Manual de utilizare pentru Dell Inspiron M4040/14-N4050 Model de reglementare: P22G Tip de reglementare: P22G001; P22G002
Note, atenţionări şi avertismente NOTĂ: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea computerului. ATENŢIE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a componentelor hardware sau de pierdere a datelor dacă nu sunt urmate instrucţiunile. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. ____________________ Informaţiile din acest document pot fi modificate fără notificare. © 2011 Dell Inc.
Cuprins 1 Înainte de a începe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instrumente recomandate . Oprirea computerului . Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 4 5 Bateria 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 11 Demontarea bateriei . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Remontarea bateriei . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 7 8 9 Ansamblul zonei de sprijin pentru mâini . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mâini . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Placa butonului de alimentare . . . . . 29 Demontarea plăcii butonului de alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Remontarea plăcii butonului de alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Unitatea de hard disk . . . . . . . . . . . . . 33 Demontarea unităţii de hard disk . . .
11 Bateria rotundă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Demontarea bateriei rotunde . . . . . . . . . . 43 Remontarea bateriei rotunde . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 12 Placa USB Demontarea plăcii USB . . . . . . . . . . . . . . 47 Remontarea plăcii USB . . . . . . . . . . . . . . 48 13 Ansamblul de răcire termică . . . . . . . . 49 Demontarea ansamblului de răcire termică . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 Afişajul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ansamblul afişajului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Remontarea ansamblului afişajului . . . . . . . 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Demontarea cadrului afişajului . . . . . . . . . 62 Remontarea cadrului afişajului . . . . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Panoul afişajului Demontarea panoului afişajului . . . . . . . . . 63 Remontarea panoului afişajului . . . . . . . . .
Înainte de a începe Acest manual oferă proceduri pentru demontarea şi remontarea componentelor computerului dvs. Înainte de a iniţia oricare dintre procedurile indicate în acest manual, asiguraţi-vă că: • Aţi parcurs paşii din • şi din „Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului” la pagina 8. • Aţi citit informaţiile de siguranţă livrate împreună cu computerul.
3 Asiguraţi-vă că aţi oprit computerul. În cazul în care computerul nu s-a oprit automat la închiderea sistemului de operare, apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul de alimentare până când computerul se opreşte. Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţă pentru a vă proteja computerul împotriva eventualelor deteriorări şi pentru a vă asigura siguranţa personală.
1 Asiguraţi-vă că suprafaţa de lucru este plană şi curată pentru a preveni zgârierea capacului computerului. 2 Închideţi computerul (consultaţi „Oprirea computerului” la pagina 7) şi toate dispozitivele ataşate. ATENŢIE: Pentru a deconecta un cablu de reţea, întâi decuplaţi cablul de la computer, apoi decuplaţi-l de la dispozitivul de reţea. 3 Deconectaţi toate cablurile de telefon sau de reţea de la computer. 4 Apăsaţi şi scoateţi orice card instalat din cititorul de carduri media 3-în-1.
Înainte de a începe
Bateria AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
3 2 1 1 dispozitiv de deblocare a bateriei 3 dispozitiv de blocare a bateriei 2 baterie Remontarea bateriei 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Glisaţi bateria în compartimentul pentru baterie până când aceasta se fixează în poziţie. 3 Glisaţi dispozitivul de blocare a bateriei în poziţia blocat.
Tastatura AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
1 2 3 1 ştift de plastic 3 tastatură 2 lamele (4) ATENŢIE: Scoateţi şi manipulaţi tastatura cu mare grijă. În caz contrar, puteţi zgâria din neatenţie panoul afişajului. 5 Fără a trage cu putere de tastatură, ţineţi-o îndreptată către afişaj. 6 Ridicaţi dispozitivul de blocare a conectorului care fixează cablul tastaturii la conectorul de pe placa de sistem şi scoateţi cablul tastaturii. 7 Ridicaţi tastatura din computer.
2 1 1 cablu tastatură 2 tastatură Remontarea tastaturii 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Glisaţi cablul tastaturii în conectorul de pe placa de sistem. Apăsaţi în jos dispozitivul de blocare a conectorului pentru a fixa cablul tastaturii în conectorul de pe placa de sistem. 3 Glisaţi lamelele de pe tastatură în sloturile de pe zona de sprijin pentru mâini. 4 Apăsaţi uşor marginile tastaturii pentru a bloca cele patru lamele care fixează tastatura.
