Owners Manual
Uw computer installeren en gebruiken 67
5
Klik in het scherm 
Oude of nieuwe computer?
 op de optie 
Oude computer
→
Volgende
.
6
Selecteer de gewenste methode in het scherm 
Op welke manier wilt u 
uw bestanden en instellingen overzetten?
7
Selecteer in het scherm 
Wat wilt u overzetten?
 de items die u wilt 
overzetten en klik op 
Volgende
.
Nadat de gegevens zijn gekopieerd, verschijnt het scherm 
Gegevens verzamelen
.
8
Klik op 
Voltooien
.
De gegevens overzetten naar de nieuwe computer:
1
Klik op 
Volgende
 in het scherm 
Ga nu naar de oude computer
op de nieuwe computer.
2
Selecteer in het scherm 
Waar bevinden zich de bestanden en instellingen? 
de methode die u voor de overdracht van uw instellingen en bestanden 
hebt gekozen en klik op 
Volgende
. Volg de aanwijzingen op het scherm.
De wizard leest de verzamelde bestanden en instellingen en brengt deze 
over naar de nieuwe computer.
Nadat alle instellingen en bestanden zijn overgezet, verschijnt 
het scherm
Voltooid
.
3
Klik op 
Voltooid
 en start de nieuwe computer opnieuw op.
  N.B.: Zoek voor meer informatie over het overzetten van gegevens in 
support.dell.com naar document #154781 (What Are The Different Methods 
To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using 
the Microsoft
®
 Windows
®
 XP Operating System?) (Welke methoden zijn er 
om bestanden van mijn oude computer naar mijn nieuwe Dell™-computer 
over te brengen?).
N.B.: Toegang tot het document in de Dell™ Knowledge Base is niet in alle landen 
mogelijk.










