Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Antes de começar Bateria Disco rígido Unidade óptica Tampa do módulo Módulo(s) de memória Teclado Miniplaca de rede sem fio Apoio para as mãos Placa do botão liga/desliga Tela Câmera Placa interna com a tecnologia sem fio Bluetooth® Placa de sistema Bateria de célula tipo moeda Conjunto de resfriamento térmico Módulo do processador Placa de E/S Alto-falantes Conjunto da trava da bateria Como atualizar o BIOS Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA forne
Voltar à página do índice Tampa do módulo Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a tampa do módulo Como recolocar a tampa do módulo ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Conjunto da trava da bateria Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover o conjunto da trava da bateria Como recolocar o conjunto da trava da bateria ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Recoloque a placa de E/S (consulte Como recolocar a placa de E/S). 6. Siga as instruções da etapa 6 à etapa 18 em Como trocar a placa de sistema. AVISO: Antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
Voltar à página do índice Antes de começar Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Ferramentas recomendadas Como desligar o computador Antes de trabalhar na parte interna do computador Este manual apresenta os procedimentos para a remoção e instalação dos componentes do computador. A menos que seja especificado de outra forma, supõem-se que as seguintes condições são verdadeiras: l Foram executadas as etapas em Como desligar o computador e Antes de trabalhar na parte interna do computador.
separar os conectores, mantenha-os alinhados para evitar a torção dos pinos. Além disso, antes de conectar um cabo, verifique se ambos os conectores estão alinhados corretamente. AVISO: Para evitar danos ao computador, execute o procedimento a seguir antes de começar a trabalhar em sua parte interna. 1. Prepare uma superfície de trabalho plana e limpa para evitar que a tampa do computador seja arranhada. 2. Desligue o computador (consulte Como desligar o computador) e todos os dispositivos conectados.
Voltar à página do índice Como atualizar o BIOS Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 1. Ligue o computador. 2. Acesse support.dell.com/support/downloads. 3. Clique em Select Model (Selecionar modelo). 4. Localize o arquivo de atualização do BIOS para o seu computador: NOTA: a etiqueta de serviço está na parte inferior do computador. Se você tem a etiqueta de serviço do computador: a. b. Clique em Enter a Service Tag (Inserir uma etiqueta de serviço).
Voltar à página do índice Placa interna com a tecnologia sem fio Bluetooth® Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a placa Bluetooth Como recolocar a placa Bluetooth ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
2. Alinhe o conector na placa Bluetooth com o conector na placa de sistema e pressione a placa Bluetooth até assentá-la totalmente. 3. Recoloque o apoio para as mãos (consulte Como recolocar o apoio para as mãos). 4. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado). 5. Recoloque o(s) módulo(s) de memória (consulte Como recolocar o(s) módulo(s) de memória). 6. Recoloque a tampa do módulo (consulte Como recolocar a tampa do módulo). 7.
Voltar à página do índice Câmera Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a câmera Como recolocar a câmera ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador.
Como recolocar a câmera 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Prenda o módulo da câmera usando as abas localizadas na tampa da tela. 3. Conecte o cabo da câmera ao conector do módulo da câmera. 4. Recoloque a tampa frontal da tela (consulte Como recolocar a tampa frontal da tela). 5. Recoloque o conjunto da tela (consulte Como recolocar o conjunto de tela). 6. Recoloque o apoio para as mãos (consulte Como recolocar o apoio para as mãos). 7.
Voltar à página do índice Bateria de célula tipo moeda Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a bateria de célula tipo moeda Como recolocar a bateria de célula tipo moeda ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Módulo do processador Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover o módulo do processador Como recolocar o módulo do processador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Como recolocar o módulo do processador NOTA: Se um novo módulo do processador for instalado, você receberá um novo conjunto de dissipação de calor, o qual inclui uma plaqueta térmica já afixada ou você receberá uma nova plaqueta térmica acompanhada da documentação que ilustra a instalação correta. 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Alinhe o canto do pino 1 do módulo do processador com o canto do pino 1 do soquete ZIF e depois coloque o módulo do processador.
