Dell Inspiron 15R Používateľská príručka Model počítača: Inspiron 5520/7520 Regulačný model: P25F Regulačný typ: P25F001
Poznámky, varovania a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača. VAROVANIE: VAROVANIE označuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov, ak sa nebudete riadit’ pokynmi. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. ____________________ Informácie v tejto príručke sa môžu zmenit’ bez predchádzajúceho upozornenia. © 2012 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Obsah 1 Skôr než začnete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vypnutie počítača a odpojenie zariadení . Bezpečnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . Odporúčané nástroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 8 2 Po ukončení práce vnútri počítača . . . . . . . . . 9 3 SWITCH . Batéria . 11 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Klávesnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 13 . . . . . . . . .
10 Opierka dlaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Demontáž opierky dlaní . . . . Spätná montáž opierky dlaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Port napájacieho adaptéra . . . . . . . . . . . . . . . Demontáž portu napájacieho adaptéra . Výmena portu napájacieho adaptéra . . 12 Zostava displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 37 37 38 39 40 40 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 Reproduktory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vybratie reproduktorov . . . . . . Spätná inštalácia reproduktorov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Čítačka pamät’ových kariet . . . . . . . . . . . . . . Demontáž čítačky pamät’ových kariet . Inštalácia čítačky pamät’ových kariet . 20 Dcérska doska . 67 69 71 . . . . . . . . . . 71 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Demontáž dcérskej dosky . . . . . . .
| Obsah
1 Skôr než začnete Vypnutie počítača a odpojenie zariadení VAROVANIE: Predtým, než vypnete počítač, si uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate údajov. 1 Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy. 2 Kliknite na tlačidlá Štart a Vypnút’. Najskôr sa vypne systém Microsoft Windows a potom sa vypne počítač.
VAROVANIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo pevný t’ahací jazýček, ale nie za samotný kábel. Niektoré káble majú konektory s poistnými západkami alebo ručnými skrutkami, ktoré je potrebné uvoľnit’ pred odpojením kábla. Po odpojení držte káble zarovnané, aby sa neohli žiadne kolíky konektorov. Pri pripájaní káblov sa uistite, že konektory a porty majú správnu orientáciu a že sú zarovnané.
2 Po ukončení práce vnútri počítača Po dokončení výmeny súčastí vykonajte nasledujúce: • zaskrutkujte všetky skrutky a uistite sa, že vnútri počítača nezostali voľné skrutky, • pripojte všetky externé zariadenia, káble, karty a všetky súčasti, ktoré ste odpojili pred začatím práce na počítači, • pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám. VAROVANIE: Skôr než zapnete počítač, zaskrutkujte všetky skrutky a uistite sa, že vnútri počítača nezostali voľné skrutky.
| Po ukončení práce vnútri počítača
3 SWITCH VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž SWITCH 1 Západku uvoľnenia SWITCH posuňte do strany. SWITCH vyskočí. 2 Vyberte spínač z počítača.
Spätná montáž SWITCH Postup Zarovnajte západky v spodnej časti SWITCH s otvormi na kryte displeja a zatlačte SWITCH na miesto. 1 4 3 2 1 1 kryt displeja 2 otvory 3 západky 4 SWITCH 2 Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
4 Batéria VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Odpojenie batérie 1 Zatvorte displej a prevrát’te počítač. 2 Posuňte západky na uvoľnenie batérie do odomknutej polohy. 3 Batériu vyberte von zo šachty pre batériu.
| Batéria
5 Klávesnica VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž klávesnice Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13.
3 4 5 Opatrne prevrát’te klávesnicu a položte ju na opierku dlaní. Zdvihnite západku konektora a následne potiahnutím t’ahacieho jazýčka odpojte kábel klávesnice z konektora na systémovej doske. Zdvihnite klávesnicu z počítača. 1 2 3 1 kábel klávesnice 2 západka konektora 3 výbežky (5) Spätná montáž klávesnice Postup 1 Zasuňte kábel klávesnice do konektora na systémovej doske a zatlačením na západku konektora upevnite kábel.
