Eigenaarshandleiding voor de Dell™ Inspiron™ 1720 Model PP22X w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. KENNISGEVING: Een KENNISGEVING wijst op het risico van beschadiging van de hardware of gegevensverlies aan en geeft aan hoe u dergelijke problemen kunt voorkomen. LET OP: Een LET OP duidt het risico aan van schade aan igendommen, lichamelijk letsel of overlijden.
Inhoud Informatie zoeken 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Over de computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . De configuratie van uw computer bepalen . Voorkant 21 . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Rechterzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stroombeveiligingsvoorzieningen . . . . . . . . . . . 39 Stroomstootbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . 39 Spanningsstabilisatoren . . . . . . . . . . . . . . 40 UPS (Uninterruptible Power Supplies) 3 Toetsencombinaties . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Systeemfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beeldschermfuncties . Batterij . . . . . . . . . . . . . . . 41 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batterijen gebruiken Batterijprestatie . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 De batterijlading controleren . . . . . . . . . . . . . . Dell QuickSet-batterijmeter . . . . . . . . . . . . Microsoft® Windows® energiemeter Ladingmeter 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Batterijvermogen sparen . . . . . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . 50 . . . 51 . . . . . . . . . . . . . 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De computer aansluiten op een televisie of audiotoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . S-Video en standaardaudio . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . 66 S-Video en S/PDIF digitale audio . . . . . . . . . . Composietvideo en standaardaudio . . . . . . . . Composietvideo en S/PDIF digitale audio Componentvideo en standaardaudio . 71 . . . . . . . 74 . . . . . 77 . . . . . . . 80 . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wireless Local Area Network (WLAN) . . . . . . . . . . . . 90 . . . . . 91 Benodigdheden voor een WLAN-verbinding De draadloze netwerkkaart controleren . Een nieuw WLAN opzetten met behulp van een draadloze router en een breedbandmodem . . . . . . . . . . . . . . Verbinding maken met een WLAN . . . 92 . . . . . . . . . 93 Mobiel breedbandnetwerk (of Wireless Wide Area Network) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Dell Support 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 DellConnect . De Dell Network Assistant PC TuneUp PC CheckUp . . . . . . . . . . . . . 110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Problemen met stations . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemen met de vaste schijf 112 . . . . . . . . . . .
Problemen met het netwerk . . . . . . . . . . . . . . Mobiel breedbandnetwerk (Wireless Wide Area Network [WWAN]) . . . . Stroomproblemen 127 . . . . . . . 128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Problemen met de printer . . . . . . . . . . . . . . . . Problemen met de scanner . . . . . . . . . . . . . . . Problemen met het geluid en de luidsprekers 132 . . . . . . 132 . . . . . . . . 132 Er komt geen geluid uit de koptelefoon Problemen met de touchpad of muis . . . . . . 133 .
12 Onderdelen toevoegen en vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 . . . . . . . . . . . . . . . 145 Aanbevolen gereedschappen De computer uitzetten Voordat u binnen de computer gaat werken . . . . . . . . . Vaste schijf . . . . . . . . . . . 146 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 . . . . . . . . . . . . 148 . . . . . . . . . . . . .
Draadloze minikaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . Een WLAN-kaart verwijderen . . . . . . . . . . . Een WLAN-kaart opnieuw aanbrengen . . . . . . Een mobiele breedbandkaart of WWANkaart verwijderen . . . . . . . . . . . . 167 170 . . . . . . . . . . . 171 . . . . . . 172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 De FCM verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . De FCM opnieuw installeren . . . . . . . . . . . . Ingebouwde kaart met draadloze Bluetooth®technologie . . . . . . . . . . .
15 Help opvragen Hulp verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technische ondersteuning en klantenservice . . . . . . . . DellConnect . 184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . AutoTech-service . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geautomatiseerde bestellingsstatusservice . . . . . . . . . . . . . . . 186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 . . . . . 186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beleid technische ondersteuning Dell (V.S. ) Definitie van "Door Dell geïnstalleerde" software en randapparatuur . . . . . . . . . . . 205 . . . . . . 205 Definitie van "Software en randapparatuur van derden" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 . . . . . . . . . . . . . 206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 FCC-kennisgeving (alleen V.S.) FCC klasse B Productkennisgeving Macrovision . . . . . . . . . . . 207 Woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud
Informatie zoeken OPMERKING: Sommige functies zijn optioneel en mogelijk niet met de computer meegeleverd. Sommige functies zijn in bepaalde landen mogelijk niet beschikbaar. OPMERKING: Mogelijk werd er bij uw computer bijkomende informatie geleverd.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Garantie-informatie DELL™ Productinformatiegids • Algemene voorwaarden (alleen Verenigde Staten) • Veiligheidsinstructies • Informatie over regelgeving • Ergonomische informatie • Gebruiksrechtovereenkomst • De computer instellen Setupdiagram • Servicelabel en code voor expressservice Servicelabel en de productsleutel van Microsoft Windows Deze labels bevinden zich op de computer.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Oplossingen — Hints en tips op het gebied van probleemoplossing, artikels van technici, online trainingen en FAQ's Dell Support-website — support.dell.com OPMERKING: Select uw regio of bedrijfssegment om de juiste support-website op te roepen.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Notebook System Software (NSS) — Als u het besturingssysteem van de computer verwijdert, moet u het hulpprogramma NSS eveneens installeren. NSS detecteert automatisch de computer en het besturingssysteem, installeert automatisch de juiste updates voor uw systeem, biedt kritische updates voor het besturingssysteem en ondersteuning voor 3.5-inch USBdiskettestations van Dell, Intel®processors, optische stations en USBapparaten.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Informatie over netwerkactiviteit, de wizard Energiebeheer, sneltoetsen en andere elementen die worden aangestuurd door Dell QuickSet Het helpbestand van Dell QuickSet Om het helpbestand van Dell QuickSet te openen, klikt u met de rechtermuisknop op het Dell QuickSet-pictogram in het systeemvak van Windows. Zie het gedeelte "Functies van Dell™ QuickSet" op pagina 177 voor meer informatie over Dell QuickSet.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden Raadpleeg voor meer informatie "Het besturingssysteem herstellen" op pagina 140. Nadat u het besturingssysteem opnieuw hebt geïnstalleerd, moet u de cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) gebruiken om de stuurprogramma's voor de apparaten die met uw computer werden meegeleverd, opnieuw te installeren. Het label met de product key voor het besturingssysteem bevindt zich op de computer.
Over de computer De configuratie van uw computer bepalen Uw computer heeft op basis van keuzes die u tijdens de aankoop van de computer hebt gemaakt, een uit verscheidene verschillende configuraties voor de videocontroller. U bepaalt als volgt de configuratie van de grafische controller voor uw computer: 1 Klik op Start en klik vervolgens op Help and Support. 2 Klik bij Kies een taak op Gebruik Hulpprogramma's als u gegevens over deze computer wilt weergeven en problemen wilt onderzoeken.
Voorkant 1 2 4 3 14 5 13 12 6 7 11 22 Over de computer 10 9 8
1 cameralampje (optioneel) 2 camera (optioneel) 3 monitorvergrendeling 4 beeldscherm 5 aan/uit-knop 6 toetsenbord 7 apparaatstatuslampjes 8 touchpad 9 infraroodgebruiker 10 mediabedieningsknoppen 11 touchpad-knoppen 12 Dell™ MediaDirect™-knop 13 statuslampjes toetsenbord 14 digital array-microfoons C A M E R A L A M P J E — Geeft aan dat de camera is aangeschakeld.
APPARAATSTATUSLAMPJES De blauwe lampjes aan de rechterzijde van het toetsenbord geven het volgende aan: Aan/uit-lampje – Gaat branden wanneer u de computer aanzet, en knippert wanneer de computer zich in een energiebeheermodus bevindt. Activiteitslampje vaste schijf – Gaat branden als de computer gegevens leest of wegschrijft.
WiFi-statuslampje – Gaat branden wanneer draadloze netwerkfunctionaliteit is geactiveerd. U kunt draadloze netwerkfunctionaliteit activeren of deactiveren met behulp van de draadloze schakelaar (zie het gedeelte "draadloze schakelaar" op pagina 28). Bluetooth®-statuslampje – Gaat branden wanneer een kaart met draadloze Bluetooth-technologie is geactiveerd. OPMERKING: De kaart met draadloze Bluetooth-technologie is een optionele functie.
Dempen De vorige track afspelen Het volume reduceren De volgende track afspelen Het volume verhogen Stoppen Afspelen of pauzeren D E L L ™ M E D I A D I R E C T ™- K N O P — Druk op de Dell MediaDirect-knop om Dell MediaDirect te starten (zie het gedeelte "Dell MediaDirect™ gebruiken" op pagina 62).
9 Gaat branden wanneer het numerieke toetsenblok (Num Lock) is geactiveerd. A Gaat branden wanneer de hoofdletterfunctie (Caps Lock) is geactiveerd. Gaat branden als de scroll lock-functie is geactiveerd. DIGITAL ARRAY-MICROFOONS — Ingebouwde microfoon voor videogesprekken en chatten.
VASTE SCHIJF — Slaat software en gegevens op. E X P R E S S C A R D - S L E U F — Ondersteunt één ExpressCard. De computer wordt verzonden met een plastic dummy-kaart in de sleuf. Zie voor meer informatie "ExpressCards gebruiken" op pagina 81. DRAADLOZE SCHAKELAAR — Indien geactiveerd via Dell QuickSet kan deze schakelaar scannen op een wireless local area network (WLAN) in uw nabijheid.
Rechterzijde 1 11 10 9 8 7 2 6 3 5 4 1 batterijstatuslampje 2 indicatielampje voor activiteit op de vaste schijf 3 lampje voeding 4 USB-aansluitingen (2) 5 netwerkaansluiting (RJ-45) 6 videoaansluiting 7 IEEE 1394-aansluiting 8 8-in-1 geheugenkaartlezer 9 eject-knop 10 mediacompartiment 11 audioaansluitingen AUDIOAANSLUITINGEN Sluit een koptelefoon op de aansluiting aan. Sluit een microfoon aan op de aansluiting .
MEDIACOMPARTIMENT — Zie "Multimedia gebruiken" op pagina 55 voor meer informatie over het optisch station. EJECT-KNOP — Druk op de eject-knop om het optisch station te openen. 8 - I N -1 G E H E U G E N K A A R T L E Z E R . Dit biedt een snelle en makkelijke manier voor het weergeven en delen van digitale foto's, muziek en video's die op een geheugenkaart zijn opgeslagen. De computer wordt verzonden met een plastic dummy-kaart in de sleuf.
USB-AANSLUITINGEN Hierop kunnen USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord of printer worden aangesloten. Achterkant 1 2 3 4 1 S-video TV-out-aansluiting 2 USB-ingangen (2) 3 connector voor netadapter 4 modemaansluiting (RJ-11) 5 USB-aansluiting 5 S - V I D E O TV- O U T - A A N S L U I T I N G Hiermee sluit u de computer aan op een televisie.
LET OP: De netadapter werkt op elektrische stopcontacten overal ter wereld. Stroomconnectoren en stroomkabels verschillen echter van land tot land. Het gebruik van een incompatibele kabel of het onjuist aansluiten van de kabel op de bedrading van de computer of op het stopcontact kan brand of schade aan de apparatuur veroorzaken.
