Operation Manual

302 Problemen oplossen
WARNING: THE PRIMARY BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE
UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS REMOVED.—Als er twee
batterijen binnen de computer zijn geïnstalleerd, is de primaire batterij mogelijk op
onjuiste wijze geïnstalleerd, of is de batterij of het moederbord mogelijk defect
geraakt.
WARNING: T
HE SECOND BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE
UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS REMOVED.—Als er twee
batterijen binnen de computer zijn geïnstalleerd, is de secundaire batterij mogelijk op
onjuiste wijze geïnstalleerd, of is de batterij of het moederbord mogelijk defect
geraakt.
WARNING: T
HE BATTERIES CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE
UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS REMOVED.—Als er twee
batterijen binnen de computer zijn geïnstalleerd, zijn een of meer van deze batterijen
mogelijk op onjuiste wijze geïnstalleerd, of zijn de batterijen of het moederbord defect
geraakt.
WARNING: T
HE BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE UNABLE
TO CHARGE THIS BATTERY.—Mogelijk is de batterij op onjuiste wijze
geïnstalleerd of is de batterij of het moederbord defect geraakt.
WARNING: THE BATTERY ATTACHED CANNOT POWER THE SYSTEM. THE SYSTEM
WILL NOT BOOT WITH THIS BATTERY PLUGGED IN. PRESS F1 TO SHUTDOWN THE
SYSTEM.
WARNING! B
ATTERY IS CRITICALLY LOW. HIT F1 TO CONTINUE.
WARNING: T
HE TPM COULD NOT BE INITIALIZED — Mogelijk is er een storing op
de systeemkaart opgetreden. Neem contact op met Dell voor ondersteuning (zie het
gedeelte
"Contact opnemen met Dell" op pagina 364 ).
W
ARNING MESSAGES HAVE BEEN DISABLED. RUN THE SETUP UTILITY TO ENABLE
THESE MESSAGES. (DE WAARSCHUWINGSBERICHTEN ZIJN UITGESCHAKELD. VOER
HET SYSTEM SETUP-PROGRAMMA UIT OM DEZE BERICHTEN WEER IN TE
SCHAKELEN.) — Zie het gedeelte "Het systeemsetupprogramma" op pagina 333.
WARNING: D
ELL’S DISK MONITORING SYSTEM HAS DETECTED THAT DRIVE [0/1]
ON THE [PRIMARY/SECONDARY] EIDE CONTROLLER IS OPERATING OUTSIDE OF
NORMAL SPECIFICATIONS. IT IS ADVISABLE TO IMMEDIATELY BACK UP YOUR DATA
AND REPLACE YOUR HARD DRIVE BY CALLING YOUR SUPPORT DESK OR
D
ELL.—Neem contact op met Dell voor ondersteuning (zie het gedeelte "Contact
opnemen met Dell" op pagina 364
).
Y
OUR POWER ADAPTER DOES NOT SUPPLY ENOUGH POWER TO RUN THE ATTACHED
DOCKING STATION. EITHER UNDOCK OR INSERT AN APPROPRIATE ADAPTER. STRIKE
THE F1 KEY TO SHUTDOWN.—Sluit de juiste netadapter aan.