Dell Inspiron M4040/ 14-N4050 Tulajdonosi kézikönyv Szabályozó modell: P22G sorozat Szabályozó típus: P22G001; P22G002
Megjegyzések, figyelmeztetések és vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak. VIGYÁZAT! A FIGYELMEZTETÉSEK az utasítások be nem tartása esetén esetlegesen bekövetkező hardversérülés vagy adatvesztés veszélyére hívják fel a figyelmet. FIGYELEM! A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet.
Tartalomjegyzék 1 Előkészületek Ajánlott eszközök . 3 Billentyűzet 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az akkumulátor eltávolítása 7 . . . . . . . . . . . Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az elem cseréje 7 . . . . . . . . . . . . . . . . A számítógép kikapcsolása 2 Akkumulátor . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Optikai meghajtó . . . . . . . . . . . . . . . Az optikai meghajtó eltávolítása. . . . . . . . . Az optikai meghajtó visszahelyezése . 6 Csuklótámasz szerkezet . . . . . . . . . . . . . . A csuklótámasz szerkezet eltávolítása . . . . . A csuklótámasz szerkezet visszahelyezése 7 Bekapcsológomb panel . . . . . . . . . . A bekapcsológomb lap eltávolítása . . . . . . . A bekapcsológomb lap visszahelyezése 8 Merevlemez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A merevlemez kiszerelése .
10 Hangkártya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A hangkártya eltávolítása 43 45 45 . . . . . . . . . . . Az USB kártya visszahelyezése 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A hűtőegység kiszerelése 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az USB kártya eltávolítása . 13 Hűtőegység 41 . . . . . . . . . . . . A gombelem visszahelyezése 12 USB kártya 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A gombelem eltávolítása . 39 .
15 Csuklópántburkolat . . . . . . . . . . . . . A csuklópántburkolat eltávolítása . . . . . . . . A csuklópántburkolat visszahelyezése . 16 Kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kijelzőegység . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A kijelző kiszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 60 . . . . . . . 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . A kijelzőpanel visszahelyezése . 17 Kameramodul . . . . . . . . . . . . . . .
Előkészületek Ez a kézikönyv a számítógép komponenseinek ki- és beszerelését ismerteti. Mielőtt a könyvben leírt bármilyen művelethez hozzáfogna, győződjön meg az alábbiakról: • Végrehajtotta a következő fejezetekben leírt lépéseket: „A számítógép kikapcsolása”, 7. oldal, „Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében”, 8. oldal. • Elolvasta a számítógépével szállított biztonsági útmutatásokat.
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében. FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
VIGYÁZAT! A hálózati kábel kihúzásakor először a számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati eszközből. 3 Húzzon ki minden telefonkábelt és hálózati kábelt a számítógépből. 4 Nyomja be és vegye ki a 3 az 1-ben memóriakártya-olvasóban lévő kártyákat. 5 Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatlakoztatott eszközt. 6 Válassza le a számítógépre csatlakoztatott összes eszközt. VIGYÁZAT! Az alaplap sérülésének elkerülése érdekében vegye ki a főakkumulátort (lásd: „Az akkumulátor eltávolítása”, 11.
Előkészületek
Akkumulátor FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
3 2 1 1 akkumulátorkioldó retesz 3 akkumulátorzáró retesz 2 akkumulátor Az elem cseréje 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Csúsztassa be az új akkumulátort az akkumulátorrekeszbe, amíg bekattan a helyére. 3 Csúsztassa az akkumulátorzáró reteszt zárt állásba.
Billentyűzet FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
1 2 3 1 műanyag vonalzó 3 billentyűzet 2 fülek (4 db) VIGYÁZAT! Legyen különösen óvatos a billentyűzet eltávolításakor és kezelésekor. Nem megfelelő bánásmód esetén megkarcolhatja a kijelzőpanelt. 5 A billentyűzet erős meghúzása nélkül tartsa azt a kijelző felé. 6 Emelje fel a billentyűzet kábelét az alaplaphoz rögzítő csatlakozórögzítőt, majd távolítsa el a billentyűzet kábelét. 7 Emelje le a billentyűzetet a számítógépről.
