Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Operazioni preliminari Batteria Tastiera Supporto per i polsi Altoparlanti Modulo del pulsante di alimentazione Moduli di memoria Disco rigido Unità ottica Mini-Card wireless Modulo interno con tecnologia wireless Bluetooth® Batteria pulsante Dissipatore di calore del processore Modulo del processore Schermo Modulo della webcam Scheda di sistema Aggiornamento del BIOS Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: Un messaggio N.B.
Torna alla pagina Sommario Operazioni preliminari Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Strumenti consigliati Spegnimento del computer Prima di intervenire sui componenti interni del computer Il presente manuale fornisce istruzioni per rimuovere e installare componenti nel computer.
connettori, mantenerli allineati per evitare di piegare eventuali piedini. Inoltre, prima di collegare un cavo accertarsi che entrambi i connettori siano allineati e orientati in modo corretto. ATTENZIONE: Per evitare di danneggiare il computer, eseguire la seguente procedura prima di cominciare ad intervenire sui componenti interni del computer. 1. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana e pulita per prevenire eventuali graffi al coperchio del computer. 2.
Torna alla pagina Sommario Aggiornamento del BIOS Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Il BIOS potrebbe richiedere questa operazione quando è disponibile un aggiornamento o quando si sostituisce la scheda di sistema. Per aggiornare il BIOS: 1. Accendere il computer. 2. Visitare il sito support.dell.com/support/downloads. 3. Individuare il file di aggiornamento del BIOS per il computer: N.B.
Torna alla pagina Sommario Modulo interno con tecnologia wireless Bluetooth® Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del modulo Bluetooth Riposizionamento del modulo Bluetooth AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Riposizionare il supporto per i polsi (consultare Ricollocamento del supporto per i polsi). 5. Riposizionare la tastiera (consultare Sostituzione della tastiera). 6. Riposizionare la batteria (consultare Sostituzione della batteria). ATTENZIONE: Prima di accendere il computer, riposizionare tutte le viti e accertarsi che non rimangano viti sparse all'interno del computer. In caso contrario, si potrebbero causare danni al computer.
Torna alla pagina Sommario Modulo della webcam Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del modulo della webcam Riposizionamento del modulo della webcam AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Riposizionare il supporto per i polsi (consultare Ricollocamento del supporto per i polsi). 6. Riposizionare la tastiera (consultare Sostituzione della tastiera). 7. Riposizionare la batteria (consultare Sostituzione della batteria). ATTENZIONE: Prima di accendere il computer, riposizionare tutte le viti e accertarsi che non rimangano viti sparse all'interno del computer. In caso contrario, si potrebbero causare danni al computer.
Torna alla pagina Sommario Batteria pulsante Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione della batteria pulsante Sostituzione della batteria pulsante AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
Torna alla pagina Sommario Modulo del processore Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del modulo del processore Riposizionamento del modulo del processore AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
ATTENZIONE: Quando si rimuove il modulo del processore, estrarlo verticalmente. Fare attenzione a non piegare i piedini del modulo del processore. 7. Sollevare il modulo del processore dal supporto ZIF. Riposizionamento del modulo del processore N.B.: Se viene installato un nuovo processore, si riceverà un nuovo dissipatore di calore, che comprenderà un cuscinetto termico oppure si riceverà un nuovo un cuscinetto termico con un foglio di istruzioni per una corretta installazione. 1.
Torna alla pagina Sommario Dissipatore di calore del processore Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del dissipatore di calore del processore Riposizionamento del dissipatore di calore del processore AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.
1 dissipatore di calore del processore 2 viti di fissaggio (4) Riposizionamento del dissipatore di calore del processore N.B.: Questa procedura presume che l'utente abbia già rimosso il dissipatore di calore e sia pronto a ricollocarlo. 1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Collocare il dissipatore di calore del processore sulla scheda di sistema. 3.
Torna alla pagina Sommario Schermo Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Gruppo schermo Frontalino dello schermo Pannello dello schermo AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 gruppo schermo 2 viti (2) 3 cavo dello schermo 4 cavo dell'antenna della Mini-Card Riposizionamento del gruppo schermo 1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Collocare il gruppo schermo in posizione e riavvitare le due viti (una per lato) di fissaggio del gruppo schermo alla base del computer. 3. Instradare il cavo dello schermo all'interno della relativa guida, quindi collegarlo al connettore presente sulla scheda di sistema. 4.
1 cornice dello schermo Riposizionamento del frontalino dello schermo 1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Allineare la cornice dello schermo al relativo pannello e farla scattare delicatamente in posizione. 3. Riposizionare il gruppo schermo (consultare Riposizionamento del gruppo schermo). Pannello dello schermo Rimozione del pannello dello schermo 1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Rimuovere il gruppo schermo (consultare Rimozione del gruppo schermo). 3.
1 cavo dello schermo 2 viti (8) 3 pannello dello schermo 4 connettore del cavo della webcam 6. Sollevare il pannello dello schermo dal coperchio dello schermo. 7. Capovolgere il pannello dello schermo e posizionarlo su una superficie pulita. 8. Sollevare il nastro che fissa il cavo dello schermo al connettore della scheda video e scollegarlo. 9. Rimuovere il cavo della webcam dal retro del pannello dello schermo.
2. Riposizionare le quattro viti (due su ciascun lato) che fissano le staffe del pannello dello schermo al pannello dello schermo. 3. Collegare il cavo dello schermo al connettore della scheda video e fissarlo con il nastro adesivo. 4. Posizionare il cavo della webcam sul retro del pannello dello schermo in modo che vi aderisca bene. 5. Collocare il pannello dello schermo sul coperchio di quest'ultimo e collegare il cavo della webcam al connettore presente sul relativo modulo. 6.
