Dell™ Inspiron™ Краткий справочник Модель: DCMF w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и объясняет, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на потенциальную опасность повреждения имущества, получения травмы или угрозу для жизни. ____________________ Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления. © 2008 Dell Inc. Все права защищены.
Содержание 1 Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вид спереди . . . . . . . . . Вид сзади . . . . . . . . . . Разъемы на задней панели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Подготовка компьютера к работе . 7 8 9 . . . . . 11 . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . 13 . . . . . 16 Установка компьютера в ограниченное пространство. . . . . . . . . . . . . . . .
Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . Неполадки питания . . . . . . . . . . . Неполадки памяти . . . . . . . . . . . . Зависания и неполадки программного обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 38 . . . . . 39 5 Переустановка операционной системы . Драйверы . 6 Поиск информации . . 45 . . . . . . . 47 . . . 47 . . . 48 . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Техническая поддержка и обслуживание клиентов . .
Проблемы с заказом . . . . . . . . . . . . . . . . . . Информация о продуктах . . . . . . . . . . . . . . . . Возврат изделий для гарантийного ремонта или в счет кредита . . . . . . . . . . . . . . . Прежде чем позвонить 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Уведомление федеральной комиссии по связи (FCC) (только для США) . . . . . . . Оборудование класа B по классификации ФКС . . . 61 63 . . . . . . . 63 . . . . . . . . .
Содержание
Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519 ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения более подробной информации о портах и разъемах компьютера см. «Технические характеристики» на стр. 17. Вид спереди 1 13 11 2 3 4 5 10 6 12 7 9 8 1 3 разъемы USB 2.0 (2) панель оптического дисковода 2 4 5 7 9 11 разъемы USB 2.
Вид сзади 1 2 3 7 4 6 5 8 1 разъем питания 2 переключатель напряжения 3 индикатор блока питания 4 разъемы на задней панели 5 слоты плат расширения (4) 6 кольца для навесного замка 7 гнездо защитного кабеля Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519
Разъемы на задней панели 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 10 9 1 Разъем IEEE 1394 2 индикатор состояния соединения 3 разъем сетевой платы 4 индикатор активности сети 5 разъем центрального/низкочастотного динамика 6 разъем линейного входа 7 разъем линейного выхода для передних левого и правого динамиков 8 микрофон 9 разъем левого и правого боковых динамиков объемного звучания 10 задний разъем объемного звучания, левый и правый каналы 11 разъемы USB 2.
Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519
Подготовка компьютера к работе Установка компьютера в ограниченное пространство Установка компьютера в замкнутом пространстве может привести к ограничению притока воздуха, вызвать перегрев компьютера и повлиять на его работу. Следуйте приведенным ниже рекомендациям по установке компьютера в замкнутом пространстве: ВНИМАНИЕ. Рабочая температура, указанная в этом руководстве, отражает максимальную допустимую рабочую температуру окружающей среды.
• 12 Если компьютер устанавливается в угол рабочего стола или под стол, оставьте зазор не менее 5,1 см (2 дюйма) между задней панелью компьютера и стенкой (перегородкой), чтобы обеспечить приток воздуха, необходимый для надлежащей вентиляции.
Подключение к Интернету ПРИМЕЧАНИЕ. Поставщики услуг Интернета и предоставляемые ими услуги зависят от страны. Для подключения к Интернету вам понадобятся модемное или сетевое подключение и поставщик услуг Интернета. Поставщик услуг Интернета может предложить один или несколько из перечисленных ниже вариантов подключения к Интернету. • DSL-соединения, предоставляющие высокоскоростной доступ к Интернету по имеющейся телефонной линии или сотовому подключению.
1 Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех открытых программ. 2 Дважды щелкните значок поставщика услуг Интернета на рабочем столе Microsoft® Windows®. 3 Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Если на рабочем столе компьютера нет значка поставщика услуг Интернета или требуется установить подключение к Интернету через другого поставщика услуг Интернета, выполните действия в следующем разделе, относящемся к операционной системе, которая используется в вашем компьютере.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не знаете, какой тип подключения выбрать, нажмите Help me choose (Помощь в выборе) или обратитесь к своему поставщику услуг Интернета. 5 Чтобы завершить создание подключения, следуйте инструкциям на экране и воспользуйтесь информацией по настройке, предоставленной поставщиком услуг Интернета. 6 Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех открытых программ. 7 Нажмите в Windows Vista кнопку «Пуск» управления.
