Manual do proprietário Dell Inspiron M4040/14-N4050 Modelo regulamentar: P22G Tipo regulamentar: P22G001; P22G002
Notas, Avisos e Advertências NOTA: NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o computador. AVISO: AVISO indica potenciais danos do hardware ou perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou mesmo morte. ____________________ As informações deste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2011 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Conteúdo 1 Antes de começar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas recomendadas . Desligar o computador . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador . . . . . . . . . 2 3 Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 11 Remover a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Colocar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . .
5 Unidade óptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retirar a unidade óptica . . . . . . . . . . . . . . . . . Recolocar a unidade óptica 6 . . . . . . . . . . . . . . . Conjunto do apoio para o pulso . Retirar o conjunto do apoio para o pulso . . . . . . . . . . . . . . Voltar a colocar o conjunto do apoio para o pulso 7 Placa do botão de alimentação . Retirar a placa do botão de alimentação . . . . . . . . . . . . . .
11 Pilha tipo moeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retirar a bateria de célula tipo moeda . . . . . . . . . Voltar a colocar a bateria de célula tipo moeda 12 Placa USB 41 41 . . . . 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Remover a placa USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recolocar a placa USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 46 13 Conjunto de arrefecimento térmico . . . . 47 Remover o conjunto de arrefecimento térmico . . . . .
16 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conjunto do monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retirar o conjunto do monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Voltar a colocar a moldura do monitor Retirar o painel do monitor . . . . . . . . . . . . . Voltar a colocar o painel do monitor 17 Módulo da câmara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antes de começar Este manual contém informações sobre os procedimentos de remoção e instalação dos componentes no computador. Antes de iniciar quaisquer procedimentos mencionados neste manual, certifique-se de que: • Executou os passos em "Desligar o computador" na página 7 e "Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador" na página 8. • Leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador Utilize as directrizes de segurança seguintes para ajudar a proteger o computador de potenciais danos e para ajudar a assegurar a sua segurança pessoal. ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
4 Pressione e ejecte todos os cartões instalados no leitor de cartões multimédia 3-em-1 . 5 Desligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados das respectivas tomadas eléctricas. 6 Desligue todos os dispositivos ligados do computador. AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal, consulte "Remover a bateria" na página 11, antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 7 Remova a bateria. Consulte "Remover a bateria" na página 11.
Antes de começar
Bateria ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
3 2 1 1 trinco de desbloqueio da bateria 3 trinco de bloqueio da bateria 2 bateria Colocar a bateria 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Faça deslizar a bateria para dentro do respectivo compartimento até esta encaixar no devido lugar. 3 Faça deslizar o trinco de bloqueio da bateria para a posição de bloqueio.
Teclado ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
1 2 3 1 instrumento de plástico pontiagudo 3 teclado 2 patilhas (4) AVISO: Tenha o máximo cuidado ao retirar e manusear o teclado. Caso contrário, pode riscar o painel do monitor. 5 Sem puxar o teclado com força, mantenha-o em direcção ao ecrã. 6 Levante o trinco do conector que fixa o cabo do teclado ao conector na placa de sistema e retire o cabo do teclado. 7 Levante e remova o teclado do computador.
2 1 1 cabo do teclado 2 teclado Voltar a colocar o teclado 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Ligue o cabo do teclado ao conector na placa de sistema. Pressione o trinco do conector para fixar o cabo do teclado no respectivo conector na placa de sistema. 3 Encaixe as patilhas no teclado nas ranhuras no apoio para o pulso. 4 Com cuidado, prima as extremidades do teclado para bloquear as quatro patilhas que fixam o teclado. 5 Feche o ecrã e vire o computador ao contrário.
Teclado
Módulo(s) de memória ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
4 Utilize as pontas dos dedos para alargar cuidadosamente os grampos de fixação em cada extremidade do conector do módulo de memória, até este desencaixar. 5 Retire o módulo de memória do respectivo conector.
