Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Antes de começar Bateria Unidade de disco rígido Unidade óptica Tampa do módulo Módulo(s) de memória Teclado Mini-Card sem fios Apoio para mãos Placa do botão de alimentação Ecrã Câmara Placa interna com tecnologia sem fios Bluetooth® Placa de sistema Pilha tipo moeda Unidade de arrefecimento Módulo do processador Placa de E/S Altifalantes Conjunto do trinco da bateria Actualizar o BIOS Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importan
Voltar para a página do índice Tampa do módulo Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar a tampa do módulo Voltar a colocar a tampa do módulo ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar para a página do índice Conjunto do trinco da bateria Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar o conjunto do trinco da bateria Voltar a colocar o conjunto do trinco da bateria ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Volte a colocar a placa de E/S (consulte Voltar a colocar a placa de E/S). 6. Siga as instruções passo 6 para passo 18 em Voltar a colocar a placa de sistema. AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos perdidos no interior do computador. Se não o fizer, poderá provocar danos no computador.
Voltar para a página do índice Antes de começar Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Ferramentas recomendadas Desligar o computador Antes de trabalhar no interior do computador Este manual contém informações sobre os procedimentos de remoção e instalação dos componentes no computador. Salvo se indicado em contrário, cada procedimento pressupõe que: l Executou os passos em Desligar o computador e Antes de trabalhar no interior do computador.
mantenha-os alinhados para evitar a torcer os respectivos pinos. Do mesmo modo, antes de ligar um cabo, certifique-se de ambos os conectores estão correctamente direccionados e alinhados. AVISO: Para evitar danificar o computador, execute os seguintes passos antes de começar a efectuar qualquer procedimento no interior do mesmo. 1. Certifique-se de que a superfície de trabalho é plana e está limpa para evitar que a tampa do computador fique riscada. 2.
Voltar para a página do índice Actualizar o BIOS Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 1. Ligue o computador. 2. Aceda a support.dell.com/support/downloads. 3. Clique em Select Model (Seleccionar modelo). 4. Localize o ficheiro de actualização do BIOS do seu computador: NOTA: A Etiqueta de serviço do seu computador encontra-se na parte inferior do computador. Se tiver a Etiqueta de serviço do seu computador: a. b. Clique em Enter a Service Tag (Introduzir uma Etiqueta de serviço).
Voltar para a página do índice Placa interna com tecnologia sem fios Bluetooth® Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar a placa Bluetooth Voltar a colocar a placa Bluetooth ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
2. Alinhe o conector da placa Bluetooth com o conector na placa de sistema e pressione a placa Bluetooth até encaixar completamente. 3. Volte a colocar o apoio para mãos (consulte Voltar a colocar o apoio para mãos). 4. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado). 5. Volte a colocar o(s) módulo(s) de memória (consulte Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória). 6. Volte a colocar a tampa do módulo (consultar Voltar a colocar a tampa do módulo). 7.
Voltar para a página do índice Câmara Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Remover a câmara Substituir a câmara ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado deve efectuar reparações no seu computador.
Substituir a câmara 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Fixe o módulo da câmara utilizando as patilhas da tampa do ecrã. 3. Ligue o cabo da câmara ao conector no módulo da câmara. 4. Volte a colocar a moldura do ecrã (consulte Voltar a colocar a moldura do ecrã). 5. Volte a colocar o conjunto do ecrã (consulte Voltar a colocar o conjunto do ecrã). 6. Volte a colocar o apoio para mãos (consulte Voltar a colocar o apoio para mãos). 7.
Voltar para a página do índice Pilha tipo moeda Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar a bateria de célula tipo moeda Voltar a colocar a bateria de célula tipo moeda ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar para a página do índice Módulo do processador Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar o módulo do processador Voltar a colocar o módulo do processador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar o módulo do processador NOTA: Se o módulo de processador for novo, este terá sido fornecido com uma nova unidade de arrefecimento que incluirá uma almofada térmica fixada ou em separado, com documentação para a respectiva correcta instalação. 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Alinhe o canto do pino 1 do módulo do processador com o canto do pino 1 da tomada ZIF e, em seguida, introduza o módulo do processador.