2 1 1 billentyűzet kábel 2 billentyűzet A billentyűzet visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Csúsztassa vissza a billentyűzetkábelt a billentyűzet alaplapi csatlakozójába. Nyomja le a csatlakozó reteszét, amely a billentyűzet kábelét az alaplapi csatlakozóba rögzíti. 3 Csúsztassa a billentyűzeten található füleket a csuklótámaszon található nyílásokba. 4 A billentyűzet széleinek gyengéd megnyomásával pattintsa vissza a négy fület.
Billentyűzet
Memóriamodul(ok) FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
4 Ujjbeggyel húzza szét a biztosító kapcsokat a memóriamodul mindkét végén, amíg a memóriamodul kiugrik. 5 Vegye ki a memóriamodult a memóriamodul-foglalatból. 1 3 2 1 memóriamodul-foglalat 3 memóriamodul 2 rögzítőkapcsok (2 db) A memóriamodul(ok) visszahelyezése VIGYÁZAT! Ha a memóriamodulokat két csatlakozóba kell beszerelni, előbb a „DIMM A” jelölésű csatlakozóba szerelje be a memóriamodult, és csak ezután a „DIMM B” jelölésűbe.
2 1 1 fül 2 bemetszés 4 Helyezze vissza a billentyűzetet. Lásd: „A billentyűzet visszahelyezése”, 15. oldal. 5 Cserélje ki az akkumulátort (lásd „Az elem cseréje”, 12. oldal), vagy csatlakoztasson hálózati adaptert a számítógépéhez és egy elektromos csatlakozóaljzathoz. 6 Kapcsolja be a számítógépet. Indításkor a számítógép érzékeli a memóriamodul(oka)t, és automatikusan frissíti a rendszer-beállítási információkat.
Memória
Optikai meghajtó FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
1 2 3 4 1 műanyag vonalzó 2 csavar 3 optikai meghajtó 4 bemetszés Az optikai meghajtó visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Csúsztassa a rekeszébe az optikai meghajtót, hogy tökéletesen illeszkedjen a helyén. 3 Tegye vissza a csavart, amely az optikai meghajtót a számítógép aljához rögzíti. 4 Helyezze vissza a billentyűzetet. Lásd: „A billentyűzet visszahelyezése”, 15. oldal. 5 Helyezze vissza az akkumulátort.
Csuklótámasz szerkezet FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
4 Távolítsa el a billentyűzetet. Lásd: „A billentyűzet eltávolítása”, 13. oldal. 5 Távolítsa el a csuklótámasz szerkezeten lévő három csavart. VIGYÁZAT! A csatlakozók sérülésének elkerülése érdekében húzza rájuk a műanyag fület. 6 Emelje fel a bekapcsológomb panel és az érintőpad kábelét az alaplaphoz rögzítő csatlakozórögzítőt, majd távolítsa el a kábeleket.
1 1 bekapcsológomb panel kábele 2 2 érintőpad kábel VIGYÁZAT! Óvatosan távolítsa el a csuklótámaszt a számítógép aljáról, hogy elkerülje annak sérülését. 7 Egy műanyag vonalzó segítségével emelje ki a csuklótámasz szerkezetet, majd húzza ki azt a számítógépházból. 8 Emelje ki a csuklótámasz szerkezetet a számítógépházból.
2 1 1 csuklótámasz szerkezet 2 műanyag vonalzó 9 Távolítsa el a bekapcsológomb lapot. Lásd: „A bekapcsológomb lap eltávolítása”, 29. oldal. A csuklótámasz szerkezet visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Helyezze vissza a bekapcsológomb lapot. Lásd: „A bekapcsológomb lap visszahelyezése”, 30. oldal. 3 Helyezze egy vonalba a csuklótámasz szerkezetet a számítógép aljával, és finoman kattintsa helyre.