Voltar à página do índice Conjunto de resfriamento térmico Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover o conjunto de resfriamento térmico Como recolocar o conjunto de resfriamento térmico ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Tela Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Conjunto da tela Painel frontal da tela Painel da tela ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador.
1 conjunto da tela 2 parafusos (2) 3 cabos da antena da miniplaca 4 conector do cabo da tela Como recolocar o conjunto de tela 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Coloque o conjunto da tela na posição adequada e recoloque os dois parafusos (um de cada lado) que o prendem na base do computador. 3. Conecte o cabo da tela ao conector na placa de sistema. 4. Passe os cabos da antena pelas guias de roteamento e conecte os cabos à miniplaca (consulte Como trocar a miniplaca). 5.
1 tampa frontal da tela 2 dobradiças da tela (2) Como recolocar a tampa frontal da tela 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Passe os cabos da antena da miniplaca e o cabo da tela nas dobradiças da tela. 3. Realinhe a tampa da tela sobre o painel da tela e encaixe-a com cuidado. 4. Recoloque o conjunto da tela (consulte Como recolocar o conjunto de tela). Painel da tela Como remover o painel da tela 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2.
1 cabo da tela 2 parte traseira do painel da tela 3 conector da placa da 4 fita tela 10. Remova os quatro parafusos (dois em cada lado) que prendem os suportes do painel da tela ao painel. 1 parafusos (4) 2 suportes do painel da tela (2) Como instalar o painel da tela 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Substitua os quatro parafusos (dois de cada lado) que prendem os suportes do painel da tela ao painel. 3. Una o cabo da câmera à parte traseira do painel da tela. 4.
Voltar à página do índice Disco rígido Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover o disco rígido Como recolocar o disco rígido ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 painel frontal do disco rígido 2 parafusos (2) 3 disco rígido Como recolocar o disco rígido 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Remova a nova unidade da embalagem. Guarde a embalagem original para usar no armazenamento ou transporte da unidade de disco rígido. 3. Alinhe os orifícios dos parafusos no painel frontal do disco rígido com os orifícios no disco rígido e recoloque os dois parafusos. 4.
Voltar à página do índice Placa de E/S Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a placa de E/S Como recolocar a placa de E/S ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Teclado Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover o teclado Como recolocar o teclado ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador.
1 haste plástica 2 teclado 11. Deslize as abas do teclado para fora dos slots no apoio para as mãos. 12. Levante o teclado até soltá-lo do apoio para as mãos. AVISO: Seja extremamente cuidadoso ao remover e manusear o teclado. Você pode arranhar o painel da tela se não seguir estas instruções. 13. Sem puxar o teclado com muita força, segure-o em direção à tela. 14. Levante a trava do conector que prende o cabo do teclado ao conector na placa do sistema e remova o cabo do teclado. 15.
7. Recoloque o(s) módulo(s) de memória (consulte Como recolocar o(s) módulo(s) de memória). 8. Recoloque a tampa do módulo (consulte Como recolocar a tampa do módulo). 9. Siga as instruções da etapa 3 à etapa 4 em Como recolocar a unidade óptica. 10. Siga as instruções da etapa 4 à etapa 5 em Como recolocar o disco rígido. 11. Recoloque a bateria (consulte Como trocar a bateria).
Voltar à página do índice Módulo(s) de memória Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover o(s) módulo(s) de memória Como recolocar o(s) módulo(s) de memória ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Se for necessário instalar módulos de memória em dois conectores, instale um módulo de memória no conector "DIMM A" antes de instalar um módulo no conector "DIMM B". 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Alinhe o entalhe do módulo de memória com a aba do conector do módulo de memória. 3. Deslize o módulo com firmeza no slot em um ângulo de 45 graus e pressione-o até ouvir um clique de encaixe. Se você não ouvir o clique, remova o módulo e reinstale-o.