Voltar para a página do índice Unidade de arrefecimento Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Remover a unidade de arrefecimento Voltar a colocar a unidade de arrefecimento ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar para a página do índice
Voltar para a página do índice Ecrã Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Conjunto do ecrã Moldura do ecrã Painel do ecrã ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 conjunto do ecrã 2 parafusos (2) 3 cabos de antena da Mini-Card 4 conector do cabo do ecrã Voltar a colocar o conjunto do ecrã 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Coloque o conjunto do ecrã na devida posição e volte a colocar os dois parafusos (um de cada lado) que fixam o conjunto do ecrã à base do computador. 3. Ligue o cabo do ecrã ao conector existente na placa de sistema. 4.
1 2 moldura do ecrã dobradiças do ecrã (2) Voltar a colocar a moldura do ecrã 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Passe os cabos de antena da Mini-Card e o cabo do ecrã pelas dobradiças do ecrã. 3. Volte a alinhar a moldura do ecrã sobre o respectivo painel e encaixe-a cuidadosamente no respectivo lugar. 4. Volte a colocar o conjunto do ecrã (consulte Voltar a colocar o conjunto do ecrã). Painel do ecrã Retirar o painel do ecrã 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2.
1 cabo do ecrã 2 parte de trás do painel do ecrã 3 conector do painel do ecrã 4 fita 10. 1 Retire os quatro parafusos (dois de cada lado) que fixam os suportes do painel do ecrã ao ecrã. parafusos (4) 2 suportes do painel do ecrã (2) Voltar a colocar o painel do ecrã 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Retire os quatro parafusos (dois de cada lado) que fixam os suportes do painel do monitor ao painel do ecrã. 3. Faça aderir o cabo da câmara à parte de trás do painel do ecrã. 4.
Voltar para a página do índice Unidade de disco rígido Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar a unidade de disco rígido Colocar de novo a unidade de disco rígido ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 moldura da unidade de disco rígido 3 disco rígido 2 parafusos (2) Colocar de novo a unidade de disco rígido 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Retire a nova unidade da embalagem. Guarde a embalagem original para armazenar ou transportar a unidade de disco rígido. 3. Alinhe os orifícios dos parafusos da moldura com os orifícios dos parafusos da unidade de disco rígido e volte a colocar os dois parafusos. 4.
Voltar para a página do índice Placa de E/S Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Remover a placa de E/S Voltar a colocar a placa de E/S ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar para a página do índice
Voltar para a página do índice Teclado Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar o teclado Voltar a colocar o teclado ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 instrumento plástico pontiagudo 2 teclado 11. Faça deslizar as patilhas no teclado para fora das ranhuras no apoio para mãos. 12. Levante o teclado até este se libertar do apoio para mãos. AVISO: Seja extremamente cuidadoso quando remover e manusear o teclado. Caso contrário, pode riscar o painel do ecrã. 13. Sem puxar o teclado com força, mantenha-o em direcção ao ecrã. 14. Levante o trinco do conector que fixa o cabo do teclado ao conector na placa de sistema e remova o cabo do teclado. 15.
7. Volte a colocar o(s) módulo(s) de memória (consulte Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória). 8. Volte a colocar a tampa do módulo (consulte Voltar a colocar a tampa do módulo). 9. Siga as instruções passo 3 para passo 4 em Voltar a colocar a unidade óptica. 10. Siga as instruções passo 4 para passo 5 em Colocar de novo a unidade de disco rígido. 11. Volte a colocar a bateria (consulte Colocar de novo a bateria).
Voltar para a página do índice Módulo(s) de memória Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar o(s) módulo(s) de memória Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Alinhe o entalhe no módulo de memória com a patilha no conector do módulo de memória. 3. Faça deslizar o módulo de memória firmemente para a ranhura num ângulo de 45 graus e pressione o mesmo para baixo até este encaixar no lugar. Se não ouvir um clique, remova o módulo de memória e volte a instalá-lo. NOTA: Se o módulo de memória não estiver correctamente instalado, o computador pode não arrancar. 1 patilha 2 entalhe 4.
