Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Перед началом работы Аккумулятор Жесткий диск Оптический дисковод Крышка модуля Модули памяти Клавиатура Мини-плата беспроводной сети Упор для рук Плата кнопки питания Дисплей Видеокамера Внутренняя плата с беспроводной технологией Bluetooth® Системная плата Батарейка типа «таблетка» Блок радиатора Модуль процессора Плата ввода/вывода Динамики Защелка аккумулятора в сборе Перепрограммирование BIOS Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАН
Назад на страницу содержания Крышка модуля Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Снятие крышки модуля Установка крышки модуля ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Назад на страницу содержания Защелка аккумулятора в сборе Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение защелки аккумулятора в сборе Обратная установка защелки аккумулятора в сборе ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
. Вставьте пластмассовую защелку на фиксаторе аккумулятора в отверстие защелки аккумулятора, чтобы закрепить фиксатор аккумулятора. 5. Установите на место плату ввода-вывода (см. раздел Установка платы ввода/вывода). 6. Выполните инструкции с шаг 6 по шаг 18 в Установка системной платы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед включением компьютера вверните обратно все винты и убедитесь, что ни один винт не остался случайно внутри корпуса. В противном случае можно повредить компьютер.
Назад на страницу содержания Перед началом работы Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Рекомендуемые инструменты Выключение компьютера Перед работой с внутренними компонентами компьютера В этом руководстве описывается порядок снятия и установки компонентов компьютера. Если не указано иначе, в каждой процедуре подразумевается соблюдение следующих условий: l Выполнены действия, описанные в разделах Выключение компьютера и Перед работой с внутренними компонентами компьютера.
разносить их по прямой, чтобы контакты не погнулись. Аналогично, перед подключением кабеля убедитесь в правильной ориентации и соответствии частей разъемов. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание повреждения компьютера перед началом работы с внутренними компонентами компьютера выполните следующие действия. 1. Убедитесь, что рабочая поверхность ровная и чистая, чтобы не поцарапать крышку компьютера. 2. Выключите компьютер (см. раздел Выключение компьютера) и все внешние устройства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Назад на страницу содержания Перепрограммирование BIOS Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 1. Включите компьютер. 2. Перейдите к support.dell.com/support/downloads. 3. Нажмите Select Model (Выбрать модель). 4. Найдите файл обновления BIOS для своего компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ. Метка обслуживания для данного компьютера находится на нижней панели компьютера. Если у вас имеется метка обслуживания компьютера. a. b. Нажмите Enter a Service Tag (Введите номер метки обслуживания).
Назад на страницу содержания Внутренняя плата с беспроводной технологией Bluetooth® Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение платы Bluetooth Установка платы Bluetooth ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
2. Совместите разъем на плате Bluetooth с разъемом на системной плате и нажмите на плату Bluetooth, чтобы она плотно встала на свое место. 3. Установите на место упор для рук (см. раздел Установка упора для рук). 4. Установите на место клавиатуру (см. раздел Замена клавиатуры). 5. Установите модуль (или модули) памяти (см. раздел Установка модуля памяти). 6. Установите крышку модуля (см. раздел Установка крышки модуля). 7. Выполните инструкции с шаг 3 по шаг 4 в Установка оптического дисковода.
Назад на страницу содержания Видеокамера Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Снятие камеры Установка камеры ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонт компьютера может выполнять только квалифицированный специалист.
Установка камеры 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Закрепите модуль камеры с помощью защелок на крышке дисплея. 3. Подсоедините кабель камеры к разъему на модуле камеры. 4. Установите на место лицевую панель дисплея (см. раздел Установка лицевой панели). 5. Установите на место дисплей в сборе (см. раздел Установка дисплея в сборе). 6. Установите на место упор для рук (см. раздел Установка упора для рук). 7. Установите на место клавиатуру (см.
Назад на страницу содержания Батарейка типа «таблетка» Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение батарейки типа «таблетка» Замена батарейки типа «таблетка» ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Назад на страницу содержания Модуль процессора Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение модуля процессора Установка модуля процессора ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Установка модуля процессора ПРИМЕЧАНИЕ. Если устанавливается новый процессор, в комплект поставки будет входить новый блок радиатора, включающий прикрепленную термоохлаждающую накладку, либо новая термоохлаждающая накладка будет прилагаться к документации, в которой показан правильный способ установки. 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2.