6 Spodný kryt VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž spodného krytu Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13.
Spätná montáž spodného krytu Postup 1 Zasuňte úchytky na kryte základne do otvorov na základni počítača a zatlačte kryt základne na miesto. 2 Utiahnite skrutky so zapustenou hlavou, ktorými je kryt základne upevnený k základni počítača. Postup po demontáži 1 Vložte batériu. Pozri „Spätná inštalácia batérie“ na strane 13. 2 Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
7 Pamät’ové moduly VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž pamät’ových modulov Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
Spätná montáž pamät’ových modulov Postup 1 Zarovnajte drážku pamät’ového modulu s úchytkou na konektore pamät’ového modulu. 2 Pevne zasuňte pamät’ový modul pod uhlom 45 stupňov do otvoru a potom ho zatlačte smerom nadol, kým s kliknutím nedosadne na miesto. Ak nepočujete kliknutie, vyberte pamät’ový modul a znova ho nainštalujte. POZNÁMKA: Ak pamät’ový modul nie je správne nainštalovaný, môže sa stat’, že sa nezavedie systém počítača.
8 Pevný disk VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. VAROVANIE: Nedemontujte pevný disk, ak je poèítaè zapnutý alebo je v režime spánku, aby nedošlo k strate údajov. VAROVANIE: Pevné disky sú mimoriadne krehké.
Postup 1 Odskrutkujte skrutky, ktorými je zostava pevného disku pripevnená k základni počítača. 2 Vysuňte zostavu pevného disku smerom k zadnej časti počítača pomocou t’ahacieho jazýčka, aby sa zostava pevného disku odpojila od konektora na systémovej doske. 3 Vyberte zostavu pevného disku zo základne počítača.
4 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konzolu pevného disku k pevnému disku. 5 Vyberte pevný disk z konzoly pevného disku. 3 2 1 1 skrutky (4) 3 konzola pevného disku 2 pevný disk Inštalácia pevného disku Postup 1 Nový pevný disk vyberte z obalu. Pôvodný obal si uschovajte pre uskladnenie alebo preprava, prenos pevného disku? 2 Zarovnajte otvory na skrutky na konzole pevného disku s otvormi na skrutky na pevnom disku.
Postup po demontáži 1 Nasaďte spodný kryt. Pozri „Spätná montáž spodného krytu“ na strane 18. 2 Vložte batériu. Pozri „Spätná inštalácia batérie“ na strane 13. 3 Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
9 Optická jednotka VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Odpojenie optickej jednotky Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
3 Opatrne vypáčte rám optickej jednotky a vyberte ju zo zostavy optickej jednotky. 4 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konzolu optickej jednotky k optickej jednotke. 5 Demontujte konzolu optickej jednotky. 3 4 2 1 1 rám optickej jednotky 2 optická jednotka 3 konzola optickej jednotky 4 skrutky (2) Spätná montáž optickej jednotky Postup 1 Zarovnajte otvory pre skrutky na konzole optickej jednotky s otvormi pre skrutky na optickej jednotke.
10 Opierka dlaní VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž opierky dlaní Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte klávesnicu.
2 Prevrát’te počítač. 3 Nadvihnite západky konektora a potiahnutím t’ahacieho jazýčka odpojte kábel dosky s tlačidlom napájania, kábel dotykového panela a kábel dosky s klávesovými skratkami od konektorov na systémovej doske.
4 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú opierku dlaní k základni počítača. 5 Končekmi prstov vypáčte opierku dlaní zo základne počítača. VAROVANIE: Opierku dlaní opatrne oddeľte od zostavy displeja, aby sa zostava displeja nepoškodila.
6 Bez silného t’ahania zostavy opierky dlaní ju položte ďalej od displeja podľa nasledujúcej ilustrácie. 7 Nadvihnite západku konektora a potiahnutím t’ahacieho jazýčka odpojte kábel kontroliek stavu z konektora na systémovej doske. 8 Zostavu opierky dlaní vyberte zo základne počítača.
