είναι ενεργή. Πραγματοποιήστε εκκίνηση του Dell Diagnostics από τον σκληρό δίσκο σας ή από τον δίσκο Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές. Εκκίνηση του Dell Diagnostics από τον σκληρό δίσκο Το Dell Diagnostics βρίσκεται σε ένα κρυφό διαμέρισμα διαγνωστικού βοηθητικού προγράμματος στον σκληρό σας δίσκο.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης Έναρξη της εφαρμογής Dell Diagnostics από τον δίσκο “Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές” του υπολογιστή γίνεται σύμφωνα με τις συσκευές που ορίζονται στο πρόγραμμα εγκατάστασης του συστήματος. 1. Τοποθετήστε τον δίσκο Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές. 3. Όταν εμφανιστεί η λίστα συσκευών εκκίνησης, επιλέξτε CD/DVD/CD-RW και πατήστε . 2. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή και επανεκκινήστε τον.
Μπορείτε να κάνετε επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος με τους εξής τρόπους: • Η Επαναφορά Συστήματος επαναφέρει τον υπολογιστή σας σε προγενέστερη κατάσταση λειτουργική χωρίς να επηρεάζει τα αρχεία δεδομένων. Χρησιμοποιήστε την Επαναφορά Συστήματος ως την πρώτη λύση για επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος και τη διατήρηση των αρχείων δεδομένων.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος Επαναφορά συστήματος Τα λειτουργικά συστήματα Windows παρέχουν την επιλογή Επαναφορά Συστήματος, η οποία σας επιτρέπει να επαναφέρετε τον υπολογιστή σας σε προγενέστερη κατάσταση λειτουργίας (χωρίς να επηρεαστούν τα αρχεία δεδομένων) , αν κάποιες αλλαγές που έγιναν στο υλικό, το λογισμικό ή άλλες ρυθμίσεις συστήματος έχουν αφήσει τον υπολογιστή σε ανεπιθύμητη λειτουργική κατάσταση.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο και ακολουθήστε τα υπόλοιπα μηνύματα που εμφανίζονται στην οθόνη. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Αναίρεση της τελευταίας επαναφοράς και κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. Στην περίπτωση που η Επαναφορά Συστήματος δεν λύσει το πρόβλημα, μπορείτε να αναιρέσετε την τελευταία επαναφορά συστήματος.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) ΠΡΟΣΟΧΗ: Η χρήση της λειτουργίας Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) διαγράφει μόνιμα όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στον σκληρό δίσκο και καταργεί κάθε πρόγραμμα ή πρόγραμμα οδήγησης που εγκαταστήσατε μετά την παραλαβή του υπολογιστή σας. Αν είναι δυνατό, προτού χρησιμοποιήσετε αυτές τις επιλογές, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος ηλεκτρονικής αλληλογραφίας, ψηφιακές φωτογραφίες, αρχεία μουσικής κ.ο.κ. Αν είναι δυνατό, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των δεδομένων σας προτού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell). 5. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις επιλογές επαναφοράς, συνδεθείτε ως τοπικός χρήστης.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος 7. Κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επιβεβαίωση διαγραφής δεδομένων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν θέλετε να προχωρήσετε με το Factory Image Restore, κάντε κλικ στην επιλογή Ακύρωση. 8. Κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου για να επιβεβαιώσετε ότι θέλετε να συνεχίσετε την εκ νέου διαμόρφωση του σκληρού δίσκου και την επαναφορά του λογισμικού του συστήματος στην εργοστασιακή κατάσταση και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος Επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος Πριν ξεκινήσετε Εάν σκέφτεστε να επανεγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα των Windows για να διορθώσετε κάποιο πρόβλημα σε ένα πρόγραμμα οδήγησης που εγκαταστήσατε πρόσφατα, δοκιμάστε πρώτα να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Επαναφοράς προγράμματος οδήγησης συσκευής των Windows.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος προγράμματα οδήγησης που απαιτούνται. Ανάλογα με την περιοχή από την οποία παραγγείλατε τον υπολογιστή σας ή αν ζητήσατε ή όχι τον δίσκο, ο δίσκος Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές της Dell και ο δίσκος Λειτουργικό σύστημα μπορεί να μην έχουν αποσταλεί με τον υπολογιστή σας. Επανεγκατάσταση των Windows Vista Η διαδικασία επανεγκατάστασης μπορεί να διαρκέσει από 1 έως 2 ώρες ωσότου ολοκληρωθεί.
Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα επόμενα βήματα αλλάζουν την ακολουθία εκκίνησης για μία μόνο φορά. Στην επόμενη διαδικασία εκκίνησης, η εκκίνηση του υπολογιστή γίνεται σύμφωνα με τις συσκευές που ορίζονται στο πρόγραμμα εγκατάστασης του συστήματος. 6. Όταν εμφανιστεί η λίστα συσκευών εκκίνησης, επιλέξτε Μονάδα CD/DVD/ CD-RW και πατήστε . 7. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για Εκκίνηση από CD-ROM.Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
INSPIRON Εύρεση Βοήθειας Αν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα με τον υπολογιστή σας, για τη διάγνωση και την επίλυσή του μπορείτε να ακολουθήσετε τα εξής βήματα: 1. Ανατρέξτε στην ενότητα “Επίλυση προβλημάτων” στη σελίδα 35 για πληροφορίες και διαδικασίες που αφορούν στο πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο υπολογιστής σας. 2. Ανατρέξτε στην ενότητα “Dell Diagnostics” στη σελίδα 46 για διαδικασίες σχετικά με τον τρόπο εκτέλεσης του Dell Diagnostics. 3. Συμπληρώστε τη “Διαγνωστική λίστα ελέγχου” στη σελίδα 63. 4.
Εύρεση Βοήθειας Όταν σας ζητηθεί από το αυτοματοποιημένο τηλεφωνικό σύστημα της Dell, πληκτρολογήστε τον Κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης ώστε η κλήση να διαβιβαστεί κατευθείαν στο αρμόδιο προσωπικό υποστήριξης. Εάν δεν έχετε Κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης, ανοίξτε τον φάκελο Βοηθήματα Dell, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης και ακολουθήστε τις οδηγίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες από τις ακόλουθες υπηρεσίες δεν είναι πάντα διαθέσιμες σε όλες τις περιοχές εκτός των Η.Π.Α..
Εύρεση Βοήθειας Υπηρεσίες μέσω Διαδικτύου Μπορείτε να μάθετε για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες Dell στις εξής τοποθεσίες: • www.dell.com • www.dell.com/ap (μόνο για χώρες της Ασίας/του Ειρηνικού) • www.dell.com/jp (μόνο για την Ιαπωνία) • www.euro.dell.com (μόνο για την Ευρώπη) • www.dell.com/la (για χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής) • www.dell.
Εύρεση Βοήθειας Διευθύνσεις email των τμημάτων μάρκετινγκ και πωλήσεων της Dell • apmarketing@dell.com (μόνο για χώρες της Ασίας/του Ειρηνικού) • sales_canada@dell.com (μόνο για τον Καναδά) Πρωτόκολλο ανώνυμης μεταφοράς αρχείων (FTP) • ftp.dell.com Συνδεθείτε ως χρήστης: anonymous και χρησιμοποιήστε ως κωδικό πρόσβασης τη διεύθυνση email σας.
Εύρεση Βοήθειας Αν έχετε κάποιο πρόβλημα με την παραγγελία σας, όπως ελλιπή ή λανθασμένα εξαρτήματα ή λανθασμένη χρέωση, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Dell. Όταν τηλεφωνήσετε, θα πρέπει να έχετε εύκαιρο το τιμολόγιο ή την απόδειξη παραλαβής της συσκευασίας όταν τηλεφωνήσετε. Για τον αριθμό τηλεφώνου που πρέπει να καλέσετε στην περιοχή σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Επικοινωνία με την Dell” στη σελίδα 64.