Onderkant 1 2 3 4 10 9 8 7 6 5 1 linker luidspreker 2 infraroodgebruiker 3 compartiment geheugenmodule/knoopcelbatterij 4 rechter luidspreker 5 compartiment voor draadloze minikaart 6 batterij 7 batterijlader/statusmeter 8 batterijontgrendeling vergrendelingen (2) 9 luchtopeningen 10 vaste schijf Over de computer 33
LINKER LUIDSPREKER — Om het volume van de ingebouwde luidspreker te regelen, drukt u op de volumebedieningsknoppen of de dempknop. INFRAROODGEBRUIKER — Een poort aan de voorzijde van de computer die het mogelijk maakt om bepaalde programma's met behulp van de Dell Travelafstandsbediening te bedienen. COMPARTIMENT GEHEUGENMODULE/KNOOPCELBATTERIJ — Compartiment dat de DIMM B geheugenmodule en de knoopcelbatterij bevat.
De computer instellen Verbinding maken met het internet OPMERKING: ISP's en hun pakketten variëren van land tot land. Als u verbinding wilt maken met het internet, hebt u een modem of netwerkverbinding en een internetprovider (ISP) nodig. Uw ISP biedt u een of meer van de volgende opties voor internetverbinding: • ADSL-verbindingen die internetverbindingen met hoge snelheid bieden via uw bestaande telefoonlijn of mobiele provider.
De internetverbinding instellen U stelt als volgt een internetverbinding in via een door de internetprovider verstrekte snelkoppeling op het bureaublad: 1 Sla alle open bestanden op en sluit deze en sluit alle open programma's. 2 Dubbelklik op het pictogram van de internetprovider op het bureaublad van Microsoft® Windows®. 3 Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.
Informatie naar een nieuwe computer overzetten U kunt de volgende typen gegevens van een computer naar een andere computer overzetten: • E-mailberichten • Werkbalkinstellingen • Venstergroottes • Internetfavorieten Gebruik een van de volgende methoden om gegevens over te dragen: • De Wizard Bestanden en instellingen overzetten, een Easy Transfer-kabel en een USB-poort • Via een netwerk • Verwijderbare media zoals een beschrijfbare cd Windows Bestanden en instellingen overzetten 1 Klik op Start → Alle p
Printerkabel U sluit de printer aan op uw computer met een USB-kabel. Uw printer wordt mogelijk niet compleet met printerkabel geleverd. Als u een losse kabel koopt, moet u ervoor zorgen dat deze compatibel is met uw printer en computer. Als u een printerkabel bij de computer hebt aangeschaft, bevindt de kabel zich mogelijk in de verpakking van de computer. Een USB-printer aansluiten OPMERKING: U kunt USB-apparaten aansluiten terwijl de computer aan staat.
3 Zet de printer aan en zet vervolgens de computer aan. Als het venster Wizard Hardware toevoegen wordt weergegeven, klikt u op Annuleren. 4 Klik op Start en klik vervolgens op Netwerk. 5 Klik op Een printer toevoegen om de wizard Printer toevoegen te starten. OPMERKING: Zie voor informatie over het installeren van het stuurprogramma voor de printer het gedeelte "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 137 en de documentatie die met de printer werd meegeleverd.
Een groot aantal stroomstootbeveiligingen is eveneens voorzien van een voor telefoonaansluiting ter beveiliging van de modem. Zie de documentatie bij de stroomstootbeveiliging voor instructies voor modemverbindingen. KENNISGEVING: Niet alle stroomstootbeveiliging biedt beveiliging voor netwerkkaarten. Koppel tijdens onweer de netwerkkabel los van het netwerkcontact. Spanningsstabilisatoren KENNISGEVING: Spanningsstabilisatoren bieden geen bescherming tegen stroomstoringen.
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok Het numerieke toetsenblok werkt op dezelfde manier als het numerieke toetsenblok op een extern toetsenbord. • Om het toetsenblok te activeren, drukt u op . Het lampje geeft aan dat het toetsenblok is geactiveerd. • Druk opnieuw op om het toetsenblok uit te schakelen. 9 Toetsencombinaties Systeemfuncties Hiermee opent u het venster Taakbeheer.
Batterij Hiermee geeft u de Dell™ QuickSetbatterijmeter weer (zie "Dell QuickSetbatterijmeter" op pagina 48). Energiebeheer Hiermee activeert u een energiebeheermodus. U kunt deze toetsenbordsnelkoppeling opnieuw programmeren zodat een andere energiebeheermodus wordt geactiveerd op het tabblad Geavanceerd in het venster Energiebeheer-instellingen (zie het gedeelte "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 51).
Toetsencombinaties voor Dell™ QuickSet Als Dell QuickSet is geïnstalleerd, kunt u andere sneltoetsen gebruiken voor functies zoals de batterijmeter of het activeren van energiebeheermodi. Voor meer informatie over de toetsencombinaties van Dell QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram in het systeemvak en klikt u op Help.
• Als u de cursor wilt bewegen, sleept u uw vinger zachtjes over de touchpad. • Om een object te selecteren tipt u het oppervlak van het touchpad zachtjes aan of drukt u met uw duim zachtjes op de linkerknop van het touchpad. • Als u een object wilt verplaatsen of slepen, plaatst u de cursor op het object en tikt u twee keer op de touchpad.
De monitor gebruiken De helderheid bijstellen Als een Dell™-computer op batterijstroom werkt, kunt u energie besparen door de helderheid van het beeldscherm in te stellen op een zo laag mogelijk niveau dat niet storend voor u werkt. • Druk op en de toets pijl-omhoog om de helderheid van de geïntegreerde display (en niet die van een externe monitor) te verhogen. • Druk op en de toets pijl-omlaag om de helderheid van de geïntegreerde display (en niet die van een externe monitor) te verlagen.
De schermresolutie en vernieuwingsfrequentie instellen OPMERKING: Als u de beeldschermresolutie wijzigt naar een niveau dat niet geschikt is voor uw beeldscherm en computer, is het mogelijk dat het beeld er wazig gaat uitzien of dat tekst moeilijk leesbaar wordt. Voordat u de beeldscherminstellingen wijzigt, moet u een notitie van de huidige instellingen maken zodat u indien nodig te vorige instellingen kunt terugzetten.
Batterijen gebruiken Batterijprestatie OPMERKING: Zie de Productinformatiegids of het garantiedocument dat met uw computer werd meegeleverd voor informatie over de Dell-garantie voor uw computer. Voor een optimale prestatie van de computer en tevens om te helpen de instellingen van de BIOS te behouden, dient u de draagbare Dell™-computer te allen tijde te gebruiken terwijl de hoofdbatterij geïnstalleerd is. Er wordt standaard één batterij meegeleverd; deze bevindt zich in het batterijcompartiment.
• De computer laten draaien in de maximale prestatiemodus (zie het gedeelte "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 51 voor informatie over het openen van de Energiebeheer-instellingen van Windows of Dell QuickSet, dat u kunt gebruiken om energiebeheerinstellingen te configureren). U kunt de lading van de batterij controleren voordat u deze in de computer plaatst. U kunt de energiebeheeropties ook zo instellen dat u verwittigd wordt wanneer de batterij bijna leeg is.
of • Druk op De batterijmeter toont de status, de levensduur, het laadniveau en de laadtijd van de batterij van de computer. Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram en klikt u vervolgens op Help. Microsoft® Windows® energiemeter De batterijmeter geeft de resterende batterijlading aan. Om de batterijmeter te raadplegen dubbelklikt u op het pictogram in het systeemvak.
Batterijvermogen controleren OPMERKING: U kunt de batterijstatus op twee manieren raadplegen: via de ladingmeter op de batterij, zoals hieronder beschreven, en via de Batterijmeter van Dell QuickSet. Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram in het systeemvak, en klikt u vervolgens op Help.
• Configureer de energiebeheerinstelingen met behulp van Dell QuickSet of de energie-opties van Microsoft Windows voor een optimaal stroomverbruik van uw computer (zie het gedeelte "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 51). • Gebruik de slaapstand als u de computer gedurende een lange periode onbeheerd achterlaat (zie het gedeelte "De slaapstand gebruiken" op pagina 51).
• Afhankelijk van de energiebeheeropties die u in Windows of Dell QuickSet instelt, gebruikt u een van de volgende methoden: – Druk op de aan/uit-knop. – Sluit het beeldscherm. – Druk op . Om de slaapstand te verlaten drukt u op de aan/uit-knop. De batterij opladen OPMERKING: De oplaadtijd is langer als de computer aan staat. U kunt de batterij in de computer laten zolang u wil. De interne circuits van de batterij voorkomen dat de batterij wordt overladen.
LET OP: Alvorens deze procedures uit te voeren, moet u de computer uitzetten, de stekker van de netadapter en de computer uit het stopcontact verwijderen, de stekker van de modem uit de muuraansluiting en computer verwijderen en alle overige externe kabels uit de computer verwijderen. KENNISGEVING: U moet alle externe kabels uit de computer verwijderen om eventuele schade te voorkomen.
Een batterij opslaan Verwijder de batterij als u de computer voor langere tijd opslaat. Een batterij verliest zijn lading als deze gedurende een lange periode niet wordt gebruikt. Na een lange opslagperiode moet u voor gebruik de batterij volledig opladen (zie het gedeelte "De batterij opladen" op pagina 52).
Multimedia gebruiken Schijven afspelen KENNISGEVING: Druk de lade van het optisch station niet naar beneden wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade dicht wanneer u het cd- of dvd-station niet gebruikt. KENNISGEVING: Verplaats de computer niet terwijl u een schijf afspeelt. 1 Druk op de eject-knop aan de voorzijde van het station. 2 Plaats de schijf met het etiket naar boven in het midden van de lade en druk de schijf op de spil. 3 Duw de lade terug in het station.
OPMERKING: Neem tijdens het kopiëren van media alle copyrightwetten in acht.
Cd's en dvd's afspelen met behulp van de Dell Travel-afstandsbediening De Dell Travel-afstandsbediening is bestemd voor het bedienen van Dell Media Direct en Windows Vista™ Media Center. De afstandsbediening werkt alleen in combinatie met de hier vermelde computers. Raadpleeg voor meer details de Dell Support-website op support.dell.com. U kunt als volgt cd's en dvd's afspelen met de Dell Travel-afstandsbediening: 1 Breng de CR2106 knoopcelbatterij in de afstandsbediening aan.
1 Inrarode zender 2 Pagina omhoog 3 Pagina omlaag 4 Pijl omhoog 5 OK/Enter/Selecteren 6 Pijl naar rechts 7 Pijl naar beneden 8 Afspelen/pauzeren 9 Vooruit spoelen 10 Track naar voren overslaan 11 Stoppen 12 Track naar achteren overslaan 13 Omkeren 14 Terug 15 Pijl naar links 16 Geluid dempen 17 Minder volume 18 Meer volume Cd's, dvd's en Bl3u-ray Disc™ (BD)-schijven kopiëren Dit gedeelte is alleen van toepassing op computers die zijn uitgerust met een dvd+/-rw-station of
OPMERKING: De meeste in de handel verkrijgbare dvd's en db's zijn voorzien van een copyrightbeveiliging en kunnen niet met behulp van Roxio Creator worden gekopieerd. 1 Klik op Start → Alle programma's→ Roxio Creator→ Projects→ Copy. 2 Klik op het tabblad Copy op Copy Disc. 3 De cd, dvd of bd kopiëren: • Als uw computer is uitgerust met één optisch station, moet u de bronschijf in het station plaatsen, nagaan of alle instellingen kloppen en vervolgens op de knop Copy Disc klikken om verder te gaan.
