book.
book.book Page 2 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA wskazuje na ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać posiadany system komputerowy. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których postępowanie niezgodne z instrukcjami może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty danych. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.
book.book Page 3 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Spis treści 1 Zanim zaczniesz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyłączanie komputera i podłączonych urządzeń Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . Zalecane narzędzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . .
book.book Page 4 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 11 Wymontowywanie modułów pamięci Warunki wstępne Procedura . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Instalowanie modułu(-ów) pamięci Procedura . . . . . . Warunki końcowe . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Wymontowywanie dysku twardego . Warunki wstępne Procedura . . . . .
book.book Page 5 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 21 Wymontowywanie gniazda zasilacza sieciowego . . . . . Warunki wstępne Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Montaż gniazda zasilacza sieciowego. Procedura . . . . . . Warunki końcowe . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
book.book Page 6 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 31 Wymontowywanie oprawy wyświetlacza Warunki wstępne Procedura . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Instalowanie oprawy wyświetlacza Procedura . . . . . . Warunki końcowe . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Wymontowywanie panelu wyświetlacza . Warunki wstępne Procedura . . . .
book.book Page 7 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 41 Wyjmowanie płyty systemowej Warunki wstępne Procedura . . . . . . . . . . . . . . . 103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Instalacja płyty systemowej . . . . . . . . . . . . . Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warunki końcowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wprowadzanie kodu Service Tag w systemie BIOS . . 107 107 108 . . . . . . . . . .
book.
book.book Page 9 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 1 Zanim zaczniesz Wyłączanie komputera i podłączonych urządzeń PRZESTROGA: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy. 1 Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte programy. 2 Kliknij przycisk Start , a następnie kliknij polecenie Shut Down (Zamknij system). System Microsoft Windows zostanie zamknięty, a komputer wyłączony.
book.book Page 10 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM PRZESTROGA: Do zdejmowania pokrywy komputera i uzyskiwania dostępu do elementów wewnątrz komputera upoważnieni są wyłącznie przeszkoleni pracownicy serwisu. Instrukcje bezpieczeństwa zawierają kompletne informacje na temat środków ostrożności, zasad pracy wewnątrz komputera i zabezpieczenia przed wyładowaniami elektrostatycznymi.
book.book Page 11 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 2 Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera Po zakończeniu procedur wymiany wykonaj poniższe czynności: • Przykręć wszystkie wkręty i sprawdź, czy żadne nieużywane wkręty nie pozostały wewnątrz komputera. • Przed przystąpieniem do pracy na komputerze podłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne, kable, karty i inne części, które zostały wymontowane. • Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazdek elektrycznych.
book.
book.book Page 13 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Wymontowywanie przełącznika OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 15 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 4 Montowanie przełącznika OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 17 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 5 Wyjmowanie akumulatora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 19 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 6 Instalowanie akumulatora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 21 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 7 Wymontowywanie klawiatury OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 22 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura PRZESTROGA: Klawisze klawiatury są delikatne, łatwo wypadają i ich włożenie na miejsce wymaga dużo czasu. Klawiaturę należy wyjmować i obchodzić się z nią ostrożnie. 1 Odwróć komputer i otwórz wyświetlacz, odchylając go najdalej, jak to możliwe. 2 Używając plastikowego rysika, zwolnij klawiaturę z zaczepów na podparciu dłoni i unieś ją powyżej podparcia dłoni. PRZESTROGA: Klawiaturę należy wyjmować i obchodzić się z nią bardzo ostrożnie.
book.book Page 23 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Ostrożnie odwróć klawiaturę i połóż ją na podparciu dłoni. 4 Unieś zatrzaski złączy i pociągnij za uchwyty, aby odłączyć kabel klawiatury i kabel podświetlenia klawiatury od złączy na płycie systemowej. 5 Wyjmij klawiaturę z komputera.
book.
book.book Page 25 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 8 Instalowanie klawiatury OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 27 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 9 Wymontowywanie pokrywy dolnej OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 29 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 10 Instalowanie pokrywy dolnej OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 31 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 11 Wymontowywanie modułów pamięci OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 33 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 12 Instalowanie modułu(-ów) pamięci OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 34 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Warunki końcowe 1 Załóż pokrywę dolną. Patrz: „Instalowanie pokrywy dolnej” na stronie 29. 2 Zamontuj akumulator. Patrz: „Instalowanie akumulatora” na stronie 19. 3 Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale „Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera” na stronie 11. 4 Włącz komputer. Podczas uruchamiania komputera zainstalowana pamięć zostanie wykryta i nastąpi automatyczna aktualizacja informacji o konfiguracji systemu.