Перенос информации на новый компьютер Для упрощения переноса файлов и других данных с одного компьютера на другой (например, с исходного компьютера на новый компьютер) можно использовать мастера, входящие в состав операционной системы. Для переноса данных на новый компьютер с помощью мастера Windows Vista®: 1 Нажмите в Windows Vista кнопку «Пуск» , а затем нажмите Перенос файлов и параметров→ Запуск средств переноса данных Windows.
Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться.
Информация о компьютере Inspiron 518 Inspiron 519 Разрядность шины DRAM 64 разряда Не применимо Разрядность адресной шины процессора 32 бита 16 разрядов в каждую сторону на шине HyperTransport Память Flash EPROM 8 Мб 8 Мб Шина расширения Inspiron 518 Inspiron 519 Тип шины PCI 2.3 PCI 2.3 PCI Express 1.0A PCI Express 2.0 SATA 1.0 и 2.0 SATA 1.0 и 2.0 USB 2.0 USB 2.
Шина расширения PCI (Контроллер сетевого интерфейса) Разъемы Размер разъема Разрядность передачи данных (максимум) Платы PCI Express Разъем Размер разъема Разрядность передачи данных (максимум) Платы PCI Express Разъем Размер разъема Разрядность передачи данных (максимум) Inspiron 518 Inspiron 519 Один Один 124-контактный 124-контактный 32 бита 32 бита Два 1-канальных слота Два 1-канальных слота 36-контактный 36-контактный 1 канал PCI Express 1 канал PCI Express Один 16-канальный слот Один 1
Накопители Inspiron 518/519 Внешний доступ Один 3,5-дюймовый отсек дисковода Два 5,25-дюймовых отсека для дисководов Внутренний доступ Два 3,5-дюймовых отсека для дисководов Доступные устройства Два 3,5-дюймовых жестких диска SATA Два 5,25-дюймовых дисковода SATA DVD-ROM/ DVD+/-RW super multi / Blu-ray Disc / Blu-ray Disc RW Одно 3,5-дюймовое устройство чтения карт памяти USB/устройство чтения карт памяти Bluetooth 20 Технические характеристики
Разъемы Inspiron 518/519 Внешние разъемы Аудио ALC888 (7.1-канальный звук) Голубой разъем линейного входа служит для подключения звукозаписывающих и проигрывающих устройств, например кассетного или CD-проигрывателя, видеомагнитофона. На компьютерах со звуковой платой следует использовать разъем на плате. Выходной разъем передних левого и правого динамиков — зеленый разъем линейного выхода служит для подключения наушников и большинства динамиков со встроенными усилителями.
Разъемы (продолжение) IEEE 1394 Inspiron 518/519 Один 6-контактный разъем последовательного порта на задней панели Разъем IEEE 1394 предназначен для устройств с высокой скоростью передачи данных, таких как цифровые видеокамеры и внешние устройства хранения. Сеть Адаптер ЛВС Ethernet 10/100/1000 Мбит/с на системной плате. Порт RJ-45 — Подключите один конец сетевого кабеля к любому сетевому разъему на сетевом или широкополосном устройстве.
Разъемы (продолжение) USB Inspiron 518/519 Восемь разъемов, совместимых с USB 2.0 Передняя панель (2) Задняя панель (4) Верхний лоток USB (2) Разъемы USB на задней панели используются для устройств, которые обычно постоянно подключены к компьютеру (например, принтеры и клавиатуры). ПРИМЕЧАНИЕ. Разъемы USB на передней панели рекомендуется использовать для подключения устройств, которыми вы пользуетесь время от времени (например, флэш0накопителей или камер), или загрузочных устройств USB.
Разъемы (продолжение) Inspiron 518/519 Электропитание Один 24-контактный разъем Питание (12 В) Один 4-контактный разъем Процессор • Inspiron 518 — один 775-контактный разъем • Inspiron 519 — один 940-контактный разъем Вентилятор процессора Один 4-контактный разъем Serial ATA Четыре 7-контактных разъема Контрольные лампы и светодиоды Inspiron 518/519 Передняя часть компьютера Кнопка питания Кнопка включения индикатор питания Синий индикатор — мигание синим указывает на то, что компьютер нахо
Контрольные лампы и светодиоды Индикатор активности сети (на встроенном сетевом адаптере) Inspiron 518/519 Желтый мигающий индикатор — указывает на активность сети. Выключен (не светится) — указывает на отсутствие активности в сети. Диагностический индикатор блока Зеленый — указывает на получение питания электроэнергии блоком питания. Выключен — указывает на то, что блок питания не получает электроэнергию либо блок питания не работает.