Torna alla pagina Sommario Disco rigido Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del disco rigido Riposizionamento del disco rigido AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 disco rigido Riposizionamento del disco rigido 1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Rimuovere il nuovo disco rigido dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio originale, che potrà essere usato in futuro per riporre o spedire l'unità. 3. Collocare il disco rigido nel relativo alloggiamento e spingerlo verso il connettore finché non è completamente inserito. 4. Capovolgere il computer e ricollocare le viti che fissano il disco rigido alla base del computer. 5.
Torna alla pagina Sommario Modulo del pulsante di alimentazione Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del modulo del pulsante di alimentazione Riposizionamento del modulo del pulsante di alimentazione AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.
2. Far scorrere il modulo del pulsante di alimentazione da sotto il dispositivo di chiusura e allineare il foro della vite presente sul modulo del pulsante di accensione con il foro della vite del supporto per i polsi. 3. Riposizionare la vite che fissa il modulo del pulsante di alimentazione al supporto per i polsi. 4. Posizionare il cavo del pulsante di alimentazione sul supporto per i polsi in modo che aderiscano. 5. Riposizionare il palm rest (consultare Ricollocamento del supporto per i polsi).
Torna alla pagina Sommario Tastiera Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione della tastiera Sostituzione della tastiera AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 graffietto in plastica 2 linguette di fissaggio del supporto per i polsi (3) 3 tastiera 4 palm rest 7. Spostare la tastiera verso il video tirandola con estrema delicatezza. 8. Sollevare il dispositivo di chiusura del connettore e tirare il cavo della tastiera per scollegarlo dal connettore collocato sulla scheda di sistema. 9. Sollevare la tastiera dal computer.
Torna alla pagina Sommario
Torna alla pagina Sommario Moduli di memoria Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del/i modulo/i di memoria Ricollocamento del/i modulo/i di memoria AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Allineare la tacca sul modulo di memoria alla linguetta sul connettore del modulo di memoria. 3. Far scorrere con fermezza il modulo di memoria nel connettore seguendo un'angolazione di 45 gradi, quindi spingerlo verso il basso finché non scatta in posizione. Se non si sente lo scatto, rimuovere il modulo di memoria e reinserirlo. N.B.: Se il modulo di memoria non è installato correttamente, il sistema potrebbe non avviarsi.
Torna alla pagina Sommario Mini-Card wireless Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione della Mini Card wireless Riposizionamento della Mini Card wireless AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
Riposizionamento della Mini Card wireless 1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Rimuovere la Mini Card wireless dall'imballaggio. ATTENZIONE: Esercitare una pressione decisa e uniforme per far scorrere la scheda in posizione. Esercitando una forza eccessiva è possibile danneggiare il connettore. ATTENZIONE: I connettori sono calettati per garantire il corretto inserimento.
Torna alla pagina Sommario Unità ottica Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione dell'unità ottica Ricollocamento dell'unità ottica AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
ATTENZIONE: Prima di accendere il computer, riposizionare tutte le viti e accertarsi che non rimangano viti sparse all'interno del computer. In caso contrario, si potrebbero causare danni al computer.
Torna alla pagina Sommario Supporto per i polsi Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione del supporto per i polsi Ricollocamento del supporto per i polsi AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 connettore del cavo del pulsante di alimentazione 2 supporto per i polsi 3 connettore del cavo del touchpad 4 connettore del cavo degli altoparlanti ATTENZIONE: Per evitare di danneggiare il supporto per i polsi, separarlo con attenzione dalla base del computer. 7. 1 Far scorrere un graffietto in plastica tra la base del computer e il supporto per i polsi. Quindi, far leva per sollevare il supporto per i polsi dalla base del computer.
ATTENZIONE: Prima di accendere il computer, riposizionare tutte le viti e accertarsi che non rimangano viti sparse all'interno del computer. In caso contrario, si potrebbero causare danni al computer.
Torna alla pagina Sommario Batteria Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione della batteria Sostituzione della batteria AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
Torna alla pagina Sommario Altoparlanti Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione degli altoparlanti Riposizionare gli altoparlanti AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Instradare il cavo degli altoparlanti e riposizionare il nastro adesivo. 5. Riposizionare il supporto per i polsi (consultare Ricollocamento del supporto per i polsi). 6. Riposizionare la tastiera (consultare Sostituzione della tastiera). 7. Riposizionare la batteria (consultare Sostituzione della batteria). ATTENZIONE: Prima di accendere il computer, riposizionare tutte le viti e accertarsi che non rimangano viti sparse all'interno del computer.
Torna alla pagina Sommario Scheda di sistema Manuale di servizio Dell™ Inspiron™ N5020/M5030/N5030 Rimozione della scheda di sistema Sostituzione della scheda di sistema Immissione del codice di servizio nel BIOS AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 viti (2) 2 scheda di sistema 15. Sollevare il gruppo della scheda di sistema ed estrarla dalla base del computer. Sostituzione della scheda di sistema 1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari. 2. Allineare i connettori sulla scheda di sistema con gli slot sulla base del computer e collocarli sulla base del computer. 3. Riposizionare le due viti che fissano la scheda di sistema alla base del computer. 4.
Immissione del codice di servizio nel BIOS 1. Accertarsi che l'adattatore c.a. sia collegato e che la batteria principale sia installata correttamente. 2. Accendere il computer. 3. Premere durante il POST (Power-On Self-Test, Auto-test all'accensione) per accedere al programma di configurazione del sistema. 4. Visualizzare la scheda Security (Protezione) e immettere il Service Tag (Codice di servizio) nel campo Set Service Tag (Imposta Codice di servizio).