book.book Page 35 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 13 Wymontowywanie dysku twardego OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 36 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura 1 Pociągnij za uchwyt, aby odłączyć kabel dysku twardego od złącza na płycie systemowej. 2 Wykręć wkręty mocujące zespół dysku twardego do podstawy komputera. 3 Zanotuj ułożenie kabla dysku twardego i wyjmij kabel z prowadnic. 4 Unieś zespół dysku twardego wraz z kablem z podstawy komputera.
book.book Page 37 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 5 Pociągnij za przejściówkę, aby odłączyć kabel dysku twardego od dysku. 1 1 zespół dysku twardego 2 2 przejściówka 6 Wykręć wkręty mocujące wspornik dysku twardego do dysku. 7 Wysuń dysk twardy ze wspornika.
book.
book.book Page 39 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 14 Instalowanie dysku twardego OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 41 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 15 Wymontowywanie napędu dysków optycznych OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 42 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Ostrożnie podważ osłonę czołową napędu dysków optycznych i zdejmij ją z napędu. 4 Wykręć wkręty mocujące wspornik napędu dysków optycznych do napędu. 5 Zdejmij wspornik napędu dysków optycznych.
book.book Page 43 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 16 Instalowanie napędu dysków optycznych OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 45 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 17 Wymontowywanie podparcia dłoni OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 46 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Odwróć komputer i otwórz wyświetlacz, odchylając go najdalej, jak to możliwe. 4 Unieś zatrzaski złączy i pociągnij za uchwyty, aby odłączyć kabel zespołu przycisku zasilania, kabel tabliczki dotykowej i kabel klawiatury skrótów od złączy na płycie systemowej. 5 Pociągnij za uchwyt, aby odłączyć kabel wyświetlacza od złącza na płyty systemowej.
book.book Page 47 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 6 Zanotuj sposób ułożenia kabla wyświetlacza i wyjmij kabel z prowadnic w podparciu dłoni. 7 Wykręć wkręty mocujące podparcie dłoni do podstawy komputera. PRZESTROGA: Ostrożnie oddziel podparcie dłoni od zespołu wyświetlacza, uważając, aby nie uszkodzić zespołu wyświetlacza. 8 Zaczynając od tyłu komputera, ostrożnie podważaj podparcie dłoni, a następnie oddziel je od podstawy komputera.
book.
book.book Page 49 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 18 Montaż podparcia dłoni OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 51 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 19 Wyjmowanie karty Mini-Card OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 52 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Wyjmij kartę Mini-Card ze złącza na płycie systemowej. 1 2 1 złącze na płycie systemowej 2 karta Mini-Card PRZESTROGA: Gdy karta Mini-Card znajduje się poza obudową komputera, należy ją przechowywać w ochronnym opakowaniu antystatycznym. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję „Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi” w informacjach dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z komputerem.
book.book Page 53 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 20 Instalacja karty Mini-Card OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 54 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Warunki końcowe 1 Zamontuj podparcie dłoni. Patrz: „Montaż podparcia dłoni” na stronie 49. 2 Zainstaluj z powrotem klawiaturę. Patrz: „Instalowanie klawiatury” na stronie 25. 3 Załóż pokrywę dolną. Patrz: „Instalowanie pokrywy dolnej” na stronie 29. 4 Zamontuj akumulator. Patrz: „Instalowanie akumulatora” na stronie 19. 5 Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale „Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera” na stronie 11.
book.book Page 55 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 21 Wymontowywanie gniazda zasilacza sieciowego OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 57 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 22 Montaż gniazda zasilacza sieciowego OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 59 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 23 Wyjmowanie baterii pastylkowej OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 60 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura 1 Odwróć płytę systemową. 2 Rysikiem z tworzywa sztucznego delikatnie podważ baterię pastylkową i wyjmij ją z gniazda na płycie systemowej.
book.book Page 61 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 24 Montaż baterii pastylkowej OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 63 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 25 Wymontowywanie wentylatora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 65 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 26 Montowanie wentylatora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 67 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 27 Wymontowywanie głośników OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 69 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 28 Instalowanie głośników OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 71 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 29 Wymontowywanie zespołu wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 72 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Odwróć komputer i otwórz wyświetlacz, odchylając go najdalej, jak to możliwe. 4 Odłącz kable antenowe do złączy na karcie Mini-Card.
book.book Page 73 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 5 Wykręć wkręty mocujące zespół wyświetlacza do podstawy komputera. 6 Zdejmij zespół wyświetlacza z podstawy komputera.
book.
book.book Page 75 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 30 Instalowanie zespołu wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 77 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 31 Wymontowywanie oprawy wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 79 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 32 Instalowanie oprawy wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 81 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 33 Wymontowywanie panelu wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 82 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura 1 Wykręć wkręty mocujące panel wyświetlacza na pokrywie wyświetlacza.
