Inspiron 3647 Manual do Proprietário Modelo do computador: Inspiron 3647 Modelo regulamentar: D09S Tipo regulamentar: D09S001
Notas, Avisos e Advertências NOTA: NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o computador. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA alerta para a possibilidade de danos materiais, ferimentos pessoais ou morte. ____________________ © 2013 Dell Inc. Marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell™, o logótipo DELL e Inspiron™ são marcas comerciais da Dell Inc. 2013 - 12 Rev.
Índice Antes de começar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instruções de segurança . . Ferramentas recomendadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Após trabalhar no interior do computador Visão geral técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 8 9 10 Vista interior do computador . . . . Componentes da placa de sistema. . . . . . . . . . . . . . 10 11 Retirar a tampa do computador . . . . . . . . . . . . . .
Voltar a colocar a placa gráfica . Procedimento Pós-requisitos . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retirar a Mini-Card sem fios Pré-requisitos . Procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voltar a colocar a Mini-Card sem fios Procedimento Pós-requisitos . . . . . . . .
Voltar a colocar a unidade de disco rígido principal . . . . . . . . . . . . . . . . . Procedimento Pós-requisitos . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retirar o painel de E/S frontal . Pré-requisitos . Procedimento . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Retirar a pilha tipo moeda . Pré-requisitos . Procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voltar a colocar a pilha tipo moeda Procedimento Pós-requisitos . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retirar a placa de sistema Pré-requisitos . Procedimento . . . . . . . . . . . . . .
Antes de começar AVISO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos antes de desligar o computador. 1 Guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos. 2 Encerre o computador. • Windows 8 — Mova o ponteiro do rato para o canto superior ou inferior direito do ecrã para abrir a barra lateral dos Atalhos e, em seguida, clique em Definições→ Energia→ Encerrar. • Windows 7 — Clique em Iniciar → Encerrar.
Instruções de segurança Utilize as directrizes de segurança seguintes para ajudar a proteger o computador de potenciais danos e para ajudar a assegurar a sua segurança pessoal. ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
Após trabalhar no interior do computador AVISO: Deixar parafusos soltos no interior do computador pode danificá-lo gravemente. 1 Volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos soltos no interior do computador. 2 Coloque o computador na posição vertical. 3 Ligue todos os dispositivos externos, cabos, placas e outros componentes que tenha retirado antes de trabalhar no interior do computador.
Visão geral técnica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Componentes da placa de sistema 1 2 3 4 5 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 1 conector do botão de alimentação (LEDH1) 2 ranhura para placa PCI-Express x16 (SLOT2) 3 conector de áudio do painel frontal (AUDF1) 4 ranhura para placa PCI-Express x1 (SLOT1) 5 ranhura para Mini-Card (MINI1) 6 conector de alimentação (ATX2) 7 encaixe do processador 8 conector da ventoinha do processador (FNCPU1) 9 conector do módulo de memória (DIMM1) 10 conector do módulo de memória (DIMM2) 11 cone
Retirar a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Retirar a cobertura da ventoinha ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar a cobertura da ventoinha ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Remover o(s) módulo(s) de memória ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
3 2 1 1 grampos de segurança (2) 3 conector do módulo de memória 2 módulo de memória Remover o(s) módulo(s) de memória | 17
Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
3 Introduza o módulo de memória no respectivo conector e faça pressão até que o módulo de memória encaixe no lugar e os grampos de fixação fiquem presos no lugar. Pós-requisitos 1 Volte a colocar a cobertura da ventoinha. Consulte "Voltar a colocar a cobertura da ventoinha" na página 15. 2 Volte a colocar a tampa do computador. Consulte "Voltar a colocar a tampa do computador" na página 13. 3 Siga as instruções em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9.
Retirar a placa gráfica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
3 1 2 1 parafuso 3 patilha de segurança 2 placa gráfica Retirar a placa gráfica | 21
Voltar a colocar a placa gráfica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
Retirar a Mini-Card sem fios ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar a Mini-Card sem fios ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Retirar a moldura frontal ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
3 Rode e puxe a moldura frontal afastando-a da parte da frente do computador para soltar os ganchos da moldura frontal das ranhuras do painel frontal.