Cd-branders Mediatype Lezen Schrijven Overschrijfbaar Cd-r Ja Ja Nee Cd-rw Ja Ja Ja Mediatype Lezen Schrijven Overschrijfbaar Cd-r Ja Ja Nee Cd-rw Ja Ja Ja Dvd+r Ja Ja Nee Dvd-r Ja Ja Nee Dvd+rw Ja Ja Ja Dvd-rw Ja Ja Ja Dvd+r dl Ja Ja Nee Dvd-r dl Ja Nee Nee Dvd-branders Bd-schrijfbare stations Mediatype Lezen Schrijven Overschrijfbaar Cd-r Ja Ja Nee Cd-rw Ja Ja Ja Dvd+r Ja Ja Nee Dvd-r Ja Ja Nee Dvd+rw Ja Ja Ja Dvd-rw Ja Ja Ja Dvd
Nuttige tips • Gebruik Microsoft® Windows® Verkenner pas op bestanden naar een cd-rof cd-rw-schijf te verslepen en daarop neer te zetten nadat u Roxio Creator hebt gestart en een Creator-project hebt geopend. • Brand een lege cd-r of cd-rw niet vol tot de maximale capaciteit, Kopieer bijvoorbeeld geen bestand van 650 MB naar een lege cd met een capaciteit van 650 MB. Het cd-rw-station heeft 1–2 MB van de lege ruimte nodig voor het voltooien van de opname.
1 Klik met de rechtermuisknop op het volumepictogram in het systeemvak. 2 Klik op Volume-mixer openen. 3 Klik de schuifbalk aan en trek deze omhoog of omlaag om het volume te verhogen of verlagen. Klik voor meer informatie over de volumeregelingsopties op Help in het venster Volumemixer. De volumemeter geeft het huidige volumeniveau op uw computer weer, inclusief gedempt.
1 1 Dell MediaDirect-knop OPMERKING: Het is niet mogelijk om Dell MediaDirect opnieuw te installeren als u ervoor kiest om de vaste schijf opnieuw te formatteren. U hebt de installatiesoftware nodig om Dell MediaDirect opnieuw te installeren. Neem contact op met Dell voor technische ondersteuning (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189). Meer informatie over het gebruik van Dell MediaDirect is beschikbaar via het menu Help in Dell MediaDirect.
Uw televisie heeft een S-video-invoeraansluiting, een composietvideoinvoeraansluiting of een componentvideo-invoeraansluiting. Afhankelijk van het type aansluiting dat op uw televisie beschikbaar is, kunt u een in de handel verkrijgbare S-video-kabel, composietvideo-kabel of componentvideokabel gebruiken om uw computer op uw televisie aan te sluiten.
1 2 3 4 5 6 1 S-video TV-out-aansluiting 2 composietvideo-adapter 3 S/PDIF digitale audioaansluiting 4 Pr (rood) componentvideouitvoeraansluiting 5 Pb (blauw) componentvideouitvoeraansluiting 6 Y (groen) componentvideouitvoeraansluiting Als u uw computer op een televisie of een audioapparaat wilt aansluiten, wordt u aangeraden om video- en audiokabels in een van de volgende combinaties op uw computer aan te sluiten: • S-video en standaardaudio • Composietvideo en standaardaudio • Componen
S-Video en standaardaudio 1 2 1 audioaansluiting 2 S-video TV-out-connector 1 2 1 standaard S-video-kabel 2 standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. OPMERKING: Als uw televisie- of audioapparaat wel ondersteuning biedt voor S-video maar niet voor digitale S/PDIF-audio, kunt u een S-video-kabel direct op de S-video TV-out-aansluiting van de computer aansluiten (zonder de televisie-/digitale audioadapterkabel).
3 Sluit het andere uiteinde van de S-video-kabel aan op de S-videoinvoeraansluiting op de computer. 4 Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting op de computer. 5 Sluit de twee RCA-aansluiting op het andere uiteinde van de audiokabel aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het andere audioapparaat. 6 Zet de aangesloten televisie en audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan.
1 2 3 1 composietvideo-adapter 3 S/PDIF digitale audiokabel 2 S-video-kabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de S-video-kabel aan op de S-videouitvoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
1 1 2 composietvideo-adapter 2 S/PDIF digitale audiokabel 6 Sluit het andere uiteinde van de S/PDIF digitale audiokabel aan op de audio-invoeraansluiting op de televisie of het audioapparaat. 7 Zet de aangesloten televisie aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan.
1 2 3 1 composietvideo-adapter 3 standaardaudiokabel 2 composietvideo-kabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de composietvideokabel aan op de composietvideooutputaansluiting op de composietvideoadapter.
5 Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting op de computer. 6 Sluit de twee RCA-aansluiting op het andere uiteinde van de audiokabel aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het andere audioapparaat. 7 Zet de aangesloten televisie aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan.
1 2 3 1 composietvideo-adapter 3 standaardaudiokabel 2 composietvideo-kabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideoinvoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
1 1 composietvideo-adapter 2 2 S/PDIF digitale audiokabel 6 Sluit het andere uiteinde van de digitale audiokabel aan op de S/PDIFinvoeraansluiting op de televisie of het andere audioapparaat. 7 Zet de aangesloten televisie aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan.
Componentvideo en standaardaudio 1 1 74 2 S-video TV-out-aansluiting Multimedia gebruiken 2 componentvideo-adapter
1 2 3 1 componentvideo-adapter 3 standaardaudiokabel 2 componentvideo-adapter 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideo-kabel aan op de componentvideo-uitvoeraansluitingen op de componentvideo-adapter.
1 1 componentvideo-adapter 2 2 componentvideo-adapter 4 Sluit alle drie de uiteinden van de andere kant van de componentvideokabel aan op de componentvideo-invoeraansluitingen op de televisie. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de overeenkomstige kleuren van de tv-invoeraansluitingen zijn aangesloten. 5 Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting op de computer.
Componentvideo en S/PDIF digitale audio 1 1 2 S-video TV-out-aansluiting 2 composietvideo-kabel Multimedia gebruiken 77
1 2 3 1 componentvideo-adapter 3 standaardaudiokabel 2 composietvideo-kabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideo-kabel aan op de componentvideo-uitvoeraansluitingen op de componentvideo-adapter.
2 3 1 1 componentvideo-adapter 3 componentvideo-kabel 2 componentvideo-uitvoeraansluitingen 4 Sluit alle drie de uiteinden van de andere kant van de componentvideokabel aan op de componentvideo-invoeraansluitingen op de televisie. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de overeenkomstige kleuren van de tv-invoeraansluitingen zijn aangesloten. 5 Sluit een uiteinde van de S/PDIF digitale audiokabel aan op de S/PDIF-audioaansluiting op de componentvideo-adapter.
S/PDIF digitale audio activeren 1 Dubbelklik op het luidsprekerpictogram in het systeemvak van Windows. 2 Klik op het menu Opties en klik vervolgens op Geavanceerde volumeregelingen. 3 Klik op Geavanceerd. 4 Klik op S/PDIF-interface. 5 Klik op Sluiten. 6 Klik op OK. De beeldscherminstellingen voor een televisie activeren OPMERKING: U zorgt ervoor dat de weergaveopties goed worden weergegeven door de televisie op de computer aan te sluiten voordat u de weergave-instellingen inschakelt.
ExpressCards gebruiken ExpressCards bieden additioneel geheugen, vaste en draadloze communicatie, multimedia en beveiligingsfunctionaliteit. U kunt bijvoorbeeld een ExpressCard toevoegen om uw computer toegang te geven tot een wireless wireless wide area network (WWAN).
Dummy-ExpressCards Uw computer is verzonden met een plastic dummy-kaart in de sleuf voor de ExpressCard. dummy-kaarten beschermen ongebruikte sleuven tegen stof en andere vuildeeltjes. Bewaar de dummy-kaart voor gebruik wanneer er geen ExpressCard in de sleuf is geïnstalleerd. dummy-kaarten uit andere computers passen mogelijk niet in uw computer. Verwijder de dummy-kaart alvorens u een ExpressCard installeert.
1 1 sleuf 2 2 ExpressCard De computer herkent de ExpressCard en laadt automatisch het juiste apparaatstuurprogramma. Als het configuratieprogramma u vraagt om de stuurprogramma's van de fabrikant te laden, moet u de schijf gebruiken die met de ExpressCard werd geleverd. ExpressCards of dummy-kaarten verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgend die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
1 1 84 ExpressCards gebruiken ontgrendelknop
De geheugenkaartlezer gebruiken De geheugenkaartlezer biedt een snelle en eenvoudige manier om digitale foto's, muziek en video's te raadplegen en delen die op een geheugenkaart zijn opgeslagen. OPMERKING: Een geheugenkaart kan niet worden gebruikt om de computer mee op te starten.
Een geheugenkaart installeren Het is mogelijk om een geheugenkaart in de computer te installeren terwijl de computer aan staat. De computer zal de kaart automatisch detecteren. De meeste geheugenkaarten zijn voorzien van een symbool, zoals een driehoek of pijl, of een label dat aangeeft welke zijde in de sleuf moet worden aangebracht. De kaarten zijn op zodanige wijze ontwerpen dat het niet mogelijk is om ze om een verkeerde manier in te voeren.
De computer zal de geheugenkaart herkennen en automatisch het juiste stuurprogramma laden. Als het configuratieprogramma u vraagt om het stuurprogramma van de fabrikant te laden, moet u de schijf gebruiken die met de geheugenkaart werd geleverd, indien beschikbaar. Een (dummy-) geheugenkaart verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
De geheugenkaartlezer gebruiken
Netwerken instellen en gebruiken Door een netwerk in te stellen kunt u computers met elkaar en met internet of een netwerk verbinden. Als u bijvoorbeeld een thuisnetwerk of een klein bedrijfsnetwerk opzet, zult u in staat zijn om af te drukken naar een gedeelde printer, toegang te krijgen tot stuurprogramma's en bestanden op een andere computer, naar andere netwerken te zoeken of een internetverbinding te maken.
Een netwerk instellen 1 2 3 4 Klik op Start en klik vervolgens op Verbinding maken met. Klik op Een verbinding of netwerk instellen. Selecteer een optie onder Kies een verbindingsoptie. Klik op Volgende en volg de instructies van de wizard. Wireless Local Area Network (WLAN) Een wireless local area network (WLAN) bestaat uit een reeks van onderling verbonden computers die met elkaar communiceren via luchtgolven in plaats van een netwerkkabel.
• Een draadloze router of access point • Een draadloze netwerkkaart voor elke computer die u op uw WLAN wilt aansluiten • Een netwerkkabel met een netwerk (RJ-45)-stekker De draadloze netwerkkaart controleren Afhankelijk van uw selectie tijdens de aanschaf van de computer is de computer uitgerust met een verscheidenheid aan configuraties.
Een nieuw WLAN opzetten met behulp van een draadloze router en een breedbandmodem 1 Neem contact op met uw internetprovider (ISP) voor specifieke informatie over de verbindingsvereisten voor uw breedbandmodem. 2 Zorg ervoor dat u over vaste internetverbinding beschikt via uw breedbandmodem voordat u probeert om een draadloze internetverbinding op te zetten (zie het gedeelte "Een netwerk- of breedbandmodemkabel aansluiten" op pagina 89). 3 Installeer alle software die voor uw draadloze router benodigd is.
12 Zet de draadloze router aan en wacht minimaal 2 minuten totdat de draadloze router is gestabiliseerd. Ga na 2 minuten verder met step 13. 13 Zet de computer aan en wacht totdat het opstartproces is voltooid. 14 Raadpleeg voor de volgorde waarin de draadloze router moet worden ingesteld de documentatie die met de draadloze router werd meegeleverd: • Maak een verbinding tussen de computer en de draadloze router. • Stel de draadloze router in op communicatie met de breedbandrouter.
