Users Guide

3-14 Dell Inspiron Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch
IC-Hinweis (nur Kanada)
Die meisten Dell-Computersysteme (und andere digitale Geräte von Dell) sind nach
Industry Canada (IC) Interference Causing Equipment Standard Nr. 3 (ICES-003) als
digitale Geräte der Klasse B klassifiziert. Um festzustellen, welche Klassifizierung
(Klasse A oder B) für Ihr Computersystem (oder andere digitale Geräte von Dell) gilt,
prüfen Sie alle Registrierungsschilder unten oder auf der Rückseite des Computers
(oder digitalen Geräts). Auf einem dieser Schilder finden Sie die Bezeichnung
„IC Class A ICES-003“ oder „IC Class B ICES-003“. Zu beachten: Die Industry
Canada-Bestimmungen sehen vor, daß Ihnen bei Änderungen oder Modifizierungen,
die nicht ausdrücklich von der Dell Computer Corporation genehmigt wurden, Ihre
Betriebserlaubnis für das Gerät entzogen werden kann.
CE-Hinweis (Europäische Union)
Die Kennzeichnung durch das Symbol zeigt an, daß dieses Dell-System der
EMV-Richtlinie und der Richtlinie für Niederspannungsgeräte (Low Voltage Directive)
der Europäischen Gemeinschaft entspricht. Die Kennzeichnung weist darauf hin, daß
dieses System von Dell den folgenden technischen Normen entspricht:
• EN 55022 – „Grenzwerte und Meßverfahren der HF-Charakteristiken für Geräte
der Informationstechnik“.
• EN 50082-1: 1992 – „Elektromagnetische Verträglichkeit – Fachgrundnorm
Störfestigkeit Teil 1: Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich sowie
Kleinbetriebe“.
• EN 60950 – „Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik“.
HINWEIS: EN 55022 Grenzwert-Anforderungen sehen zwei Klassifikationen vor:
• Klasse A ist für typische gewerbliche Umgebungen vorgesehen.
• Klasse B ist für typische häusliche Umgebungen vorgesehen.
Dieses Dell-Gerät ist für die Verwendung in einer typisch häuslichen Umgebung der
Klasse B vorgesehen.
Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den oben angeführten
Standards ist abgegeben worden und kann bei Dell Products Europe BV, Limerick,
Irland, eingesehen werden.
Dieses digitale Gerät der Klasse B (oder Klasse A, falls so auf dem
Registrierungsschild vermerkt) erfüllt die Anforderungen der kanadischen
Bestimmungen für Störungen verursachende Geräte.
Cet appareil numérique de la Classe B (ou Classe A, si ainsi indiqué sur l’étiquette
d’enregistration) respecte toutes les exigences du Reglement sur le Materiel
Brouilleur du Canada.