NOTA: Se o módulo de memória não estiver correctamente instalado, o computador poderá não arrancar. 2 1 1 patilha 2 entalhe 4 Volte a colocar o teclado. Consulte "Voltar a colocar o teclado" na página 15. 5 Volte a colocar a bateria (consulte "Colocar a bateria" na página 12) ou ligue o adaptador CA ao computador e a uma tomada eléctrica. 6 Ligue o computador. Ao iniciar, o computador detecta o(s) módulo(s) de memória e actualiza automaticamente as informações de configuração do sistema.
Memória
Unidade óptica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
1 2 3 4 1 instrumento de plástico pontiagudo 2 parafuso 3 unidade óptica 4 entalhe Recolocar a unidade óptica 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Faça deslizar a unidade óptica para dentro do respectivo compartimento até estar devidamente encaixada. 3 Volte a colocar o parafuso que fixa a unidade óptica à base do computador. 4 Volte a colocar o teclado. Consulte "Voltar a colocar o teclado" na página 15. 5 Substitua a bateria. Consulte "Colocar a bateria" na página 12.
Conjunto do apoio para o pulso ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
4 Retire o teclado. Consulte "Retirar o teclado" na página 13. 5 Remova os três parafusos do conjunto do apoio para o pulso. AVISO: Puxe a patilha de plástico na parte superior dos conectores para evitar danificar os conectores. 6 Levante o trinco do conector que fixa o cabo da placa do botão de alimentação e o cabo da mesa sensível ao toque aos conectores na placa de sistema e remova os cabos.
1 1 2 cabo da placa do botão de alimentação 2 cabo da mesa sensível ao toque AVISO: Separe cuidadosamente o apoio para o pulso da base do computador para evitar danificar o mesmo. 7 Utilizando um instrumento de plástico pontiagudo, retire cuidadosamente o conjunto do apoio para o pulso e, em seguida, solte-o da base do computador. 8 Levante o conjunto do apoio para o pulso e retire-o da base do computador.
2 1 1 conjunto do apoio para o pulso 2 instrumento de plástico pontiagudo 9 Remova a placa do botão de alimentação Consulte "Retirar a placa do botão de alimentação" na página 29. Voltar a colocar o conjunto do apoio para o pulso 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Volte a colocar a placa do botão de alimentação. Consulte "Voltar a colocar a placa do botão de alimentação" na página 30.
7 Volte a colocar os oito parafusos que fixam o conjunto do apoio para o pulso à base do computador. 8 Volte a colocar a bateria. Consulte "Colocar a bateria" na página 12. AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos perdidos no interior do computador. Se não o fizer, poderá provocar danos no computador.
Conjunto do apoio para o pulso
Placa do botão de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
3 1 2 1 patilhas (2) 3 parafuso 2 placa do botão de alimentação Voltar a colocar a placa do botão de alimentação 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Faça deslizar a placa do botão de alimentação por baixo das patilhas no apoio para os pulsos e alinhe o orifício do parafuso na placa do botão de alimentação com o orifício do parafuso no apoio para o pulso. 3 Volte a colocar o parafuso que fixa a placa do botão de alimentação ao apoio para o pulso.
Unidade de disco rígido ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. ADVERTÊNCIA: Se retirar a unidade de disco rígido do computador enquanto estiver quente, não toque na sua estrutura metálica.
Retirar a Unidade de Disco Rígido 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Remova a bateria. Consulte "Remover a bateria" na página 11. 3 Siga as instruções do passo 3 ao passo 8 em "Retirar o conjunto do apoio para o pulso" na página 23. 4 Faça deslizar o conjunto da unidade de disco rígido para a esquerda para desligá-lo do conector na placa de sistema. 5 Levante o conjunto da unidade de disco rígido para o remover da base do computador.
1 3 2 1 disco rígido 3 suporte da unidade de disco rígido 2 parafusos (2) Colocar a Unidade de Disco Rígido 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Retire a nova unidade de disco rígido da embalagem. Guarde a embalagem original para armazenar ou transportar a unidade de disco rígido. 3 Coloque o suporte da unidade de disco rígido na unidade. 4 Remova os dois parafusos que fixam o suporte da unidade de disco rígido à unidade de disco rígido.