book.book Page 83 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 2 Ostrożnie unieś panel wyświetlacza i odwróć go. 3 Zdejmij taśmę, która mocuje kabel wyświetlacza do złącza płyty wyświetlacza, a następnie odłącz kabel wyświetlacza. 3 1 1 kabel wyświetlacza 2 2 złącze płyty wyświetlacza 3 taśma 4 Unieś panel wyświetlacza i zdejmij go z pokrywy.
book.
book.book Page 85 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 34 Instalowanie panelu wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 87 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 35 Wymontowywanie zawiasów wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 88 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura 1 Odwróć zespół wyświetlacza. 2 Wykręć wkręty mocujące zawiasy wyświetlacza do pokrywy wyświetlacza.
book.book Page 89 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Odwróć zespół wyświetlacza. 4 Wykręć wkręty mocujące zawiasy wyświetlacza do pokrywy wyświetlacza. 5 Zdejmij zawiasy z pokrywy wyświetlacza.
book.
book.book Page 91 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 36 Instalowanie zawiasów wyświetlacza OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 93 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 37 Wymontowywanie modułu kamery OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 94 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura 1 Odczep moduł kamery od pokrywy wyświetlacza.
book.book Page 95 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 2 Odwróć moduł kamery spodem do góry. 3 Zdejmij taśmę mocującą kabel kamery do modułu kamery.
book.book Page 96 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 4 Odłącz kabel kamery od złącza w module kamery.
book.book Page 97 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 38 Montaż modułu kamery OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 99 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 39 Wyjmowanie procesora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 100 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura 1 Do poluzowania gniazda ZIF można użyć niewielkiego wkrętaka z płaskim grotem. Wkręt w gnieździe ZIF należy odkręcać w lewo do chwili wyczucia oporu. PRZESTROGA: Aby zapewnić optymalne chłodzenie procesora, nie należy dotykać powierzchni termoprzewodzących na zespole chłodzącym procesora. Substancje oleiste na skórze dłoni mogą zmniejszyć przewodność cieplną powierzchni termoprzewodzących.
book.book Page 101 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 40 Wymiana procesora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
book.book Page 102 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 9 10 Zainstaluj z powrotem klawiaturę. Patrz: „Instalowanie klawiatury” na stronie 25. Załóż pokrywę dolną. Patrz: „Instalowanie pokrywy dolnej” na stronie 29. 11 Zamontuj akumulator. Patrz: „Instalowanie akumulatora” na stronie 19. 12 Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale „Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera” na stronie 11.
book.book Page 103 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 41 Wyjmowanie płyty systemowej OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 104 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura UWAGA: Kod Service Tag komputera jest przechowywany w pamięci płyty systemowej. Po wymianie zespołu płyty systemowej należy wprowadzić kod Service Tag do pamięci systemu BIOS. UWAGA: Przed odłączeniem kabli od płyty systemowej należy zanotować położenie złączy, aby podłączyć je poprawnie po wymianie zespołu płyty systemowej. 1 Odłącz kabel gniazda zasilacza sieciowego od złącza na płycie systemowej.
book.book Page 105 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 3 Unieś płytę systemową pod kątem i odłącz złącza od gniazd w podstawie komputera. 4 Wymontuj procesor. Patrz: „Wyjmowanie procesora” na stronie 99. 5 Wymontuj radiator procesora. Patrz: „Demontaż radiatora procesora” na stronie 109. 6 Wykręć wkręty mocujące płytę rozszerzenia na płycie systemowej.
book.
book.book Page 107 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 42 Instalacja płyty systemowej OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 108 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Wprowadzanie kodu Service Tag w systemie BIOS 1 Włącz komputer. 2 Naciśnij klawisz podczas testu POST, aby przejść do programu konfiguracji systemu. 3 Przejdź do karty głównej i w polu Service Tag Setting (Ustawienie znacznika serwisowego) wprowadź znacznik serwisowy.
book.book Page 109 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 43 Demontaż radiatora procesora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.book Page 110 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM Procedura 1 Odwróć zespół płyty systemowej. 2 W kolejności wskazanej na radiatorze procesora poluzuj wkręty mocujące radiator procesora do płyty systemowej. 3 Wyjmij radiator procesora z płyty systemowej.
book.book Page 111 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 44 Montaż radiatora procesora OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedury przedstawione w rozdziale „Zanim zaczniesz” na stronie 9. Dodatkowe zalecenia dotyczące zasad bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
book.
book.book Page 113 Wednesday, May 9, 2012 2:40 PM 45 Ładowanie systemu BIOS Ładowanie systemu BIOS może być konieczne, kiedy jest dostępna aktualizacja lub podczas wymiany płyty systemowej. Procedura ładowania systemu BIOS: 1 Włącz komputer. 2 Przejdź do strony internetowej support.dell.com/support/downloads. 3 Odszukaj plik z aktualizacją systemu BIOS dla swojego komputera: UWAGA: Kod Service Tag jest umieszczony na etykiecie na spodzie komputera.
book.
