INSPIRON ™ PRŮVODCE INSTALACÍ Model PP29L
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají k lepšímu využití počítače. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje nebezpečí poškození hardwaru nebo ztráty dat a popisuje, jak se lze problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. __________________ Změna informací v tomto dokumentu vyhrazena. © 2008 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Obsah Instalace notebooku Inspiron ����������5 Prvky na horní straně a klávesnice ������� 19 Před nastavením počítače ������������������� 5 Prvky pro ovládání médií ������������������� 20 Připojte napájecí adaptér ��������������������� 6 Prvky displeje ������������������������������������� 21 Zkontrolujte přepínač bezdrátové komunikace ����������������������������������������� 6 Vyjmutí a výměna baterie ������������������� 22 Připojte síťový kabel (volitelné) ������������ 7 Stiskněte tlačítk
Obsah Nástroj Dell Diagnostics ������������������� 36 Další informace a zdroje ������������������54 Obnovení systému ����������������������������� 39 Základní technické údaje ����������������56 Obnovení operačního systému ������40 Rejstřík ��������������������������������������������67 Windows XP: Použití aplikace Dell™ PC Restore ����������������������������� 41 Windows Vista: Dell Factory Image Restore ��������������������������������������������� 43 Přeinstalování operačního systému ����� 45 Z
Tato část obsahuje informace o instalaci notebooku Inspiron 1525/1526 a připojení periferních zařízení. Před nastavením počítače Při umístění počítače dbejte na to, aby byl zajištěn snadný přístup ke zdroji napájení, přiměřená ventilace a aby počítač ležel na rovném povrchu. Omezené proudění vzduchu v okolí počítače Inspiron může způsobit přehřátí počítače. Přehřátí předejdete tak, že u zadní strany počítače ponecháte alespoň 10,2 cm volných a u všech ostatních stran nejméně 5,1 cm.
Instalace notebooku Inspiron Připojte napájecí adaptér Připojte kabel napájecího adaptéru jedním koncem k počítači a druhým koncem do zásuvky nebo přepěťového chrániče. VAROVÁNÍ: Adaptér napájení lze připojit k elektrickým zásuvkám kdekoliv ve světě. Konektory a rozdvojky se však mohou jednotlivých zemích lišit. Použitím neodpovídajícího kabelu nebo jeho nesprávným připojením do zásuvky můžete způsobit požár nebo poškození zařízení.
Instalace notebooku Inspiron Připojte síťový kabel (volitelné) Plánujete-li využívat připojení k síti pomocí kabelu, připojte síťový kabel.
Instalace notebooku Inspiron Nastavení systému Microsoft® Windows® Počítač již obsahuje nainstalovaný operační systém Microsoft Windows. Při prvním spuštění je třeba systém Windows nastavit, což provedete podle instrukcí na obrazovce. Tyto kroky jsou povinné a jejich dokončení trvá nejvýše 15 minut. Jednotlivé obrazovky vás provedou různými procedurami, jako je přijetí licenční smlouvy, nastavení předvoleb a nastavení internetového připojení. UPOZORNĚNÍ: Nepřerušujte proces nastavení operačního systému.
Instalace notebooku Inspiron Nastavení bezdrátového připojení k Internetu Aby bylo možné používat bezdrátové připojení k Internetu, je třeba nastavit připojení k bezdrátovému směrovači. Připojení k bezdrátovému směrovači nastavíte následovně: 1. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 2. Klepněte na tlačítko Start → Připojit. 3. Postupujte podle instrukcí na obrazovce, které vám pomohou nastavení dokončit.
Instalace notebooku Inspiron Windows Vista 1. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 2. Klepněte na tlačítko Start Ovládací panely. → 3. V části Síť a Internet klepněte na položku Připojit k Internetu. Zobrazí se okno Připojení k Internetu. 4. Klepněte buď na položku Širokopásmové připojení (PPPoE), nebo Telefonické připojení podle toho, jak se chcete připojit: a.
Instalace notebooku Inspiron 4. V následujícím okně klepněte na příslušnou možnost: ––Pokud nemáte svého poskytovatele služeb Internetu a chcete si jednoho vybrat, klepněte na položku Vybrat ze seznamu poskytovatelů služeb Internetu. ––Pokud jste již dříve získali informace od svého poskytovatele služeb Internetu, ale neobdrželi jste instalační disk CD, klepněte na položku Nastavit připojení ručně.
