Guide de maintenance Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Présentation technique Avant de commencer Capot de l'ordinateur Support Cadre avant Mémoire Cartes PCI et PCI Express Disques et lecteurs Ventilateurs Panneau d'E/S avant Processeur Carte système Bloc d'alimentation Pile Configuration du système Modèles DCSLE et DCSLF Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
Retour à la page Contenu Avant de commencer Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Caractéristiques techniques Outils recommandés Arrêt de l'ordinateur Consignes de sécurité Ce chapitre fournit les instructions de retrait et de remise en place des composants de votre ordinateur. Sauf mention contraire, chaque procédure implique les conditions suivantes : l Vous avez appliqué les procédures décrites dans les sections Arrêt de l'ordinateur et Consignes de sécurité.
PRECAUTION : pour retirer un câble réseau, déconnectez-le d'abord de l'ordinateur, puis du périphérique réseau. 3. Débranchez tous les cordons téléphoniques ou les câbles réseau de l'ordinateur. 4. Eteignez l'ordinateur, déconnectez tous les périphériques qui y sont reliés, puis débranchez-les de leur source d'alimentation. 5. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé lorsque le système est débranché afin de mettre à la terre la carte système.
Retour à la page Contenu Cadre avant Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait du cadre avant Réinstallation du cadre avant AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Support Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait du support Remise en place du support AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
1 vis 2 support de fixation de la carte 3 ergot d'insertion du support 4 ergot à charnière 5 charnière 6 support Remise en place du support Inspiron 535s/537s 1. Pour remettre en place le support, alignez les charnières situées au bas du support sur les ergots à charnière placées le long de l'ordinateur et insérezles. 2. Appuyez sur le loquet du support, puis faites-le pivoter vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 3.
Retour à la page Contenu Cartes PCI et PCI Express Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait de cartes PCI et PCI Express Remise en place des cartes PCI et PCI Express Configuration de votre ordinateur après le retrait ou l'installation d'une carte PCI ou PCI Express. AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir la section Retrait du capot de l'ordinateur). 3. Enlevez le support (voir la section Retrait du support). 4. Préparez la carte pour l'installation. Consultez la documentation fournie avec la carte pour en savoir plus sur la configuration d'une carte, établir les connexions internes ou adapter la carte à votre ordinateur. 5.
REMARQUE : pour plus d'informations sur l'emplacement des connecteurs externes, reportez-vous au Guide de configuration. Pour plus d'informations sur l'installation des pilotes et des logiciels associés à votre carte, consultez la documentation fournie avec celle-ci. Installée Carte son 1. 2. 3. Carte réseau 1. 2. 3. Désinstallée Accédez au programme de configuration du système (voir Accès au programme de configuration du système).
Retour à la page Contenu Pile Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait de la pile Remise en place de la pile AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
de l'étape étape 1.
Retour à la page Contenu Capot de l'ordinateur Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait du capot de l'ordinateur Remise en place du capot de l'ordinateur AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.
Remise en place du capot de l'ordinateur 1. Assurez-vous que les câbles sont bien connectés et évitez qu'ils soient dans le passage. 2. Assurez-vous qu'il ne reste aucun outil ou pièce détachée à l'intérieur de l'ordinateur. 3. Alignez les languettes situées en bas du capot de l'ordinateur avec les fentes le long du bord de l'ordinateur. 4. Appuyez sur le capot de l'ordinateur, puis faites-le glisser vers le devant jusqu'à ce que vous sentiez que le capot est correctement engagé. 5.
Retour à la page Contenu Processeur Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait du processeur Remise en place du processeur AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
1 processeur 2 levier de dégagement 3 support PRECAUTION : lorsque vous retirez le processeur, ne touchez pas les broches à l'intérieur du support et veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur ces broches. 6. Retirez le processeur en le soulevant avec précaution de son support. Laissez le levier de dégagement ouvert afin que le support soit prêt à accueillir le nouveau processeur.