Spätná montáž opierky dlaní Postup 1 Zasuňte kábel kontroliek stavu do konektora na systémovej doske a zatlačením na západku konektora upevnite kábel. 2 Zarovnajte opierku dlane so základňou počítača a opatrne opierku zacvaknite na miesto. 3 Zasuňte kábel dosky s klávesovými skratkami, kábel dosky s tlačidlom napájania a kábel dotykového panela do konektorov na systémovej doske a zatlačením západiek konektorov káble zaistite. 4 Naskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú opierku dlaní k základni počítača.
| Opierka dlaní
11 Port napájacieho adaptéra VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž portu napájacieho adaptéra Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte klávesnicu.
3 Odpojte kábel portu napájacieho adaptéra od konektora na systémovej doske. 4 Vyberte port napájacieho adaptéra zo základne počítača. 1 2 3 1 kábel portu napájacieho adaptéra 2 konektor systémovej dosky 3 port napájacieho adaptéra Výmena portu napájacieho adaptéra Postup 1 Vložte port napájacieho adaptéra do otvoru v základni počítača. 2 Pripojte kábel portu napájacieho adaptéra ku konektoru na systémovej doske.
12 Zostava displeja VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž zostavy displeja Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte klávesnicu.
Postup 1 Odpojte anténne káble od konektorov na karte Mini-Card. 2 Odlepte pásku, ktorá pridržiava kábel displeja k systémovej doske a potom odpojte kábel displeja od konektorov na systémovej doske. 3 Poznačte si smer vedenia kábla displeja a vytiahnite ho z vodiacich úchytiek. 4 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú zostavu displeja k základni počítača. 5 Zdvihnite zostavu displeja zo základne počítača.
Spätná montáž zostavy displeja Postup 1 Vložte zostavu displeja na miesto a zaskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú zostavu displeja k základni počítača. 2 Trasujte kábel displeja cez vodiace úchytky a pripojte ho do konektora na systémovej doske. 3 Prilepte pásku, ktorá upevňuje kábel displeja k systémovej doske. 4 Pripojte káble antény ku konektorom karty Mini-Card. Postup po demontáži 1 Namontujte spät’ opierku dlaní. Pozri „Spätná montáž opierky dlaní“ na strane 31. 2 Nasaďte spodný kryt.
Postup VAROVANIE: Rám displeja je veľmi krehký. Pri jeho demontáži buďte opatrní, aby ste predišli poškodeniu rámu displeja. 1 Prstami opatrne vypáčte vnútornú hranu rámu displeja. 2 Demontujte rám displeja. 1 1 rám displeja Spätná montáž rámu displeja Postup Zarovnajte rám displeja s krytom displeja a rám displeja jemne zatlaète na miesto. Postup po demontáži 1 Nainštalujte spät’ sústavu displeja. Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 37. 2 Namontujte spät’ opierku dlaní.
Demontáž viečok závesov Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 15. 3 Demontujte kryt základne. Pozri „Demontáž spodného krytu“ na strane 17. 4 Odstráňte opierku dlaní. Pozri „Demontáž opierky dlaní“ na strane 27. 5 Demontujte zostavu displeja. Pozri „Demontáž zostavy displeja“ na strane 35. 6 Demontujte rám displeja. Pozri „Demontáž rámu displeja“ na strane 37.
Spätná montáž viečok závesov Postup 1 Zasuňte káble antény cez otvor na viečku závesu. 2 Zarovnajte otvory na skrutky na viečkach závesov s otvormi na skrutky na kryte displeja. 3 Naskrutkujte skrutky, ktoré zaist’ujú viečka závesov na kryte displeja. Postup po demontáži 1 Nainštalujte rám displeja. Pozri „Spätná montáž rámu displeja“ na strane 38. 2 Nainštalujte spät’ sústavu displeja. Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 37. 3 Namontujte spät’ opierku dlaní.
Postup 1 Odskrutkujte skrutky, ktorými je panel displeja pripevnený ku krytu displeja. 2 Opatrne zdvihnite panel displeja a otočte ho.