INSPIRON Použití notebooku Inspiron Notebook Inspiron 1525/1526 je vybaven několika indikátory, tlačítky a prvky, které poskytují vizuální informace a nabízí rychlý přístup k běžným úlohám. Indikátory stavu zařízení Indikátory stavu zařízení, umístěné na přední levé straně počítače, informují o bezdrátové komunikaci a o nastavení vstupu z klávesnice. 1 Indikátor napájení – Svítí, je-li počítač zapnutý, a bliká, je-li počítač v režimu správy napájení.
Použití notebooku Inspiron 4 Indikátor stavu WiFi – Svítí, je-li bezdrátová komunikace zapnutá. Pro rychlé zapnutí či vypnutí bezdrátové komunikace použijte přepínač bezdrátové komunikace, který se nachází na pravé straně počítače. Použití přepínače bezdrátové komunikace Chcete-li přepínač bezdrátové komunikace přepnout do polohy zapnuto, posunujte jej od zadní strany počítače směrem k přední straně, dokud nezapadne na místo.
Použití notebooku Inspiron Prvky na pravé straně 1 6 5 4 1 23 7 Přepínač bezdrátové komunikace – Použijte tento přepínač pro rychlé vypnutí či zapnutí všech bezdrátových zařízení, jako jsou např. karty WLAN nebo interní karty s bezdrátovou technologií Bluetooth. Po obdržení počítače může být přepínač bezdrátové komunikace v pozici vypnuto. Chcete-li přepínač bezdrátové komunikace přepnout do polohy zapnuto, posuňte jej směrem od přední strany počítače, dokud nezapadne na místo.
Použití notebooku Inspiron POZNÁMKA: Přepínač může být deaktivován prostřednictvím nástroje Dell QuickSet nebo systému BIOS (program pro nastavení systému).
Použití notebooku Inspiron Prvky na levé straně 1 Slot pro bezpečnostní kabel – Pomocí něj lze k počítači připojit komerčně dostupné zařízení proti krádeži. POZNÁMKA: Předtím, než zakoupíte zařízení proti krádeži, se ujistěte, že jej lze použít s otvorem pro bezpečnostní kabel v počítači. 2 Konektor pro napájecí adaptér – Slouží k připojení napájecího adaptéru, jehož prostřednictvím je napájen počítač a nabíjena baterie (při nečinnosti počítače).
Použití notebooku Inspiron 4 Konektor VGA – Slouží k připojení monitoru nebo projektoru. 5 Síťový konektor – Slouží k připojení počítače k síti nebo širokopásmovému zařízení pomocí kabelu. 6 Konektor modemu – Slouží k připojení telefonního kabelu k počítači. Informace o používání modemu naleznete v elektronické dokumentaci k modemu, která je dodávaná s počítačem. 7 Konektor HDMI – Přenáší nekomprimovaný plně digitální signál videa a zvuku s vysokým rozlišením.
Použití notebooku Inspiron Prvky na přední straně 3 Infračervený snímač – Je určen pro použití s dálkovým ovladačem Dell Travel Remote. 1 2 18 1 Touchpad – Zastupuje myš. Umožňuje pohybovat kurzorem, přetahovat vybrané objekty a provádět klepnutí. 2 Tlačítka touchpadu – Provádí ekvivalentní operace, jako levé a pravé tlačítko myši. 3 4 56 4 Konektory pro výstup zvuku (2) – Slouží k připojení sluchátek nebo k výstupu zvuku do napájených reproduktorů nebo audiosystému.
Použití notebooku Inspiron 6 Analogový mikrofon – pokud nemáte volitelnou vestavěnou kameru s duálním mikrofonem, tento samostatný mikrofon slouží pro konference a chatování.
Použití notebooku Inspiron Prvky pro ovládání médií Chcete-li provést požadovanou operaci, stiskněte a vzápětí uvolněte příslušné tlačítko.