Εύρεση Βοήθειας Προτού τηλεφωνήσετε ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Φροντίστε να έχετε έτοιμο τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης όταν τηλεφωνείτε. Ο κωδικός βοηθά το αυτοματοποιημένο τηλεφωνικό σύστημα υποστήριξης της Dell να διαβιβάσει την κλήση σας αποτελεσματικότερα. Επίσης, μπορεί να σας ζητηθεί η ετικέτα εξυπηρέτησης (που βρίσκεται στο πίσω ή στο κάτω μέρος του υπολογιστή σας). Θυμηθείτε να συμπληρώσετε την παρακάτω Διαγνωστική λίστα ελέγχου.
Εύρεση Βοήθειας Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λειτουργικού σας συστήματος για να εξακριβώσετε το περιεχόμενο των αρχείων εκκίνησης του υπολογιστή. Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος με εκτυπωτή, εκτυπώστε κάθε αρχείο. Αλλιώς, καταγράψτε τα περιεχόμενα κάθε αρχείου, προτού τηλεφωνήσετε στην Dell.
Εύρεση Βοήθειας 1. Επισκεφθείτε την τοποθεσία support.dell.com. 2. Επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή σας στο αναπτυσσόμενο μενού Επιλογή χώρας/ περιοχής στο κάτω μέρος της σελίδας. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Επικοινωνία στην αριστερή πλευρά της σελίδας. 4. Επιλέξτε την κατάλληλη υπηρεσία ή τον κατάλληλο σύνδεσμο υποστήριξης με βάση τις ανάγκες σας. 5. Επιλέξτε τη μέθοδο που σας εξυπηρετεί για να επικοινωνήσετε με την Dell.
INSPIRON Εύρεση περισσότερων πληροφοριών και πόρων Αν χρειάζεται να: Ανατρέξτε: επανεγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα. ο δίσκος του Λειτουργικού σας συστήματος. εκτελέσετε ένα διαγνωστικό πρόγραμμα για τον υπολογιστή σας, να επανεγκαταστήσετε το λογισμικό συστήματος φορητού υπολογιστή ή να ενημερώσετε προγράμματα οδήγησης για τον υπολογιστή σας και αρχεία readme. στον δίσκο Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές.
Εύρεση περισσότερων πληροφοριών και πόρων Αν χρειάζεται να: Ανατρέξτε: αναβαθμίσετε τον υπολογιστή σας με νέα ή επιπρόσθετη μνήμη ή με νέα μονάδα σκληρού δίσκου. στο Εγχειρίδιο σέρβις στην τοποθεσία Υποστήριξη της Dell στη διεύθυνση support.dell.com επανεγκαταστήσετε ένα φθαρμένο ή ελαττωματικό εξάρτημα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες χώρες, το άνοιγμα και η αντικατάσταση εξαρτημάτων του υπολογιστή σας μπορεί να καταστήσει την εγγύησή σας άκυρη.
Εύρεση περισσότερων πληροφοριών και πόρων Αν χρειάζεται να: Ανατρέξτε: βρείτε την Ετικέτα εξυπηρέτησης/ τον Κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης— Πρέπει να χρησιμοποιήσετε την Ετικέτα εξυπηρέτησης για την αναγνώριση του υπολογιστή σας στη διεύθυνση support.dell.com ή για την επικοινωνία σας με την τεχνική υποστήριξη. στο πίσω ή το κάτω μέρος του υπολογιστή. βρείτε προγράμματα οδήγησης και αρχεία προς λήψη. η τοποθεσία υποστήριξης της Dell™ στη διεύθυνση support.dell.com.
