Korisnički priručnik za Dell Inspiron M4040/14-N4050 Regulatorni model: P22G Regulatorni tip: P22G001; P22G002
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da na bolji način iskoristite računar. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne pridržavate uputstava. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, telesne povrede ili smrt. ____________________ Informacije u ovom dokumentu podložne su promeni bez obaveštenja. © 2011 Dell Inc. Sva prava zadržana.
Sadržaj 1 Pre nego što počnete Preporučeni alat . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Isključivanje računara Pre rada na unutrašnjosti računara 2 Baterija Vraćanje baterije 3 Tastatura 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uklanjanje baterije 7 . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uklanjanje tastature. Vraćanje tastature . 13 . .
6 Sklop oslonca za dlanove . . . . . . . . Uklanjanje sklopa oslonca za dlanove Vraćanje sklopa oslonca za dlanove 7 Ploča dugmeta za napajanje . . . . . . 23 . . . . . . 26 . . . . . Uklanjanje ploče dugmeta za napajanje Menjanje ploče dugmeta za napajanje 8 Čvrsti disk Zamena čvrstog diska 10 Zvučna ploča . 30 33 . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . 37 . . . . . . . . . . . . . 37 . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 USB ploča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uklanjanje USB ploče . Vraćanje USB ploče . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . 48 13 Termalni sklop za hlađenje Uklanjanje termalnog sklopa za hlađenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Modul procesora (samo za Inspiron 14-N4050) . . . . . . Uklanjanje modula procesora Menjanje modula procesora 50 . . . . . . . . . . . 51 51 . . . . . . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . . Vraćanje zglobnog poklopca .
Okvir ekrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Vraćanje okvira ekrana Ploča ekrana . . . . . . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . 66 Uklanjanje ploče ekrana . Vraćanje ploče ekrana 17 Modul kamere . . . . . . . . . . . . . . . . . Uklanjanje modula kamere . Vraćanje modula kamere . 18 Matična ploča Zamena matične ploče 67 . . . . . . . . . . . . 68 71 . . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . . . .
Pre nego što počnete Ovaj priručnik sadrži procedure za uklanjanje i instaliranje komponenti u računar. Pre nego što počnete bilo koju proceduru iz ovog priručnika, proverite sledeće: • Obavili ste korake u odeljcima „Isključivanje računara“ na strani 7 i „Pre rada na unutrašnjosti računara“ na strani 8. • Pročitali ste bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom.
Pre rada na unutrašnjosti računara Pratite sledeće bezbednosne smernice da biste zaštitili računar od mogućeg oštećenja, kao i da biste omogućili ličnu bezbednost. UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance.
4 Pritisnite i izbacite sve instalirane kartice iz čitača multimedijalnih kartica 3-u-1. 5 Isključite računar i sve priključene uređaje iz zidnih utičnica. 6 Isključite sve priključene uređaje iz računara. OPREZ: Da biste sprečili oštećenja na matičnoj ploči, izvadite glavnu bateriju (pogledajte odeljak „Uklanjanje baterije“ na strani 11) pre nego što počnete da radite na unutrašnjosti računara. 7 Izvadite bateriju. Pogledajte „Uklanjanje baterije“ na strani 11.
Pre nego što počnete
Baterija UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
3 2 1 1 bravica za oslobađanje baterije 3 bravica za zaključavanje baterije 2 baterija Vraćanje baterije 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Gurnite bateriju u ležište za bateriju dok ne nalegne na mesto uz zvuk „klik“. 3 Gurnite bravicu za zaključavanje baterije u zaključani položaj.
Tastatura UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
1 2 3 1 plastično šilo 3 tastatura 2 jezičci (4) OPREZ: Naročito vodite računa prilikom uklanjanja i rukovanja tastaturom. Ukoliko to ne učinite, možete da ogrebete ploču ekrana. 5 Držite tastaturu u blizini ekrana tako da je ne vučete previše jako. 6 Podignite bravicu priključka koja pričvršćuje kabl tastature u priključak na matičnoj ploči i uklonite kabl tastature. 7 Izvucite tastaturu iz računara.
2 1 1 kabl tastature 2 tastatura Vraćanje tastature 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Gurnite kabl tastature u priključak na matičnoj ploči. Pritisnite bravicu priključka da biste pričvrstili kabl tastature u priključak na matičnoj ploči. 3 Gurnite jezičke na tastaturi u otvore na osloncu za dlanove. 4 Lagano pritisnite ivice tastature da biste zaključali četiri jezička koji pričvršćuju tastaturu. 5 Zatvorite ekran i okrenite računar naopako. 6 Vratite bateriju.
