Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Avant de commencer Batterie Clavier Repose-mains Haut-parleurs Module du bouton d'alimentation Barrette(s) de mémoire Disque dur Lecteur optique Mini-carte sans fil Module interne avec technologie sans fil Bluetooth® Pile bouton Dissipateur de chaleur du processeur Module de processeur Écran Module de caméra Carte système Flashage du BIOS Remarques, prcautions et avertissements REMARQUE : une REMARQUE indique une information importante qui peut vous
Retour à la page Contenu Avant de commencer Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Outils recommandés Mise hors tension de l'ordinateur Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur Ce manuel fournit les instructions de retrait et d'installation des composants de votre ordinateur.
PRÉCAUTION : lorsque vous débranchez un câble, tirez sur le connecteur ou sur la languette de retrait, mais jamais sur le câble lui-même. Certains câbles possèdent un connecteur avec des pattes de verrouillage ; vous devez appuyer sur ces dernières pour débrancher le câble. Quand vous séparez les connecteurs en tirant dessus, veillez à les maintenir alignés pour ne pas plier de broches de connecteur.
Retour à la page Contenu Flashage du BIOS Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Une mise à jour flash du BIOS peut être nécessaire si une nouvelle version est disponible ou lors du remplacement de la carte système. Pour flasher le BIOS : 1. Allumez l'ordinateur. 2. Rendez-vous sur le site support.dell.com/support/downloads. 3.
Retour à la page Contenu Module interne avec technologie sans fil Bluetooth® Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du module Bluetooth Réinstallation du module Bluetooth AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.
4. Réinstallez le repose-mains (voir Réinstallation du repose-mains). 5. Réinstallez le clavier (voir Réinstallation du clavier). 6. Remettez la batterie en place (voir Remplacement de la batterie). PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.
Retour à la page Contenu Module de caméra Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du module de caméra Réinstallation du module de caméra AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Réinstallez le repose-mains (voir Réinstallation du repose-mains). 6. Réinstallez le clavier (voir Réinstallation du clavier). 7. Remettez la batterie en place (voir Remplacement de la batterie). PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.
Retour à la page Contenu Pile bouton Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait de la pile bouton Réinstallation de la pile bouton AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Module de processeur Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du module de processeur Réinstallation du module de processeur AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.
PRÉCAUTION : lorsque vous retirez le module de processeur, tirez-le bien droit. Prenez garde à ne pas tordre les broches du module de processeur. 7. Retirez le module de processeur du support ZIF. Réinstallation du module de processeur REMARQUE : en cas d'installation d'un nouveau processeur, vous disposez d'un nouvel ensemble de refroidissement, avec un tampon thermique ou d'un nouveau tampon thermique accompagné de la documentation expliquant comment l'installer. 1.
Retour à la page Contenu Dissipateur de chaleur du processeur Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du dissipateur de chaleur du processeur Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
1 dissipateur de chaleur du processeur 2 vis imperdables (4) Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur REMARQUE : cette procédure implique que vous avez déjà retiré le dissipateur de chaleur du processeur et que vous êtes prêt à le réinstaller. 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Placez le dissipateur de chaleur du processeur sur la carte système. 3.
Retour à la page Contenu Écran Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Ensemble écran Cadre d'écran Panneau d'écran AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
1 assemblage écran 2 vis (2) 3 câble d'écran 4 câble d'antenne de la mini-carte Réinstallation de l'ensemble écran 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Remettez l'ensemble écran en place et revissez les deux vis (une de chaque côté) qui fixent l'ensemble écran à la base de l'ordinateur. 3. Acheminez le câble d'écran dans le guide d'acheminement et branchez-le au connecteur de la carte système. 4.
1 cadre de l'écran Réinstallation du cadre de l'écran 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Alignez le cadre de l'écran sur l'écran, puis enclenchez-le avec précaution. 3. Reposez l'ensemble écran (voir Réinstallation de l'ensemble écran). Panneau d'écran Retrait du panneau d'écran 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Retirez l'ensemble écran (voir Dépose de l'ensemble écran). 3. Retirez le cadre d'écran (voir Retrait du cadre de l'écran).
1 câble d'écran 2 vis (8) 3 panneau d'écran 4 connecteur du câble de caméra 6. Soulevez le panneau d'écran hors du capot de l'écran. 7. Retournez l'écran et posez-le sur une surface propre. 8. Soulevez la bande adhésive qui fixe le câble de l'écran au connecteur de la carte d'écran, puis débranchez ce câble. 9. Retirez le câble de la caméra à l'arrière du panneau d'écran. 1 adhésif 2 connecteur de la carte d'écran 3 câble d'écran 4 arrière du panneau d'écran 10.
2. Remettez les quatre vis (deux de chaque côté) qui fixent les supports du panneau d'écran au panneau d'écran. 3. Branchez le câble de l'écran au connecteur de la carte d'écran et fixez-le avec le ruban adhésif. 4. Collez le câble de la caméra à l'arrière du panneau d'écran. 5. Placez le panneau d'écran sur le capot d'écran et branchez le câble de la caméra sur le connecteur du module de caméra. 6. Alignez les trous de vis du panneau d'écran sur ceux du capot d'écran. 7.