Voltar à página do índice Miniplaca de rede sem fio Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a miniplaca Como trocar a miniplaca ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 miniplaca 2 parafuso de fixação 3 conectores da antena na placa (2) 9. 10. Remova o parafuso que fixa a miniplaca ao conector na placa de E/S. Levante a miniplaca para retirá-la do conector da placa de E/S. Como trocar a miniplaca 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Remova a nova miniplaca de sua embalagem. AVISO: Exerça pressão firme e uniforme para encaixar a placa no lugar. Se forçar demais, você pode danificar o conector.
WLAN principal (triângulo branco) branco WLAN auxiliar (triângulo preto) preto 6. Prenda os cabos não utilizados da antena na luva protetora de mylar. 7. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado). 8. Recoloque o(s) módulo(s) de memória (consulte Como recolocar o(s) módulo(s) de memória). 9. Recoloque a tampa do módulo (consulte Como recolocar a tampa do módulo). 10. Siga as instruções da etapa 3 à etapa 4 em Como recolocar a unidade óptica. 11.
Voltar à página do índice Unidade óptica Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a unidade óptica Como recolocar a unidade óptica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Como recolocar a unidade óptica 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Alinhe os orifícios dos parafusos no suporte da unidade óptica com os orifícios na unidade óptica e recoloque os dois parafusos. 3. Deslize o conjunto da unidade óptica para dentro do respectivo compartimento até encaixá-lo completamente. 4. Recoloque o parafuso que prende o conjunto da unidade óptica à base do computador. 5. Instale a bateria (consulte Como trocar a bateria).
Voltar à página do índice Apoio para as mãos Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover o apoio para as mãos Como recolocar o apoio para as mãos ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 cabo do botão liga/desliga 10. 2 cabo do touch pad Remova os cinco parafusos no apoio para as mãos. AVISO: Para evitar danos ao apoio para as mãos, separe-o cuidadosamente da base do computador. 11. Começando na direita/esquerda do apoio para as mãos, use os dedos para separar o apoio da base do computador. 12. Retire o apoio para as mãos da base do computador. 1 parafusos (5) 2 apoio para as mãos Como recolocar o apoio para as mãos 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2.
10. Siga as instruções da etapa 4 à etapa 5 em Como recolocar o disco rígido. 11. Instale a bateria (consulte Como trocar a bateria). AVISO: Antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
Voltar à página do índice Placa do botão liga/desliga Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a placa do botão liga/desliga Como recolocar a placa do botão liga/desliga ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Como recolocar a placa do botão liga/desliga 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Alinhe o orifício do parafuso na placa do botão liga/desliga com o orifício correspondente no apoio para as mãos e recoloque o parafuso. 3. Una o cabo da placa do botão liga/desliga ao apoio para as mãos. 4. Vire o apoio para as mãos ao contrário. 5. Recoloque o apoio para as mãos (consulte Como recolocar o apoio para as mãos). 6. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado). 7.
Voltar à página do índice Bateria Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a bateria Como trocar a bateria ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador.
Voltar à página do índice Alto-falantes Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover os alto-falantes Como recolocar os alto-falantes ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Placa de sistema Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Como remover a placa do sistema Como trocar a placa de sistema Como inserir a etiqueta de serviço no BIOS ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
13. Levante o conjunto da placa do sistema para desconectar o conector na placa do sistema do conector da placa de E/S. 14. Vire o conjunto da placa de sistema. 15. Remova a bateria de célula tipo moeda (consulte Como remover a bateria de célula tipo moeda). 16. Remova o conjunto de resfriamento do processador (consulte Como remover o conjunto de resfriamento térmico). 17. Remova o módulo do processador (consulte Como remover o módulo do processador). Como trocar a placa de sistema 1.
2. Ligue o computador. 3. Pressione durante o POST para entrar no programa de configuração do sistema. 4. Navegue até a guia de segurança e insira a etiqueta de serviço no campo Set Service Tag (Definir etiqueta de serviço).
Voltar à página do índice Manual de serviço do Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 NOTA: Uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a usar melhor o computador. AVISO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a perda de dados e ensina como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. As informações neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2010 Dell Inc.
