Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Előkészületek Akkumulátor Merevlemez-meghajtó Optikai meghajtó A modul fedele Memóriamodul(ok) Billentyűzet Vezeték nélküli Mini-Card Kéztámasz Bekapcsológomb lap Kijelző Kamera Belső Bluetooth® vezeték nélküli technológiás kártya Alaplap Gombelem Hűtőegység Processzormodul I/O kártya Hangszórók Az akkumulátor zárószerkezete A BIOS frissítése Megjegyzések, „Vigyázat!" jelzések és figyelmeztetések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK FONTOS tudnivalókat tartalmaznak
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra A modul fedele Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A modul fedelének eltávolítása A modul fedelének visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Az akkumulátor zárószerkezete Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Az akkumulátorzáró szerkezet eltávolítása Az akkumulátor zárószerkezetének cseréje FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
zárószerkezetén található nyílásba. 5. Helyezze vissza az I/O kártyát (lásd: Az I/O áramköri kártya visszahelyezése). 6. Kövesse a(z) 6. lépés és a(z) 18. lépés közötti utasításokat itt: Az alaplap cseréje. VIGYÁZAT: Mielőtt bekapcsolná a számítógépet, helyezzen vissza minden csavart, és győződjön meg arról, hogy nem maradt csavar a számítógép belsejében. A számítógép belsejében maradt, vissza nem helyezett csavarok károsíthatják a számítógépet.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Előkészületek Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Ajánlott eszközök A számítógép kikapcsolása Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Ez a kézikönyv a számítógép komponenseinek ki- és beszerelését ismerteti. Ha másként nem jelezzük, minden folyamat az alábbi feltételek teljesülését feltételezi: l Végrehajtotta a(z) A számítógép kikapcsolása és a(z) Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében szakaszokban leírt lépéseket.
VIGYÁZAT: A kábelek kihúzásakor ne magát a kábelt, hanem a csatlakozót vagy a feszültségmentesítő hurkot húzza meg. Néhány kábel csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni. Miközben kihúzza, tartsa egyenesen a csatlakozódugókat, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek el. A kábelek csatlakoztatása előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra A BIOS frissítése Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Látogasson el a support.dell.com/support/downloads webhelyre. 3. Kattintson a Select Model (Típus kiválasztása) pontra. 4. A számítógépen keresse meg a BIOS frissítőfájlt: MEGJEGYZÉS: A számítógép szervizcímkéje a számítógép alján található. Ha rendelkezik a számítógépe szervizcímkéjével: a. Kattintson az Enter a Service Tag (Szervizcímke beírása) lehetőségre.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Belső Bluetooth® vezeték nélküli technológiás kártya Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A Bluetooth kártya eltávolítása A Bluetooth kártya visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
2. Illessze össze a Bluetooth kártya csatlakozóját az alaplapon lévő csatlakozókkal, és nyomja lefelé a Bluetooth kártyát, amíg bekerül a stabil helyére. 3. Helyezze vissza a kéztámaszt (lásd: A kéztámasz visszahelyezése). 4. Helyezze vissza a billentyűzetet (lásd: A billentyűzet visszahelyezése). 5. Helyezze vissza a memóriamodul(oka)t (lásd: A memóriamodul(ok) beszerelése). 6. Helyezze vissza a modul fedelét (lásd: A modul fedelének visszahelyezése). 7. Kövesse a(z) 3. lépés és a(z) 4.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Kamera Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A kamera eltávolítása A kamera cseréje FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon. VIGYÁZAT: A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
A kamera cseréje 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Rögzítse a kameramodult a képernyőburkolaton lévő fülekkel. 3. Csatlakoztassa a kamera kábelét a kameramodul csatlakozójához. 4. Helyezze vissza a kijelző előlapot (lásd: A kijelző előlap visszahelyezése). 5. Helyezze vissza a kijelzőegységet (lásd: A kijelzőszerelvény visszahelyezése). 6. Helyezze vissza a kéztámaszt (lásd: A kéztámasz visszahelyezése). 7.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Gombelem Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A gombelem eltávolítása A gombelem visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon. VIGYÁZAT: A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Processzormodul Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A processzormodul eltávolítása A processzormodul visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
MEGJEGYZÉS: Ha új processzort telepít, akkor új hűtőt kap, amely hűtőpadot tartalmaz, vagy pedig egy új hűtőpadot a helyes telepítést illusztráló dokumentációval együtt. 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Állítsa a processzormodul 1-es érintkező sarkát egy vonalba a ZIF- foglalat 1-es érintkező sarkával, majd helyezze be a processzormodult.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Hűtőegység Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A hűtőegység kiszerelése A hűtőegység visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Kijelző Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Kijelzőegység Kijelző előlap Kijelzőpanel FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon. VIGYÁZAT: A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
1 kijelzőegység 2 csavarok (2 db) 3 Mini-Card kártya antennakábelek 4 a kijelzőkábel csatlakozója A kijelzőszerelvény visszahelyezése 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Helyezze a kijelzőegységet a helyére, és tegye vissza a kijelzőt a számítógép alapjához rögzítő két csavart (oldalanként egy-egy). 3. Csatlakoztassa a kijelzőkábelt az alaplapi csatlakozóhoz. 4.