Voltar a colocar a moldura frontal ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
Retirar a caixa de unidades ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
2 Retire os cabos de alimentação e de dados dos conectores na unidade óptica. 3 Retire os cabos de alimentação e de dados dos conectores na unidade de disco rígido. 2 1 3 4 5 4 1 caixa de unidades 2 cabo de dados da unidade óptica 3 cabo de alimentação da unidade óptica 4 cabo de dados da unidade de disco rígido 5 cabo de alimentação da unidade de disco rígido Levante a caixa de unidades e retire-a do chassis. 5 Retire a unidade óptica. Consulte "Retirar a unidade óptica" na página 31.
Voltar a colocar a caixa de unidades ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Retirar a unidade óptica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar a unidade óptica ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Retirar a unidade de disco rígido principal ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
1 2 3 34 1 unidade de disco rígido principal 3 parafusos (4) | 2 conjunto da unidade de disco rígido principal Retirar a unidade de disco rígido principal
Voltar a colocar a unidade de disco rígido principal ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.
Retirar o painel de E/S frontal ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento AVISO: Tenha cuidado ao deslizar o painel de E/S frontal para fora do computador, para evitar causar danos nos conectores e nos grampos de encaminhamento dos cabos. NOTA: Anote o percurso de todos os cabos quando os remover, para que possa voltar a colocá-los quando voltar a colocar o painel de E/S frontal. 1 Desligue os cabos do painel de E/S frontal dos conectores da placa de sistema (AUDF1, USBF1 e USBF3). Consulte "Componentes da placa de sistema" na página 11.
Voltar a colocar o painel de E/S frontal ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Retirar o módulo do botão de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento 1 Desligue o cabo do módulo do botão de alimentação do conector da placa de sistema (LEDH1). Consulte "Componentes da placa de sistema" na página 11. 2 Retire o cabo do módulo do botão de alimentação das guias de encaminhamento no chassis. 3 Pressione as patilhas do módulo do botão de alimentação para o soltar do painel frontal. 4 Faça deslizar o módulo do botão de alimentação juntamente com o cabo através da ranhura no painel frontal.
Voltar a colocar o módulo do botão de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.
Retirar o conjunto da ventoinha e dissipador de calor do processador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.
Voltar a colocar o conjunto da ventoinha e Conjunto do dissipador de calor ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9.
Retirar o processador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Deixe a alavanca estendida na posição de desbloqueio para que o encaixe esteja pronto para o novo processador.
Voltar a colocar o processador ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
5 Quando o processador estiver devidamente instalado no encaixe, feche a tampa do processador. 6 Baixe a alavanca de desbloqueio. 5 4 6 3 2 1 7 1 pino de alinhamento 2 canto do pino 1 do processador 3 processador 4 tampa do processador 5 entalhe da tampa do processador 6 alavanca de desbloqueio 7 patilha de segurança Pós-requisitos 1 Volte a colocar a ventoinha do processador e o dissipador de calor.
Retirar a pilha tipo moeda ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.com/regulatory_compliance.
Voltar a colocar a pilha tipo moeda ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Retirar a placa de sistema ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento 1 Retire todos os cabos ligados à placa de sistema. Consulte "Componentes da placa de sistema" na página 11. 2 Anote a disposição do cabo e retire os cabos das guias de encaminhamento. 3 Retire os parafusos que fixam a placa de sistema ao chassis. 4 Levante a placa de sistema e remova-a da estrutura.
Voltar a colocar a placa de sistema ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo e siga os passos indicados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em dell.com/regulatory_compliance.
Retirar a unidade da fonte de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Procedimento 1 Retire os parafusos que fixam a unidade da fonte de alimentação ao chassis. 2 Faça deslizar a unidade da fonte de alimentação e retire-a do chassis.
Voltar a colocar a unidade da fonte de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com a máquina e siga os passos apresentados em "Antes de começar" na página 7. Após trabalhar no interior do computador, siga os procedimentos em "Após trabalhar no interior do computador" na página 9. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em dell.
Actualizar o BIOS Poderá ser necessário actualizar o BIOS quando estiver disponível uma actualização ou após substituir a placa de sistema. Para actualizar o BIOS: 1 Ligue o computador. 2 Aceda a dell.com/support. 3 Se tiver à mão a sua Etiqueta de serviço, digite-a e clique em Submit (Submeter). Se não tiver a Etiqueta de serviço do seu computador, clique em Detect Service Tag (Detectar etiqueta de serviço) para permitir a detecção automática da mesma.