Unidade de disco rígido
Mini-Card sem fios ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
5 Empurre e solte a patilha que fixa a Mini-Card ao conector na placa de sistema. 6 Levante a Mini-Card para fora do conector na placa de sistema. AVISO: Quando a Mini-Card não estiver no computador, guarde-a numa embalagem de protecção antiestática. Para obter mais informações, consulte "Protecção contra descargas electrostáticas" nas informações de segurança fornecidas com o computador.
Volta a colocar a Mini-Card 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Retire a nova Mini-Card da respectiva embalagem. AVISO: Utilize uma pressão firme e constante para fazer deslizar a placa para o respectivo lugar. Se utilizar força excessiva, pode danificar o conector. AVISO: Os conectores têm formatos especiais de forma a garantir uma inserção correcta. Se sentir resistência, verifique os conectores da placa e da placa de sistema e volte a alinhar a placa.
Mini-Card sem fios
Placa de áudio ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
2 3 1 1 cabo da placa de áudio 3 placa de áudio 2 patilha Voltar a colocar a placa de áudio 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Utilize os pinos de alinhamento na base do computador para posicionar a placa de áudio e pressione a placa de áudio até ficar fixa no sítio. 3 Faça deslizar o cabo da placa de áudio para dentro do conector na placa de sistema. Pressione o trinco do conector para fixar o cabo da placa de áudio ao conector na placa de sistema.
Pilha tipo moeda ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
1 2 3 4 1 encaixe da bateria 2 bateria de célula tipo moeda 3 cabo da bateria de célula tipo moeda 4 cabo da placa de áudio Para o Inspiron M4040: a Utilize um instrumento de plástico pontiagudo para retirar a bateria de célula tipo moeda do respectivo encaixe na base do computador. b Levante a bateria de célula tipo moeda para a remover do seu encaixe na placa de sistema.
Voltar a colocar a bateria de célula tipo moeda 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. Para o Inspiron M4040: Com o lado positivo voltado para cima, prenda a pilha tipo moeda no respectivo encaixe na placa de sistema. Para o Inspiron 14-N4050: a Faça deslizar a bateria de célula tipo moeda para dentro do encaixe da bateria na base do computador. b Ligue o cabo da bateria de célula tipo moeda ao conector na placa de sistema.
Pilha tipo moeda
Placa USB ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Para evitar descargas electrostáticas, ligue-se à terra utilizando uma pulseira antiestática com cabo de ligação à terra ou toque periodicamente numa superfície metálica não pintada.
1 2 3 1 parafuso 3 cabo da placa USB 2 placa USB Recolocar a placa USB 1 Siga os procedimentos em "Antes de começar" na página 7. 2 Faça deslizar os conectores na placa USB para as ranhuras na base do computador e alinhe o orifício do parafuso na placa USB com o orifício do parafuso na base do computador. 3 Volte a colocar o parafuso que fixa a placa USB à base do computador. 4 Faça deslizar o cabo da placa USB para dentro do conector na placa de sistema.
Conjunto de arrefecimento térmico ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
1 2 3 1 conjunto de arrefecimento térmico 3 parafusos integrados (4) 2 cabo da ventoinha Recolocar o conjunto de arrefecimento térmico 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Alinhe os quatro parafusos integrados do conjunto de arrefecimento térmico com os orifícios dos parafusos na placa de sistema e aperte os parafusos na sequência indicada no conjunto de arrefecimento térmico. 3 Ligue o cabo da ventoinha ao conector na placa de sistema.
Módulo do processador (Apenas para o Inspiron 14-N4050) ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador.
AVISO: Para garantir um arrefecimento máximo do processador, não toque nas áreas de transferência de calor no conjunto de arrefecimento térmico do processador. Os óleos na sua pele podem reduzir a capacidade de transferência de calor das almofadas térmicas. AVISO: Quando retirar o módulo do processador, puxe o módulo directamente para cima. Tenha cuidado para não dobrar os pinos do módulo do processador. 6 Levante o módulo do processador do encaixe ZIF.