3 Odlepte pásku, ktorá zaist’uje kábel displeja ku konektoru dosky displeja a odpojte kábel displeja. 4 Stiahnite kábel displeja zo zadnej strany panela displeja.
5 Panel displeja prevrát’te a položte ho na čistý povrch. 6 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konzoly panela displeja k panelu displeja. 7 Vyberte konzoly panela displeja z panela displeja. 3 2 1 1 skrutky (8) 2 konzoly panela displeja (2) 3 panel displeja Spätná montáž panela displeja Postup 1 Zarovnajte otvory na skrutky na konzole panela displeja s otvormi na skrutky na paneli displeja a naskrutkujte skrutky, ktorými je pripevnená konzola panela displeja k panelu displeja.
Postup po demontáži 1 Namontujte viečka závesov. Pozri „Spätná montáž viečok závesov“ na strane 40. 2 Nainštalujte rám displeja. Pozri „Spätná montáž rámu displeja“ na strane 38. 3 Nainštalujte spät’ sústavu displeja. Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 37. 4 Namontujte spät’ opierku dlaní. Pozri „Spätná montáž opierky dlaní“ na strane 31. 5 Nasaďte spodný kryt. Pozri „Spätná montáž spodného krytu“ na strane 18. 6 Namontujte spät’ klávesnicu.
13 Modul kamery VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž modulu kamery Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte klávesnicu.
Postup 1 Odskrutkujte skrutky, ktorými je panel displeja pripevnený ku krytu displeja. 2 Opatrne zdvihnite panel displeja a otočte ho.
3 Odpojte kábel kamery od konektora na module kamery. 1 2 1 modul kamery 2 kábel kamery 4 Odskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje modul kamery ku krytu displeja. 5 Vyberte modul kamery z krytu displeja.
Inštalácia modulu kamery Postup 1 Pri umiestňovaní modulu kamery na miesto využite zarovnávacie kolíky na kryte displeja. Overte, že modul kamery je zaistený pod západkou na kryte displeja. 2 Pripojte kábel kamery ku konektoru na module kamery. 3 Zaskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje modul kamery ku krytu displeja. 4 Panel displeja prevrát’te a položte ho na kryt displeja. 5 Zarovnajte otvory na skrutky na paneli displeja s otvormi na kryte displeja.
14 Systémová doska VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž systémovej dosky Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
Postup POZNÁMKA: Servisný štítok počítača sa nachádza na systémovej doske. Po výmene zostavy systémovej dosky je potrebné servisný štítok zadat’ do systému BIOS. POZNÁMKA: Pred odpojením káblov od systémovej dosky si poznačte umiestnenie konektorov, aby ste ich po výmene zostavy systémovej dosky správne zapojili spät’. 1 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konzolu portu napájacieho adaptéra k základni počítača. 2 Nadvihnutím vyberte konzolu portu napájacieho adaptéra zo základne počítača.
3 Odpojte kábel portu napájacieho adaptéra, kábel ventilátora a kábel reproduktorov od konektorov na systémovej doske. 4 Odlepte pásku, ktorá pridržiava kábel displeja k systémovej doske a potom odpojte kábel displeja od konektorov na systémovej doske. 5 Zdvihnite západku konektora a potiahnutím t’ahacieho jazýčka odpojte kábel čítačky pamät’ových médií od konektora na systémovej doske.
6 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú systémovú dosku k základni počítača. 7 Nadvihnutím systémovej dosky odpojte konektor na systémovej doske od konektora na dcérskej doske. 8 Pod uhlom nadvihnite systémovú dosku a uvoľnite konektory na systémovej doske zo zásuviek na základni počítača. 2 1 1 zostava systémovej dosky 9 10 2 skrutky (6) Demontujte chladiacu zostavu. Pozri „Demontáž chladiacej zostavy“ na strane 55. Demontujte procesor. Pozri „Vyberanie procesora“ na strane 59.
