Owners Manual

Solución de problemas 115
AUXILIARY DEVICE FAILURE (FALLO DE DISPOSITIVO AUXILIAR): El ratón táctil o el
ratón externo pueden estar defectuosos. Si el ratón es externo, compruebe la
conexión del cable. Active la opción Dispositivo señalador en el programa de
configuración del sistema (consulte el apartado "Uso del programa Configuración
del sistema" en la página 197). Si el problema persiste, póngase en contacto con
Dell (consulte el apartado "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 187).
BAD COMMAND OR FILE NAME (COMANDO O NOMBRE DE ARCHIVO ERRÓNEO):
Asegúrese de que ha escrito el comando correctamente, ha colocado los espacios
en la posición correcta y ha utilizado el nombre de trayectoria correcto.
CACHE DISABLED DUE TO FAILURE (CACHÉ DESACTIVADA DEBIDO A FALLO): Error de la
memoria caché primaria interna del microprocesador. Póngase en contacto con
Dell (consulte el apartado "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 187).
CD DRIVE CONTROLLER FAILURE (FALLO DE LA CONTROLADORA DE LA UNIDAD DE CD):
La unidad de CD no responde a los comandos del equipo (consulte el apartado
"Problemas con la unidad" en la página 111).
DATA ERROR (ERROR DE DATOS): La unidad de disco duro no puede leer los datos
(consulte el apartado "Problemas con la unidad" en la página 111).
DECREASING AVAILABLE MEMORY (LA MEMORIA DISPONIBLE DISMINUYE): Uno o más
módulos de memoria pueden ser defectuosos o estar asentados incorrectamente.
Vuelva a instalar los módulos de memoria y, si es necesario, sustitúyalos (consulte
el apartado "Memoria" en la página 157).
DISK C: FAILED INITIALIZATION (NO SE PUDO INICIALIZAR EL DISCO C:): Falló el
inicio de la unidad de disco duro. Ejecute el grupo de pruebas de la unidad de
disco duro de los Dell Diagnostics (consulte el apartado "Dell Diagnostics" en
la página 105).
DRIVE NOT READY (LA UNIDAD NO ESTÁ LISTA): Para que se lleve a cabo la operación,
es necesario que haya una unidad de disco duro en el compartimento antes de
que pueda continuar. Instale una unidad de disco duro en el compartimento
de la unidad de disco duro (consulte el apartado "Unidad de disco duro" en la
página 150).
ERROR READING PCMCIA CARD (ERROR AL LEER LA TARJETA PCMCIA): El equipo
no puede identificar la tarjeta ExpressCard. Vuelva a instalar la tarjeta o pruebe
otra (consulte el apartado "Uso de ExpressCards" en la página 83).