Voltar a colocar o módulo do processador 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. NOTA: Se instalar um processador novo, será fornecido um novo conjunto térmico, incluindo um pad térmico adicional ou um novo pad térmico, em conjunto com a documentação a explicar a forma correcta de instalação. 2 Alinhe o canto do pino 1 do módulo do processador com o canto do pino 1 do encaixe ZIF e, em seguida, introduza o módulo do processador.
Módulo do processador (Apenas para o Inspiron 14-N4050)
Tampa das dobradiças ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
4 Vire o computador ao contrário. 5 Levante a tampa das dobradiças para fora da base do computador.
Voltar a colocar a tampa das dobradiças 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Alinhe as patilhas na tampa das dobradiças com as ranhuras na base do computador e encaixe a tampa das dobradiças no lugar. 3 Vire o computador ao contrário. 4 Volte a colocar os dois parafusos que fixam a tampa da dobradiça à base do computador. 5 Volte a colocar a bateria. Consulte "Colocar a bateria" na página 12.
Tampa das dobradiças
Monitor ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
1 3 2 1 cabo do monitor 3 cabos de antena da Mini-Card 2 Mini-Card 10 Retire os dois parafusos que fixam o conjunto do monitor à base do computador. 11 Levante e retire o conjunto do monitor da base do computador.
1 2 1 conjunto do monitor 2 parafusos (2) Voltar a colocar o conjunto do monitor 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Coloque o conjunto do monitor na devida posição e volte a colocar os dois parafusos que fixam o mesmo à base do computador. 3 Direccione os cabos do monitor e da antena da Mini-Card ao longo das guias de encaminhamento. 4 Ligue o cabo do monitor ao conector existente na placa de sistema. 5 Ligue os cabos de antena da Mini-Card à Mini-Card.
8 Volte a colocar a unidade óptica. Consulte "Recolocar a unidade óptica" na página 22. 9 Siga as instruções do passo 3 ao passo 7 em "Voltar a colocar o conjunto do apoio para o pulso" na página 26. 10 Volte a colocar a bateria. Consulte "Colocar a bateria" na página 12. AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos perdidos no interior do computador. Se não o fizer, poderá provocar danos no computador.
1 1 moldura do monitor Voltar a colocar a moldura do monitor 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Realinhe a moldura do monitor sobre o painel do mesmo e encaixe-a com cuidado. 3 Volte a colocar o conjunto do monitor. Consulte "Voltar a colocar o conjunto do monitor" na página 59. AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos perdidos no interior do computador. Se não o fizer, poderá provocar danos no computador.
Painel do monitor Retirar o painel do monitor 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Retire o conjunto do monitor. Consulte "Retirar o conjunto do monitor" na página 57. 3 Retire a moldura do monitor. Consulte "Retirar a moldura do monitor" na página 60. 4 Desligue o cabo da câmara do conector no módulo da câmara. Consulte "Remover o módulo da câmara" na página 67.
7 Retire o painel do monitor da respectiva tampa. 8 Retire os quatro parafusos (dois de cada lado) que fixam os suportes do painel do monitor ao respectivo painel. 1 2 1 parafusos (4) 2 suportes do painel do monitor (2) 9 Vire o painel do monitor ao contrário e coloque-o numa superfície limpa. 10 Levante a fita adesiva que fixa o cabo do monitor ao conector do painel do mesmo e desligue o cabo do monitor.
1 2 3 1 fita adesiva 3 cabo do monitor 2 conector do painel do monitor Voltar a colocar o painel do monitor 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Anexe o cabo do monitor à parte de trás do painel do monitor. 3 Ligue o cabo do monitor ao conector da respectiva placa e fixe-o com a fita adesiva. 4 Vire o painel do monitor ao contrário.