7 Pripojte kábel displeja do konektora na systémovej doske a prilepte pásku pridržiavajúcu kábel k systémovej doske. 8 Pripojte kábel portu napájacieho adaptéra, kábel ventilátora a kábel reproduktorov do konektorov na systémovej doske. 9 Zarovnajte otvory skrutiek na konzole portu napájacieho adaptéra s otvormi skrutiek v základni počítača. 10 Naskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konzolu portu napájacieho adaptéra k základni počítača. Postup po demontáži 1 Namontujte spät’ opierku dlaní.
| Systémová doska
15 Chladiaca zostava VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž chladiacej zostavy Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
Postup 1 Postupne (podľa označenia na chladiacej zostave) odskrutkujte skrutky, ktoré zaist’ujú chladiacu zostavu na systémovej doske. 2 Vyberte chladiacu zostavu zo systémovej dosky.
Spätná montáž chladiacej zostavy Postup 1 Zarovnajte otvory pre skrutky na chladiacej zostave s otvormi pre skrutky na systémovej doske. 2 Postupne (podľa označenia na chladiacej zostave) zaskrutkujte skrutky, ktoré zaist’ujú chladiacu zostavu na systémovej doske. Postup po demontáži 1 Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 10 v časti „Inštalácia systémovej dosky“ na strane 52. 2 Namontujte spät’ opierku dlaní. Pozri „Spätná montáž opierky dlaní“ na strane 31. 3 Namontujte spät’ klávesnicu.
| Chladiaca zostava
16 Procesor VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Vyberanie procesora Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
Postup 1 Na uvoľnenie objímky ZIF použite malý plochý skrutkovač a vačkovú skrutku objímky ZIF otáčajte proti smeru chodu hodinových ručičiek, kým ju nevyskrutkujete až po zarážku vačky. VAROVANIE: Nedotýkajte sa oblastí prenosu tepla na zostave chladenia procesora, aby sa zabezpečilo maximálne chladenie procesora. Mastnota vašej pokožky môže obmedzit’ schopnost’ prenosu tepla tepelnými podložkami. VAROVANIE: Pri vyberaní modulu procesora t’ahajte modul priamo nahor.
Spätná montáž procesora Postup POZNÁMKA: Ak inštalujete nový procesor, súčast’ou dodávky je aj nová chladiaca zostava s pripevnenou tepelnou podložkou alebo novou tepelnou podložkou spolu s dokumentáciou opisujúcou správnu inštaláciu. 1 Zarovnajte roh kolíka 1 modulu procesora s rohom kolíka 1 objímky ZIF a zasuňte modul procesora. POZNÁMKA: Na rohu s kolíkom 1 na module procesora je trojuholník, ktorý musí byt’ zarovnaný s trojuholníkom na rohu s kolíkom 1 na objímke ZIF.
| Procesor
17 Gombíková batéria VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. VÝSTRAHA: Ak sa batéria nenainštaluje správne, môže vybuchnút’. Batériu vymeňte len za batériu rovnakého alebo ekvivalentného typu.
Postup Na jemné vypáčenie gombíkovej batérie z objímky batérie na systémovej doske použite plastové páčidlo.
Inštalácia gombíkovej batérie Postup S kladnou stranou nahor zacvaknite gombíkovú batériu do objímky batérie na systémovej doske. Postup po demontáži 1 Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 10 v časti „Inštalácia systémovej dosky“ na strane 52. 2 Namontujte spät’ opierku dlaní. Pozri „Spätná montáž opierky dlaní“ na strane 31. 3 Namontujte spät’ klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 16. 4 Riaďte sa pokynmi krok 4 až krok 5 v časti „Spätná montáž optickej jednotky“ na strane 26.
| Gombíková batéria
18 Reproduktory VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Vybratie reproduktorov Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
Postup 1 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú reproduktory k základni počítača. 2 Vyberte reproduktory s káblami zo základne počítača.