7 Helyezze vissza a csuklótámaszt a számítógép aljához rögzítő nyolc csavart. 8 Helyezze vissza az akkumulátort. Lásd: „Az elem cseréje”, 12. oldal. VIGYÁZAT! Mielőtt bekapcsolná a számítógépet, helyezzen vissza minden csavart, és győződjön meg arról, hogy nem maradt felhasználatlan csavar a számítógép belsejében. A számítógép belsejében maradt, vissza nem helyezett csavarok károsíthatják a számítógépet.
Csuklótámasz szerkezet
Bekapcsológomb panel FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
3 1 2 1 fülek (2 db) 3 csavar 2 bekapcsológomb panel A bekapcsológomb lap visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Csúsztassa a bekapcsológomb panelt a csuklótámaszon lévő fülek alá, és igazítsa a bekapcsológomb panelon található csavarhelyeket a csuklótámaszon lévő csavarhelyekhez. 3 Helyezze vissza a csavart, amely a bekapcsológomb panelt a kéztámaszhoz rögzíti.
Merevlemez FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. FIGYELEM! Ha úgy távolítja el a merevlemez-meghajtót, hogy az még meleg, akkor ne érintse meg a merevlemez-meghajtó fémházát. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
A merevlemez kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Távolítsa el az akkumulátort. Lásd: „Az akkumulátor eltávolítása”, 11. oldal. 3 Kövesse a 3. lépés - 8. lépés utasításait (lásd: „A csuklótámasz szerkezet eltávolítása”, 23. oldal). 4 Csúsztassa a merevlemez-meghajtó szerelvényt balra, hogy leválassza az alaplapi csatlakozóról. 5 Emelje ki a merevlemez-meghajtó szerelvényt a számítógépből.
1 3 2 1 merevlemez 3 a merevlemez-meghajtó kerete 2 csavarok (2 db) A merevlemez beszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Vegye ki az új merevlemez-meghajtót a csomagolásból. Őrizze meg az eredeti csomagolást a merevlemez-meghajtó későbbi tárolásához és szállításához. 3 Helyezze vissza a merevlemez-meghajtó keretet a merevlemezre. 4 Helyezze vissza a merevlemez-meghajtót a kerethez rögzítő két csavart.
Merevlemez
Vezeték nélküli Mini-Card kártya FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
5 Benyomva oldja ki azt a fület, ami a Mini-Card kártyát az alaplapi csatlakozóhoz rögzíti. 6 Emelje ki a Mini-Card kártyát az alaplapi csatlakozóból. VIGYÁZAT! A számítógépből kivett Mini-Card kártyát antisztatikus csomagolásban tárolja. Bővebb információért olvassa el a számítógépéhez adott biztonsági tájékoztató „Védelem az elektromos kisülés ellen” című részét.
A Mini-Card kártya cseréje 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Vegye ki az új Mini-Card kártyát a csomagolásából. VIGYÁZAT! Határozott és egyenletes nyomással csúsztassa a helyére a kártyát. Túlzott erő alkalmazása a csatlakozó sérülését okozhatja. VIGYÁZAT! A csatlakozóknak kulcsa van, hogy biztosítsák a helyes szerelést. Ha ellenállást észlel, ellenőrizze a csatlakozókat a kártyán és az alaplapon, majd igazítsa be újra a kártyát.
Vezeték nélküli Mini-Card kártya
Hangkártya FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében földelje magát csuklóra erősíthető földelőkábellel, vagy úgy, hogy rendszeresen festetlen fémfelülethez ér (például a számítógép csatlakozóihoz).
2 3 1 1 hangkártya a kábel 3 hangkártya 2 fül A hangkártya visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 A számítógép alján lévő illesztési jelek segítségével tegye a hangkártyát a helyére, majd nyomja le, amíg a helyére nem pattan. 3 Csúsztassa a hangkártya kábelét az alaplap csatlakozójába. Nyomja le a csatlakozó reteszét, amely a hangkártya kábelét az alaplapi csatlakozóba rögzíti.
Gombelem FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
1 2 3 4 1 gombelem-foglalat 2 gombelem 3 gombelem kábele 4 hangkártya a kábel Inspiron M4040 esetén: a Egy műanyag pálca segítségével óvatosan emelje ki a gombelemet az alaplapon található aljzatból. b Emelje ki a gombelemet az alaplapon található aljzatból.