Tastatura
Modulele de memorie AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
Demontarea modulelor de memorie 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Demontaţi bateria. Consultaţi „Demontarea bateriei” la pagina 11. 3 Demontaţi tastatura. Consultaţi „Demontarea tastaturii” la pagina 13. ATENŢIE: Pentru a preveni deteriorarea conectorului modulului de memorie, nu utilizaţi instrumente pentru a desface clemele de fixare ale modulului de memorie.
Remontarea modulelor de memorie ATENŢIE: Dacă trebuie să instalaţi module de memorie în doi conectori, instalaţi un modul de memorie în conectorul etichetat „DIMM A” înainte de a instala un modul de memorie în conectorul etichetat „DIMM B”. 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Aliniaţi canelura modulului de memorie cu lamela din conectorul modulului de memorie.
În timp ce computerul porneşte, detectează modulele de memorie şi actualizează automat informaţiile de configuraţie a sistemului. Pentru a confirma cantitatea de memorie instalată în computer: Faceţi clic pe Start → Control Panel (Panou de contro)→ System and Security (Sistem şi securitate)→ System (Sistem).
Unitatea optică AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
1 2 3 4 1 ştift de plastic 2 şurub 3 unitate optică 4 canelură Remontarea unităţii optice 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Glisaţi unitatea optică în compartimentul pentru unităţi optice până când este fixată complet. 3 Remontaţi şurubul care fixează unitatea optică pe baza computerului. 4 Remontaţi tastatura. Consultaţi „Remontarea tastaturii” la pagina 15. 5 Remontaţi bateria. Consultaţi „Remontarea bateriei” la pagina 12.
Ansamblul zonei de sprijin pentru mâini AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
4 Demontaţi tastatura. Consultaţi „Demontarea tastaturii” la pagina 13. 5 Scoateţi cele trei şuruburi de pe ansamblul zonei de sprijin pentru mâini. ATENŢIE: Trageţi de lamela din plastic din partea superioară a conectorilor pentru a evita deteriorarea conectorilor. 6 Ridicaţi dispozitivul de blocare a conectorului care fixează cablul plăcii butonului de alimentare şi cablul touchpadului la conectorii de pe placa de sistem şi scoateţi cablurile.
1 1 2 cablu pentru placa butonului de alimentare 2 cablu touchpad ATENŢIE: Separaţi cu atenţie zona de sprijin pentru mâini de baza computerului pentru a evita deteriorarea zonei de sprijin. 7 Utilizând un ştift de plastic, desprindeţi cu grijă ansamblul zonei de sprijin pentru mâini, apoi eliberaţi ansamblul zonei de sprijin pentru mâini de pe baza computerului. 8 Ridicaţi ansamblul zonei de sprijin pentru mâini de pe baza computerului.
2 1 1 ansamblu zonă de sprijin pentru mâini 2 ştift de plastic 9 Demontaţi placa butonului de alimentare. Consultaţi „Demontarea plăcii butonului de alimentare” la pagina 29. Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mâini 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Remontaţi placa butonului de alimentare. Consultaţi „Remontarea plăcii butonului de alimentare” la pagina 30. 3 Aliniaţi ansamblul zonei de sprijin pentru mâini cu baza computerului şi fixaţi-l uşor în poziţie.
7 Remontaţi cele opt şuruburi care fixează ansamblul zonei de sprijin pentru mâini pe baza computerului. 8 Remontaţi bateria. Consultaţi „Remontarea bateriei” la pagina 12. ATENŢIE: Înainte de a porni computerul, remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-vă că nu rămâne niciun şurub rătăcit în interiorul computerului. În caz contrar, computerul se poate deteriora.
Ansamblul zonei de sprijin pentru mâini
Placa butonului de alimentare AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
7 Împingeţi şi deblocaţi lamele care fixează placa butonului de alimentare pe zona de sprijin pentru mâini. 8 Ridicaţi de pe zona de sprijin pentru mâini placa butonului de alimentare împreună cu cablul acesteia. 3 1 2 1 lamele (2) 3 şurub 2 placă buton de alimentare Remontarea plăcii butonului de alimentare 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7.
5 Întoarceţi ansamblul zonei de sprijin pentru mâini invers. 6 Urmaţi instrucţiunile de la pasul 3 până la pasul 7 din „Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mâini” la pagina 26. 7 Remontaţi bateria. Consultaţi „Remontarea bateriei” la pagina 12. ATENŢIE: Înainte de a porni computerul, remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-vă că nu rămâne niciun şurub rătăcit în interiorul computerului. În caz contrar, computerul se poate deteriora.
Placa butonului de alimentare
Unitatea de hard disk AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. AVERTISMENT: În cazul în care scoateţi unitatea de hard disk din computer în timp ce aceasta este fierbinte, nu atingeţi carcasa metalică a acesteia.