1 encoche d'alignement avant 2 voyant de la broche 1 du processeur 3 encoche d'alignement arrière 4 capot du processeur 5 loquet de verrouillage central 6 processeur 7 support 8 languette 9 levier de dégagement Inspiron 546s 1 support 2 voyant de la broche 1 du processeur 3 processeur 4 levier de dégagement 4. Pour les modèles Inspiron 535s/537s/545s, alignez les encoches avant et arrière du processeur avec les encoches du support. 5. Alignez les coins de broche 1 du processeur et du support.
12. Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir Remise en place du capot de l'ordinateur).
Retour à la page Contenu Disques et lecteurs Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait d'un disque dur Remise en place d'un disque dur Retrait d'un lecteur de carte multimédia Remise en place d'un lecteur de carte multimédia Retrait d'un lecteur optique Remise en place d'un lecteur optique AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
Inspiron 545s/546s a. Tirez la languette de fixation vers le haut, puis retirez le disque dur en le faisant glisser vers le haut. 1 languette de fixation 2 câble d'alimentation 4 disque dur 3 câble de données 5 vis à épaulement (4) 6. Remettez en place le support (voir la section Remise en place du support). 7. Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir Remise en place du capot de l'ordinateur). 8. Branchez l'ordinateur et les autres périphériques sur une prise secteur. 9.
configuration du système). Retrait d'un lecteur de carte multimédia 1. Suivez les procédures de la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait du capot de l'ordinateur). 3. Enlevez le cadre avant (voir la section Retrait du cadre avant). 4. Débranchez le câble USB FlexBay et le câble d'alimentation de l'arrière du lecteur de carte multimédia.
6. Réinstallez le cadre avant (voir Réinstallation du cadre avant). 7. Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir Remise en place du capot de l'ordinateur). 8. Branchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises secteur, puis allumez-les. Remise en place d'un lecteur de carte multimédia 1. Suivez les procédures de la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait du capot de l'ordinateur). 3.
10. Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir Remise en place du capot de l'ordinateur). 11. Branchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises secteur, puis allumez-les. Retrait d'un lecteur optique 1. Suivez les procédures de la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait du capot de l'ordinateur). 3. Enlevez le cadre avant (voir la section Retrait du cadre avant). 4.
1 câble de données 2 câble d'alimentation 3 languette de fixation 4 vis à épaulement (2) 5 lecteur optique 6. Réinstallez le cadre avant (voir Réinstallation du cadre avant). 7. Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir Remise en place du capot de l'ordinateur). 8. Branchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises secteur, puis allumez-les. 9. Configurez les lecteurs dans le programme de configuration du système (voir la section Options de configuration du système).
Retour à la page Contenu Ventilateurs Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait du bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du système Remise en place du bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du système Retrait du ventilateur du châssis Remise en place du ventilateur du châssis AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
REMARQUE : le bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du processeur de votre ordinateur peut ne pas être identique à celui illustré ci-dessus. Inspiron 546s a. Faites pivoter le levier de pince de 180 degrés dans le sens contraire des aiguilles d'une montre de manière à libérer la poignée de la pince de la saillie du support. b. Faites pivoter doucement le bloc ventilateur-dissipateur de chaleur vers le haut, puis retirez-le de l'ordinateur.
1 bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du processeur 2 levier de pince 3 saillie de support 4 poignée de la pince 5 support 4. Branchez le câble du bloc ventilateur-dissipateur de chaleur au connecteur de ventilateur sur la carte système (voir la section Composants de la carte système). 5. Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir Remise en place du capot de l'ordinateur). 6. Branchez l'ordinateur et les périphériques à une prise électrique, puis allumez- les.
1 vis 2 ventilateur du châssis Remise en place du ventilateur du châssis 1. Suivez les procédures de la section Avant de commencer. 2. Alignez les languettes inférieure et supérieures du ventilateur de châssis avec les saillies du châssis, puis faites glisser le ventilateur à l'arrière de l'ordinateur. 1 languette inférieure 2 languettes supérieures (2) 3 vis 3. Resserrez la vis qui fixe le ventilateur au châssis. 4.
Retour à la page Contenu Panneau d'E/S avant Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait du panneau d'E/S avant Remise en place du panneau d'E/S avant AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.