Условия эксплуатации и хранения Inspiron 518/519 Относительная влажность (макс.
Поиск и устранение неисправностей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание риска поражения электрическим током, получения травм от движущихся лопастей вентилятора или других неожиданных травм всегда отключайте компьютер от электрической розетки, прежде чем открывать крышку. Средства поиска и устранения неисправностей Приведенные ниже советы помогут в устранении неполадок компьютера.
Если во время запуска компьютер выдает звуковые сигналы: 1 запишите звуковой код; 2 запустите утилиту Dell Diagnostics для выявления более серьезной причины (см. «Программа Dell Diagnostics» на стр. 33). Код Описание (повторяющи еся короткие звуковые сигналы) 1 Ошибка контрольной суммы BIOS. Возможный сбой системной платы. 2 Не обнаружены модули памяти. 3 28 Возможная неисправность системной платы Рекомендуемый способ устранения неполадки Обратитесь в корпорацию Dell.
Код Описание (повторяющи еся короткие звуковые сигналы) Рекомендуемый способ устранения неполадки Сбой чтения/записи ОЗУ 1 Проверьте, нет ли специальных Отказ часов истинного времени. Возможно, неисправна батарейка либо произошел сбой системной платы. 1 Замените батарейку (см. Руководство по 6 Сбой при проверке BIOS видеоадаптера. Обратитесь в корпорацию Dell. Дополнительную информацию смотрите в разделе «Обращение в корпорацию Dell» на стр. 61.
ПРИМЕЧАНИЕ. Сведения о снятии и установке деталей см. в Руководстве по обслуживанию на веб0сайте поддержки Dell support.dell.com. Ошибка подключения кабеля 1394. Возможное отсоединение кабеля IEEE 1394. Проверьте, не отсоединился ли кабель. A L E R T ! P RE V I O U S A TTE M P T S A T B O O T I N G T H I S S Y S TE M H A V E FA I L E D A T C H E C K P O I N T [ N N N N ].
H A RD @ D I S K D R I V E FA I L U RE (Отказ жесткого диска). Возможная ошибка жесткого диска во время самотестирования при включении питания (POST). Проверьте кабели/переставьте жесткие диски или см. «Обращение в корпорацию Dell» на стр. 61 для получения вспомогательной информации. H A RD @ D I S K D R I V E RE A D FA I L U RE (Ошибка чтения с жесткого диска). Возможная ошибка жесткого диска при проверке жесткого диска (обратитесь к разделу «Обращение в корпорацию Dell» на стр. 61 за помощью).
NOTICE @ H A RD D R I V E SELF MONITORING SYSTEM H A S RE P O R TE D T H A T A P A RA M E TE R H A S E X C E E D E D I T S N O R M A L O P E RA T I N G RA N G E . D E L L RE C O M M E N D S T H A T YO U B A C K U P YO U R D A TA RE G U L A RL Y . ВНИМАНИЕ! СИСТЕМОЙ САМОКОНТРОЛЯ жесткого диска обнаружен выход параметра за пределы обычного рабочего диапазона. Корпорация Dell рекомендует регулярно выполнять резервное копирование данных.
Введите в поле поиска hardware troubleshooter (устранение неполадок оборудования) и нажмите клавишу , чтобы запустить поиск. В результатах поиска выберите пункт, точнее всего описывающий неполадку, и выполните остальные шаги по ее поиску и устранению. 2 Программа Dell Diagnostics ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, предоставляемые вместе с компьютером.
2 Включите (или перезагрузите) компьютер. 3 Когда появится логотип DELL™, сразу нажмите клавишу . Выберите пункт Diagnostics (Диагностика) в загрузочном меню и нажмите клавишу . ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не успели нажать эту клавишу и появился логотип операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Microsoft® Windows®, затем выключите компьютер и повторите попытку. ПРИМЕЧАНИЕ.
