Setup Guide

2 Finish Windows setup
完成 Windows 设置 | 完成 Windows 設定
Windows セットアップを終了する | Windows 설정을 마칩니다
3 Explore resources
浏览资源 | 探索資源
リソースを検索する | 리소스 탐색
Shortcut keys
快捷键 | 捷徑鍵
ショートカットキー | 바로 가기 키
Mute audio
静音音频 | 靜音
消音する | 오디오 음소거
Decrease volume
降低音量 | 降低音量
音量を下げる | 볼륨 감소
Increase volume
提高音量 | 提高音量
音量を上げる | 볼륨 증가
Play/Pause
播放/暂停 | 播放/暫停
再生/一時停止 | 재생/일시 중지
Open Search charm
打开 “Search”（搜索）超级按钮 | 開啟搜尋快速鍵
検索チャームを開く | 검색 참 열기
Open Share charm
打开 “Share”（共享）超级按钮 | 開啟分享快速鍵
共有チャームを開く | 공유 참 열기
Open Devices charm
打开 “Devices”（设备）超级按钮 | 開啟裝置快速鍵
デバイスチャームを開く | 장치 참 열기
Open Settings charm
打开 “Settings”（设置）超级按钮 | 開啟設定快速鍵
設定チャームを開く | 설정 참 열기
List recently-used apps
列出最近使用的应用程序
列出最近使用的應用程式
最近使用したアプリケーションをリストアップする
최근에 사용한 앱 표시
Display active app menu-bar
显示活动的应用程序菜单栏
顯示使用中的應用程式功能表列
アクティブなアプリケーションのメニューバーを表示する
활성화된 앱 메뉴 바 표시
Decrease brightness
降低亮度 | 降低亮度
輝度を下げる | 밝기 감소
Increase brightness
提高亮度 | 增加亮度
輝度を上げる | 밝기 증가
Turn off/on wireless
打开/关闭无线功能 | 啟動/關閉無線功能
ワイヤレスをオン/オフにする | 무선 끄기/켜기
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
注：有关详细信息，请参见 dell.com/support 上的规范。
註：如需更多資訊，請參閱 dell.com/support 中的規格。
メモ：詳細は dell.com/support の仕様を参照してください。
주: 자세한 정보는 dell.com/support의 사양을 참조하십시오.
Connect the power adapter and
press the power button
连接电源适配器并按下电源按钮
連接電源轉接器然後按下電源按鈕
電源アダプタを接続し、電源ボタンを押す
전원 어댑터를 연결하고 전원 버튼을 누릅니다
1
快速入门指南
快速入門指南
クイックスタートガイド
빠른 시작 안내서
Help and Tips
帮助与提示 | 說明與秘訣
ヘルプとヒント | 도움말 및 팁
My Dell
我的 Dell | 我的 Dell
マイデル | 마이 델
Register your computer
注册计算机 | 註冊您的電腦
コンピュータを登録する | 컴퓨터 등록
Enable security and updates
启用安全与更新
啟用安全性與更新
セキュリティとアップデートを有効に
する
보안 및 업데이트를 활성화합니다
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
登录您的 Microsoft 帐户或创建本地帐户
登入您的 Microsoft 帳號或建立本機帳號
Microsoft アカウントにサインイン、また
はローカルアカウントを作成する
Microsoft 계정에 로그인하거나 로컬 계정
을 만듭니다
Connect to your network
连接网络
連接網路
ネットワークに接続する
네트워크에 연결합니다
Quick Start Guide
Inspiron 11-3147 2-in-1