1. Alignez le panneau d'E/S sur l'encoche pour pince et faites-le glisser dedans. 2. Revissez la vis fixant le panneau d'E/S au châssis. 3. Branchez les câbles aux connecteurs de la carte système. 4. Réinstallez le disque dur (voir Remise en place d'un disque dur). 5. Remettez en place le support (voir la section Remise en place du support). 6. Réinstallez le cadre avant (voir Réinstallation du cadre avant). 7.
Retour à la page Contenu Mémoire Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait de la mémoire Réinstallation de la mémoire Configuration de la mémoire recommandée Configuration de la mémoire à double canal AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
1 découpes (2) 2 languette 3 encoche 4 module de mémoire PRECAUTION : pour éviter d'endommager le module de mémoire, enfoncez le module dans le connecteur en appliquant une force égale à chaque extrémité du module. 5. Insérez le module dans le connecteur jusqu'à ce qu'il se mette en place. Si le module est correctement inséré, les pinces de fixation doivent s'enclencher dans les découpes se trouvant à chacune de ses extrémités. 1 découpes (2) 2 pince de fixation (enclenchable) 6.
1 Paire A : une paire identique de modules de mémoire dans les connecteurs DIMM1 et DIMM3 2 Paire B : une paire identique de modules de mémoire dans les connecteurs DIMM2 et DIMM4 Inspiron 546s 1 Paire B : une paire identique de modules de mémoire dans les connecteurs DIMM3 et DIMM4 Retour à la page Contenu 2 Paire A : une paire identique de modules de mémoire dans les connecteurs DIMM1 et DIMM2
Retour à la page Contenu Bloc d'alimentation Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait du bloc d'alimentation Réinstallation du bloc d'alimentation AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.
2. Resserrez les trois vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis de l'ordinateur. REMARQUE : acheminez les câbles d'alimentation CC sous les languettes du châssis. Pour qu'ils ne soient pas endommagés, les câbles doivent être correctement acheminés. 3. Rebranchez les câbles d'alimentation CC aux lecteurs et à la carte système. 4. Fixez tous les câbles via la pince de fixation située sur le côté du bloc d'alimentation.
Retour à la page Contenu Configuration du système Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Présentation générale Accès au programme de configuration du système Effacement des mots de passe oubliés Effacement des paramètres CMOS Flashage du BIOS Présentation générale Utilisez le programme de configuration du système : l pour modifier les informations de configuration du système après l'ajout, la modification ou le retrait de matériel ; l pour modifier ou définir des options définissab
Processor Level 2 Cache (Mémoire cache de niveau 2 par processeur) Affiche la quantité de mémoire cache de niveau 2 par processeur. Memory Installed (Mémoire installée) Indique la quantité de mémoire installée. Memory Available (Mémoire disponible) Indique la quantité de mémoire disponible. Memory Speed (Fréquence de la mémoire) Indique la fréquence de mémoire installée. Memory Channel Mode (Mode du canal de mémoire) Indique le mode du canal de mémoire installée.
USB Device Setting (Réglage de périphérique USB) l l USB Controller (Contrôleur USB) : Enabled (Activé) ou Disabled (Désactivé), (par défaut : Activé). USB Operation Mode (Mode de fonctionnement USB) : High Speed (Vitesse élevée), Full Speed (Vitesse moyenne), Low Speed (Vitesse faible), (par défaut : Vitesse élevée). Onboard SATA Controller (Contrôleur SATA intégré) Enabled (Activé) ou Disabled (Désactivé), (par défaut : Activé).
CPU Feature (Fonctionnalité du processeur) l l l Limit CPUID Value (Limiter la valeur CPUID) : Enabled (Activé) ; Disabled (Désactivé), (par défaut : Désactivé).
passe d'utilisateur) Inspiron 546s System Info (Informations sur le système) BIOS Info (Informations sur le BIOS) Affiche la version et la date du BIOS. System (Système) Affiche le numéro de modèle du système. Asset Tag (Numéro d'inventaire) Affiche le numéro d'inventaire de l'ordinateur, le cas échéant. Service Tag (Numéro de service) Affiche le numéro de service de l'ordinateur. Processor Type (Type du processeur) Affiche le type du processeur.