1 kijelző előlap 2 a kijelző csuklópántjai (2 db) A kijelző előlap visszahelyezése 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Vezesse a Mini-Card kártya antennakábelét és a kijelző kábelét a kijelző csuklópántjain. 3. Igazítsa vissza az előlapot a kijelzőpanelre, és finoman pattintsa a helyére. 4. Helyezze vissza a kijelzőegységet (lásd: A kijelzőszerelvény visszahelyezése). Kijelzőpanel A kijelzőpanel eltávolítása 1.
1 kijelzőkábel 2 a kijelzőpanel hátulja 3 a kijelzőkártya csatlakozója 4 szalag 10. Vegye ki a négy csavart (kettő mindkét oldalon), amelyek a kijelzőpanel keretét a kijelzőpanelhez rögzítik. 1 csavarok (4 db) 2 kijelzőpanel keretek (2) A kijelzőpanel visszahelyezése 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Tegye vissza a négy csavart (kettő mindkét oldalon), amelyek a kijelzőpanel keretét a kijelzőpanelhez rögzítik. 3.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Merevlemez-meghajtó Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A merevlemez-meghajtó kiszerelése A merevlemez-meghajtó beszerelése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
1 a merevlemez-meghajtó előlapja 2 csavarok (2 db) 3 merevlemez-meghajtó A merevlemez-meghajtó beszerelése 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Vegye ki az új meghajtót a csomagolásból. A merevlemez-meghajtó későbbi tárolásához és szállításához őrizze meg a csomagolást. 3. Igazítsa egymáshoz a merevlemez-meghajtó előlapján és a merevlemez-meghajtón lévő két furatot, és helyezze vissza a két csavart. 4.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra I/O kártya Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Az I/O áramköri kártya eltávolítása Az I/O áramköri kártya visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Billentyűzet Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A billentyűzet eltávolítása A billentyűzet visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon. VIGYÁZAT: A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
1 műanyag vonalzó 2 billentyűzet 11. Csúsztassa ki a billentyűzeten található füleket a kéztámaszon található nyílásokból. 12. Emelje ki a billentyűzetet annyira, hogy a kéztámasz szabaddá váljon. VIGYÁZAT: Legyen különösen óvatos a billentyűzet eltávolításakor és kezelésekor. Nem megfelelő bánásmód esetén megkarcolhatja a kijelzőpanelt. 13. A billentyűzet erős meghúzása nélkül tartsa azt a kijelző felé. 14.
7. Helyezze vissza a memóriamodul(oka)t (lásd: A memóriamodul(ok) beszerelése). 8. Helyezze vissza a modul fedelét (lásd: A modul fedelének visszahelyezése). 9. Kövesse a(z) 3. lépés és a(z) 4. lépés közötti utasításokat itt: Az optikai meghajtó beszerelése. 10. Kövesse a(z) 4. lépés és a(z) 5. lépés közötti utasításokat itt: A merevlemez-meghajtó beszerelése. 11. Helyezze vissza az akkumulátort (lásd: Az akkumulátor cseréje).
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Memóriamodul(ok) Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A memóriamodul(ok) eltávolítása A memóriamodul(ok) beszerelése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Igazítsa a memóriamodulon lévő bemetszést a memóriamodul- csatlakozó füléhez. 3. Csúsztassa a memóriamodult határozottan a bővítőhelybe 45 fokos szögben, és nyomja le, amíg az a helyére kattan. Ha nem hall kattanást, vegye ki a memóriamodult, és tegye be újra. MEGJEGYZÉS: Ha a memóriamodul nincs megfelelően a helyén, a számítógép nem indul. 1 fül 2 bemetszés 4.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Vezeték nélküli Mini-Card Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A Mini-Card eltávolítása A Mini-Card kártya cseréje FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
1 Mini-Card 2 rögzítőcsavar 3 antennakábel (2) 9. 10. Távolítsa el azt a csavart, amely a Mini-Card kártyát az I/O kártyán lévő csatlakozóhoz rögzíti. Emelje ki a Mini-Card kártyát az I/O kártya csatlakozójából. A Mini-Card kártya cseréje 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Vegye ki az új Mini-Card kártyát a csomagolásából. VIGYÁZAT: Határozott és egyenletes nyomással csúsztassa a kártyameghajtót a helyére.