Voltar para a página do índice Mini-Card sem fios Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar a Mini-Card Volta a colocar a Mini-Card ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 Mini-Card 2 parafuso de fixação 3 cabos de antena (2) 9. 10. Retire os parafusos que fixam a Mini-Card ao conector na placa de E/S. Levante e retire a Mini-Card do conector da placa de E/S. Volta a colocar a Mini-Card 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Retire a nova Mini-Card da respectiva embalagem. AVISO: Utilize uma pressão firme e constante para fazer deslizar a placa para o respectivo lugar. Se utilizar força excessiva, pode danificar o conector.
WLAN principal (triângulo branco) branco WLAN auxiliar (triângulo preto) preto 6. Prenda os cabos de antena não utilizados na manga de protecção Mylar. 7. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado). 8. Volte a colocar o(s) módulo(s) de memória (consulte Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória). 9. Volte a colocar a tampa do módulo (consulte Voltar a colocar a tampa do módulo). 10. Siga as instruções passo 3 para passo 4 em Voltar a colocar a unidade óptica. 11.
Voltar para a página do índice Unidade óptica Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Remover a unidade óptica Voltar a colocar a unidade óptica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar a unidade óptica 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Alinhe os orifícios dos parafusos do suporte com os orifícios dos parafusos da unidade óptica e volte a colocar os dois parafusos. 3. Faça deslizar o conjunto da unidade óptica para o interior do respectivo compartimento até encaixar correctamente. 4. Volte a colocar o parafuso que fixa o conjunto da unidade óptica à base do computador. 5. Volte a colocar a bateria (consulte Colocar de novo a bateria).
Voltar para a página do índice Apoio para mãos Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar o apoio para mãos Voltar a colocar o apoio para mãos ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 2 cabo do botão de alimentação 10. cabo do painel táctil Retire os cinco parafusos no apoio para mãos. AVISO: Separe cuidadosamente o apoio para mãos da base do computador para evitar danificá-lo. 11. Começando pelo lado direito/esquerdo do apoio para mãos, separe com os dedos o apoio para mãos da base do computador. 12. Levante e retire o apoio para mãos da base do computador. 1 parafusos (5) 2 apoio para mãos Voltar a colocar o apoio para mãos 1. Siga as instruções em Antes de começar.
11. Volte a colocar a bateria (consulte Colocar de novo a bateria). AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos perdidos no interior do computador. Se não o fizer, poderá provocar danos no computador.
Voltar para a página do índice Placa do botão de alimentação Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar a placa do botão de alimentação Voltar a colocar a placa do botão de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar a placa do botão de alimentação 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2. Alinhe o orifício de parafuso na placa do botão de alimentação com o orifício de parafuso no apoio para mãos e coloque de novo o parafuso. 3. Faça aderir a placa do botão de alimentação ao suporte do apoio para mãos. 4. Volte o apoio para mãos ao contrário. 5. Volte a colocar o apoio para mãos (consulte Voltar a colocar o apoio para mãos). 6.
Voltar para a página do índice Bateria Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Remover a bateria Colocar de novo a bateria ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar para a página do índice Altifalantes Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Retirar os altifalantes Voltar a colocar os altifalantes ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar para a página do índice Placa de sistema Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Remover a placa de sistema Voltar a colocar a placa de sistema Introduzir a etiqueta de serviço no BIOS ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
13. Levante conjunto da placa de sistema para desligar o conector na placa de sistema do conector na placa de E/S. 14. Vire o conjunto da placa de sistema ao contrário. 15. Retire a pilha tipo moeda (consulte Retirar a bateria de célula tipo moeda). 16. Retire a unidade de arrefecimento (consulte Remover a unidade de arrefecimento). 17. Retire o módulo do processador (consulte Retirar o módulo do processador). Voltar a colocar a placa de sistema 1. Siga as instruções em Antes de começar. 2.
2. Ligue o computador. 3. Prima durante o POST para aceder ao programa de configuração do sistema. 4. Navegue para o separador de segurança e introduza a etiqueta de serviço no campo Set Service Tag (Definir etiqueta de serviço).
Voltar para a página do índice Manual de Serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do computador. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou mesmo morte. As informações deste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2010 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