Tastatura
Memorijski modul(i) UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
5 Uklonite memorijski modul iz priključka za memorijski modul. 1 3 2 1 priključak za memorijski modul 3 memorijski modul 2 bezbednosni jezičci (2) Zamena memorijskog(ih) modula OPREZ: Ako treba da instalirate memorijske module u dva priključka, instalirajte memorijski modul u priključak koji je označen kao „DIMM A“ pre nego što instalirate modul u priključak označen kao „DIMM B“. 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7.
2 1 1 jezičak 2 urez 4 Vratite tastaturu. Pogledajte „Vraćanje tastature“ na strani 15. 5 Vratite bateriju, pogledajte odeljak „Vraćanje baterije“ na strani 12, ili uključite AC adapter u računar i zidnu utičnicu. 6 Uključite računar. Kada se sistem podigne, on otkriva memorijski(e) modul(e) i automatski ažurira informacije o konfiguraciji sistema.
Memorijski modul(i)
Optička disk jedinica UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
1 2 3 4 1 plastično šilo 2 zavrtanj 3 optička disk jedinica 4 urez Zamena optičke disk jedinice 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Gurnite optičku disk jedinicu u odeljak za optičku jedinici dok potpuno ne nalegne. 3 Vratite zavrtanj koji pričvršćuje optičku disk jedinicu za osnovu računara. 4 Vratite tastaturu. Pogledajte „Vraćanje tastature“ na strani 15. 5 Vratite bateriju. Pogledajte „Vraćanje baterije“ na strani 12.
Sklop oslonca za dlanove UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
4 Izvadite tastaturu. Pogledajte „Uklanjanje tastature“ na strani 13. 5 Uklonite tri zavrtnja na sklopu oslonca za dlanove. OPREZ: Povucite plastični jezičak na gornjoj strani priključaka da biste izbegli oštećenja priključaka. 6 Podignite bravicu priključka koja pričvršćuje kabl ploče dugmeta za napajanje i kabl dodirne table za priključke na matičnoj ploči i uklonite kablove.
1 1 kabl ploče dugmeta za napajanje 2 2 kabl dodirne table OPREZ: Pažljivo odvojite oslonac za dlanove od osnove računara da biste izbegli oštećenja oslonca za dlanove. 7 Pomoću plastičnog šila pažljivo izvadite sklop oslonca za dlanove, a zatim ga izvucite sa osnove računara. 8 Izvadite sklop oslonca za dlanove sa osnove računara.
2 1 1 sklop oslonca za dlanove 2 plastično šilo 9 Uklonite ploču dugmeta za napajanje. Pogledajte „Uklanjanje ploče dugmeta za napajanje“ na strani 29. Vraćanje sklopa oslonca za dlanove 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Vratite ploču dugmeta za napajanje. Pogledajte „Menjanje ploče dugmeta za napajanje“ na strani 30. 3 Poravnajte sklop oslonca za dlanove na osnovi računara i lagano ga postavite tako da nalegne na mesto.
8 Vratite bateriju. Pogledajte „Vraćanje baterije“ na strani 12. OPREZ: Pre uključivanja računara vratite sve zavrtnje i proverite da neki zalutali zavrtanj nije ostao unutar računara. Ukoliko to ne učinite, može da dođe do oštećenja računara.
Sklop oslonca za dlanove
Ploča dugmeta za napajanje UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
3 1 1 jezičci (2) 3 zavrtanj 2 2 ploča dugmeta za napajanje Menjanje ploče dugmeta za napajanje 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Gurnite ploču dugmeta za napajanje ispod jezičaka na osloncu za dlanove i poravnajte otvor za zavrtanj na ploči sa otvorom za zavrtanj na osloncu za dlanove. 3 Vratite zavrtanj koji pričvršćuje ploču dugmeta za napajanje za oslonac za dlanove. 4 Provucite kabl ploče dugmeta za napajanje kroz otvor na sklopu oslonca za dlanove.
OPREZ: Pre uključivanja računara vratite sve zavrtnje i proverite da neki zalutali zavrtanj nije ostao unutar računara. Ukoliko to ne učinite, može da dođe do oštećenja računara.
Ploča dugmeta za napajanje
Čvrsti disk UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. UPOZORENJE: Ako uklanjate čvrsti disk iz računara kada je vruć, ne dodirujte metalno kućište čvrstog diska. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru.
3 Pratite postupke od step 3 do step 8 opisane u odeljku „Uklanjanje sklopa oslonca za dlanove“ na strani 23. 4 Gurnite sklop čvrstog diska ulevo da biste ga isključili iz priključka na matičnoj ploči. 5 Izvadite sklop čvrstog diska iz osnove računara. 1 1 sklop čvrstog diska 6 Uklonite dva zavrtnja koji pričvršćuju držač čvrstog diska za čvrsti disk. 7 Izvadite držač čvrstog diska iz čvrstog diska.