Použití notebooku Inspiron Prvky displeje Panel s displejem je volitelně vybaven kamerou a dvěma mikrofony. 1 2 3 4 5 1 Levý digitální mikrofon – V kombinaci s pravým digitálním mikrofonem poskytuje vysoce kvalitní zvuk pro videochat a záznam hlasu. 2 Indikátor aktivity kamery (volitelný) – Oznamuje, zda je kamera vypnutá, nebo zapnutá. V závislosti na volbě komponent při nákupu počítače nemusí být kamera součástí počítače. 3 Kamera (volitelná) – Vestavěná kamera pro záznam videa, konference a chat.
Použití notebooku Inspiron Vyjmutí a výměna baterie VAROVÁNÍ: V případě používání nevhodné baterie hrozí zvýšené nebezpečí požáru nebo výbuchu. V tomto počítači by měly být používány pouze baterie společnosti Dell. Nepoužívejte baterie z jiných počítačů. VAROVÁNÍ: Před vyjmutím baterie vypněte počítač a odpojte externí kabely (včetně kabelu napájecího adaptéru). Postup při vyjmutí baterie: 1. Vypněte počítač a obraťte jej. 2. Zasouvejte západku pro uvolnění baterie, dokud nezapadne na místo. 3.
Použití notebooku Inspiron Softwarové funkce POZNÁMKA: Bližší informace o funkcích uvedených v této části naleznete v Průvodci technologiemi Dell, který se nachází na vašem disku, nebo na webových stránkách podpory společnosti Dell, které najdete na adrese support.dell.com. Produktivita a komunikace Počítač může používat k tvorbě prezentací, brožur, přání, letáků a tabulek. Také můžete upravovat a prohlížet digitální fotografie a obrázky.
Použití notebooku Inspiron Postup otevření okna s vlastnostmi zobrazení: 1. Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2. Po klepnutí na položku Přizpůsobit se otevře okno Přizpůsobit vzhled a zvuky, kde naleznete všechny možnosti přizpůsobení. Přizpůsobení plochy v systému Windows XP V okně Zobrazení – vlastnosti můžete měnit vzhled, rozlišení, tapetu, spořič obrazovky a jiné prvky plochy. Postup otevření okna s vlastnostmi zobrazení: 1. Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2.
Použití notebooku Inspiron Zálohování dat v systému Windows Vista Zálohování dat v systému Windows XP Data a složky uložené v počítači se doporučuje pravidelně zálohovat. Postup zálohování souborů: Data a složky uložené v počítači se doporučuje pravidelně zálohovat. Postup zálohování souborů: 1. Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Systém a údržba→ Uvítací centrum→ Přenést soubory a nastavení. 2. Klepněte na tlačítko Zálohovat soubory nebo Zálohovat počítač. 1.
INSPIRON Odstraňování potíží Tato část obsahuje řešení potíží, které u počítače mohou nastat. Nebude-li možné problém vyřešit pomocí následujících rad, přejděte k části „Použití nástrojů podpory“ na straně 33 nebo k části „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 52. VAROVÁNÍ: Sejmutí krytu počítače by měl provádět pouze školený servisní pracovník. Podrobné instrukce týkající se servisu a řešení potíží naleznete v Servisní příručce na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com.
Odstraňování potíží Bezdrátový směrovač je off-line nebo je na počítači bezdrátové připojení zakázáno. • Zkontrolujte, zda je bezdrátový směrovač napájen a zda je připojen ke zdroji dat (kabelový modem nebo síťový rozbočovač). • Obnovte připojení k bezdrátovému směrovači: a. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. b. Klepněte na tlačítko Start Připojit. → c. Postupujte podle instrukcí na obrazovce, které vám pomohou nastavení dokončit.
Odstraňování potíží Potíže s napájením Pokud kontrolka napájení nesvítí — Počítač je vypnut nebo není napájen. • Řádně připojte napájecí kabel do konektoru na počítači i do elektrické zásuvky. • Pokud je počítač připojen do napájecí rozdvojky, zkontrolujte, zda je rozdvojka připojena do zásuvky a zda je rozdvojka zapnuta. Dočasně vyřaďte z okruhu ochranná (jisticí) zařízení, napájecí rozdvojky a prodlužovací kabely a ověřte si, že bez nich počítač řádně pracuje.