Spätná inštalácia reproduktorov Postup 1 Zarovnajte otvory na skrutky na reproduktoroch s otvormi na skrutky na základni počítača a vložte reproduktory do základne počítača. 2 Zaskrutkujte spät’ skrutky, ktoré upevňujú reproduktory k základni počítača. Postup po demontáži 1 Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 10 v časti „Inštalácia systémovej dosky“ na strane 52. 2 Namontujte spät’ opierku dlaní. Pozri „Spätná montáž opierky dlaní“ na strane 31. 3 Namontujte spät’ klávesnicu.
| Reproduktory
19 Čítačka pamät’ových kariet VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž čítačky pamät’ových kariet Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
Postup 1 Odskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje čítačku pamät’ových kariet k základni počítača. 2 Poznačte si smer vedenia kábla čítačky pamät’ových kariet. 3 Vyberte čítačku pamät’ových kariet s káblom z počítača.
Inštalácia čítačky pamät’ových kariet Postup 1 Zarovnajte otvory na skrutky na čítačke pamät’ových kariet s otvormi na skrutky v základni počítača a vložte čítačku pamät’ových kariet do základne počítača. 2 Zaskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje čítačku pamät’ových kariet k základni počítača. Postup po demontáži 1 Namontujte reproduktory. Pozri „Spätná inštalácia reproduktorov“ na strane 69. 2 Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 10 v časti „Inštalácia systémovej dosky“ na strane 52.
| Čítačka pamät’ových kariet
20 Dcérska doska VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. Demontáž dcérskej dosky Postup pred demontážou 1 Vyberte batériu. Pozri „Odpojenie batérie“ na strane 13. 2 Demontujte kryt základne.
Postup 1 Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú dcérsku dosku k základni počítača. 2 Vyberte dcérsku dosku zo základne počítača.
Opätovná inštalácia dcérskej dosky Postup 1 Zarovnajte otvory skrutiek na dcérskej doske s otvormi skrutiek na základni počítača. 2 Zaskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú dcérsku dosku k základni počítača. Postup po demontáži 1 Nainštalujte spät’ sústavu displeja. Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 37. 2 Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 10 v časti „Inštalácia systémovej dosky“ na strane 52. 3 Nainštalujte kartu Mini-Card. Pozri „Výmena modulu Mini-Card“ na strane 80.
| Dcérska doska
21 Mini-Card VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom a postupujte podľa krokov uvedených v časti „Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. POZNÁMKA: Spoločnost’ Dell neručí za kompatibilitu, ani neposkytuje podporu pre karty Mini-Card získané z iných zdrojov, než od spoločnosti Dell.
3 Vytiahnite kartu Mini-Card z konektora na dcérskej doske. VAROVANIE: Keď karta Mini-Card nie je v počítači, vložte ju do ochranného antistatického obalu. Ďalšie informácie nájdete v časti „Ochrana pred elektrostatickým výbojom“ v bezpečnostných informáciách, ktoré boli dodané s počítačom. Výmena modulu Mini-Card Postup 1 Vyberte novú kartu Mini-Card z jej obalu. 2 Zarovnajte drážku na karte Mini-Card s úchytkou na konektore dcérskej dosky.
4 Zatlačte druhý koniec karty Mini-Card do zásuvky na dcérskej doske a zaskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje kartu Mini-Card k dcérskej doske. 5 Pripojte káble antény ku konektorom karty Mini-Card. V nasledujúcej tabuľke nájdete farebnú schému káblov bezdrôtovej antény pre karty Mini-Card podporované vaším počítačom.
| Mini-Card
22 Aktualizácia systému BIOS Systém BIOS môže byt’ potrebné aktualizovat’, keď je k dispozícii aktualizácia alebo keď sa vymieňa systémová doska. Ak chcete aktualizovat’ systém BIOS: 1 Zapnite počítač. 2 Prejdite na stránku support.dell.com/support/downloads. 3 Nájdite aktualizačný súbor systému BIOS pre svoj počítač: POZNÁMKA: Servisný štítok počítača sa nachádza na etikete na spodnej strane počítača. Ďalšie informácie nájdete v Príručke na rýchle spustenie dodanej s počítačom.
| Aktualizácia systému BIOS