Назад на страницу содержания Блок радиатора Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение блока радиатора Замена блока радиатора ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед включением компьютера вверните обратно все винты и убедитесь, что ни один винт не остался случайно внутри корпуса. В противном случае можно повредить компьютер.
Назад на страницу содержания Дисплей Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Дисплей в сборе Лицевая панель дисплея Панель дисплея ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 дисплей в сборе 2 винты (2) 3 антенные кабели платы Mini-Card 4 разъем кабеля дисплея Установка дисплея в сборе 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Установите дисплей в соответствующее положение и закрутите два винта (по одному с каждой стороны), которыми дисплей крепится к основанию компьютера. 3. Подсоедините кабель дисплея к разъему на системной плате. 4. Уложите антенные кабели мини-платы в направляющие желобки и подключите их (см. Замена мини-платы). 5.
1 лицевая панель дисплея 2 шарниры дисплея (2) Установка лицевой панели 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Проложите антенные кабели мини-платы и кабель дисплея по направляющим желобкам в шарнирах дисплея. 3. Совместите лицевую панель, наложив ее поверх панели дисплея, и осторожно надавите на нее, чтобы она встала на место со щелчком. 4. Установите на место дисплей в сборе (см. раздел Установка дисплея в сборе). Панель дисплея Снятие панели дисплея 1.
6. Приподнимите панель дисплея и снимите ее с крышки дисплея. 7. Переверните панель дисплея и положите ее на чистую поверхность. 8. Приподнимите ленту, которой кабель дисплея крепится к разъему платы дисплея и отсоедините кабель дисплея. ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель камеры прикреплен к задней части панели дисплея. 9. Извлеките кабель камеры. 1 кабель дисплея 2 тыльная сторона панели дисплея 3 разъем платы дисплея 4 лента 10.
7. Установите на место лицевую панель дисплея (см. раздел Установка лицевой панели). 8. Установите на место дисплей в сборе (см. раздел Установка дисплея в сборе). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед включением компьютера вверните обратно все винты и убедитесь, что ни один винт не остался случайно внутри корпуса. В противном случае можно повредить компьютер.
Назад на страницу содержания Жесткий диск Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение жесткого диска Установка жесткого диска ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
1 лицевая панель жесткого диска 2 винты (2) 3 жесткий диск Установка жесткого диска 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Вытащите новый диск из упаковки. Сохраняйте оригинальную упаковку для хранения или транспортировки жесткого диска. 3. Совместите отверстия для винтов на лицевой панели жесткого диска с отверстиями на жестком диске и вверните обратно два винта. 4. Установите блок жесткого диска в отсек, чтобы он плотно встал на свое место. 5.
Назад на страницу содержания Плата ввода/вывода Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение платы ввода/вывода Установка платы ввода/вывода ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Клавиатура Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение клавиатуры Замена клавиатуры ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонт компьютера может выполнять только квалифицированный специалист.
1 пластиковая палочка 2 клавиатура 11. Выдвиньте фиксаторы на клавиатуре из разъемов на упоре для рук. 12. Приподнимите клавиатуру и снимите ее с упора для рук. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Будьте крайне осторожны во время разборки и манипулирования с клавиатурой. В противном случае можно поцарапать панель дисплея. 13. Осторожно отводите клавиатуру, удерживая ее по направлению к дисплею. 14. Разожмите защелку разъема, фиксирующую кабель клавиатуры в разъеме системной платы, и извлеките кабель. 15.
7. Установите модуль (или модули) памяти (см. раздел Установка модуля памяти). 8. Установите крышку модуля (см. раздел Установка крышки модуля). 9. Выполните инструкции с шаг 3 по шаг 4 в Установка оптического дисковода. 10. Выполните инструкции с шаг 4 по шаг 5 в Установка жесткого диска. 11. Установите на место аккумулятор (см. раздел Замена аккумулятора). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед включением компьютера вверните обратно все винты и убедитесь, что ни один винт не остался случайно внутри корпуса.
Назад на страницу содержания Модули памяти Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение модуля (или модулей) памяти Установка модуля памяти ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Совместите выемку в модуле памяти с выступом в разъеме модуля памяти. 3. Вставьте модуль памяти в гнездо под углом в 45 градусов и надавите на него, чтобы он встал на место (при этом будет слышен щелчок). Если вы не услышите щелчка, выньте модуль памяти и установите его еще раз. ПРИМЕЧАНИЕ. Если модуль памяти установлен неправильно, компьютер не загрузится. 1 выступ 2 паз 4. Установите крышку модуля (см.