Odstraňování potíží moduly (bližší informace k tomuto tématu získáte v Servisní příručce na webových stránkách podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com). Pokud příjem signálu na počítači není kvalitní — Nevyžádaný signál ruší nebo blokuje ostatní signály. Některé příklady zdrojů rušení: • Napájecí prodlužovací kabely, prodlužovací kabely klávesnice a prodlužovací kabely myši. • Příliš velký počet zařízení připojených do napájecí rozdvojky.
Odstraňování potíží Pokud se setkáte s dalšími potížemi s pamětí — • Ujistěte se, zda byly dodrženy pokyny pro instalaci paměťového modulu (viz Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com). • Zkontrolujte, zda je paměťový modul kompatibilní s počítačem. Počítač podporuje pouze paměťové moduly DDR2. Bližší informace o typech pamětí podporovaných počítačem naleznete v části „Základní technické údaje“ na straně 56.
Odstraňování potíží Pokud počítač přestane reagovat — UPOZORNĚNÍ: Pokud řádně neukončíte operační systém, může dojít ke ztrátě dat. Vypněte počítač. Pokud není možné získat odezvu stisknutím klávesy na klávesnici nebo pohnutím myši, stiskněte a podržte tlačítko napájení alespoň 8 až 10 sekund, než se počítač vypne. Potom počítač restartujte. Pokud je program určen pro starší verzi operačního systému Microsoft® Windows® — Spusťte Průvodce ověřením kompatibility programu.
Odstraňování potíží Pokud se zobrazí modrá obrazovka — Vypněte počítač. Pokud není možné získat odezvu stisknutím klávesy na klávesnici nebo pohnutím polohovacího zařízení či myši, stiskněte a podržte tlačítko napájení alespoň 8 až 10 sekund, než se počítač vypne. Potom počítač restartujte. Pokud máte jiné potíže se softwarem — • Ihned zazálohujte soubory. • Pevný disk a disky CD prověřte antivirovým softwarem.
Centrum podpory společnosti Dell Centrum podpory společnosti Dell vám pomůže najít služby, podporu a specifické systémové informace, které potřebujete. Bližší informace o Centru podpory společnosti Dell a dostupných nástrojích pro podporu naleznete na kartě Services na webové stránce support.dell.com. ikonu Aplikaci spusťte klepnutím na na hlavním panelu.
Použití nástrojů podpory Systémová hlášení Pokud v počítači dojde k problému nebo k chybě, může se zobrazit systémové hlášení, které vám pomůže identifikovat příčinu a nalézt řešení problému. POZNÁMKA: Pokud zobrazené hlášení není uvedeno mezi následujícími příklady, informujte se v dokumentaci dodané k operačnímu systému nebo programu, který v počítači pracoval při zobrazení hlášení. Případně můžete nahlédnout do Servisní příručky na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.
Použití nástrojů podpory Hard-disk drive failure (Chyba pevného disku) — Možné selhání pevného disku během testu HDD POST, požádejte o radu podle pokynů na straně 52 v části „Kontaktování společnosti Dell“. Hard-disk drive read failure (Chyba při čtení z pevného disku) — Možné selhání pevného disku během zaváděcího testu, požádejte o radu podle pokynů na straně 52 v části „Kontaktování společnosti Dell“. Keyboard failure (Chyba klávesnice) — Chyba klávesnice nebo uvolněný kabel.
Použití nástrojů podpory UPOZORNĚNÍ - AUTODIAGNOSTICKÝ SYSTÉM MONITOROVÁNÍ DISKU nahlásil, že parametr překročil normální provozní rozsah. Společnost Dell doporučuje pravidelně zálohovat data. Parametr mimo rozsah může, ale také nemusí značit potenciální problém pevného disku — Chyba S.M.A.R.T, možná porucha pevného disku. Tato funkce může být zapnuta nebo vypnuta v systému BIOS (viz „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 52).
Použití nástrojů podpory UPOZORNĚNÍ: Diagnostický nástroj Dell Diagnostics lze použít pouze u počítačů společnosti Dell. POZNÁMKA: Médium Drivers and Utilities (Ovladače a nástroje) je doplňkové a s tímto počítačem nemuselo být dodáno. Viz také kapitola Program Nastavení systému v Servisní příručce, kde jsou uvedeny informace o konfiguraci počítače, a zajistěte, že zařízení, které chcete otestovat, se zobrazuje v programu Nastavení systému a je aktivní.