INSPIRON Προδιαγραφές Μοντέλο συστήματος Επεξεργαστής Inspiron 1440 Τύπος Προσωρινή μνήμη αποθήκευσης L2 Intel® Celeron® 1 MB Intel Celeron διπλού πυρήνα 1 MB Intel Pentium® διπλού πυρήνα 1 MB Intel Core™2 Duo 2 MB/3 MB/6 MB Συχνότητα εξωτερικού διαύλου 667 MHz, 800 MHz και 1066 MHz Στην ενότητα αυτή παρέχονται πληροφορίες τις οποίες μπορεί να χρειαστείτε κατά την εγκατάσταση, την ενημέρωση προγραμμάτων οδήγησης και την αναβάθμιση του υπολογιστή σας.
Προδιαγραφές Μνήμη ExpressCard Σύνδεσμος μονάδας μνήμης δύο εσωτερικές υποδοχές τύπου SO-DIMM Υποδοχή σύνδεσης μία υποδοχή ExpressCard των 54 χιλ. Πιθανές διαμορφώσεις μνήμης 1 GB, 2 GB, 3 GB, 4 GB, 6 GB και 8 GB Μέγεθος υποδοχής 26 ακίδες Τύπος μνήμης DDR2 SO-DIMM Ελάχιστη μνήμη 1 GB Μέγιστη μνήμη 8 GB ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για οδηγίες σχετικά με την αναβάθμιση της μνήμης, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο σέρβις στην τοποθεσία Υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com.
Προδιαγραφές Επικοινωνίες Ήχος Μόντεμ (προαιρετικό) Εξωτερικό μόντεμ V.
Προδιαγραφές Θύρες και υποδοχές Οθόνη Ήχος μία θύρα μικροφώνου, θύρα εισόδου για στερεοφωνικά ακουστικά/ηχεία, ψηφιακό μικρόφωνο με μονάδα κάμερας (προαιρετικό) Τύπος (TrueLife) Ύψος 173,95 mm (6,85 ίντσες) Μίνι κάρτα μία υποδοχή για μίνι κάρτα μισού μήκους Πλάτος 309,40 mm (12,2 ίντσες) Προσαρμογέας δικτύου Θύρα RJ45 Διαγώνιος 355,60 mm (14,0 ίντσες) USB τρεις θύρες των 4 ακίδων, συμβατές με USB 2.
Προδιαγραφές Οθόνη Επιφάνεια αφής Βήμα εικονοστοιχείων 0.2265 mm (HD) Κατανάλωση ρεύματος (οθόνη με οπίσθιο φωτισμό) (τυπική) 4,8 W (μέγ.) (HD) 0.1935 mm (HD+) 5,5 W (μέγ.
Προδιαγραφές Μπαταρία Τύπος μετασχηματιστής AC Ιόντων λιθίου 4 στοιχείων Ιόντων λιθίου 6 στοιχείων Ιόντων λιθίου 9 στοιχείων Τάση εισόδου 100–240 VAC 1,5/1,6 A Βάθος 48,45 mm (4,85 cm) Ρεύμα εισόδου (μέγιστο) 20,15 mm (0,79 ίντσες) (4/6 κελιά) Συχνότητα εισόδου 50–60 Hz Ύψος Ισχύς εξόδου 65 W ή 90 W Ρεύμα εξόδου 3,34 A (65 W), 40,05 mm (1,58 ίντσες) (9 κελιά) Πλάτος 205,22 mm (8,08 ίντσες) (4/6 κελιά) 276,95 (10,90 ίντσες) (9 κελιά) Βάρος Ονομαστική τάση εξόδου 19,5 +/–1,0 VDC Διαστάσει
Προδιαγραφές μετασχηματιστής AC μετασχηματιστής AC Βάθος 107 mm (4,21 ίντσες) 90 W (σειρά D) Βάρος (με τα καλώδια) 0,250 kg (0,25 kg) Ύψος 34,2 mm (1,35 ίντσες) Πλάτος 60,8 mm (6,10 cm) Βάθος 169,5 mm (16,97 cm) 0,460 kg (0,46 kg) 65 W (σειρά E) Ύψος 16,0 mm (0,67 ίντσες) Πλάτος 66,0 mm (6,60 cm) Βάρος (με τα καλώδια) Βάθος 127,0 mm (5,00 ίντσες) Φυσικά χαρακτηριστικά Βάρος (με τα καλώδια) 0,265 kg (0,26 kg) Ύψος από 25,4 έως 38,9 mm (από 1,0 έως 1,5 ίντσες) Πλάτος 339 mm (33,91 c