Demontarea unităţii de hard disk 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Demontaţi bateria. Consultaţi „Demontarea bateriei” la pagina 11. 3 Urmaţi instrucţiunile de la pasul 3 până la pasul 8 din „Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mâini” la pagina 23. 4 Glisaţi ansamblul unităţii de hard disk spre stânga pentru a deconecta unitatea de hard disk de la conectorul de pe placa de sistem. 5 Ridicaţi ansamblul unităţii de hard disk de pe baza computerului.
1 3 2 1 unitate de hard disk 3 suport unitate de hard disk 2 şuruburi (2) Remontarea unităţii de hard disk 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Scoateţi noua unitate de hard disk din ambalaj. Păstraţi ambalajul original pentru stocarea sau expedierea unităţii de hard disk. 3 Aşezaţi suportul unităţii de hard disk pe unitate. 4 Remontaţi cele două şuruburi care fixează suportul unităţii de hard disk pe unitatea de hard disk.
Unitatea de hard disk
Cardul wireless Mini-Card AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
4 Deconectaţi cablul de antenă de la cardul Mini-Card. 5 Împingeţi şi deblocaţi lamela care fixează cardul Mini-Card în conectorul de pe placa de sistem. 6 Ridicaţi cardul Mini-Card afară din conectorul de pe placa de sistem. ATENŢIE: Când cardul Mini-Card nu se află în computer, depozitaţi-l într-o pungă de protecţie antistatică. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi „Protejarea împotriva descărcărilor electrostatice” din informaţiile de siguranţă livrate împreună cu computerul.
Remontarea cardului Mini-Card 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Scoateţi cardul Mini-Card nou din ambalaj. ATENŢIE: Apăsaţi ferm şi constant pentru a glisa cardul în poziţie. Dacă apăsaţi cu o forţă excesivă, conectorul se poate deteriora. ATENŢIE: Conectorii sunt blocaţi pentru a asigura o introducere corectă. Dacă simţiţi rezistenţă, verificaţi conectorii de pe card şi de pe placa de sistem şi realiniaţi cardul.
Cardul wireless Mini-Card
Placa audio AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance.
2 3 1 1 cablu placă audio 3 placă audio 2 lamelă Remontarea plăcii audio 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Utilizaţi picioruşele de aliniere de pe baza computerului pentru a plasa pe poziţie placa audio şi apăsaţi pe placa audio până când se fixează în poziţie. 3 Glisaţi cablul plăcii audio în conectorul de pe placa de sistem. Apăsaţi în jos dispozitivul de blocare a conectorului pentru a fixa cablul plăcii audio în conectorul de pe placa de sistem.
Bateria rotundă AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
1 2 3 4 1 soclu baterie 2 baterie rotundă 3 cablu baterie rotundă 4 cablu placă audio Pentru Inspiron M4040: a Utilizând un ştift de plastic, desprindeţi uşor bateria rotundă din soclul bateriei de pe placa de sistem. b Ridicaţi bateria rotundă din soclul bateriei de pe placa de sistem.
Remontarea bateriei rotunde 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. Pentru Inspiron M4040: Cu faţa pozitivă în sus, fixaţi bateria rotundă în soclul bateriei de pe placa de sistem. Pentru Inspiron 14-N4050: a Glisaţi bateria rotundă în soclul acesteia de pe baza computerului. b Conectaţi cablul bateriei rotunde la conectorul de pe placa de sistem. c Glisaţi cablul plăcii audio în conectorul de pe placa de sistem.
Bateria rotundă
Placa USB AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, legaţi-vă la împământare utilizând o brăţară antistatică sau atingând periodic o suprafaţă de metal nevopsită.
1 2 3 1 şurub 3 cablu placă USB 2 placă USB Remontarea plăcii USB 1 Urmaţi procedurile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Glisaţi conectorii de pe placa USB în sloturile de pe baza computerului şi aliniaţi orificiul pentru şurub de pe placa USB cu orificiul pentru şurub de pe baza computerului. 3 Remontaţi şurubul care fixează placa USB pe baza computerului. 4 Glisaţi cablul plăcii USB în conectorul de pe placa de sistem.
Ansamblul de răcire termică AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
1 2 3 1 ansamblu de răcire termică 3 şuruburi prizoniere (4) 2 cablu ventilator Remontarea ansamblului de răcire termică 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Aliniaţi cele patru şuruburi prizoniere de pe ansamblul de răcire termică cu orificiile pentru şuruburi de pe placa de sistem şi strângeţi-le succesiv (în ordinea indicată pe ansamblul de răcire termică). 3 Conectaţi cablul ventilatorului la conectorul de pe placa de sistem.