Použití nástrojů podpory 4. Stisknutím libovolné klávesy spustíte diagnostický nástroj Dell Diagnostics z oddílu s diagnostickými nástroji na pevném disku. Spuštění nástroje Dell Diagnostics z média Drivers and Utilities (Ovladače a nástroje) 1. Vložte médium Drivers and Utilities (Ovladače a nástroje). 2. Vypněte a restartujte počítač. Ihned po zobrazení loga DELL stiskněte klávesu .
Použití nástrojů podpory Operační systém můžete obnovit následujícími způsoby: • Funkce Obnovení systému vrací počítač do předchozího funkčního stavu, aniž by přitom byly ovlivněny datové soubory. Funkci Obnovení systému použijte jako první řešení pro obnovení operačního systému a zachování datových souborů. • Aplikace Dell Factory Image Restore a Dell PC Restore vrací pevný disk počítače do stavu, ve kterém se nacházel při zakoupení.
INSPIRON Obnovení operačního systému POZNÁMKA: Postupy v tomto dokumentu byly napsány pro výchozí vzhled systému Windows, proto se mohou lišit, pokud nastavíte v počítači Dell™ vzhled Windows Classic. Spuštění Obnovení systému v systému Windows Vista 1. Klepněte na tlačítko Start . 2. Do pole Zahájit hledání zadejte výraz obnovení systému a stiskněte klávesu . POZNÁMKA: Může se zobrazit okno Řízení uživatelských účtů.
Obnovení operačního systému 1. Klepněte na tlačítko Start . 2. Do pole Zahájit hledání zadejte výraz obnovení systému a stiskněte klávesu . 3. Vyberte položku Vrátit zpět poslední obnovení a poté klepněte na tlačítko Další. Vrácení posledního obnovení systému v systému Windows XP POZNÁMKA: Před vrácením posledního obnovení systému uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné programy.
Obnovení operačního systému pevný disk do provozního stavu, v němž se nacházel při zakoupení počítače. Všechny programy nebo soubory přidané na počítač později—včetně datových souborů—budou trvale odstraněny z pevného disku. Datové soubory zahrnují dokumenty, tabulky, emailové zprávy, digitální fotografie, hudební soubory atd. Pokud to je možné, vytvořte si zálohu dat před použitím aplikace PC Restore. Použití aplikace PC Restore: 1. Zapněte počítač.
Obnovení operačního systému 6. Klepněte na tlačítko Další. Zobrazí se obrazovka Obnovení systému a počítač se restartuje. 7. Po restartování počítače klepněte na tlačítko OK. Windows Vista: Dell Factory Image Restore UPOZORNĚNÍ: Použití aplikace Dell Factory Image Restore trvale odstraní všechna data na pevném disku a odebere všechny programy nebo ovladače, které jste po obdržení počítače nainstalovali. Pokud to je možné, vytvořte si zálohu dat před použitím těchto možností.
Obnovení operačního systému Klepněte na tlačítko Dell Factory Image Restore 1. Zapněte počítač. Jakmile se zobrazí logo Dell, stiskněte několikrát tlačítko , aby se otevřelo okno Pokročilé možnosti bootování systému Vista. 2. Vyberte položku Opravit počítač. 3. Zobrazí se okno Možnosti obnovení systému. 4. Vyberte rozvržení klávesnice a klepněte na tlačítko Další. 5. Chcete-li zpřístupnit možnosti obnovení, přihlaste se jako místní uživatel.
Obnovení operačního systému Přeinstalování operačního systému Pro přeinstalaci operačního systému Windows XP jsou zapotřebí následující položky: Dříve než začnete • Médium Dell Operační systém Pokud chcete odstranit problém novou instalací operačního systému Windows, při které by se znovu nainstaloval ovladač, zkuste nejprve použít nástroj Vrátit změny ovladače zařízení.
Obnovení operačního systému 1. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 6. Když se zobrazí seznam zařízení k zavedení, vyberte jednotku CD/DVD/ CD-RW a stiskněte klávesu . 2. Vložte disk s operačním systémem. 7. Stisknutím libovolné klávesy zaveďte systém z disku CD. Pomocí pokynů na obrazovce dokončete instalaci. 3. Pokud se zobrazí zpráva Instalace systému Windows, klepněte na tlačítko Konec. 4. Restartujte počítač. 5.