A gombelem visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. Inspiron M4040 esetén: Helyezze a gombelemet pozitív oldalával fölfelé az alaplapon található aljzatba. Inspiron 14-N4050 esetén: a Csúsztassa be a gombelemet a számítógép alján lévő foglalatba. b Csatlakoztassa a gombelem kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. c Csúsztassa a hangkártya kábelét az alaplap csatlakozójába.
Gombelem
USB kártya FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében csuklóra kötött földelő szalag használatával vagy festetlen fém felület időnkénti megérintésével földelje magát. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
1 2 3 1 csavar 3 USB kártya kábele 2 USB kártya Az USB kártya visszahelyezése 1 Kövesse a „Előkészületek”, 7. oldal című fejezetben olvasható utasításokat. 2 Csúsztassa az USB kártya csatlakozóit a számítógép alján lévő foglalatba, és igazítsa az USB kártyán lévő furatot a számítógép alján lévő furathoz. 3 Helyezze vissza a csavarokat, amelyek az USB-kártyát a számítógép aljához rögzítik. 4 Csúsztassa az USB kártya kábelét az alaplap csatlakozójába.
Hűtőegység FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
1 2 3 1 hűtőegység 3 elveszthetetlen csavarok (4 db) 2 ventilátorkábel A hűtőegység visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Igazítsa a hűtőegységen lévő négy rögzítőcsavart az alaplapon lévő furatokhoz, és sorrendben rögzítse a csavarokat (a hűtőegységen jelzett sorrendben). 3 Csatlakoztassa a ventilátorkábelt az alaplap csatlakozójához. 4 Kövesse a 3. lépés - 7. lépés utasításait (lásd: „A csuklótámasz szerkezet visszahelyezése”, 26.
Processzormodul (csak az Inspiron 14-N4050 modellnél) FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
VIGYÁZAT! Annak érdekében, hogy maximális hűtést biztosíthasson a processzornak, ne érintse meg a processzorhűtő egység hőátadó felületeit. Az emberi bőr által termelt olajok csökkenthetik a hőátadó képességet. VIGYÁZAT! A processzormodult egyenesen felfelé húzva távolítsa el. Legyen óvatos, nehogy elhajlítsa a processzormodul érintkezőit. 6 Emelje ki a processzormodult a ZIF-foglalatból.
A processzormodul visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. MEGJEGYZÉS: Új processzor beszerelése esetén a hűtőegység tartalmaz egy kiegészítő vagy egy új hűtőlapot, illetve a megfelelő beszerelést illusztráló dokumentációt. 2 Állítsa a processzormodul 1-es sarkát egy vonalba a ZIF-foglalat 1-es sarkával, majd helyezze be a processzormodult.
Processzormodul (csak az Inspiron 14-N4050 modellnél)
Csuklópántburkolat FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
4 Fordítsa a számítógépet fejjel lefelé. 5 Hajtsa fel a csuklópántburkolatot a számítógép aljáról.
A csuklópántburkolat visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Igazítsa az oldallapon található füleket a számítógép alján található nyílásokhoz, és óvatosan pattintsa a helyére az oldallapot. 3 Fordítsa a számítógépet fejjel lefelé. 4 Tegye vissza a csuklópántburkolatot a számítógép aljához rögzítő két csavart. 5 Helyezze vissza az akkumulátort. Lásd: „Az elem cseréje”, 12. oldal.
Csuklópántburkolat
Kijelző FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
8 Kösse le a Mini-Card kártya antennakábeleit a Mini-Card kártyán lévő csatlakozókról. 9 Jegyezze meg a kijelzőkábel és a Mini-Card antennakábelek útvonalát, majd távolítsa el a kábeleket a kábelvezetőkből. 1 3 2 1 kijelzőkábel 3 Mini-Card antennakábelek 2 Mini-Card kártya 10 Távolítsa el a két csavart, amely a kijelzőegységet a számítógép aljához rögzíti. 11 Emelje ki és távolítsa el a kijelzőegységet a számítógép aljából.