Fő WLAN (fehér háromszög) fehér Segéd WLAN (fekete háromszög) fekete 6. Rögzítse a nem használt antennakábeleket a védő műanyag tartóban. 7. Helyezze vissza a billentyűzetet (lásd: A billentyűzet visszahelyezése). 8. Helyezze vissza a memóriamodul(oka)t (lásd: A memóriamodul(ok) beszerelése). 9. Helyezze vissza a modul fedelét (lásd: A modul fedelének visszahelyezése). 10. Kövesse a(z) 3. lépés és a(z) 4. lépés közötti utasításokat itt: Az optikai meghajtó beszerelése. 11. Kövesse a(z) 4.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Optikai meghajtó Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Az optikai meghajtó eltávolítása Az optikai meghajtó beszerelése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
Az optikai meghajtó beszerelése 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. Igazítsa egymáshoz az optikai meghajtó előlapján és az optikai meghajtón lévő két furatot, és helyezze vissza a két csavart. 3. Csúsztassa az optikai meghajtót a meghajtórekeszbe, amíg teljesen a helyére nem kerül. 4. Helyezze vissza a csavarokat, amelyek az optikai meghajtót a számítógép aljához rögzítik. 5. Helyezze vissza az akkumulátort (lásd: Az akkumulátor cseréje).
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Kéztámasz Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A kéztámasz eltávolítása A kéztámasz visszahelyezése FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon. VIGYÁZAT: A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
1 a bekapcsológomb kábele 2 az érintőpad kábele 10. Távolítsa el az öt csavart a kéztámaszról. VIGYÁZAT: Óvatosan távolítsa el a kéztámaszt a számítógép aljáról, hogy elkerülje annak sérülését. 11. A kéztámasz jobb vagy bal oldaláról indulva az ujjai segítségével válassza le a kéztámaszt a számítógép házáról. 12. Emelje ki a kéztámaszt a számítógép aljából. 1 csavarok (5 db) 2 kéztámasz A kéztámasz visszahelyezése 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2.
11. Helyezze vissza az akkumulátort (lásd: Az akkumulátor cseréje). VIGYÁZAT: Mielőtt bekapcsolná a számítógépet, helyezzen vissza minden csavart, és győződjön meg arról, hogy nem maradt csavar a számítógép belsejében. A számítógép belsejében maradt, vissza nem helyezett csavarok károsíthatják a számítógépet.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Bekapcsológomb lap Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A bekapcsológomb lap eltávolítása A bekapcsológomb lap cseréje FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
A bekapcsológomb lap cseréje 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2. A bekapcsológomb lapjának furatait illessze a kéztámaszon lévő furatokhoz, és cserélje ki a csavart. 3. Rögzítse a bekapcsológomb lap kábelét a kéztámaszhoz. 4. Fordítsa meg a kéztámaszt. 5. Helyezze vissza a kéztámaszt (lásd: A kéztámasz visszahelyezése). 6. Helyezze vissza a billentyűzetet (lásd: A billentyűzet visszahelyezése). 7.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Akkumulátor Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Az akkumulátor eltávolítása Az akkumulátor cseréje FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon. VIGYÁZAT: A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Hangszórók Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv A hangszórók kiszerelése A hangszórók cseréje FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon. VIGYÁZAT: A számítógépen csak hivatalos szakember végezhet javításokat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Alaplap Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv Az alaplap kiszerelése Az alaplap cseréje A szervizcímke megadása a BIOS-ban FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatások a www.dell.com/regulatory_compliance címen találhatók, a szabályozási megfelelőséget ismertető (angol nyelvű) honlapon.
13. Emelje meg az alaplap-szerelvényt a rajta lévő csatlakozó I/O kártyán lévő csatlakozóról való leválasztásához. 14. Fordítsa meg az alaplap-szerelvényt. 15. Távolítsa el a gombelemet (lásd: A gombelem eltávolítása). 16. Szerelje ki a hűtőegységet (lásd: A hűtőegység kiszerelése). 17. Távolítsa el a processzormodult (lásd: A processzormodul eltávolítása). Az alaplap cseréje 1. Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: Előkészületek. 2.
2. Kapcsolja be a számítógépet. 3. Nyomja meg az gombot a POST során, hogy beléphessen a rendszer telepítőprogramjába. 4. Navigáljon a Security (Biztonság) lapra, és a Set Service Tag (Szervizcímke beállítása) mezőben adja meg a szervizcímkét.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Szervizelési kézikönyv MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK FONTOS tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát segítik. VIGYÁZAT: A „VIGYÁZAT!" jelzés hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. FIGYELEM: A FIGYELEM jelzés esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívja fel a figyelmet.