6 В нумерованном списке выберите Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Запуск 32-разрядной программы Dell Diagnostics). Если в списке имеется несколько версий, выберите подходящую для вашего компьютера. 7 Когда появится Main Menu (Главное меню) программы Dell Diagnostics, выберите тест для запуска. Главное меню программы Dell Diagnostics 1 После загрузки программы Dell Diagnostics и появления окна Main Menu (Главное меню) нажмите кнопку для выбора нужного параметра. ПРИМЕЧАНИЕ.
3 Пункт меню Функция Custom Test (Настраиваемая проверка) Используется для проверки отдельных устройств или настройки выполняемых проверок. Symptom Tree (Дерево симптомов) Позволяет выбирать проверки на основе внешних проявлений возникшей неполадки. При выборе этого пункта выводится список наиболее часто встречающихся внешних проявлений неполадок. Если во время теста возникла проблема, появится сообщение с кодом ошибки и описанием проблемы.
Вкладка Функция (продолжение) Parameters (Параметры) Позволяет настраивать тест путем изменения настроек теста. 5 Когда все тесты выполнены, закройте окно теста, чтобы вернуться в Main Menu (Главное меню). Чтобы выйти из программы диагностики и перезагрузить компьютер, закройте окно Main Menu (Главное меню). 6 Извлеките диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) (если применимо). Устранение неполадок Неполадки питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Если индикатор питания мигает синим или белым светом. Компьютер находится в ждущем режиме. Для возобновления нормальной работы нажмите любую клавишу на клавиатуре, переместите мышь или нажмите кнопку питания. Если индикатор питания светится желтым светом. Неполадка с питанием или неисправность внутреннего устройства. • Убедитесь, что разъем питания на 12 В (12V) надежно подключен к системной плате (см. Руководство по обслуживанию на веб-сайте поддержки Dell support.dell.com).
Если выдается сообщение о недостаточной памяти. • Сохраните и закройте все открытые файлы и закройте все неиспользуемые программы, и посмотрите, помогло ли это решить проблему. • Проверьте минимальные требования к памяти в документации по программе. При необходимости установите дополнительную память (См. Руководство по обслуживанию на веб-сайте поддержки Dell support.dell.com). • Переустановите модули памяти (См. Руководство по обслуживанию на вебсайте поддержки Dell support.dell.
Компьютер не отвечает на запросы ВНИМАНИЕ. Если вы не смогли завершить работу системы, данные могут быть потеряны. Выключите компьютер. Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре или перемещение мыши, нажмите кнопку питания не менее чем на 8–10 секунд, пока компьютер не выключится. Затем перезагрузите компьютер. Программа не отвечает на запросы Завершите работу программы. 1 Нажмите одновременно клавиши . 2 Выберите Приложения.
Появляется сплошной синий экран Выключите компьютер. Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре или перемещение мыши, нажмите кнопку питания не менее чем на 8–10 секунд, пока компьютер не выключится. Затем перезагрузите компьютер. Другие неполадки программ Прочитайте документацию по программе или обратитесь к разработчику за информацией по устранению неполадок. • Убедитесь, что программа совместима с операционной системой, установленной на компьютере.
Поиск и устранение неисправностей
Переустановка операционной системы Драйверы Что такое драйвер? Драйвер это программа, которая управляет устройством (принтером, мышью или клавиатурой). Драйверы необходимы для всех устройств. Драйвер выполняет роль «переводчика» между устройством и программой, которая его использует. Каждое устройство имеет собственный набор команд, которые распознает только его драйвер. На компьютере Dell™ уже установлены необходимые драйверы, и какаялибо дальнейшая установка или настройка не нужна. ВНИМАНИЕ.
Определение драйверов Если возникли проблемы с каким-либо устройством, выясните, является ли их причиной драйвер, и, если необходимо, обновите его. 1 Нажмите в Windows Vista кнопку «Пуск»™ кнопкой мыши Компьютер. и нажмите правой 2 Нажмите Свойства→ Диспетчер устройств. ПРИМЕЧАНИЕ. Может открыться окно Контроль учетных записей пользователей.
3 Щелкните правой кнопкой мыши устройство, для которого был установлен новый драйвер, и выберите Свойства. 4 Откройте вкладку Драйверы→ Откатить. Использование диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) Если использование функций отката драйвера устройств или восстановления системы («Восстановление операционной системы» на стр. 47) не устранит неполадки, переустановите драйвер с диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты).