1 2 1 kijelzőegység 2 csavarok (2 db) A képernyő szerelvény visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 A képernyő szerelvényt illessze a helyére, és helyezze vissza a két csavart, amely a képernyő szerelvényt a számítógép aljához rögzíti. 3 Vezesse át a kijelzőkábelt és a Mini-Card antennakábeleket a kábelvezetőkön. 4 Csatlakoztassa a kijelzőkábelt az alaplapi csatlakozóhoz. 5 Csatlakoztassa a Mini-Card antennakábeleit a Mini-Card kártyához.
7 Helyezze vissza az USB kártyát. Lásd: „Az USB kártya visszahelyezése”, 46. oldal. 8 Helyezze vissza az optikai meghajtót. Lásd: „Az optikai meghajtó visszahelyezése”, 22. oldal. 9 Kövesse a 3. lépés - 7. lépés utasításait (lásd: „A csuklótámasz szerkezet visszahelyezése”, 26. oldal). 10 Helyezze vissza az akkumulátort. Lásd: „Az elem cseréje”, 12. oldal.
1 1 kijelzőelőlap A kijelzőelőlap visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Igazítsa vissza az előlapot a kijelzőpanelre, és finoman pattintsa a helyére. 3 Helyezze vissza a kijelzőegységet. Lásd: „A képernyő szerelvény visszahelyezése”, 59. oldal. VIGYÁZAT! Mielőtt bekapcsolná a számítógépet, helyezzen vissza minden csavart, és győződjön meg arról, hogy nem maradt felhasználatlan csavar a számítógép belsejében.
Kijelzőpanel Kijelző panel eltávolítása 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Távolítsa el a kijelzőegységet. Lásd: „A kijelző kiszerelése”, 57. oldal. 3 Távolítsa el a kijelzőelőlapot. Lásd: „A kijelzőelőlap eltávolítása”, 60. oldal. 4 Csatlakoztassa le a kamerakábelt a kameramodul csatlakozójáról. Lásd: „A kameramodul eltávolítása”, 67. oldal.
7 Emelje ki a kijelzőpanelt a kijelző burkolatából. 8 Vegye ki a négy csavart (kettőt mindkét oldalon), amelyek a kijelzőpanel keretét a kijelzőpanelhez rögzítik. 1 2 1 csavarok (4 db) 2 kijelzőpanel keretek (2) 9 Fordítsa a kijelzőpanelt fejjel lefelé, és helyezze egy tiszta felületre. 10 Húzza le a kijelző kábelét a kijelző lap csatlakozójához rögzítő szalagot, és húzza ki a kijelzőkábelt. 11 Jegyezze fel a kijelzőkábel útvonalát, és húzza le a kábelt a kijelzőpanel hátuljáról.
1 2 3 1 szalag 3 kijelzőkábel 2 a kijelzőkártya csatlakozója A kijelzőpanel visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Rögzítse a kijelzőkábelt a kijelzőpanel hátuljához. 3 A kijelzőkábelt csatlakoztassa a kijelző lap csatlakozójához, és rögzítse a szalaggal. 4 Fordítsa meg a kijelzőpanelt.
9 Helyezze vissza a kijelzőelőlapot. Lásd: „A kijelzőelőlap visszahelyezése”, 61. oldal. 10 Helyezze vissza a kijelzőegységet. Lásd: „A képernyő szerelvény visszahelyezése”, 59. oldal. VIGYÁZAT! Mielőtt bekapcsolná a számítógépet, helyezzen vissza minden csavart, és győződjön meg arról, hogy nem maradt felhasználatlan csavar a számítógép belsejében. A számítógép belsejében maradt, vissza nem helyezett csavarok károsíthatják a számítógépet.
Kijelző
Kameramodul FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
9 Csatlakoztassa le a kamerakábelt a kameramodul csatlakozójáról. 10 Oldja ki azokat a füleket, amelyek a kameramodult a kijelző fedőlapjához rögzítik, majd emelje ki a kameramodult a kijelző fedőlapjából. 2 3 1 1 kameramodul 3 fülek (2 db) 2 kamerakábel A kameramodul visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Csatlakoztassa a kamera kábelét a kameramodul csatlakozójához.