Modulul procesorului (numai pentru Inspiron 14-N4050) AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
5 Pentru a desprinde soclul ZIF, utilizaţi o şurubelniţă mică, cu vârf lat şi rotiţi şurubul cu camă al soclului ZIF în sens invers acelor de ceasornic până când ajunge la capăt. ATENŢIE: Pentru a asigura o răcire maximă a procesorului, nu atingeţi zonele de transfer de căldură de pe ansamblul de răcire termică a procesorului. Grăsimile din pielea dvs. pot reduce capacitatea de transfer de căldură a plăcuţelor termice. ATENŢIE: Când demontaţi modulul procesorului, trageţi modulul drept în sus.
Remontarea modulului procesorului 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. NOTĂ: Dacă instalaţi un procesor nou, veţi primi un nou ansamblu de răcire incluzând o plăcuţă termică ataşată sau veţi primi o plăcuţă termică nouă, împreună cu documentaţia care indică instalarea corectă. 2 Aliniaţi colţul pinului 1 al modulului procesorului cu colţul pinului 1 al soclului ZIF, apoi introduceţi modulul procesorului.
Modulul procesorului (numai pentru Inspiron 14-N4050)
Capacul balamalei AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
4 Întoarceţi computerul invers. 5 Ridicaţi capacul balamalei de pe baza computerului.
Remontarea capacului balamalei 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Aliniaţi lamelele de pe capacul balamalei cu sloturile de pe baza computerului şi fixaţi capacul balamalei în poziţie. 3 Întoarceţi computerul invers. 4 Remontaţi cele două şuruburi care fixează capacul balamalei pe baza computerului. 5 Remontaţi bateria. Consultaţi „Remontarea bateriei” la pagina 12.
Capacul balamalei
Afişajul AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
8 Deconectaţi cablurile de antenă ale cardului Mini-Card de la conectorii acestuia. 9 Reţineţi orientarea cablurilor afişajului şi de antenă ale cardului Mini-Card şi scoateţi cablurile din ghidajele de orientare. 1 3 2 1 cablu afişaj 3 cabluri antenă pentru cardul Mini-Card 2 card Mini-Card 10 Scoateţi cele două şuruburi care fixează ansamblul afişajului pe baza computerului. 11 Ridicaţi şi scoateţi ansamblul afişajului de pe baza computerului.
1 2 1 ansamblu afişaj 2 şuruburi (2) Remontarea ansamblului afişajului 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Aşezaţi ansamblul afişajului în poziţie şi remontaţi cele două şuruburi care fixează ansamblul afişajului pe baza computerului. 3 Montaţi cablul afişajului şi cablurile de antenă ale cardului Mini-Card prin ghidajele de orientare. 4 Conectaţi cablul afişajului la conectorul de pe placa de sistem. 5 Conectaţi cablurile de antenă la cardurile Mini-Card.
9 Urmaţi instrucţiunile de la pasul 3 până la pasul 7 din „Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mâini” la pagina 26. 10 Remontaţi bateria. Consultaţi „Remontarea bateriei” la pagina 12. ATENŢIE: Înainte de a porni computerul, remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-vă că nu rămâne niciun şurub rătăcit în interiorul computerului. În caz contrar, computerul se poate deteriora. Cadrul afişajului Demontarea cadrului afişajului 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7.
Remontarea cadrului afişajului 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Realiniaţi cadrul afişajului peste panoul afişajului şi fixaţi uşor în poziţie. 3 Remontaţi ansamblul afişajului. Consultaţi „Remontarea ansamblului afişajului” la pagina 61. ATENŢIE: Înainte de a porni computerul, remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-vă că nu rămâne niciun şurub rătăcit în interiorul computerului. În caz contrar, computerul se poate deteriora.
5 4 3 2 1 1 cablu afişaj 2 capac afişaj 3 panou afişaj 4 cabluri antenă pentru cardul Mini-Card 5 şuruburi (6) 7 Ridicaţi panoul afişajului de pe capacul afişajului. 8 Scoateţi cele patru şuruburi (două pe fiecare parte) care fixează suporturile panoului afişajului pe acesta.
1 2 1 şuruburi (4) 2 suporturi pentru panoul afişajului (2) 9 Întoarceţi invers panoul afişajului şi aşezaţi-l pe o suprafaţă curată. 10 Desprindeţi şi ridicaţi banda care fixează cablul afişajului pe conectorul plăcii afişajului şi deconectaţi cablul afişajului. 11 Reţineţi orientarea cablului afişajului şi desprindeţi cablul de pe spatele panoului afişajului.