Als u de computer opstart en er een netwerk in de nabijheid wordt gedetecteerd (waarvoor uw computer niet is geconfigureerd), zal er een popupvenster verschijnen naast het netwerkpictogram in het systeemvak van Windows. U maakt als volgt een netwerkverbinding: 1 Klik op Start , en klik vervolgens op Netwerk. 2 Klik op Netwerk en delen op de navigatiebalk bovenin de map Netwerk. 3 Klik op Een netwerkverbinding maken onder Taken. 4 Selecteer uw netwerk in de lijst en klik op Verbinden.
Mobiel breedbandnetwerk (of Wireless Wide Area Network) Een mobiel breedbandnetwerk, ook wel een Wireless Wide Area Network (WWAN) genoemd, is een digitaal mobiel netwerk met hoge snelheid die internettoegang biedt voor een veel groter geografisch gebied dan een WLAN, dat normaliter slechts een dekking van 255 tot 2.550 meter biedt. Uw computer kan toegang tot een mobiel breedbandnetwerk onderhouden zolang de computer zich binnen een dekkingsgebied voor mobiele gegevensoverdracht bevindt.
Uw mobiele breedbandkaart van Dell controleren Afhankelijk van uw selectie tijdens de aanschaf van de computer is de computer uitgerust met een verscheidenheid aan configuraties.
Gebruik de Dell Mobile Broadband Card Utility om een mobiele breedbandnetwerkverbinding met internet te maken en beheren: 1 Klik op het pictogram van de Dell Mobile Broadband Card Utility het systeemvak van Windows om het hulpprogramma uit te voeren. in 2 Klik op Connect. OPMERKING: De knop Connect zal daarop veranderen in de knop Disconnect. 3 Volg de aanwijzingen op het scherm om de netwerkverbinding met behulp van het hulpprogramma te beheren. Of 1 Klik op Start → Alle programma's→ Dell Wireless.
Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator De draadloze schakelaar op uw Dell-computer maakt gebruik van de Dell WiFi Catcher Network Locator om te scannen op draadloze netwerken in uw nabijheid. Om op een draadloos netwerk te scannen, schuift u de schakelaar in de tijdelijke stand (zie het gedeelte "draadloze schakelaar" op pagina 28) en houdt u deze daar gedurende een aantal seconden.
De computer beveiligen Beveiligingskabelslot OPMERKING: Bij uw computer wordt geen beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiligingskabelslot is een in de handel verkrijgbaar antidiefstalvoorziening. Om het slot te gebruiken moet u het bevestigen aan de sleuf voor beveiligingskabelsleuf op uw Dell-computer. Zie de instructies die met het apparaat werden meegeleverd voor meer informatie.
Wachtwoorden Wachtwoorden voorkomen ongeautoriseerde toegang tot uw computer. Wanneer u de computer voor het eerst start, moet u een systeemwachtwoord invoeren. Als u niet binnen twee minuten een wachtwoord opgeeft, zal de computer terugkeren naar zijn vorige werkingstoestand. Wanneer u wachtwoorden gebruikt, dient u zich aan de volgende richtlijnen te houden: • Kies een wachtwoord dat u zich kunt herinneren, maar dat niet makkelijk te raden is.
Als uw computer zoekraakt of wordt gestolen • Neem contact op met een politiebureau om aangifte te doen van het verlies of de diefstal van de computer. Vermeld het servicelabel in uw beschrijving van de computer. Vraag om het proces-verbaalnummer en noteer het, samen met de naam, het adres en telefoonnummer van het politiebureau. Noteer indien mogelijk de naam van de dienstdoende agent. OPMERKING: Als u weet waar de computer is verloren of gestolen, moet u een politiebureau in die buurt bellen.
De computer beveiligen
Problemen oplossen Dell Technical Update Service De Dell Technical Update-dienst biedt proactieve kennisgeving via e-mail over beschikbare software- en hardwareupdates voor uw computer. Deze service is gratis en kan worden aangepast voor inhoud, indeling en hoe vaak u kennisgevingen ontvangt. U kunt zich voor de Dell Technical Update Service aanmelden via support.dell.com/technicalupdate.
Dell Diagnostics starten vanaf vaste schijf Dell Diagnostics bevindt zich op een verborgen partitie op de vaste schijf. OPMERKING: Als uw computer niet in staat is om een beeld op het scherm weer te geven, moet u contact opnemen met Dell (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189). OPMERKING: Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los. Raadpleeg de documentatie bij het dockingstation voor instructies over het loskoppelen.
Als de Pre-boot System Assessment met succes wordt voltooid, ziet u de melding Booting Dell Diagnostic Utility Partition (Opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics). Press any key to continue (Druk op een willekeurige toets om door te gaan). 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de harde schijf. Dell Diagnostics starten vanaf de cd Drivers and Utilities 1 Plaats de cd Drivers and Utilities in het cd-station.
9 Als alle tests zijn voltooid, sluit u het testvenster om terug te keren naar het hoofdmenu van Dell Diagnostics. 10 Verwijder de cd Drivers and Utilities uit het cd-station en sluit het hoofdvenster om Dell Diagnostics te verlaten en de computer opnieuw op te starten. Hoofdmenu Dell Diagnostics Nadat Dell Diagnostics is geladen en het scherm met het Hoofdmenu wordt weergegeven, klikt u op de knop voor de gewenste optie.
Optie Functie (vervolg) Custom Test (Aangepaste test) Test een specifiek apparaat binnen de computer en kan worden gebruikt om de tests die u wilt uitvoeren aan te passen. Symptom Structure Hiermee geeft u een overzicht weer van de problemen die (Symptomenstructuur) het vaakst optreden en stelt u in staat om een test te selecteren op basis van de symptomen van het probleem dat u ondervindt.
Tabblad Functie (vervolg) Configuration (Configuratie) Hier wordt de hardwareconfiguratie beschreven voor het geselecteerde apparaat. Dell Diagnostics haalt configuratiegegevens op voor alle apparaten uit de systeeminstellingen, het geheugen, verschillende interne tests en geeft de informatie weer in de lijst met apparaten in het linkervenster van het scherm. Mogelijk worden in het apparaatoverzicht niet de namen van alle onderdelen weergegeven die zijn geïnstalleerd in of aangesloten op de computer.
Bovenin de homepage van het Dell Support Center wordt het modelnummer van uw computer vermeld, samen met het servicelabelnummer, de code voor express-service en de vervaldatum van de garantie.
OPMERKING: ls Dell Support 3 niet beschikbaar is in het menu Start, kunt u de software downloaden van support.dell.com. DellConnect DellConnect is een gebruiksvriendelijke tool die medewerkers van de technische ondersteuning van Dell toegang tot uw computer verschaft via een breedbandverbinding om een computerprobleem te diagnostiseren en geheel onder uw toezicht te herstellen. De medewerker van de technische ondersteuning zal de werkzaamheden onder uw toezicht uitvoeren.
PC TuneUp De geautomatiseerde of maandelijkse versie van Dell PC Tune-Up stelt u in staat om de dag en tijd van de maand te selecteren waarop u uw pc wilt laten onderhouden. Een onderhoudsbeurt omvat onder meer een defragmentatie van de vaste schijf, het verwijderen van ongewenste en tijdelijke bestanden, het bijwerken van de beveiligingsinstellingen, de controle van "correcte" herstelpunten en andere onderhoudswerkzaamheden die de prestatie en beveiliging van uw pc verbeteren.
Problemen met stations LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven. Vul de "Diagnostische controlelijst" op pagina 188 in. CONTROLEER OF MICROSOFT® WINDOWS® HET STATION HERKENT — • Klik op Start → Computer. Als het station niet wordt vermeld, moet u een volledige scan met uw antivirusprogramma uitvoeren en eventuele virussen verwijderen.
Problemen met het schrijven naar een cd-rw-, dvd+/-rw- of bd-re-station S L U I T D E A N D E R E P R O G R A M M A ' S — Cd-rw-, dvd+/-rw- en bd-re-stations dienen tijdens het schrijfproces een gelijkmatige gegevensstroom te ontvangen. Als deze gegevensstroom wordt onderbroken, zal een fout optreden. Probeer alle programma's te sluiten alvorens gegevens naar het station weg te schrijven.
OPMERKING: Mogelijk verschijnt het venster Gebruikersaccountbeheer. Als u beheerdersrechten hebt, klikt u op Verder. Zo niet, dan moet u contact opnemen met de systeembeheerder voor het uitvoeren van de gewenste taak. 4 Vink Beschadigde sectoren zoeken en repareren aan en klik vervolgens op Start. Problemen met e-mail, een modem of internet LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
V O E R H E T D I A G N O S T I S C H E H U L P M I D D E L M O D E M H E L P E R U I T — Klik op de knop Start → Programma's→ Diagnostische modemtool→ Diagnostische modemtool. Volg de instructies op het scherm om modemproblemen te identificeren en op te lossen (de diagnostische modemtool is op sommige computers niet aanwezig). CONTROLEER OF DE MODEM MET WINDOWS COMMUNICEERT — 1 2 3 4 5 6 Klik op Start en klik vervolgens op Configuratiescherm. Klik op Hardware en geluid. Klik op Telefoon- en modemopties.
A U X I L I A R Y D E V I C E F A I L U R E — Er kan een storing zijn in de touchpad of de externe muis. Controleer de kabelaansluiting als u met een externe muis werkt. Activeer de optie Pointing Device (Aanwijsapparaat) in het systeemsetupprogramma (zie het gedeelte "Het systeemsetupprogramma gebruiken" op pagina 199).Als het probleem zich voor blijft doen, moet u contact met Dell opnemen (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189).
A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? “ < > | — Gebruik deze tekens niet in bestandsnamen. G A T E A 2 0 F A I L U R E — Misschien zit er een geheugenmodule los. Installeer de geheugenmodules opnieuw en vervang deze indien nodig (zie het gedeelte "Geheugen" op pagina 156). G E N E R A L F A I L U R E — Het besturingssysteem is niet in staat om de opdracht uit te voeren. Deze melding wordt normaliter gevolgd door specifieke informatie—bijvoorbeeld Printer out of paper .
I N S E R T B O O T A B L E M E D I A — Het besturingssysteem probeert op te starten vanaf een niet-opstartbare schijf zoals een diskette of cd. Plaats een opstartbare schijf in het station.
M E M O R Y A L L O C A T I O N E R R O R — Er is sprake van een conflict tussen de software die u probeert uit te voeren en het besturingssysteem, een ander programma of een hulpprogramma. Zet de computer uit, wacht 30 seconden en start de computer opnieuw. Probeer het programma nogmaals uit te voeren. Als de foutmelding nog steeds verschijnt, moet u de softwaredocumentatie raadplegen.
O P E R A T I N G S YS T E M N O T F O U N D — Installeer de vaste schijf opnieuw (zie het gedeelte "Vaste schijf" op pagina 148). Als het probleem zich voor blijft doen, moet u contact met Dell opnemen (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189). O P T I O N A L R O M B A D C H E C K S U M — Er is een fout opgetreden met het optionele ROM-geheugen. Neem contact op met Dell (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189). A R E Q U I R E D .
T I M E - O F - D A Y C L O C K S T O P P E D — De reservebatterij die de systeemconfiguratie-instellingen ondersteunt, moet mogelijk opnieuw worden opgeladen. Sluit de computer aan op een stopcontact en laad de batterij op. Als het probleem zich voor blijft doen, moet u contact met Dell opnemen (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189).
ALS U PROBLEMEN HEBT MET EEN EXPRESSCARD DIE DOOR DELL IS GELEVERD: — Neem contact op met Dell (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189). Zie ook voor Mobile Broadband (WWAN) ExpressCards het gedeelte "Mobiel breedbandnetwerk (Wireless Wide Area Network [WWAN])" op pagina 128. ALS U PROBLEMEN HEBT MET EEN EXPRESSCARD DIE NIET DOOR DELL IS G E L E V E R D : — Neem contact op met de fabrikant van de ExpressCard.