Pokud se při práci s počítačem setkáte s potížemi, proveďte následující kroky a pokuste se problém diagnostikovat a vyřešit: 1. Informace a postupy vztahující se k problému naleznete v části „Odstraňování potíží“ na straně 26. 2. Pokyny k používání nástroje Dell Diagnostics naleznete v části Diagnostický „Nástroj Dell Diagnostics“ na straně 36. 3. Vyplňte „Diagnostický kontrolní seznam“ na straně 52. 4.
Získání pomoci POZNÁMKA: Některé z následujících služeb nejsou vždy dostupné ve všech zemích mimo Spojené státy. Zavolejte místnímu zástupci společnosti Dell a zeptejte se na dostupnost služeb. Technická podpora a služby zákazníkům Služby podpory společnosti Dell jsou k dispozici, aby vám poskytly odpověď na vaše otázky týkající se hardwaru Dell. Náš personál podpory využívá počítačové diagnostické nástroje, pomocí kterých vám může poskytnout rychlé a přesné odpovědi.
Získání pomoci • www.dell.com/la (pro oblast Latinské Ameriky a Karibiku) E-mailové adresy marketingového a prodejního oddělení společnosti Dell • www.dell.ca (pouze pro Kanadu) • apmarketing@dell.com (pouze pro oblast Asie a Tichomoří) • sales_canada@dell.com (pouze Kanada) Anonymní protokol přenosu souborů (FTP) • ftp.dell.com Podpora společnosti Dell je přístupná prostřednictvím následujících webových stránek a e-mailových adres: Stránky podpory Dell • support.dell.com • support.jp.dell.
Získání pomoci Automatizovaná služba stavu objednávek Chcete-li zkontrolovat stav objednávky jakýchkoli produktů Dell, můžete přejít na adresu support.dell.com nebo můžete zavolat na automatizovanou službu stavu objednávek. Nahraná zpráva vás vyzve k zadání informací potřebných pro vyhledání objednávky a sdělení informací o jejím stavu. Telefonní číslo pro oblast, v níž se nacházíte, naleznete v části „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 52.
Získání pomoci 3. Přiložte kopii faktury a dopis s důvodem vrácení. 4. Přiložte kopii diagnostického kontrolního seznamu (viz „Diagnostický kontrolní seznam“ na straně 52) s označením testů, které jste provedli, a případných chybových hlášení nástroje Dell Diagnostics (viz „Diagnostický nástroj Dell Diagnostics“ na straně 36). 5. Přiložte veškeré příslušenství, které náleží k vracené položce (napájecí kabely, software, příručky atd.), pokud vrací zboží k úhradě vámi zaplacené částky (dobropisem). 6.
Získání pomoci postupů odstraňování poruch, které můžete provést pouze v daném počítači. Zkontrolujte, zda je k dispozici dokumentace k počítači. Diagnostický kontrolní seznam • Jméno: • Datum: • Adresa: Obsah spouštěcích souborů počítače najdete v dokumentaci k operačnímu systému. Pokud je počítač připojen k tiskárně, vytiskněte každý soubor. V opačném případě před kontaktováním společnosti Dell zaznamenejte obsah každého souboru.
Získání pomoci Společnost Dell poskytuje několik online a telefonních možnosti podpory a služeb. Dostupnost se liší podle zemí a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici. Chcete-li kontaktovat společnost Dell s otázkami týkajícími se prodeje, technické podpory nebo zákaznických služeb: 1. Navštivte stránky support.dell.com. 2. Vyberte svou zemi nebo oblast v rozevíracím seznamu Choose A Country/Region v dolní části stránky. 3. Klepněte na odkaz Kontaktujte nás v levé části stránky.
INSPIRON Další informace a zdroje Činnost: Zdroj příslušných informací: přeinstalace operačního systému. disk s operačním systémem. spuštění diagnostického programu na počítači, přeinstalace softwaru NSS (Notebook System Software), aktualizace ovladačů nebo vyhledání souborů readme. disk Drivers and Utilites (Ovladače a nástroje). POZNÁMKA: Aktuální ovladače a dokumentaci lze nalézt na stránkách webové podpory společnosti Dell™ na adrese support.dell.com.