Retour à la page Contenu Disque dur Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du disque dur Réinstallation du disque dur AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
1 Disque dur Réinstallation du disque dur 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Sortez le nouveau disque dur de son emballage. Conservez cet emballage d'origine pour l'utiliser à nouveau lors du stockage ou de l'expédition du disque dur. 3. Placez le disque dur dans son support et poussez-le vers le connecteur jusqu'à ce qu'il soit correctement installé. 4. Retournez l'ordinateur et remettez les deux vis qui fixent le disque dur à la base de l'ordinateur. 5.
Retour à la page Contenu Module du bouton d'alimentation Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du module du bouton d'alimentation Réinstallation du module du bouton d'alimentation AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
3. Retirez la vis qui fixe le module du bouton d'alimentation au repose- mains. 4. Fixez le câble du bouton d'alimentation sur le repose-mains. 5. Réinstallez le repose-mains (voir Réinstallation du repose-mains). 6. Réinstallez le clavier (voir Réinstallation du clavier). 7. Remettez la batterie en place (voir Remplacement de la batterie). PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur.
Retour à la page Contenu Clavier Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du clavier Réinstallation du clavier AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
1 pointe en plastique 2 pattes du repose-mains (3) 3 clavier 4 repose-mains 7. En tirant avec précaution sur le clavier, orientez-le vers l'écran. 8. Soulevez le loquet du connecteur et tirez sur le câble du clavier pour le déconnecter du connecteur de la carte système. 9. Retirez le clavier de l'ordinateur. 1 languettes du clavier (5) 3 loquet du connecteur 2 câble du clavier Réinstallation du clavier 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2.
Retour à la page Contenu
Retour à la page Contenu Barrette(s) de mémoire Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait des barrettes de mémoire Réinstallation des barrettes de mémoire AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Alignez l'encoche de la barrette de mémoire avec la languette du connecteur de la barrette de mémoire. 3. Insérez fermement la barrette dans son logement à un angle de 45 degrés, puis appuyez dessus jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Si vous n'entendez pas de déclic, retirez la barrette et réinstallez-la. REMARQUE : si la barrette de mémoire n'est pas installée correctement, l'ordinateur risque de ne pas pouvoir démarrer.
Retour à la page Contenu Mini-carte sans fil Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait de la mini-carte sans fil Réinstallation de la mini-carte sans fil AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.
Réinstallation de la mini-carte sans fil 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Sortez la nouvelle mini-carte de son emballage. PRÉCAUTION : faites glisser la carte dans son logement en exerçant une pression ferme et homogène. Si vous exercez une pression trop forte, vous risquez d'endommager le connecteur. PRÉCAUTION : les connecteurs sont conçus pour garantir une bonne insertion.
Retour à la page Contenu Lecteur optique Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du lecteur optique Réinstallation du lecteur optique AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.
Retour à la page Contenu Repose-mains Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait du repose-mains Réinstallation du repose-mains AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
1 connecteur du câble du bouton d'alimentation 2 repose-mains 3 connecteur du câble de la tablette tactile 4 connecteur de câble du hautparleur PRÉCAUTION : pour éviter d'endommager le repose-mains, dégagez-le soigneusement de la base de l'ordinateur. 7. 1 Glissez une pointe en plastique entre la base de l'ordinateur et le repose- mains et soulevez le repose-mains pour l'extraire de la base. repose-mains 2 pointe en plastique Réinstallation du repose-mains 1.
PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.
Retour à la page Contenu Batterie Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait de la batterie Remplacement de la batterie AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Haut-parleurs Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait des haut-parleurs Réinstallation des haut-parleurs AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Faites passer le câble du haut-parleur sur son trajet et remettez le ruban adhésif en place. 5. Réinstallez le repose-mains (voir Réinstallation du repose-mains). 6. Réinstallez le clavier (voir Réinstallation du clavier). 7. Remettez la batterie en place (reportez-vous à la Remplacement de la batterie). PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur.
Retour à la page Contenu Carte système Manuel de maintenance Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Retrait de la carte système Réinstallation de la carte système Entrée du numéro de série dans le BIOS AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.
1 vis (2) 2 carte système 15. Soulevez l'ensemble de carte système hors de la base de l'ordinateur. Réinstallation de la carte système 1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. 2. Alignez les connecteurs de la carte système sur les emplacements de la base de l'ordinateur et installez-la sur la base de l'ordinateur. 3. Revissez les deux vis qui fixent la carte système à la base de l'ordinateur. 4. Remettez toute carte ou cache que vous avez retiré du lecteur de carte multimédia.
Entrée du numéro de série dans le BIOS 1. Vérifiez que l'adaptateur secteur est branché et que la batterie principale est installée correctement. 2. Allumez l'ordinateur. 3. Appuyez sur pendant l'auto-test de démarrage pour entrer dans le programme de configuration du système. 4. Accédez à l'onglet Sécurité et saisissez le numéro de service dans le champ Set Service Tag (Attribuer un numéro de série).