OPMERKING: Gebruik het geïntegreerde toetsenbord tijdens het uitvoeren van Dell Diagnostics of het systeemsetupprogramma. Als u een extern toetsenbord aansluit, blijft het geïntegreerde toetsenbord volledig functioneel. Problemen met een extern toetsenbord OPMERKING: Als u een extern toetsenbord aansluit, blijft het geïntegreerde toetsenbord volledig functioneel.
V O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R H E T T O E T S E N B O R D U I T — Voer de tests voor met PC-AT compatibele toetsenborden uit in Dell Diagnostics (zie het gedeelte "Dell Diagnostics" op pagina 103).Als de tests wijzen op een defect extern toetsenbord, moet u contact opnemen met Dell (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189).
C O N T R O L E E R D E S O F T W A R E D O C U M E N T A T I E — Indien nodig maakt u de installatie van het programma ongedaan en installeert u het opnieuw. Bij software worden meestal installatie-instucties meegeleverd in de documentatie bij de software of op een diskette of CD.
DE KLEURINSTELLINGEN AANPASSEN VOOR FILMS DIE SCÈNES BEVATTEN DIE TE D O N K E R O F T E L I C H T Z I J N — Klik op EagleVision als u een videoverbeteringstechnologie wilt gebruiken die video-inhoud detecteert en dynamisch de helderheid/het contrast/de verzadigingsratio's daarvan aanpast. KENNISGEVING: Als u de vaste schijf vrijwillig opnieuw formatteert, zal het niet mogelijk zijn om de functie Dell MediaDirect opnieuw te installeren.
V O E R D E L L D I A G N O S T I C S U I T — Als alle tests met succes zijn afgewerkt, is de foutmelding het gevolg van een softwareprobleem (zie het gedeelte "Dell Diagnostics" op pagina 103). Geheugenproblemen Vul de "Diagnostische controlelijst" op pagina 188 in. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
C O N T R O L E E R D E S T E K K E R V A N D E N E T W E R K K A B E L — Controleer of de netwerkkabel goed is aangesloten op de netwerkaansluiting en het netwerkcontact. C O N T R O L E E R D E N E T W E R K L A M P J E S B I J D E N E T W E R K I N G A N G — Als er geen lampje brandt, houdt dit in dat er geen sprake is van netwerkcommunicatie. Vervang de netwerkkabel.
Stroomproblemen Vul de "Diagnostische controlelijst" op pagina 188 in. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven. C O N T R O L E E R H E T S T R O O M L A M P J E — Als het stroomlampje brandt of knippert, is de computer van stroom voorzien. Als het stroomlampje knippert, bevindt de computer zich in de slaapstand—druk op de aan/uit-knop om de slaapstand te verlaten.
TE S T H E T S T O P C O N T A C T — Controleer of het stopcontact werkt door het te testen in combinatie met een ander apparaat, zoals bijvoorbeeld een lamp. C O N T R O L E E R D E N E T A D A P T E R — Controleer of de netadapter goed is aangesloten. Als de netadapter voorzien is van een lampje, moet u controleren of het lampje brandt.
CONTROLEER OF DE PRINTER DOOR WINDOWS WORDT HERKEND — 1 Klik op Start Printers. → Configuratiescherm→ Hardware en geluid→ 2 Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram. 3 Klik op Eigenschappen en klik vervolgens op het tabblad Poorten. Bij een parallelle printer dient u ervoor te zorgen dat de instelling bij Afdrukken naar de volgende poort(en): LPT1 (Printerpoort) is. Bij een USB-printer moet u ervoor zorgen dat de instelling bij Afdrukken naar de volgende poort(en): is ingesteld op USB.
Problemen met het geluid en de luidsprekers Vul de "Diagnostische controlelijst" op pagina 188 in. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven. Er komt geen geluid uit de ingebouwde luidsprekers S T E L H E T W I N D O W S - V O L U M E B I J — Dubbelklik op het luidsprekerpictogram rechts onder in het scherm. Zorg ervoor dat het volume is ingeschakeld en het geluid niet wordt gedempt.
INSTALLEER HET STUURPROGRAMMA VOOR HET GELUID (DE AUDIO) OPNIEUW — Zie het gedeelte "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 137. V O E R D E L L D I A G N O S T I C S U I T — Zie het gedeelte "Dell Diagnostics" op pagina 103. OPMERKING: De volumeregeling in sommige MP3-spelers kan de volumeinstellingen van Windows ongedaan maken. Als u naar MP3-tracks hebt geluisterd, moet u controleren of u het volume van de MP3-speler niet lager hebt gezet of hebt uitgezet.
C O N T R O L E E R D E I N S T E L L I N G E N I N H E T S YS T E E M S E T U P P R O G R A M M A — Controleer of het systeemsetupprogramma het juiste apparaat vermeldt bij de optie voor het aanwijsapparaat (de computer zal een USB-muis automatisch herkennen zonder wijzigingen aan te brengen).
W I J Z I G D E E N E R G I E - E I G E N S C H A P P E N — Zoek op het trefwoord slaapstand in Windows Help en ondersteuning. H E T V I D E O B E E L D W I S S E L E N — Als uw computer is verbonden met een externe monitor, drukt u op om het videobeeld naar het beeldscherm over te schakelen. Als het beeldscherm moeilijk leesbaar is S T E L D E H E L D E R H E I D B I J — Druk op en de pijl-omhoogtoets of pijl- omlaagtoets.
Als slechts een gedeelte van het beeldscherm leesbaar is SLUIT EEN EXTERNE MONITOR AAN — 1 Zet de computer uit en sluit een externe monitor op de computer aan. 2 Zet de computer en monitor aan en wijzig vervolgens de helderheid van de monitor en de contrastinstellingen. Als de externe monitor werkt, is het beeldscherm van de computer of de videocontroller mogelijk defect. Neem contact op met Dell (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189).
Stuurprogramma's identificeren Als u een probleem met een apparaat ondervindt, moet u controleren of het stuurprogramma het probleem veroorzaakt en moet u zo nodig het stuurprogramma bijwerken. en klik vervolgens met de rechtermuisknop op Computer. 1 Klik op Start 2 Klik op Eigenschappen→ Apparaatbeheer. OPMERKING: Mogelijk verschijnt het venster Gebruikersaccountbeheer. Als u over beheerdersrechten beschikt, klikt u op Verder. Zo niet, dan moet u contact opnemen met uw systeembeheerder voor verdere actie.
Als Vorig stuurprogramma van Windows Vista het probleem niet kan oplossen, gebruikt u Systeemherstel (zie het gedeelte "Het besturingssysteem herstellen" op pagina 140) om uw computer naar de oorspronkelijke staat te herstellen waarin deze zich bevond toen u het nieuwe stuurprogramma installeerde.
De stuurprogramma's die door uw computer worden gebruikt, zullen automatisch worden weergegeven in het venster My Drivers—De ResourceCD (bron-cd) heeft deze onderdelen in het systeemvenster geïdentificeerd. 6 Klik op het stuurprogramma dat u opnieuw wilt installeren en volgt de aanwijzingen op het scherm. Als een bepaald stuurprogramma niet wordt weergegeven, heeft het besturingssysteem dat stuurprogramma niet nodig.
Problemen met hardware of software oplossen in Windows Vista™ Als een apparaat niet wordt gedetecteerd tijdens de installatie van het besturingssysteem of wel wordt gedetecteerd maar op onjuiste wijze wordt geconfigureerd, kunt u Windows Vista Help en ondersteuning gebruiken om het probleem op te lossen. Windows Vista is een nieuw besturingssysteem, zodat oudere apparaten mogelijk niet over een stuurprogramma of toepassing voor Windows Vista beschikken.
• Microsoft Windows Vista Systeemherstel herstelt uw computer naar een eerdere werkende toestand, zonder de gegevensbestanden te beïnvloeden. Gebruik Systeemherstel als de eerste oplossing voor het herstellen van het besturingssysteem en het behouden van gegevensbestanden. Zie voor instructies het gedeelte "Windows Vista Systeemherstel gebruiken" op pagina 141. • Als de cd Operating System (Besturingssysteem) met uw computer werd geleverd, kunt u deze cd gebruiken om het besturingssysteem te herstellen.
Voor meer informatie: 1 Klik op Start → Help en ondersteuning. 2 Type Systeemherstel in het zoekveld en druk op . De computer terugbrengen naar een eerdere werkende toestand Als er problemen optreden nadat u een stuurprogramma voor een apparaat hebt geïnstalleerd, kunt u Vorig stuurprogramma (zie het gedeelte "Vorig stuurprogramma van Windows Vista gebruiken" op pagina 137) gebruiken om het probleem op te lossen. Als dat niet werkt, moet u gebruikmaken van System Restore (Systeemherstel).
U kunt het herstelpunt wijzigen door deze stappen te herhalen voor een ander herstelpunt, maar u kunt het herstel ook ongedaan maken. Als er tijdens het herstelproces foutmeldingen op het scherm worden weergegeven, moet u de aanwijzingen op het scherm volgen om het probleem te herstellen. Het laatste systeemherstel ongedaan maken KENNISGEVING: Voordat u het laatste systeemherstel ongedaan maakt, dient u alle geopende bestanden te sluiten en dient u alle geopende programma's af te sluiten.
3 Druk op om Repair Your Computer (Uw computer te repareren) in het menu Advanced Boot Options (Geavanceerde opstartopties) en druk op . 4 Selecteer de gewenste taalinstellingen en klik op Volgende. 5 Meld u aan als een gebruiker met beheerdersrechten en klik op OK. 6 Klik op Dell Factory Image Restore. 7 Klik in het venster Dell Factory Image Restore op Volgende.
Onderdelen toevoegen en vervangen Voordat u begint Dit hoofdstuk beschrijft de procedures voor het verwijderen en installeren van onderdelen voor uw computer. Tenzij anders vermeld, wordt er bij elke procedure van uitgegaan dat er sprake is van de volgende omstandigheden: • U hebt de stappen in het gedeelte "De computer uitzetten" op pagina 145 en in het gedeelte "Voordat u binnen de computer gaat werken" op pagina 146 uitgevoerd.
3 Controleer of de computer en alle daaraan gekoppelde apparaten uit staan. Als de computer en de daarop aangesloten apparaten niet automatisch werden uitgeschakeld toen u het besturingssysteem afsloot, moet u de aan/uit-knop ten minste 8 tot 10 minuten ingedrukt houden totdat de computer wordt uitgeschakeld. Voordat u binnen de computer gaat werken Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer en werkomgeving te beschermen tegen mogelijke schade.
KENNISGEVING: Om een netwerkkabel te ontkoppelen moet u de kabel van de computer loskoppelen en deze vervolgens van het netwerkcontact loskoppelen. 3 Koppel telefoon- en netwerkkabels los van de computer. 4 Koppel de computer en alle randapparatuur los van het stopcontact. KENNISGEVING: Voorkom schade aan het moederbord door de batterij uit het batterijcompartiment te verwijderen voordat u computeronderhoud pleegt.
Vaste schijf Afhankelijk van het door u bestelde computersysteem is uw computer mogelijk voorzien van twee vaste schijven: een primaire vaste schijf en een optionele secundaire vaste schijf. LET OP: Als u de vaste schijf verwijdert terwijl de schijf warm is, moet u de metalen behuizing van de vaste schijf niet aanraken. LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
1 1 2 borgschroeven (2) 2 kap van de vaste schijf KENNISGEVING: Als de vaste schijf zich buiten de computer bevindt, moet u deze bewaren in een beschermende antistatische verpakking (zie "Bescherming tegen elektrostatische ontlading" in de Productinformatiegids).