1 3 2 1 čvrsti disk 3 držač čvrstog diska 2 zavrtnji (2) Zamena čvrstog diska 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Izvadite novi čvrsti disk iz ambalaže. Sačuvajte originalnu ambalažu za skladištenje ili isporuku čvrstog diska. 3 Stavite držač čvrstog diska na čvrsti disk. 4 Vratite dva zavrtnja koji pričvršćuju držač čvrstog diska za čvrsti disk. 5 Stavite sklop čvrstog diska u osnovu računara.
Čvrsti disk
Bežična mini kartica UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
6 Izvadite mini karticu iz priključka na matičnoj ploči. OPREZ: Kada mini kartica nije u računaru, čuvajte je u zaštitnoj antistatičkoj ambalaži. Više informacija potražite u bezbednosnim informacijama koje su dostavljene sa računarom u poglavlju „Zaštita od elektrostatičkog pražnjenja“. 1 2 1 Kablovi antene mini kartice (2) 2 jezičak Zamena mini kartice 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Izvadite novu mini karticu iz ambalaže.
OPREZ: Čvrstim i ravnomernim pritiskom gurnite karticu na mesto. Ako koristite veliku silu, možete da oštetite priključak. OPREZ: Priključci su označeni da bi se omogućilo ispravno umetanje. Ako naiđete na otpor, proverite priključke na kartici i na matičnoj ploči i ponovo poravnajte karticu. OPREZ: Da biste izbegli oštećenja mini kartice, nikada ne stavljajte kablove ispod kartice. 3 Umetnite priključak mini kartice u priključak na matičnoj ploči pod uglom od 45 stepeni.
Bežična mini kartica
Zvučna ploča UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Da biste izbegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se pomoću ESD narukvice ili tako što ćete povremeno dodirivati neofarbanu metalnu površinu (kao što je priključak na računaru).
2 3 1 1 kabl zvučne ploče 3 zvučna ploča 2 jezičak Vraćanje zvučne ploče 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Pomoću stubića za poravnanje na osnovi računara stavite zvučnu ploču na mesto i pritisnite je dok ne nalegne uz zvuk „klik“. 3 Gurnite kabl zvučne ploče u priključak na matičnoj ploči. Pritisnite bravicu priključka da biste pričvrstili kabl zvučne ploče u priključak na matičnoj ploči. 4 Uključite kablove antene mini kartice u priključke na mini kartici.
Dugmasta baterija UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
1 2 3 4 1 ležište baterije 2 dugmasta baterija 3 kabl dugmaste baterije 4 kabl zvučne ploče Za Inspiron M4040: a Pomoću plastičnog šila lagano izvadite dugmastu bateriju iz ležišta na matičnoj ploči. b Izvucite dugmastu bateriju iz ležišta na matičnoj ploči.
Vraćanje dugmaste baterije 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. Za Inspiron M4040: Umetnite dugmastu bateriju u ležište na matičnoj ploči tako da pozitivna strana bude okrenuta nagore. Za Inspiron 14-N4050: a Gurnite dugmastu bateriju u ležište na osnovi računara. b Uključite kabl dugmaste baterije u priključak na matičnoj ploči. c Gurnite kabl zvučne ploče u priključak na matičnoj ploči.
Dugmasta baterija
USB ploča UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Da biste izbegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se pomoću ESD narukvice ili tako što ćete povremeno dodirivati neofarbanu metalnu površinu.
1 2 3 1 zavrtanj 3 kabl USB ploče 2 USB ploča Vraćanje USB ploče 1 Pratite postupke opisane u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Gurnite priključke na USB ploči u otvore na osnovi računara i poravnajte otvor za zavrtanj na USB ploči sa otvorom za zavrtanj na osnovi računara. 3 Vratite zavrtanj koji pričvršćuje USB ploču za osnovu računara. 4 Gurnite kabl USB ploče u priključak na matičnoj ploči.
Termalni sklop za hlađenje UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
1 2 3 1 termalni sklop za hlađenje 3 zavrtnji (4) 2 kabl ventilatora Vraćanje termalnog sklopa za hlađenje 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Poravnajte četiri zavrtnja na termalnom sklopu za hlađenje sa otvorima za zavrtnje na matičnoj ploči i pričvrstite zavrtnje uzastopnim redosledom (označenim na termalnom sklopu za hlađenje). 3 Uključite kabl ventilatora u priključak na matičnoj ploči.