5 Helyezze vissza a kijelzőegységet. Lásd: „A képernyő szerelvény visszahelyezése”, 59. oldal. 6 Helyezze vissza a sarokfedőlapot. Lásd: „A csuklópántburkolat visszahelyezése”, 55. oldal. 7 Helyezze vissza az USB kártyát. Lásd: „Az USB kártya visszahelyezése”, 46. oldal. 8 Helyezze vissza az optikai meghajtót. Lásd: „Az optikai meghajtó visszahelyezése”, 22. oldal. 9 Kövesse a 3. lépés - 7. lépés utasításait (lásd: „A csuklótámasz szerkezet visszahelyezése”, 26. oldal). 10 Helyezze vissza az akkumulátort.
Kameramodul
Alaplap FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat. VIGYÁZAT! A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik.
8 Távolítsa el a Mini-Card kártyát. Lásd: „A Mini-Card eltávolítása”, 35. oldal. 9 Kövesse a 4. lépés - 5. lépés utasításait (lásd: „A merevlemez kiszerelése”, 32. oldal). 10 Szerelje ki a hűtőegységet. Lásd: „A hűtőegység kiszerelése”, 47. oldal. 11 Távolítsa el a processzort. Lásd: „A processzormodul eltávolítása”, 49. oldal. 12 Kösse le a kijelzőkábelt, a hangszóró kábeleit, a hangkártya kábeleit, az USB kártya kábeleit, a gombelem kábelét és az AC-adapterkábelt az alaplapi csatlakozókról.
1 2 1 csavarok (2 db) 2 alaplap Az alaplap visszahelyezése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 7. oldal. 2 Igazítsa az alaplapon található csatlakozókat a számítógép alapján található nyílásokhoz. 3 Helyezze vissza az alaplapot a számítógép aljához rögzítő két csavart. 4 Csatlakoztassa a kijelzőkábelt, a hangszóró kábeleit, a hangkártya kábeleit, az USB kártya kábeleit, a gombelem kábelét és az AC-adapterkábelt az alaplapi csatlakozókhoz.
8 Helyezze vissza a Mini-Card kártyát. Lásd: „A Mini-Card kártya cseréje”, 37. oldal. 9 Kövesse a 3. lépés - 7. lépés utasításait (lásd: „A csuklótámasz szerkezet visszahelyezése”, 26. oldal). 10 Helyezze vissza az optikai meghajtót. Lásd: „Az optikai meghajtó visszahelyezése”, 22. oldal. 11 Helyezze vissza a memóriamodul(oka)t. Lásd: „A memóriamodul(ok) visszahelyezése”, 18. oldal. 12 Helyezze vissza a billentyűzetet. Lásd: „A billentyűzet visszahelyezése”, 15. oldal. 13 Helyezze vissza az akkumulátort.
A BIOS frissítése A BIOS-t az alaplap cseréjét követően célszerű frissíteni, vagy akkor, ha ahhoz frissítés érhető el. A BIOS frissítése: 1 Kapcsolja be a számítógépet. 2 Látogasson el a support.dell.com/support/downloads webhelyre. 3 Keresse meg a számítógéphez tartozó BIOS-frissítő fájlt: MEGJEGYZÉS: A számítógép szervizcímkéjét a számítógép alján lévő matricán találhatja. Ha rendelkezik a számítógép szervizcímkéjével: a Kattintson az Enter a Tag (Címke beírása) lehetőségre.
6 A Mentés gombra kattintva a fájlt az asztalra mentheti. A fájl az asztalra töltődik le. 7 Kattintson a Close (Bezárás) gombra, amikor megjelenik a Download Complete (Letöltés kész) ablak. Az asztalon megjelenik a fájl ikonja, és a fájl neve azonos a letöltött fájl nevével. 8 Kattintson duplán az asztalon a fájl ikonjára, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