4 Gebruik het treklipje op de vaste schijf om deze uit zijn compartiment te trekken. 1 4 2 3 1 compartiment van tweede vaste schijf 2 schroeven (3) 3 primaire vaste schijf 4 treklipje De vaste schijf vervangen 1 Haal de nieuwe schijf uit de verpakking. Bewaar de oorspronkelijke verpakking voor het opslaan of het transporteren van de vaste schijf. KENNISGEVING: Schuif de schijf op krachtige en gelijkmatige wijze op zijn plaats.
4 Breng de kap van de vaste schijf opnieuw aan en zet de schroeven vast. 5 Installeer het besturingssysteem voor uw computer (zie het gedeelte "Het besturingssysteem herstellen" op pagina 140). 6 Installeer de stuur- en hulpprogramma's voor uw computer (zie het gedeelte "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 137). Een vaste schijf aan Dell retourneren Retourneer uw oude vaste schijf naar Dell in zijn oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking.
3 Verwijder de borgschroef uit het optische station. 4 Gebruik een plastic mesje om de inkeping in te drukken. Hiermee wordt het optische station uit het compartiment verwijderd. 1 3 2 1 mediacompartiment 3 borgschroef 2 inkeping Het optische station opnieuw installeren 1 Schuif het optische station in het compartiment. 2 Breng de borgschroef opnieuw aan en zet deze vast.
KENNISGEVING: Voorkom schade aan het moederbord door de batterij uit het batterijcompartiment te verwijderen voordat u binnen de computer aan het werk gaat. De scharnierkap verwijderen 1 Volg de instructies die zijn beschreven in het gedeelte "Voordat u begint" op pagina 145. 2 Open het beeldscherm zover mogelijk. KENNISGEVING: Als u schade aan de scharnierkap wilt voorkomen, moet u de kap niet aan beide zijden tegelijk omhoog tillen.
De scharnierkap terugzetten 1 Plaats de linkerzijde van de scharnierkap. 2 Druk van links naar rechts op de kap tot deze op zijn plaats klikt. Toetsenbord Zie voor meer informatie over het toetsenbord "Het toetsenbord en de touchpad gebruiken" op pagina 41. LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
2 3 1 4 1 toetsenbord 2 schroeven (4) 3 inkeping op het toetsenbord 4 lipje op de computerzuil Het toetsenbord terugzetten 1 Bevestig de lipjes en de toetsenbordaansluiting langs de voorzijde van het toetsenbord aan de polssteun, en plaats de inkeping aan de bovenkant van het toetsenbord op het lipje van de computerzuil.
2 3 1 4 5 1 lipjes (7) 2 toetsenbordaansluiting 3 inkeping op het toetsenbord 4 lipje op de computerzuil 5 polssteun 3 Breng de vier schroeven opnieuw aan de bovenzijde van het toetsenbord aan. Geheugen LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven. U kunt de geheugencapaciteit van uw computer vergroten door geheugenmodules op het moederbord aan te brengen.
OPMERKING: Geheugenmodules die u bij Dell hebt aangeschaft vallen onder de garantie van uw computer. Uw computer is uitgerust met twee voor gebruikers toegankelijke SODIMMaansluitingen. Een van de contacten is bereikbaar via de onderkant van het toetsenbord (DIMM A), en het andere contact is bereikbaar via de onderzijde van de computer (DIMM B). KENNISGEVING: Als uw computer slechts van één geheugenmodule is voorzien, moet u de geheugenmodule aansluiten op de aansluiting die aangeduid is als "DIMMA".
1 2 1 geheugenmodule (DIMM A) 2 bevestigingsklemmen (2) De DIMM A-geheugenmodule vervangen KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken. 1 Lijn de inkeping in de kaartrandconnector van de module uit met het lipje in de ingangssleuf.
1 2 1 lipje 2 inkeping 3 Breng het toetsenbord en de scharnierkap opnieuw aan. 4 Plaats de batterij in het batterijcompartiment of sluit de netadapter op uw computer en een stopcontact aan. 5 Zet de computer aan. Tijdens het opstarten zal de computer het additionele geheugen detecteren en automatisch de configuratie-informatie van de computer bijwerken. Om de hoeveelheid geheugen die in de computer is geïnstalleerd te → Help en ondersteuning→ Dell System raadplegen, klikt u op Start Information.
1 2 1 compartiment geheugenmodule/knoopcelbatterij 2 borgschroef KENNISGEVING: Om schade aan de aansluiting van de geheugenmodule te voorkomen, mag u geen gereedschappen gebruiken om de bevestigingsklemmen van de geheugenmodule te spreiden. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.
1 1 2 bevestigingsklemmen (2) 2 geheugenmodule De DIMM B-geheugenmodule opnieuw aanbrengen KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken. 1 Lijn de inkeping in de kaartrandconnector van de module uit met het lipje in de ingangssleuf.
1 2 1 lipje 2 inkeping KENNISGEVING: Als u moeite hebt om de kap te sluiten, moet u de module verwijderen en opnieuw installeren. Als u de kap forceert, kan de computer beschadigd raken. 3 Vervang de dekplaat van de geheugenmodule. 4 Plaats de batterij in het batterijcompartiment of sluit de netadapter op uw computer en een stopcontact aan. 5 Zet de computer aan.
1 Volg de procedures die zijn beschreven in het gedeelte "Voordat u begint" op pagina 145. 2 In het batterijcompartiment schuift u de SIM-kaart in het compartiment. Daarbij moet de afgesneden hoek van de SIM-kaart de andere kant van het compartiment op wijzen. 2 1 1 batterijhouder 2 SIM Draadloze minikaarten LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
Als u een draadloze minikaart bij uw computer hebt besteld, zal de kaart reeds in de computer geïnstalleerd zijn. Uw computer biedt ondersteuning voor drie typen draadloze minikaarten • WLAN (wireless local area network). • Mobiel breedbandnetwerk of Wireless Wide Area Network (WWAN) • Wireless Personal Area Network (WPAN) Een WLAN-kaart verwijderen 1 Volg de instructies die zijn beschreven in het gedeelte "Voordat u begint" op pagina 145. 2 Draai de computer om.
4 Verwijder de antennekabels uit de WLAN-kaart. 2 1 1 antennekabelaansluitingen (2) 2 WLAN-kaart 5 Maak de WLAN-kaart los door de metalen borglipjes in de richting van de achterkant van de computer te drukken totdat de kaart iets omhoogkomt. 6 Til de WLAN-kaart uit de aansluiting op het moederbord omhoog.
2 1 1 metalen bevestigingslipjes (2) 2 WLAN-kaart Een WLAN-kaart opnieuw aanbrengen KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de aansluitingen op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen. KENNISGEVING: Om schade aan de WLAN-kaart te voorkomen, mag u nooit kabels onder de kaart plaatsen.
3 Sluit de juiste antennekabels aan op de WLAN-kaart die u aan het installeren bent: Als het label van de WLAN-kaart is voorzien van twee driehoeken (wit en zwart), moet u de witte antennekabel aansluiten op de aansluiting die is aangeduid met "main" (witte driehoek) en de zwarte antennekabel aansluiten op de aansluiting die is aangeduid met "aux" (zwarte driehoek).
2 1 1 168 borgschroeven (2) Onderdelen toevoegen en vervangen 2 kap
4 Verwijder de twee antennekabels uit de WWAN-kaart. 2 1 1 antennekabelaansluitingen (2) 2 WWAN-kaart 5 Maak de WWAN-kaart los door de metalen bevestigingslipjes naar de achterzijde van de computer te drukken totdat de kaart iets omhoog komt. 6 Til de WWAN-kaart uit de aansluiting op het moederbord.
2 1 1 metalen bevestigingslipjes (2) 2 WWAN-kaart Een WWAN-kaart opnieuw installeren KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de aansluitingen op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen. KENNISGEVING: Om schade aan de WWAN-kaart te voorkomen moet u nooit kabels onder de kaart plaatsen.
2 Druk het andere uiteinde van de WWAN-kaart naar beneden in de bevestigingslipjes totdat deze op zijn plaats vastklikt. 3 Sluit de zwarte antennekabel met een grijze streep aan op de aansluiting die is aangeduid met "aux" (zwarte driehoek) en sluit de witte antennekabel met een grijze streep aan op de aansluiting die is aangeduid met "main" (witte driehoek). 4 Berg ongebruikte antennekabels veilig op in de beschermende hoes van mylar. 5 Breng de kap opnieuw aan en zet de borgschroeven vast.
4 Verwijder de blauwe antennekabel uit de WPAN-kaart 5 Maak de WPAN-kaart los door de metalen borglipjes in de richting van de achterkant van de computer te drukken totdat de kaart iets omhoogkomt. 6 Til de WPAN-kaart uit de aansluiting op het moederbord. Een WPAN-kaart opnieuw aanbrengen KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht.
4 Maak de FCM los door de metalen bevestigingsbeugels van de kaart weg te drukken totdat de kaart iets omhoog komt. 5 Verwijder de FCM. 2 1 1 metalen bevestigingslipjes (2) 2 FCM De FCM opnieuw installeren KENNISGEVING: Installeer de FCM in de WWAN- of WPAN-sleuf. Breng geen FCM op de WLAN-kaartsleuf aan. Dit zou tot schade aan de computer kunnen leiden. 1 Breng de FCM-stekker in een hoek van 45 graden aan op de aansluiting van het moederbord die is aangeduid met "FCM".
Ingebouwde kaart met draadloze Bluetooth®technologie LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.
1 3 2 1 bevestigingslipjes (2) 3 kaart 2 kabel De kaart opnieuw aanbrengen 1 Breng de kaart opnieuw aan in een hoek van 45 graden om deze onder de bevestigingslipjes in het kaartcompartiment te schuiven. 2 Sluit de kabel op de kaart aan. Knoopcelbatterij LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen.
De knoopcelbatterij verwijderen 1 Volg de instructies die zijn beschreven in het gedeelte "Voordat u begint" op pagina 145. 2 Draai de computer om. 3 Maak de borgschroef op de kap van de geheugenmodule/knoopcelbatterij los (zie het gedeelte "Onderkant" op pagina 33), en verwijder de kap. 4 Verwijder de kabel van de knokkel uit het moederbord. 1 1 knoopcelbatterij 3 aansluiting voor batterijstekker 2 2 3 hoes van mylar 5 Schuif de batterij uit de hoes van mylar.
Functies van Dell™ QuickSet OPMERKING: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar op uw computer.
Functies van Dell™ QuickSet
Reizen met uw computer Uw computer identificeren • Bevestig een naamplaatje of een visitekaartje aan de computer. • Noteer het nummer van uw servicelabel en bewaar deze op een veilige locatie uit de buurt van uw computer of draagtas. Gebruik het servicelabel als u verlies of diefstal moet rapporteren aan vertegenwoordigers van de rechtshandhaving en/of aan Dell. • Maak een bestand aan op het bureaublad van Microsoft® Windows® genaamd indien_gevonden.
KENNISGEVING: Als de computer is blootgesteld aan extreme temperaturen, moet u deze 1 uur voordat u deze aanzet laten acclimatiseren aan de kamertemperatuur. • Bescherm de computer, batterijen en de vaste schijf tegen gevaren zoals extreme temperaturen, overmatige blootstelling aan zonlicht, vuil, stof en vloeistoffen. • Verpak de computer op zodanige wijze dat deze niet in de kofferbak van uw auto of in een bagagecompartiment heen en weer wordt geschoven.