Драйверы, которые используются компьютером, автоматически отображаются в окне My Drivers—The Drivers and Utilities media has identified these components in your system (Мои драйверы—Диск Драйверы и утилиты идентифицировал эти компоненты в вашей системе). 6 Выберите драйвер, который вы хотите переустановить, и следуйте инструкциям на экране. Если какого-то определенного драйвера нет в списке, значит этот драйвер не требуется вашей операционной системой.
Восстановление операционной системы Ниже перечислены способы восстановления операционной системы. • Функция восстановления системы возвращает операционную систему компьютера к предыдущему состоянию, не повреждая файлов данных. Используйте функцию восстановления системы как первоочередное средство восстановления операционной системы и сохранения файлов данных. • Dell Factory Image Restore восстанавливает рабочее состояние жесткого диска на момент покупки компьютера.
Запуск функции восстановления системы 1 Нажмите Пуск 2 В поле поиска введите System Restore (восстановление системы) и нажмите клавишу . . ПРИМЕЧАНИЕ. Может открыться окно Контроль учетных записей пользователей. Если вы работаете в системе в качестве администратора, нажмите Продолжить; в противном случае обратитесь к администратору, чтобы продолжить работу. 3 Нажмите кнопку Далее и следуйте инструкциям на экране.
Используйте утилиту Dell Factory Image Restore для восстановления операционной системы только в крайнем случае. Эти утилиты приводят жесткий диск в рабочее состояние на момент приобретения компьютера. Любые программы или файлы, добавленные после получения компьютера (включая файлы данных), безвозвратно удаляются с жесткого диска. Файлами данных являются документы, электронные таблицы, сообщения электронной почты, цифровые фотографии, музыкальные файлы и т.д.
7 Установите флажок для подтверждения своего желания продолжить переформатирование жесткого диска и восстановление системного программного обеспечения до заводского состояния, а затем нажмите кнопку Next (Далее). Начнется процесс восстановления, который занимает приблизительно пять минут. Когда операционная система и программы, устанавливаемые на заводе, будут восстановлены до заводского состояния, появится соответствующее сообщение. 8 Нажмите Finish (Готово) для перезагрузки системы.
ПРИМЕЧАНИЕ. Диск Dell Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) содержит драйверы, установленные во время сборки компьютера. Используйте диск Dell Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) для загрузки всех необходимых драйверов. В зависимости от региона, из которого был заказан компьютер, а также от того, был ли заказан диск, диски Dell Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) и Operating System (Операционная система) могут не поставляться с компьютером.
Переустановка операционной системы
Поиск информации ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции и носители являются дополнительными и могут не входить в комплект поставки. Некоторые функции/носители могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию см. в документации по компьютеру. Документ/Носитель/Метка Содержание Метка обслуживания и код экспрессобслуживания • Метка производителя требуется для идентификации компьютера на вебсайте support.dell.com или при Метка обслуживания и код экспрессобращении в службу поддержки.
Документ/Носитель/Метка Содержание Диск Operating System (Операционная система) Переустановка операционной системы Диск Operating System (Операционная система) представляет собой компактдиск или диск DVD, который может поставляться с компьютером. Руководство по обслуживанию Руководство по обслуживанию компьютера доступно на веб-узле support.dell.com. Руководство по технологии Dell Руководство по технологии Dell доступно на веб-узле support.dell.com.
Получение справки Получение помощи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если потребуется снять крышку компьютера, сначала отсоедините кабели питания компьютера и модема от электрических розеток. В случае возникновения неполадок в работе компьютера можно выполнить следующие действия в целях диагностики и устранения неполадок: 1 Инструкции и процедуры по устранению возникшей неполадки компьютера см. в разделе «Устранение неполадок» на стр. 37. 2 Порядок запуска программы Dell Diagnostics см.
Инструкции по пользованию службами поддержки корпорации Dell смотрите в разделе «Техническая поддержка и обслуживание клиентов» на стр. 56. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые из этих служб могут быть недоступны за пределами континентальной части США. Информацию о доступных службах можно получить в местном представительстве компании Dell. Техническая поддержка и обслуживание клиентов Сотрудники службы поддержки корпорации Dell ответят на ваши вопросы, касающиеся оборудования марки Dell™.
Доступ к службе поддержки корпорации Dell можно получить с помощью следующих веб-узлов и адресов электронной почты: • Веб-узлы службы поддержки корпорации Dell support.dell.com support.jp.dell.com (только Япония) support.euro.dell.com (только для стран Европы) • Адреса электронной почты службы поддержки корпорации Dell mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (только для стран Латинской Америки и Карибского бассейна) apsupport@dell.