Boot Other Device (Autre périphérique d'amorçage) No (Non), Yes (Oui), (par défaut : Oui). Power Management Setup (Configuration de la gestion de l'alimentation) ACPI Suspend Type (Type de mise en veille ACPI) S1(POS), S3(STR), (par défaut : S3(STR)). C1E Support (Prise en charge C1E) Disabled (Désactivé), Enabled (Activé), (par défaut : Désactivé). Remote Wake Up (Eveil à distance) Disabled (Désactivé), Enabled (Activé), (par défaut : Activé).
3. Appuyez sur les touches haut et bas pour faire défiler la liste de périphériques. 4. Appuyez sur les touches plus (+) ou moins (-) pour modifier la priorité d'amorçage des périphériques. Effacement des mots de passe oubliés AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
4. Retirez le cavalier à 2 broches des broches 2 et 3, puis insérez-le dans les broches 1 et 2. 5. Allumez l'ordinateur, attendez environ cinq secondes, puis éteignez l'ordinateur. Le cas échéant, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour éteindre l'ordinateur. 6. Retirez le cavalier à 2 broches des broches 1 et 2 et replacez-le sur les broches 2 et 3 pour activer la fonctionnalité de mot de passe. 7.
Inspiron 545s Inspiron 546s 4. Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir Remise en place du capot de l'ordinateur). 5. Rebranchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises secteur, puis allumez-les.
Flashage du BIOS Une mise à jour flash du BIOS peut être nécessaire si une nouvelle version est disponible ou lors du remplacement de la carte système. 1. Allumez l'ordinateur. 2. Localisez le fichier de mise à jour du BIOS de votre ordinateur sur le site Web de service du support de Dell à l'adresse support.dell.com. 3. Cliquez sur Télécharger maintenant pour télécharger le fichier. 4.
Retour à la page Contenu Carte système Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Retrait de la carte système Remise en place de la carte système AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.
1 vis (8) 2 carte système Comparez la carte système que vous venez de retirer à la nouvelle carte pour vous assurer qu'elles sont identiques. Remise en place de la carte système 1. Alignez avec précaution la carte système par rapport au châssis et faites-la glisser vers l'arrière de l'ordinateur. PRECAUTION : vérifiez que les ressorts de rétention de port ne sont pas endommagés lors du remplacement de la carte système.
2. Remettez en place les vis qui fixent la carte système au châssis. 3. Rebranchez les câbles que vous avez débranchés de la carte système. PRECAUTION : vérifiez que le bloc ventilateur-dissipateur de chaleur est correctement installé. 4. Remettez en place le processeur (voir Remise en place du processeur). 5. Réinstallez le bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du processeur (voir Remise en place du bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du système). 6.
Retour à la page Contenu Présentation technique Notice d'entretien pour Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Vue interne de l'ordinateur Composants de la carte système AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.
3 connecteur du ventilateur du processeur (FAN_CPU) 4 connecteur de module de mémoire (DIMM1) 5 connecteur de module de mémoire (DIMM2) 6 cavalier de réinitialisation de mot de passe (CLR_PSW) 7 connecteur d'alimentation principal (ATX1_POWER1) 8 connecteur SATA (SATA_1) 9 connecteur SATA (SATA_0) 10 connecteur du panneau avant (FRONTPANEL) 11 cavalier de réinitialisation CMOS (CLR_CMOS) 12 connecteur USB du panneau avant (F_USB2) 13 connecteur USB du panneau avant (F_USB1) 14 connecteur a
Inspiron 546s 1 connecteur d'alimentation 12 V (PWR2) 2 support du processeur 3 connecteur du ventilateur du processeur (CPU_FAN1) 4 connecteur de module de mémoire (DIMM4) 5 connecteur de module de mémoire (DIMM3) 6 connecteur de module de mémoire (DIMM2) 7 connecteur de module de mémoire (DIMM1) 8 cavalier de réinitialisation de mot de passe (PSWD1) 9 connecteur d'alimentation principal (PWR1) 10 logement de la pile (BAT1) 11 cavalier de réinitialisation CMOS (CLR_CMOS1) 12 connecteur