• Zorg ervoor dat u over een opgeladen batterij beschikt in het geval dat u wordt gevraagd om de computer aan te zetten. • Voordat u aan boord gaat van het vliegtuig, moet u nagaan of het gebruik van een computer is toegestaan. Sommige luchtvaartmaatschappijen verbieden het gebruik van elektronische apparatuur tijdens de vlucht. Alle luchtvaartmaatschappijen verbieden het gebruik van elektronische apparatuur tijdens het opstijgen en landen.
Reizen met uw computer
Help opvragen Hulp verkrijgen LET OP: Als u de computerkap moet verwijderen, moet u eerst de stekker van de computer en modem uit het stopcontact halen. Als er een probleem op de computer optreedt, kunt u de volgende stappen voltooien om het probleem te diagnosticeren en op te lossen: 1 Zie het gedeelte "Problemen oplossen" op pagina 103 voor informatie en procedures die betrekking hebben op het computerprobleem.
OPMERKING: Sommige van de volgende diensten zij niet altijd beschikbaar in alle locaties buiten het vasteland van de Verenigde Staten. Bel uw plaatselijke Dell-vertegenwoordiger voor informatie over beschikbaarheid. Technische ondersteuning en klantenservice De technische ondersteuning van Dell is beschikbaar voor al uw vragen over Dell™-hardware. Onze ondersteuningsmedewerkers gebruiken op de computer gebaseerde diagnostische programma's om snelle, accurate antwoorden te bieden.
• E-mailadressen Dell Support mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (alleen landen in Latijns-Amerika en het Carribisch gebied) www.dell.com/ap/ (alleen landen in Azië/Stille Oceaan-gebied) • E-mailadressen Dell Marketing en Sales apmarketing@dell.com (alleen landen in Azië/Stille Oceaan-gebied) sales_canada@dell.com (alleen Canada) • Anoniem FTP (file transfer protocol) ftp.dell.com Meld u aan als de gebruiker: anonymous en gebruik uw e-mailadres als wachtwoord.
Problemen met uw bestelling Als u een probleem hebt met uw order, zoals ontbrekende onderdelen, verkeerde onderdelen of onjuiste facturering, dient u contact met Dell op te nemen voor hulp. Houd uw factuur of pakbon bij de hand wanneer u belt. Zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 189 voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen. Productinformatie Voor informatie over andere Dell-producten en het plaatsen van bestellingen kunt u terecht op www.dell.com.
De verzendkosten zijn voor uw rekening. U bent verantwoordelijk voor het verzekeren van de geretourneerde producten en aansprakelijk voor het risico van verlies tijdens de verzending naar Dell. Pakketten die kosten ontvanger worden verzonden, worden niet geaccepteerd. Als aan bovenstaande voorwaarden niet wordt voldaan, zullen de geretourneerde producten bij het magazijn van Dell worden geweigerd en aan u worden geretourneerd.
Diagnostische controlelijst Naam: Datum: Adres: Telefoonnummer: Servicelabel (streepjescode aan de achterkant of onderkant van de computer): Code voor express-service: Autorisatienummer voor het retourneren van materiaal (indien verstrekt door een supportmedewerker van Dell): Besturingssysteem en versie: Apparaten: Uitbreidingskaarten: Bent u op een netwerk aangesloten? Ja Nee Netwerk, versie en netwerkadapter: Programma's en versies: Zie de documentatie bij uw besturingssysteem om de inhoud te bepalen van
Contact opnemen met Dell OPMERKING: Als u niet over een actieve internetverbinding beschikt, kunt u contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de productcatalogus van Dell. Dell biedt verschillende online en telefonische ondersteuningsdiensten en -mogelijkheden. De beschikbaarheid van diensten varieert per land en product. Sommige diensten zijn in uw regio mogelijk niet beschikbaar.
Help opvragen
Specificaties OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Voor meer informatie over de configuratie van uw computer klikt u op Start , Help en ondersteuning en selecteert u vervolgens de optie om informatie over uw computer te raadplegen.
ExpressCard(Vervolg) Ondersteunde kaarten ExpressCard/34 (34 mm) ExpressCard/54 (54 mm) 1.5 V en 3.
Poorten en aansluitingen Audio microfoonaansluiting, aansluiting stereokoptelefoon/luidsprekers IEEE 1394 4-pins seriële aansluiting Infraroodsignaal sensor compatibel met Philips RC6 (alleen ontvangst) Minikaart drie minikaartsleuven van het type IIA Modem RJ-11-poort Netwerkadapter RJ-45-poort S-video TV-out 7-pins mini-DIN-aansluiting (optionele adapterkabel S-video-naar-composietvideo) USB vijf 4-pins USB 2.0-aansluitingen Video 15-gats aansluiting Communicatie Modem: Type v.
Video(Vervolg) Videogeheugen tot 358 MB aan gedeeld geheugen LCD-interface Low Voltage Differential Signaling (LVDS) TV-ondersteuning NTSC of PAL in S-video-, composiet- en componentmodi Type video: discrete grafische kaart Gegevensbus PCI Express X16 Videocontroller nVIDIA GeForce 8400M G of nVIDIA GeForce 8600M GT Videogeheugen 128 MB (GeForce 8400M G) of 256 MB (GeForce 8600M GT) LCD-interface LVDS TV-ondersteuning NTSC of PAL in S-video-, composiet- en componentmodi Audio Audiotype tw
Beeldscherm(Vervolg) Afmetingen: Hoogte 229,5 mm (9,04 inch) Breedte 367,2 mm (14,46 inch) Diagonaal 433,0 mm (17,0 inch) Maximumresoluties: WXGA+ 1440 x 900 bij 262 K kleuren WXGA+ met TrueLife 1440 x 900 bij 262 K kleuren WUXGA met TrueLife 1920 x 1200 bij 262 K kleuren Vernieuwingsfrequentie 60± Hz Bedieningshoek 0° (gesloten) tot 155° Gezichtshoeken: Horizontaal ±40° (WXGA+) standaard ±65° (WUXGA) Verticaal +15°/–30° (WXGA+) +45°/-55° (WUXGA) Pixelpitch: WXGA+ 0,255 mm WUXGA 0,191
Touchpad(Vervolg) Formaat: Breedte 71,7 m actief sensorgebied Hoogte 34, 0 mm (1,3 inch) rechthoek Batterij Type 9-cels "slimme" lithium-ion 6-cels "slimme" lithium-ion Afmetingen: Diepte 67,6 mm (2,66 inch) (9-cels) 47, mm (1,87 inch) (6-cels) Hoogte 20,4 mm (0,8 inch) Breedte 209,9 mm (8,26 inch) Gewicht 0,48 kg (9 cellen) 0,33 kg (6 cellen) Spanning 11,1 VDC Oplaadtijd (naar schatting): Computer uit Werkingsduur 4 uur De werkduur van de batterij is afhankelijk van de werkomstandigheden e
Netadapter Invoerstroom 100–240 VAC Ingangsstroom (maximum) 1,5 A Ingangsfrequentie 50–60 Hz Uitvoerstroom 5,62 A (maximaal bij puls van 4 seconden) 4,62 A (90 W) (continu) Uitgangsstroom 90 W Toegekende uitgangsspanning 19,5 +/–1,0 VDC Afmetingen: Hoogte 34,2 mm Breedte 60,87 mm Diepte 153,45 mm Gewicht (met kabels) 0,46 kg Temperatuurbereik: Bedrijfstemperatuur 0° tot 35°C (32° tot 95°F) Opslagtemperatuur –40° tot 65°C (–40° tot 149°F) Fysiek Hoogte 44 mm Breedte 394 mm Diepte
Omgevingsinformatie Temperatuurbereik: Bedrijfstemperatuur 0° tot 35°C Opslagtemperatuur –40° tot 65°C Relatieve vochtigheid (maximum): Bedrijfstemperatuur 10% tot 90% (niet-condenserend) Opslagtemperatuur 5% tot 95% (niet-condenserend) Schoktolerantie (willekeurig trillingsspectrum dat een gebruikersomgeving nabootst): Bedrijfstemperatuur 0,66 GRMS Opslagtemperatuur 1,3 GRMS Maximale schoktolerantie (gemeten met de vaste schijf in werkende toestand en een halve-sinuspuls van 2-ms voor werking.
Bijlage Het systeemsetupprogramma gebruiken OPMERKING: Uw besturingssysteem kan de meeste opties in het systeemsetupprogramma automatisch configureren, waardoor opties die u via het systeemsetupprogramma hebt ingesteld, worden overschreven. Een uitzondering is de optie External Hot Key (Externe sneltoets), die u alleen kunt activeren of deactiveren via het systeemsetupprogramma.
Het systeemsetupvenster weergeven 1 Start of herstart de computer. 2 Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op . Als u te lang wacht en het logo van Microsoft Windows verschijnt, moet u blijven wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet, de computer uitzetten en het opnieuw proberen. Systeemsetup-scherm OPMERKING: Als u meer informatie wilt over een specifiek item in een systeemsetup-scherm, selecteert u het item en raadpleegt u het Help-gedeelte op het scherm.
Op de pagina Boot Order (Opstartvolgorde) wordt een algemene lijst weergegeven met daarin de opstartbronnen die op de computer kunnen worden geïnstalleerd, inclusief maar niet beperkt tot het volgende: • Diskette Drive (Diskettestation) • Internal HDD (Interne vaste schijf) • USB Storage Device (USB-opslagapparaat) • CD/DVD/CD-RW drive (Cd/dvd-cd-rw-station) • Modular bay HDD (Modulair vaste-schijfcompartiment) OPMERKING: U kunt alleen opstarten vanaf apparaten die vooraf worden gegaan door een num
3 Zet de computer aan. Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op . Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet, de computer uitzetten en het opnieuw proberen. 4 Als de lijst met opstartbronnen verschijnt, markeert u het apparaat dat u wilt opstarten en drukt u op . De computer start vervolgens op vanaf het geselecteerde apparaat.
KENNISGEVING: Voorkom schade aan de antischitteringscoating door het beeldscherm niet schoon te maken met zeep of alcohol. • • • Bevochtig een zachte, niet-schurende doek met water en maak daarmee de computer en het toetsenbord schoon. Zorg ervoor dat er geen water van de doek tussen de touchpad en de omliggende palmsteun terecht komt. Gebruik een licht met water bevochtigde schone, zachte doek om uw beeldscherm schoon te maken.
3 Wrijf de muisbal schoon met een zachte, niet-schurende doek. 4 Blaas zachtjes in de balholte of gebruik een spuitbus met gecomprimeerde lucht om stof en pluisjes te verwijderen. 5 Als de rollen binnen de balholte vuil zijn, moet u de rollen schoonmaken met een wattenstaafje dat licht met isopropylalcohol is bevochtigd. 6 Breng de rollen in de middelste positie aan als ze zijn verschoven. Controleer of er geen pluisjes van het wattenstaafje op de rollen zijn achtergebleven.
Beleid technische ondersteuning Dell (V.S. ) Voor technische ondersteuning door een technicus is tijdens het probleemoplossingsproces de samenwerking en deelname van de klant vereist. De ondersteuningsdienst voorziet in het herstel van het besturingssysteem, de softwaretoepassingen en stuurprogramma's voor hardware naar de oorspronkelijke standaardconfiguratie zoals deze door Dell werd geleverd, naast de controle op de juiste functionaliteit van de computer en alle door Dell geïnstalleerde hardware.
Definitie van "Software en randapparatuur van derden" Software en randapparatuur van externe partijen omvatten randapparatuur, accessoires of softwaretoepassingen die door Dell worden verkocht, maar niet het merk Dell dragen (printers, scanners, camera's, games, etc). Ondersteuning voor alle software en randapparatuur van derden wordt verstrekt door de oorspronkelijke fabrikant van het product. FCC-kennisgeving (alleen V.S.