Автоматическая система отслеживания заказа Для проверки статуса любого заказанного продукта Dell можно посетить веб-узел support.dell.com или позвонить в автоматическую систему отслеживания заказа. Вам будет задано несколько вопросов, записанных на магнитофонную ленту, чтобы служба могла идентифицировать ваш заказ и выдать информацию о его исполнении. Номер телефона для вашего региона см. в разделе «Обращение в корпорацию Dell» на стр. 61.
2 Вложите копию Диагностической контрольной таблицы (см. раздел «Диагностическая контрольная таблица» на стр. 60), в которой указаны пройденные тесты и сообщения об ошибках, выданные программой Dell DIagnostics (см. раздел «Обращение в корпорацию Dell» на стр. 61). 3 При возврате изделия в счет кредита включите в посылку дополнительные принадлежности, прилагаемые к изделию (кабели питания, дискеты с программным обеспечением, руководство пользователя и т.д.).
Диагностическая контрольная таблица Имя: Дата заполнения: Адрес: Телефон: Метка производителя Код экспресс-обслуживания (Express Service Code): Номер разрешения на возврат изделия (если таковой был предоставлен сотрудником службы технической поддержки Dell): Тип и версия операционной системы: Устройства: Платы расширения: Подключены ли вы к сети? Да Нет Тип сети, версия и используемый сетевой адаптер: Программы и их версии: Для определения содержимого загрузочных файлов системы см.
Обращение в корпорацию Dell Клиентам из США необходимо позвонить по номеру 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции корпорации Dell. Корпорация Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону.
Получение справки
Приложение Уведомление федеральной комиссии по связи (FCC) (только для США) Оборудование класа B по классификации ФКС Настоящее оборудование производит, использует и может излучать радиочастотную энергию, и, в случае если оно установлено и используется не в соответствии с разработанной производителем инструкцией по эксплуатации, может создавать помехи на линиях радиосвязи или при приеме телевизионных передач.
• Отодвиньте систему от приемника. • Подключите систему к другой электророзетке, чтобы система и приемник были подключены к разным ветвям сети питания. Если необходимо, проконсультируйтесь у представителя корпорации Dell Inc. или у опытного радиотехника. В соответствии с нормативными документами ФКС для рассматриваемого в данном документе устройства указываются следующие сведения. • Наименование изделия: Dell™ Inspiron 518/Dell Inspiron 519 • Номер модели: DCMF • Название компании: Dell Inc.
Указатель Р откат драйверов устройств, 44 переустановка, 54 Руководство по обслуживанию, 54 Руководство по технологии Dell, 54 D Dell обращение, 61 DellConnect, 56 З Запуск программы Dell Diagnostics с жесткого диска, 33 а аппаратные средства звуковые сигналы, 27 S S.M.A.R.
Dell Diagnostics, 33 документация Руководство по обслуживанию, 54 Руководство по технологиям Dell, 54 эргономика, 54 гарантия, 54 соответствие стандартам, 54 техника безопасности, 54 Лицензионное соглашение конечного пользователя, 54 Информационное руководство по продуктам, 54 з запуск программы Dell Diagnostics с компакт-диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты), 34 звуковые сигналы, 27 и индикатор питания внешний вид, 37 инструкции по технике безопасности, 54 информация об эргономике, 54 информац
общие, 39 программа не отвечает на запросы, 40 программное обеспечение, 40-41 память, 38 питание, 37 синий экран, 41 совместимость программ и Windows, 40 фатальный сбой компьютера, 39-41 номера телефонов, 61 м мастер переноса файлов и параметров, 16 мастер совместимости программ, 40 мастера мастер совместимости программ, 40 мастеры мастер переноса файлов и параметров, 16 о обращение в корпорацию Dell, 61 оборудование Dell Diagnostics, 33 конфликты, 32 операционная система диск, 50 переустановка, 54 п пр
с сведения о соответствии стандартам, 54 сообщения об ошибках звуковые сигналы, 27 т телефоны, 61 технические характеристики, 17 В Восстановление системы, 47 Л Лицензионное соглашение конечного пользователя, 54 П Программа Dell Diagnostics, 33 68 Указатель