Modul procesora (samo za Inspiron 14-N4050) UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru.
OPREZ: Da biste obezbedili maksimalno hlađenje procesora, ne dodirujte područja za prenos toplote na termalnom sklopu za hlađenje procesora. Loj kože može da smanji mogućnost prenosa toplote metalnih pločica. OPREZ: Prilikom uklanjanja modula procesora, povucite modul pravo nagore. Vodite računa da ne savijete iglice na modulu procesora. 6 Izvadite modul procesora iz ZIF ležišta.
Menjanje modula procesora 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. NAPOMENA: Ako instalirate novi procesor, isporučuje se novi termalni sklop sa pričvršćenom ili novom termalnom pločicom zajedno sa dokumentacijom koja ilustruje pravilnu instalaciju. 2 Poravnajte ugao iglice-1 na procesoru sa uglom iglice-1 na ZIF ležištu, a zatim umetnite modul procesora. NAPOMENA: Ugao iglice-1 na modulu procesora ima trougao koji se poravnava sa trouglom na uglu iglice-1 na ZIF ležištu.
Modul procesora (samo za Inspiron 14-N4050)
Zglobni poklopac UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
4 Okrenite računar naopako. 5 Izvadite zglobni poklopac sa osnove računara.
1 1 zglobni poklopac Vraćanje zglobnog poklopca 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Poravnajte jezičke na zglobnom poklopcu sa otvorima na osnovi računara i postavite zglobni poklopac tako da nalegne na mesto. 3 Okrenite računar naopako. 4 Vratite dva zavrtnja koji pričvršćuju zglobni poklopac za osnovu računara. 5 Vratite bateriju. Pogledajte „Vraćanje baterije“ na strani 12.
Zglobni poklopac
Ekran UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
9 Zabeležite trasiranje kablova ekrana i kablova antene mini kartice i uklonite ih iz vođica za trasiranje. 1 3 2 1 kabl ekrana 3 kablovi antene mini kartice 2 mini kartica 10 Uklonite dva zavrtnja koji pričvršćuju sklop ekrana za osnovu računara. 11 Podignite i uklonite sklop ekrana sa osnove računara.
1 2 1 sklop ekrana 2 zavrtnji (2) Vraćanje sklopa ekrana 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Stavite sklop ekrana na mesto i vratite dva zavrtnja koji pričvršćuju sklop ekrana za osnovu računara. 3 Usmerite kabl ekrana i kablove antene mini kartice kroz vođice za trasiranje. 4 Uključite kabl ekrana u priključak na matičnoj ploči. 5 Uključite kablove antene mini kartice u mini karticu. 6 Vratite zglobni poklopac.
8 Vratite optičku disk jedinicu. Pogledajte „Zamena optičke disk jedinice“ na strani 22. 9 Pratite postupke od step 3 do step 7 opisane u odeljku „Vraćanje sklopa oslonca za dlanove“ na strani 26. 10 Vratite bateriju. Pogledajte „Vraćanje baterije“ na strani 12. OPREZ: Pre uključivanja računara vratite sve zavrtnje i proverite da neki zalutali zavrtanj nije ostao unutar računara. Ukoliko to ne učinite, može da dođe do oštećenja računara.
1 1 okvir ekrana Vraćanje okvira ekrana 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Ponovo poravnajte okvir ekrana iznad ploče ekrana i lagano ga postavite tako da nalegne na mesto. 3 Vratite sklop ekrana. Pogledajte „Vraćanje sklopa ekrana“ na strani 61. OPREZ: Pre uključivanja računara vratite sve zavrtnje i proverite da neki zalutali zavrtanj nije ostao unutar računara. Ukoliko to ne učinite, može da dođe do oštećenja računara.
4 Isključite kabl kamere iz priključka na modulu kamere. Pogledajte „Uklanjanje modula kamere“ na strani 67. 5 Zabeležite trasiranje kablova ekrana i kablova antene mini kartice i uklonite ih iz vođica za trasiranje na zglobovima ekrana. 6 Uklonite šest zavrtnjeva koji pričvršćuju ploču ekrana za poklopac ekrana. 5 4 3 2 1 1 kabl ekrana 2 poklopac ekrana 3 ploča ekrana 4 kablovi antene mini kartice 5 zavrtnji (6) 7 Podignite ploču ekrana sa poklopca ekrana.
1 2 1 zavrtnji (4) 2 držači ploče ekrana (2) 9 Okrenite naopako ploču ekrana i stavite je na čistu površinu. 10 Odlepite i podignite traku koja pričvršćuje kabl ekrana za priključak na ploči ekrana i isključite kabl ekrana. 11 Zabeležite trasiranje kablova ekrana i odlepite kabl sa zadnje strane ploče ekrana.