Raadpleeg indien nodig de leverancier of een erkende radio/televisietechnicus voor verdere ondersteuning. De volgende informatie wordt conform de FCC-richtlijnen op de computer of in deze documentatie besproken apparatuur: Productnaam: Dell™ Inspiron™ 1720 Modelnummer: PP22X Bedrijfsnaam: Dell Inc.
Bijlage
Woordenlijst De termen in deze woordenlijst worden alleen verstrekt ter informatie en kunnen al dan niet functies beschrijven die op uw specifieke computer van toepassing zijn. A AC — wisselstroom — Het type elektriciteit waarmee uw computer van stroom wordt voorzien wanneer u de stekker van de netadapter op het stopcontact aansluit.
ASF — Alert Standards Format — Een standaard voor het definiëren van een mechanisme voor de rapportage van hardware- en softwarewaarschuwingen aan een beheerconsole. ASF is ontwikkeld om besturingssysteem- en platformonafhankelijk te zijn. B Batterijlevensduur — De periode, uitgedrukt in jaren, gedurende welke een batterij van een draagbare computer leeg kan raken en weer kan worden opgeladen.
Byte — De basiseenheid die door uw computer wordt gehanteerd. Een byte komt meestal overeen met 8 bits. C C — Celsius — Een temperatuurmetingsschaal waarbij 0° overeenkomt met het vriespunt en 100° overeenkomt met het kookpunt van water. Cache — Een speciaal opslagmechanisme met hoge snelheid dat een speciaal gereserveerd onderdeel van het hoofdgeheugen kan zijn of een onafhankelijk opslagapparaat met hoge snelheid. Het cachegeheugen verbetert de efficiëntie van veel processorbewerkingen.
Code voor express-service — Een numerieke code die zich op een sticker op uw Dell™ computer bevindt. Gebruik de code voor express-service als u contact met Dell opneemt voor ondersteuning. De expresse-service is in sommige landen mogelijk niet verkrijgbaar. Configuratiescherm — Een Windows-hulpprogramma dat u in staat stelt om de instellingen van het besturingssysteem en de hardware te wijzigen, zoals bijvoorbeeld de beeldscherminstellingen.
Domein — Een groep van computers, programma's en apparaten op een netwerk die als één geheel worden beheerd, met gemeenschappelijke regels en procedures voor gebruik door een specifieke groep gebruikers. Een gebruiker meldt zich op het domein aan om toegang tot de bronnen op dat domein te verkrijgen. DRAM — Dynamic Random Access Memory — Geheugen dat informatie opslaat in chips die condensators bevatten.
EPP — Enhanced Parallel Port — Een parallelle aansluiting die bidirectionele gegevensoverdracht biedt. ESD — Electrostatic Discharge — Een snelle ontlading van statische elektriciteit. ESD kan chips beschadigen die in computer- en communicatieapparatuur wordt gebruikt. ExpressCard — Een verwijderbare I/O-kaart die voldoet aan de PCMCIA-standaard. Modems en netwerkkaarten zijn vaak gebruikte typen ExpressCards. ExpressCards ondersteunen zowel de PCI Express- als USB 2.0-standaard.
Gebruikersaccountbeheer — Een beveiligingsfunctie van Microsoft Windows® Vista™ die eenmaal geactiveerd een extra beveiligingslaag toevoegt tussen gebruikersaccounts en de toegang tot de systeeminstellingen. Geheugen — Een gebied binnen de computer dat wordt gebruikt voor tijdelijke gegevensopslag.
GUI — Graphical User Interface — Software die interactie met de gebruiker mogelijk door middel van menu's, vensters en pictogrammen. De meeste programma's die op Windows draaien zijn GUI's. H HTTP — HyperText Transfer Protocol — Een protocol voor het uitwisselen van bestanden tussen computers die met internet zijn verbonden.
IrDA — Infrared Data Association — De organisatie die internationale standaarden ontwerpt voor communicatie op basis van infraroodtechnologie. IRQ — Interupt ReQuest — Een elektronisch pad die aan een specifiek apparaat wordt toegewezen zodat het apparaat met de processor kan communiceren. Aan elke apparaatverbinding moet een IRQ worden toegewezen. Hoewel twee apparaten van dezelfde IRQ-toewijzing gebruik kunnen maken, is het niet mogelijk om beide apparaten tegelijk te gebruiken.
LPT — Line Print Terminal — De aanduiding voor een parallelle aansluiting op een printer of een ander parallel apparaat. M Map — Een term die wordt gebruikt om ruimte op een schijf of station aan te duiden waar bestanden worden gegroepeerd en gerangschikt. Bestanden in een map kunnen op verschillende manieren worden weergegeven en geordend, zoals alfabetisch, op datum en op grootte. Mb — megabit — Een meeteenheid voor de geheugenchipcapaciteit die overeenkomt met 1.024 Kb.
extern, pc-kaart en intern. Normaliter gebruikt u de modem om een internetverbinding te maken en e-mail uit te wisselen.Modulecompartiment — Zie mediacompartiment. MP — megapixel — Een meeteenheid voor de beeldresolutie die voor digitale camera's wordt gebruikt. Ms — milliseconde — Een tijdseenheid die overeenkomt met een duizendste van een seconde. De toegangstijden voor opslagapparaten worden vaak uitgedrukt in ms. N Netwerkadapter — Een chip die netwerkfuncties biedt.
Optisch station — Een station dat gebruik maakt van optische technologie om gegevens te lezen van, of te schrijven naar cd's, dvd's of dvd+rw's. Voorbeelden van optische stations zijn cd-stations, dvd-stations, cd-rw-stations en cd-rw/dvd combo-stations. P Parallelle aansluiting — Een I/O-poort die vaak wordt gebruikt om een parallelle printer op een computer aan te sluiten. Wordt ook wel een LPT-poort genoemd.
Processor — Een computerchip die programmaopdrachten interpreteert en uitvoert. De processor wordt soms ook wel de CPU genoemd (Central Processing Unit). PS/2 — Personal System/2 — Een type aansluiting om een toetsenbord, muis of toetsenblok op aan te sluiten die met PS/2-technologie compatibel is.
S SAS — Serial Attached SCSI — Een snellere, seriële versie van de SCSI-interface (in tegenstelling tot de oorspronkelijke parallelle SCSI-architectuur). SATA — Serial ATA — Een snellere, seriële versie van de ATA (IDE)-interface. ScanDisk — Een hulpprogramma van Microsoft dat bestanden, mappen en het oppervlak van de vaste schijf op fouten controleert. ScanDisk wordt vaak uitgevoerd wanneer u de computer opnieuw start nadat deze gestopt is met reageren.
Snelkoppeling — Een pictogram dat snelle toegang biedt tot vaak gebruikte programma's, bestanden, mappen en stations. Als u een snelkoppeling op het bureaublad van Windows plaatst en het pictogram dubbelklikt, opent u daarmee de/het overeenkomstige map, bestand of station zonder er eerst naar hoeven te zoeken. Snelkoppelingspictogrammen wijzigen niets aan de locatie van bestanden, mappen of stations.
Systeembord — De hoofdbedradingsplaat in een computer. Ook wel bekend als het moederbord. Systeemsetup — Een hulpprogramma dat als interface dient tussen de hardware van de computer en het besturingssysteem. Het systeemsetupprogramma stelt u ertoe in staat door de gebruiker selecteerbare opties te configureren in de BIOS, zoals de datum, de tijd of het systeemwachtwoord. U mag de instellingen voor dit programma uitsluitend wijzigen als u inzicht hebt in het effect van deze wijzigingen.
UMA — Unified Memory Allocation — Systeemgeheugen dat op dynamische wijze aan de grafische kaart wordt toegewezen. UPS — Uninterruptible Power Supply — Een reservestroomvoorziening die wordt gebruikt in geval van een stroomstoring of wanneer de stroom onder een acceptabel niveau valt. Een UPS kan een computer voor een beperkte tijd van stroom voorzien wanneer er geen netstroom voorradig is. UPS-systemen bieden normaliter piekonderdrukking en spanningsregeling.
Virus — Een programma dat is ontworpen om u overlast te bezorgen of om gegevens te vernietigen die op uw computer zijn opgeslagen. Een virusprogramma verplaatst zich van de ene computer op de andere via een geïnfecteerde diskette of schijf, software die van internet wordt gedownload of e-mailbijlagen. Als een geïnfecteerd programma wordt uitgevoerd, zal het ingebedde virus eveneens worden uitgevoerd.
X XGA — eXtended Graphics Array — Een standaard voor grafische kaarten en controllers die ondersteuning biedt voor resoluties tot 1024 x 768. Z ZIF — Zero Insertion Force — Een type contact of aansluiting dat het mogelijk maakt om een computerchip te installeren of verwijderen zonder dat er kracht wordt uitgeoefend op de chip of het contact/de uitgang. Zip — Een populair formaat voor gegevenscompressie.
Verklarende woordenlijst
Index A aan/uit-knop beschrijving, 23 aansluiten audiotoestel, 63 televisie, 63 beeldscherm beschrijving, 23 van beeld wisselen, 45 Blu-ray Disc, 61 Blu-ray-schijf, 58-59, 112 apparaatstatuslampjes beschrijving, 24 C audio.
licentieovereenkomst voor eindgebruikers, 16 online, 17 Productinformatiegids, 16 regelgeving, 16 veiligheid, 16 configuratie videocontroller bepalen welke controller is geïnstalleerd, 21 contact opnemen met Dell, 189 D De cd Drivers and Utilities over, 138 De cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's), 15 de cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) Dell Diagnostics, 103 Dell contact opnemen, 189 Dell Diagnostics over, 103 starten vanaf de cd Drivers and Utilities, 105 starten vanaf
ExpressCards, 81 dummy, 82 dummy-kaarten, 83, 85 installeren, 82 verwijderen, 83 ExpressCard-sleuf beschrijving, 28 F FCM.
K kaart met draadloze Bluetooth-technologie installeren, 174 knoopcelbatterij vervangen, 175 modemaansluiting beschrijving, 31 monitor helderheid bijstellen, 45 monitor.
printer aansluiten, 37 instellen, 37 kabel, 38 problemen, 130 USB, 38 programma's en Windowscompatibiliteit, 125 scanner, 131 software, 124-126 speaker, 132 spyware, 115, 126 stations, 112 statussen stroomlampje, 129 stroom, 129 toetsenbord, 122 trage computerprestatie, 115, 126 vaste schijf, 113 vergrendelingen, 124 Probleemoplosser voor hardware, 140 problemen blauw venster, 125 cd-rw-station, 113 cd-station, 112 computer crasht, 125 computer reageert niet meer, 124 computer start niet op, 124 de comput
reinigen media, 204 monitor, 202 muis, 203 toetsenbord, 202 touchpad, 203 reizen met de computer inpakken, 179 met het vliegtuig, 180 tips, 180 reizen met uw computer identificatielabel, 179 resolutie instellen, 46 SIM.
support-website, 17 U S-video TV-out-aansluiting beschrijving, 31 Uninterruptible Power Supply (niet-onderbreekbare stroomvoorziening).
W weergave de grootte van pictogrammen aanpassen, 177 de grootte van werkbalken aanpassen, 177 werkbalken de grootte aanpassen, 177 Windows Vorig stuurprogramma van Windows Vista, 137 Windows Vista opnieuw installeren, 141 Systeemherstel, 140-142 Wizard Bestanden en instellingen overzetten, 37 Wizard Programmacompatibiliteit, 125 Windows Vista opnieuw installeren, 141 Wizard Bestanden en instellingen overzetten, 37 wizards Windows Bestanden en instellingen overzetten, 37 Wizard Programmacompatibiliteit, 125