Další informace a zdroje Činnost: Zdroj příslušných informací: získání informací o bezpečném používání počítače. dokumenty dodané s počítačem, které obsahují informace o bezpečnosti a předpisech, a také webové stránky informující o souladu s předpisy: www.dell.com/regulatory_compliance. kontrola informací v záruce, pravidel a podmínek (pouze USA), bezpečnostních pokynů, informací o předpisech, informací o ergonomii a smlouvy s koncovým uživatelem.
INSPIRON Základní technické údaje Model počítače Procesor Dell Inspiron 1525/1526 Typy Tato část obsahuje základní informace, které můžete potřebovat při instalaci či upgradu počítače nebo při aktualizaci ovladačů. Podrobnější technické údaje získáte v Servisní příručce na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com. POZNÁMKA: Nabízené možnosti se mohou lišit podle oblasti.
Základní technické údaje Procesor Mezipaměť L2 256 kB nebo 512 kB na jádro v závislosti na modelu (AMD) 1 MB, 2 MB nebo 4 MB na jádro v závislosti na modelu (Intel) Frekvence externí sběrnice 1600 MT HyperTransport (AMD) Express Card Řadič karty ExpressCard ATI RS690T Intel ICH8M Konektor karty ExpressCard jeden slot ExpressCard (54 mm) Podporované karty ExpressCard/34 (34 mm) ExpressCard/54 (54 mm) 533/667/800 MHz (Intel) 1,5 V a 3,3 V Velikost konektoru karty ExpressCard 26 pólů 57
Základní technické údaje Informace o počítači Paměť Konektory dvě patice SO-DIMM přístupné zevnitř Kapacity 512 MB, 1 GB a 2 GB Typ paměti 667 MHz DDR2 SODIMM Minimální velikost paměti 512 MB 1 GB, 1,5 GB, 2 GB, 3 GB, 4 GB Maximální velikost paměti 4 GB POZNÁMKA: Instrukce pro upgradování paměti naleznete v Servisní příručce na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com.
Základní technické údaje Komunikace Grafika Typ modemu v.
Základní technické údaje Kamera (volitelně) Audio Pixely 2,0 megapixelů Rozlišení videa 640 x 480 při 30 snímcích za sekundu Diagonální zobrazovací úhel 66° Vnitřní zesilovač reproduktorů 1 W pro každý kanál při 4 ohmech Ovládání hlasitosti nabídky aplikace, tlačítka ovládání médií Porty a konektory Audio Typ zvuku Zvukový systém 2 High Definition Síťový adaptér Port RJ-45 Konektor modemu Port RJ-11 Řadič zvuku kodek Sigmatel STAC9228 výstupní televizní konektor S-video Interní rozhran
Základní technické údaje Porty a konektory Displej Síťový adaptér Port RJ-45 Grafika Konektor 15-hole HDMI jeden 29 kolíkový konektor HDMI typu B Displej typ (aktivní matice TFT) 15,4 palce WXGA 15,4 palce WXGA s technologií TrueLife 15,4 palce WXGA+ s technologií TrueLife 15,4 palce WSXGA+ s technologií TrueLife Rozměry: Výška 207,0 mm Šířka 331,2 mm Úhlopříčka 391,2 mm Maximální rozlišení 1280 x 800 x 262 000 barev (WXGA a WXGA s technologií TrueLife), 1440 x 900 x 262 000 barev (WXGA+ s t
Základní technické údaje Displej Displej Zobrazovací úhly: Rozteč pixelů Horizontální ±40° (WXGA, WXGA s technologií TrueLife) 0,2304 mm (WXGA+ s technologií TrueLife) ±55° (WXGA+ s technologií TrueLife) 0,197 mm (WSXGA+ s technologií TrueLife) ±60° (WSXGA+ s technologií TrueLife) Vertikální +15°/–30° (WXGA, WXGA s technologií TrueLife) ±45° (WXGA+ s technologií TrueLife) +40°/–50° (WSXGA+ s technologií TrueLife) 62 0,258 mm (WXGA, WXGA s technologií TrueLife) Ovládací prvky jas lze ovládat po
Základní technické údaje baterie Klávesnice Počet kláves 87 (USA a Kanada); 88 (Evropa); 91 (Japonsko) Rozvržení QWERTY/AZERTY/ Kanji Touchpad rozlišení polohy X/Y (režim grafického tabletu) 240 cpi velikost: Typ 6článková inteligentní lithium-iontová nebo 6článková inteligentní ithium-polymerová Hloubka 57,2 mm Výška 20 mm Šířka 205,1 mm Hmotnost 0,35 kg (6 článků) Napětí 11,1 V DC 4 hodiny Šířka 73,7 mm (2,9 palců) – aktivní oblast snímání Doba nabíjení při pokojové teplotě (přibližn
Základní technické údaje baterie Doba provozu baterie Doba provozu baterie závisí na provozních podmínkách a při podmínkách mimořádně náročných na napájení může být výrazně zkrácena. Bližší informace naleznete v Průvodci technologiemi Dell.