1 2 3 1 traka 3 kabl ekrana 2 priključak na ploči ekrana Vraćanje ploče ekrana 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Uključite kabl ekrana na zadnjoj strani ploče ekrana. 3 Uključite kabl ekrana u priključak na ploči ekrana i pričvrstite ga trakom. 4 Okrenite ploču ekrana. 5 Poravnajte otvore za zavrtnje na držaču ploče ekrana sa otvorima za zavrtnje na ploči ekrana i vratite četiri zavrtnja (po dva sa svake strane).
Modul kamere UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
2 3 1 1 modul kamere 3 jezičci (2) 2 kabl kamere Vraćanje modula kamere 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Uključite kabl kamere u priključak na modulu kamere. 3 Pomoću stubića za poravnanje na poklopcu ekrana postavite modul kamere na svoje mesto tako da nalegne uz zvuk „klik“. 4 Vratite okvir ekrana. Pogledajte „Vraćanje okvira ekrana“ na strani 63. 5 Vratite sklop ekrana. Pogledajte „Vraćanje sklopa ekrana“ na strani 61. 6 Vratite zglobni poklopac.
8 Vratite optičku disk jedinicu. Pogledajte „Zamena optičke disk jedinice“ na strani 22. 9 Pratite postupke od step 3 do step 7 opisane u odeljku „Vraćanje sklopa oslonca za dlanove“ na strani 26. 10 Vratite bateriju. Pogledajte „Vraćanje baterije“ na strani 12. OPREZ: Pre uključivanja računara vratite sve zavrtnje i proverite da neki zalutali zavrtanj nije ostao unutar računara. Ukoliko to ne učinite, može da dođe do oštećenja računara.
Modul kamere
Matična ploča UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Samo ovlašćeni servisni tehničar sme da obavlja popravke na računaru. Oštećenje do koga je došlo nakon servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokriveno garancijom.
9 Pratite postupke od step 4 do step 5 opisane u odeljku „Uklanjanje čvrstog diska“ na strani 33. 10 Uklonite termalni sklop za hlađenje. Pogledajte „Uklanjanje termalnog sklopa za hlađenje“ na strani 49. 11 Uklonite procesor. Pogledajte „Uklanjanje modula procesora“ na strani 51. 12 Isključite kablove ekrana, zvučnika, zvučne ploče, USB ploče, dugmaste baterije i AC adaptera iz priključaka na matičnoj ploči.
1 2 1 zavrtnji (2) 2 matična ploča Zamena matične ploče 1 Pratite uputstvo opisano u odeljku „Pre nego što počnete“ na strani 7. 2 Gurnite priključke na matičnoj ploči u otvore na osnovi računara. 3 Vratite dva zavrtnja koji pričvršćuju matičnu ploču za osnovu računara. 4 Uključite kablove ekrana, zvučnika, zvučne ploče, USB ploče, dugmaste baterije i AC adaptera u priključke na matičnoj ploči. 5 Vratite procesor. Pogledajte „Menjanje modula procesora“ na strani 53.
10 Vratite optičku disk jedinicu. Pogledajte „Zamena optičke disk jedinice“ na strani 22. 11 Vratite memorijski(e) modul(e). Pogledajte „Zamena memorijskog(ih) modula“ na strani 18. 12 Vratite tastaturu. Pogledajte „Vraćanje tastature“ na strani 15. 13 Vratite bateriju. Pogledajte „Vraćanje baterije“ na strani 12. 14 Vratite sve uklonjene kartice ili plastične delove u čitač multimedijalnih kartica 3-u-1.
Instalacija nove verzije BIOS-a BIOS može da zahteva instalaciju nove verzije ako je dostupna ispravka ili kada menjate matičnu ploču. Da biste instalirali novu verziju BIOS-a, postupite na sledeći način: 1 Uključite računar. 2 Idite na adresu support.dell.com/support/downloads. 3 Pronađite datoteku ispravke za BIOS za računar: NAPOMENA: Servisna oznaka za računar nalazi se na nalepnici sa donje strane računara.
6 Kliknite na Save (Sačuvaj) da biste sačuvali datoteku na radnoj površini. Datoteka će biti preuzeta na radnu površinu. 7 Kliknite na Close (Zatvori) ako se pojavi prozor Download Complete (Preuzimanje je završeno). Ikona datoteke će se pojaviti na radnoj površini i biće nazvana isto kao preuzeta datoteka. 8 Dvaput kliknite na ikonu datoteke na radnoj površini, a zatim pratite uputstvo na ekranu.
