Setup Guide

BeforeYouContactSupport
Nežkontaktujetepodporu|Ügyfélszolgálattalvalókapcsolatfelvételelőttiteendők
Przedskontaktowaniemsięzpomocątechniczną|Skôr,nežsaobrátitenaoddeleniepodpory
Connectthepoweradapter
Připojtenapájecíadaptér|Csatlakoztassaahálózaticsatlakozót
Podłączzasilacz|Pripojtenapájacíadaptér
1
Pressthepowerbutton
Stisknětetlačítkonapájení|Nyomjamegabekapcsológombot.
Naciśnijprzyciskzasilania|Stlačtehlavnývypínač
2
QuickStart
Rychlézahájení|Üzembehelyezésiútmutató|Skróconainstrukcjaobsługi|Rýchlespustenie
RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Sem zaznamenejte své heslo do systému Windows
POZNÁMKA: V heslu nepoužívejte znak @
Jegyezze fel Windows-jelszavát ide
MEGJEGYZÉS: Ne használja a @ jelet a jelszóban
Zapisz hasło systemu Windows tutaj
UWAGA: Hasło nie może zawierać symbolu @.
Sem si poznačte heslo systému Windows
POZNÁMKA: V hesle nepoužívajte symbol @
CompleteWindowssetup
DokončetenastavenísystémuWindows|FejezzebeaWindowstelepítését
ZakończkonfiguracjęsystemuWindows|DokončiteinštaláciusystémuWindows
3
Checkwirelessstatus
Zkontrolujtestavbezdrátovésítě|Ellenőrizzeavezetéknélkülihálózatállapotát
Sprawdźstankomunikacjibezprzewodowej|Skontrolujtestavbezdrôtovéhopripojenia
4
WirelessON
Bezdrátová síť je zapnutá
Vezeték nélküli hálózat
bekapcsolva
Obsługa komunikacji
bezprzewodowej włączona
Bezdrôtové pripojenie
zapnuté
WirelessOFF
Bezdrátová síť je vypnutá
Vezeték nélküli hálózat
kikapcsolva
Obsługa komunikacji
bezprzewodowej
wyłączona
Wireless OFF
FunctionKeys
Funkčníklávesy|Funkcióbillentyűk
Klawiszefunkcyjne|Funkčnéklávesy
+
Switchtoexternal
display
Přejít na externí monitor
Váltás külső kijelzőre
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny
Prepnúť zobrazenie na externý displej
Turnoff/onwireless
Zapnout/vypnout bezdrátovou síť | Vezeték
nélküli hálózat be-/kikapcsolása
Włączenie/wyłączenie komunikacji
bezprzewodowej | Zap./vyp. bezdrôtové
pripojenie
Enable/disabletouchpad
Povolit/zakázat touchpad
Érintőpad be-/kikapcsolása
Włączanie/wyłączanie panelu dotykowego
Povoliť/zakázať dotykový panel
Decreasebrightness
Snížit jas | Fényerő csökkentése
Zmniejszenie jasności | Znížiť jas
Increasebrightness
Zvýšit jas | Fényerő növelése
Zwiększenie jasności | Zvýšiť jas
Togglekeyboard
backlight(optional)
Přepnout podsvícení klávesnice (volitelné
příslušenství)
A billentyűzet háttérvilágításának váltása
(opcionális)
Przełączenie podświetlenia klawiatury
(opcjonalne)
Prepnúť podsvietenie klávesnice (voliteľné)
+
Playprevioustrack
orchapter
Přehrát předchozí skladbu nebo kapitolu
Előző szám vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie poprzedniego utworu lub
rozdziału
Prehrať predchádzajúcu stopu alebo kapitolu
Play/Pause
Přehrát/pozastavit | Lejátszás/Szünet
Odtwarzanie/pauza | Spustiť/pozastaviť
prehrávanie
Playnexttrack
orchapter
Přehrát další skladbu nebo kapitolu
Következő szám vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie następnego utworu lub rozdziału
Prehrať nasledujúcu stopu alebo kapitolu
Decreasevolumelevel
Snížit hlasitost
Hangerő csökkentése
Zmniejszenie poziomu głośności
Znížiť úroveň hlasitosti
Increasevolumelevel
Zvýšit hlasitost
Hangerő növelése
Zwiększenie poziomu głośności
Zvýšiť úroveň hlasitosti
Mutesound
Ztlumit zvuk | Némítás
Wyciszenie dźwięku | Stlmiť zvuk
Locateyourservicetag
Vyhledejteservisníčíslo|Keressemegaszervizcímkét
ZnajdźkodServiceTag|Vyhľadajteservisnýštítok
Recordyourservicetaghere
Semzaznamenejteservisníčíslo|Jegyezzefelaszervizcímkétitt
ZapiszkodServiceTagtutaj|Semsipoznačteúdajenaservisnomštítku