Προδιαγραφές Συνθήκες λειτουργίας υπολογιστή Συνθήκες λειτουργίας υπολογιστή Εύρος θερμοκρασίας: Μέγιστη δόνηση (μετράται με τον σκληρό δίσκο σε κατάσταση λειτουργίας και μισό ημιτονοειδή παλμό διάρκειας 2 ms): Κατά τη λειτουργία από 0° έως 35°C (από 32° έως 95°F) Αποθήκευση από –40° έως 65°C (από –40° έως 149°F) Σχετική υγρασία (μέγιστη): Κατά τη λειτουργία 10% έως 90% (χωρίς συμπύκνωση) Αποθήκευση 5% έως 95% (χωρίς συμπύκνωση) Μέγιστη δόνηση (με χρήση τυχαίου φάσματος δόνησης που προσομοιώνει το
INSPIRON Πίνακας περιεχομένων D A I Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού 46 Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) 49 ISP Πάροχος υπηρεσιών Διαδικτύου 10 W Windows Vista® 9 εγκατάσταση 9 αντίγραφα ασφαλείας δημιουργία 34 B βοήθεια βοήθεια και υποστήριξη 58 Δ επανεγκατάσταση 56 δεδομένων, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας 34 Οδηγός συμβατότητας προγράμματος 40 διαγνωστική λίστα ελέγχου 63 Windows, επανεγκατάσταση των 49 δίαυλος επέκτασης 71 Διευθύνσεις e-mail για τεχνική
Πίνακας περιεχομένων E Z έναρξη σύνδεσης FTP, ανώνυμη 61 K εγκατάσταση, προτού ξεκινήσετε 5 ενέργεια εξοικονόμηση 33 ενσύρματο δίκτυο καλωδίου δικτύου, σύνδεση 7 εξαερισμού, διασφάλιση 5 εξοικονόμηση ρεύματος 33 εξυπηρέτηση πελατών 59 επαναφορά εργοστασιακής εικόνας συστήματος 52 Επαναφορά συστήματος 49 επανεγκατάσταση των Windows 49 επεξεργαστής 69 επιλογές επανεγκατάστασης συστήματος 49 επίλυση προβλημάτων 35 εύρεση περισσότερων πληροφοριών 66 78 ζημιά, αποφυγή πρόκλησης ζημιάς 5 κατάσταση παραγγε
Πίνακας περιεχομένων Π P πόρων, εύρεση περισσότερων 66 Σ πολύπριζων, χρήση 6 προβλήματα λογισμικού 39 προβλήματα μνήμης επίλυση 38 προβλήματα υλικού διάγνωση 46 προβλημάτων, επίλυση 35 προβλημάτων παροχής ρεύματος, επίλυση 37 προγράμματα οδήγησης και αρχεία προς λήψη 68 προδιαγραφές 69 προϊόντα πληροφορίες και αγορά 62 προσαρμογή ροής αέρα, πρόβλεψη 5 σύνδεση στο Διαδίκτυο 10 σύνδεση δικτύου επιδιόρθωση 35, 36 σύνδεση στο Διαδίκτυο 10 T ταχύτητα δικτύου έλεγχος 35 τεχνική υποστήριξη 59 τοποθεσία υπ
Πίνακας περιεχομένων Υ υπολογιστή, εγκατάσταση 5 υποστήριξη μνήμης 70 X χαρακτηριστικά λογισμικού 32 80
Εκτυπώθηκε στην Ιρλανδία