Назад на страницу содержания Мини-плата беспроводной сети Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение мини-платы Замена мини-платы ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 мини-плата 2 крепежный винт 3 кабели (2) 9. 10. Выверните винт, которым мини-плата крепится к разъему на плате ввода/вывода. Приподнимите мини-плату и извлеките ее из разъема на плате ввода/вывода. Замена мини-платы 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Выньте мини-плату из упаковки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приложив небольшое усилие, осторожно установите плату на место. Если вы будете нажимать слишком сильно, вы можете повредить разъем. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
WLAN (2 антенных кабеля) Основная сеть WLAN (белый треугольник) белый Вспомогательная сеть WLAN (черный треугольник) черный 6. Поместите неиспользуемые антенные кабели в защитный майларовый чехол. 7. Установите на место клавиатуру (см. раздел Замена клавиатуры). 8. Установите модуль (или модули) памяти (см. раздел Установка модуля памяти). 9. Установите крышку модуля (см. раздел Установка крышки модуля). 10. Выполните инструкции с шаг 3 по шаг 4 в Установка оптического дисковода. 11.
Назад на страницу содержания Оптический дисковод Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение оптического дисковода Установка оптического дисковода ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Установка оптического дисковода 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Совместите отверстия для винтов на салазках оптического дисковода с резьбовыми отверстиями на оптическом дисководе и вверните обратно два винта. 3. Установите блок оптического дисковода в отсек, чтобы он плотно встал на свое место. 4. Вверните винт, которым блок оптического дисковода крепится к корпусу компьютера. 5. Установите аккумулятор обратно (см. Замена аккумулятора). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Назад на страницу содержания Упор для рук Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Снятие упора для рук Установка упора для рук ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 кабель кнопки питания 10. 2 кабель сенсорной панели Выверните пять винтов на упоре для рук. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Осторожно отсоедините упор для рук от корпуса компьютера, стараясь не повредить его. 11. Начиная с правого/левого края упора для рук, пальцами отсоедините упор для рук от основания компьютера. 12. Приподнимите упор для рук и снимите его с основания компьютера. 1 винты (5) 2 подставка для рук Установка упора для рук 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2.
10. Выполните инструкции с шаг 4 по шаг 5 в Установка жесткого диска. 11. Установите аккумулятор обратно (см. Замена аккумулятора). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед включением компьютера вверните обратно все винты и убедитесь, что ни один винт не остался случайно внутри корпуса. В противном случае можно повредить компьютер.
Назад на страницу содержания Плата кнопки питания Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение платы кнопки питания Установка платы кнопки питания ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Установка платы кнопки питания 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Совместите резьбовое отверстие на плате кнопки питания с резьбовым отверстием на упоре для рук и вверните обратно винт. 3. Прикрепите кабель платы кнопки питания к упору для рук. 4. Переверните упор для рук. 5. Установите на место упор для рук (см. раздел Установка упора для рук). 6. Установите на место клавиатуру (см. раздел Замена клавиатуры). 7. Установите модуль (или модули) памяти (см.
Назад на страницу содержания Аккумулятор Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение аккумулятора Замена аккумулятора ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Назад на страницу содержания Динамики Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение динамиков Установка динамиков ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонт компьютера может выполнять только квалифицированный специалист.
Назад на страницу содержания Системная плата Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 Извлечение системной платы Установка системной платы Ввод номера метки обслуживания в BIOS ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
13. Приподнимите блок системной платы и отключите разъем на системной плате от разъема на плате ввода/вывода. 14. Переверните системную плату в сборе. 15. Извлеките батарейку типа «таблетка» (см. раздел Извлечение батарейки типа «таблетка»). 16. Извлеките блок радиатора (см. раздел Извлечение блока радиатора). 17. Извлеките модуль процессора (см. раздел Извлечение модуля процессора). Установка системной платы 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2.
2. Включите компьютер. 3. Нажмите клавишу во время самотестирования при включении питания, чтобы войти в программу настройки системы. 4. Откройте вкладку параметров безопасности и введите номер метки обслуживания в поле Set Service Tag (Установка номера метки обслуживания).
Назад на страницу содержания Руководство по обслуживанию Dell™ Inspiron™ N4020/N4030 ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ОСТОРОЖНО! ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения травмы или на угрозу для жизни.