1 2 3 1 bandă 3 cablu afişaj 2 conector de pe placa afişajului Remontarea panoului afişajului 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Prindeţi cablul afişajului pe partea din spate a panoului afişajului. 3 Conectaţi cablul afişajului la conectorul plăcii afişajului şi fixaţi-l cu banda. 4 Întoarceţi panoul afişajului invers.
9 Remontaţi cadrul afişajului. Consultaţi „Remontarea cadrului afişajului” la pagina 63. 10 Remontaţi ansamblul afişajului. Consultaţi „Remontarea ansamblului afişajului” la pagina 61. ATENŢIE: Înainte de a porni computerul, remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-vă că nu rămâne niciun şurub rătăcit în interiorul computerului. În caz contrar, computerul se poate deteriora.
Afişajul
Modulul camerei AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
8 Demontaţi cadrul afişajului. Consultaţi „Demontarea cadrului afişajului” la pagina 62. 9 Deconectaţi cablul camerei de la conectorul de pe modulul camerei. 10 Eliberaţi lamelele care fixează modulul camerei pe capacul afişajului şi ridicaţi modulul camerei de pe capacul afişajului. 2 3 1 1 modul cameră 3 lamele (2) 2 cablu cameră Remontarea modulului camerei 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Conectaţi cablul camerei la conectorul de pe modulul camerei.
5 Remontaţi ansamblul afişajului. Consultaţi „Remontarea ansamblului afişajului” la pagina 61. 6 Remontaţi capacul balamalei. Consultaţi „Remontarea capacului balamalei” la pagina 57. 7 Remontaţi placa USB. Consultaţi „Remontarea plăcii USB” la pagina 48. 8 Remontaţi unitatea optică. Consultaţi „Remontarea unităţii optice” la pagina 22. 9 Urmaţi instrucţiunile de la pasul 3 până la pasul 7 din „Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mâini” la pagina 26. 10 Remontaţi bateria.
Modulul camerei
Placa de sistem AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie să fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat.
8 Demontaţi cardul Mini-Card. Consultaţi „Demontarea cardului Mini-Card” la pagina 37. 9 Urmaţi instrucţiunile de la pasul 4 până la pasul 5 din „Demontarea unităţii de hard disk” la pagina 34. 10 Demontaţi ansamblul de răcire termică. Consultaţi „Demontarea ansamblului de răcire termică” la pagina 49. 11 Demontaţi procesorul. Consultaţi „Demontarea modulului procesorului” la pagina 51.
NOTĂ: În funcţie de selecţia făcută când aţi achiziţionat computerul, dimensiunile plăcii de sistem şi localizarea componentelor acesteia pot varia. 1 2 1 şuruburi (2) 2 placă de sistem Remontarea plăcii de sistem 1 Urmaţi instrucţiunile din „Înainte de a începe” la pagina 7. 2 Glisaţi conectorii de pe placa de sistem în sloturile de pe baza computerului. 3 Remontaţi cele două şuruburi care fixează placa de sistem pe baza computerului.
8 Remontaţi cardul Mini-Card. Consultaţi „Remontarea cardului Mini-Card” la pagina 39. 9 Urmaţi instrucţiunile de la pasul 3 până la pasul 7 din „Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mâini” la pagina 26. 10 Remontaţi unitatea optică. Consultaţi „Remontarea unităţii optice” la pagina 22. 11 Remontaţi modulele de memorie. Consultaţi „Remontarea modulelor de memorie” la pagina 19. 12 Remontaţi tastatura. Consultaţi „Remontarea tastaturii” la pagina 15. 13 Remontaţi bateria.
Reprogramarea sistemului BIOS Este posibil ca sistemul BIOS să necesite reprogramarea atunci când o actualizare este disponibilă sau când înlocuiţi placa de sistem. Pentru a reprograma sistemul BIOS: 1 Porniţi computerul. 2 Accesaţi support.dell.com/support/downloads. 3 Localizaţi fişierul de actualizare a sistemului BIOS pentru computerul dvs.: NOTĂ: Eticheta de service a computerului dvs. se află pe o etichetă aflată pe partea inferioară a computerului.
5 Faceţi clic pe Download Now (Descărcare acum) pentru a descărca cel mai recent fişier BIOS. Apare fereastra File Download (Descărcare fişier). 6 Faceţi clic pe Save (Salvare) pentru a salva fişierul pe desktop. Fişierul se descarcă pe desktopul dvs. 7 Faceţi clic pe Close (Închidere) dacă se afişează fereastra Download Complete (Descărcare terminată). Pictograma fişierului apare pe desktopul dvs., iar denumirea fişierului este identică cu cea a fişierului descărcat.