Základní technické údaje Adaptér napájení Rozměry Rozměry: Výška 24,1 mm až 37,5 mm Výška 28,2 mm Šířka 357 mm Šířka 57,9 mm Hloubka 256 mm Hloubka 137,2 mm Hmotnost (s kabely) 0,4 kg Hmotnost (se 4článkovou baterií): Teplotní rozsah: Provozní 0° až 35 °C (32° až 95 °F) Skladovací – Možnost konfigurace na méně než 2,7 kg 40° až 65 °C (–40° až 149 °F) 65
Základní technické údaje Doporučené parametry prostředí Doporučené parametry prostředí Teplotní rozsah: Maximální náraz (měřeno, když je pevný disk v poloze se zaparkovanou hlavou a při 2ms polosinusovém impulzu): Provozní 0° až 35 °C (32° až 95 °F) Skladovací – 40° až 65 °C (–40° až 149 °F) Relativní vlhkost (maximální): Provozní 10 % až 90 % (bez kondenzace) Skladovací 5 % až 90 % (bez kondenzace) Maximální vibrace (při použití náhodného spektra vibrací, které simuluje prostředí uživatele): P
INSPIRON Rejstřík A E AutoTech 49 e-mailové adresy C Centrum podpory společnosti Dell 33 čipová sada 58 D data, zálohování 25 DellConnect 48 Dell Diagnostics 36 Dell Factory Image Restore 39 diagnostický kontrolní seznam 52 disky CD, přehrávání a vytváření 23 disky DVD, přehrávání a vytváření 23 doprava produktů technické podpory 49 e-mailové adresy podpory 49 energie úspora 24 I ISP poskytovatel internetového připojení 8 K kontaktování společnosti Dell on-line 52 kontaktování společnosti Dell tele
Rejstřík M P možnosti počítače 23 počítač, instalace 5 možnosti přeinstalace systému 40 podpora související s pamětí 58 N Poradce při potížích s hardwarem 36 napájecí adaptér potíže, řešení 26 rozměry a hmotnost 65 napájecí rozdvojky, použití 6 nápověda získání pomoci a podpory 47 nastavení, dříve než začnete 5 O obnovení disku do výchozího stavu 43 Obnovení systému 39 ovladače a soubory ke stažení 55 poškození, předcházení 5 potíže se softwarem 30 potíže s hardwarem diagnostika 36 potíže s pam
Rejstřík připojení k síti rychlost sítě oprava 27 připojení k bezdrátové síti 26 připojení k síti pomocí kabelu síťový kabel, připojení 7 přizpůsobení možností napájení 24 plochy 23 procesor 56 produkty informace a možnosti nákupu 50 proudění vzduchu, umožnění 5 Průvodce technologiemi Dell bližší informace 54 R řešení potíží 26 rozšiřující sběrnice 59 testování 27 S služby zákazníkům 48 softwarové funkce 23 stav objednávky 50 stránky podpory celosvětové 48 stránky podpory společnosti Dell 55 systémová
Rejstřík V ventilace, zajištění 5 vrácení v souladu se zárukou 50 W Windows, přeinstalace 39 Windows Vista® nastavení 8 přeinstalace 45 Průvodce ověřením kompatibility programu 31 Windows XP 31 Z zálohy vytváření 25 zdroje, nalezení dalších 54 získání dalších informací 54 70