9 Volte a colocar a moldura do monitor. Consulte "Voltar a colocar a moldura do monitor" na página 61. 10 Volte a colocar o conjunto do monitor. Consulte "Voltar a colocar o conjunto do monitor" na página 59. AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos perdidos no interior do computador. Se não o fizer, poderá provocar danos no computador.
Monitor
Módulo da câmara ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
2 3 1 1 módulo da câmara 3 patilhas (2) 2 cabo da câmara Recolocar o módulo da câmara 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Ligue o cabo da câmara ao conector no módulo da câmara. 3 Utilize os pinos de alinhamento na tampa do monitor para posicionar o módulo da câmara e encaixe o módulo da câmara no sítio. 4 Volte a colocar a moldura do monitor. Consulte "Voltar a colocar a moldura do monitor" na página 61. 5 Volte a colocar o conjunto do monitor.
7 Volte a colocar a placa USB. Consulte "Recolocar a placa USB" na página 46. 8 Volte a colocar a unidade óptica. Consulte "Recolocar a unidade óptica" na página 22. 9 Siga as instruções do passo 3 ao passo 7 em "Voltar a colocar o conjunto do apoio para o pulso" na página 26. 10 Substitua a bateria. Consulte "Colocar a bateria" na página 12. AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos perdidos no interior do computador.
Módulo da câmara
Placa de sistema ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
9 Siga as instruções do passo 4 ao passo 5 em "Retirar a Unidade de Disco Rígido" na página 32. 10 Remova o conjunto de arrefecimento térmico. Consulte "Remover o conjunto de arrefecimento térmico" na página 47. 11 Remova o processador. Consulte "Retirar o módulo do processador" na página 50. 12 Desligue o cabo do monitor, o cabo das colunas, o cabo da placa de áudio, o cabo da placa USB, o cabo da bateria de célula tipo moeda e o cabo do adaptador de CA dos conectores na placa de sistema.
NOTA: Com base na selecção efectuada no momento da compra do seu computador, as dimensões da placa de sistema e a localização dos componentes da placa de sistema podem ser diferentes. 1 2 1 parafusos (2) 2 placa de sistema Voltar a colocar a placa de sistema 1 Siga as instruções em "Antes de começar" na página 7. 2 Faça deslizar os conectores na placa de sistema para dentro das ranhuras na base do computador. 3 Volte a colocar os dois parafusos que fixam a placa de sistema à base do computador.
7 Siga as instruções do passo 5 ao passo 6 em "Colocar a Unidade de Disco Rígido" na página 33. 8 Volte a colocar a placa Mini-Card. Consulte "Volta a colocar a Mini-Card" na página 37. 9 Siga as instruções do passo 3 ao passo 7 em "Voltar a colocar o conjunto do apoio para o pulso" na página 26. 10 Volte a colocar a unidade óptica. Consulte "Recolocar a unidade óptica" na página 22. 11 Volte a colocar o(s) módulo(s) de memória. Consulte "Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória" na página 18.
Actualizar o BIOS Poderá ser necessário actualizar o BIOS quando uma nova actualização for disponibilizada ou quando substituir a placa de sistema. Para actualizar o BIOS: 1 Ligue o computador. 2 Aceda a support.dell.com/support/downloads. 3 Localize o ficheiro de actualização do BIOS do seu computador: NOTA: A etiqueta de serviço do computador encontra-se na parte inferior do computador. Se tiver a etiqueta de serviço do seu computador: a Clique em Enter a Tag (Introduzir uma etiqueta).
6 Clique em Save (Guardar) para guardar o ficheiro no ambiente de trabalho. O ficheiro será transferido para o ambiente de trabalho. 7 Clique em Close (Fechar) quando a janela Download Complete (Transferência concluída) for apresentada. O ícone do ficheiro aparece no seu ambiente de trabalho e o nome do ficheiro é igual ao nome do ficheiro que descarregou. 8 Faça duplo clique no ícone do ficheiro que se encontra no ambiente de trabalho e siga as instruções apresentadas no ecrã.
