Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Panoramica tecnica Operazioni preliminari Coperchio del computer Staffa di supporto Cornice anteriore Memoria Schede PCI e PCI Express Unità Ventole Pannello di I/O anteriore Processore Scheda di sistema Alimentatore Batteria Installazione del sistema Modelli DCSLE e DCSLF N.B., Attenzione e Avvertenze N.B. Un messaggio di N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer.
Torna alla pagina Sommario Operazioni preliminari Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Specifiche tecniche Strumenti consigliati Spegnimento del computer Istruzioni di sicurezza Questo capitolo illustra le procedure per la rimozione e installazione dei componenti nel computer. Salvo altrimenti indicato, ogni procedura presume che esistano le seguenti condizioni: l Siano state eseguite le procedure descritte in Spegnimento del computer e Istruzioni di sicurezza.
ATTENZIONE: Per scollegare un cavo di rete, disconnetterlo prima dal computer e successivamente dalla periferica di rete. 3. Scollegare tutti i cavi telefonici o di rete dal computer. 4. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle rispettive prese elettriche. 5. Tenere premuto il pulsante di accensione mentre il sistema è scollegato per mettere a terra la scheda di sistema.
Torna alla pagina Sommario Cornice anteriore Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione della cornice anteriore Reinserimento della cornice anteriore AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
Torna alla pagina Sommario Staffa di supporto Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione della staffa di supporto Reinserimento della staffa di supporto AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 vite 2 staffa di contenimento della scheda 3 linguetta di inserimento della staffa di supporto 4 linguetta del cardine 5 cardine 6 staffa di supporto Reinserimento della staffa di supporto Inspiron 535s/537s 1. Allineare e inserire i cardini sul lato inferiore della staffa di supporto nelle relative linguette poste sul bordo del computer. 2. Tirare la chiusura a scatto della staffa di supporto e abbassare la staffa di supporto, fino a che la chiusura non scatta in posizione. 3.
Torna alla pagina Sommario Schede PCI e PCI Express Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione di schede PCI e PCI Express Sostituzione di schede PCI e PCI Express Configurazione del computer dopo la rimozione o l'installazione di una scheda PCI/PCI Express AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer.
3. Rimuovere la staffa di supporto (consultare Rimozione della staffa di supporto). 4. Preparare la scheda per l'installazione. Per informazioni sulla configurazione della scheda, sulla predisposizione dei collegamenti interni o sulla sua personalizzazione per il computer in uso, consultare la relativa documentazione. 5. Se si installa la scheda PCI Express nel connettore per schede x16, posizionarla in modo che lo slot di fissaggio sia allineato con la relativa linguetta.
Installata Scheda audio 1. 2. 3. Scheda di rete 1. 2. 3. Rimossa Accedere all'installazione del sistema (consultare Accesso al programma di installazione del sistema). Andare a Onboard Audio Controller (Controller audio integrati) e cambiare l'impostazione su Disabled (Disabilitato). Collegare le periferiche audio esterne ai connettori della scheda audio. 1. Accedere all'Installazione del sistema (consultare Accesso al programma di installazione del sistema).
Torna alla pagina Sommario Batteria Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione della batteria Sostituzione della batteria AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
annotate al punto 1.
Torna alla pagina Sommario Coperchio del computer Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione del coperchio del computer Reinserimento del coperchio del computer AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
Reinserimento del coperchio del computer 1. Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati e ripiegarli in modo che non siano d'intralcio. 2. Accertarsi di non lasciare attrezzi o altri componenti all'interno del computer. 3. Allineare le linguette sul fondo del coperchio del computer con gli slot situati lungo il bordo del computer. 4. Spingere il coperchio del computer e farlo scorrere verso la parte anteriore del computer fino a sentire uno scatto o finché non risulta saldamente installato. 5.
Torna alla pagina Sommario Processore Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione del processore Sostituzione del processore AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 processore 2 leva di sblocco 3 zoccolo ATTENZIONE: Quando si sostituisce il processore, non toccare i piedini all'interno dello zoccolo e non permettere che oggetti cadano su di essi. 6. Estrarre con delicatezza il processore dallo zoccolo. Lasciare la leva di sblocco estesa nella posizione sbloccata, in modo che lo zoccolo sia pronto a ricevere il nuovo processore.
1 tacca di allineamento anteriore 2 indicatore del piedino 1 del processore 3 tacca di allineamento posteriore 4 coperchio del processore 5 dispositivo centrale di chiusura del coperchio 6 processore 7 zoccolo 8 linguetta 9 leva di sblocco Inspiron 546s 1 zoccolo 2 indicatore del piedino 1 del processore 3 processore 4 leva di sblocco 4.
ATTENZIONE: Accertarsi che il gruppo ventola/dissipatore di calore del processore sia inserito e fissato correttamente. 12. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer).
Torna alla pagina Sommario Unità Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione di un disco rigido Sostituzione del disco rigido Rimozione di un lettore di schede multimediali Sostituzione di un lettore di schede multimediali Rimozione di un'unità ottica Sostituzione di un'unità ottica AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer.
Inspiron 545s/546s a. Spingere verso l'alto la linguetta di fissaggio ed estrarre il disco rigido con un movimento verso l'esterno e verso l'alto. 1 linguetta di fissaggio 2 cavo di alimentazione 4 disco rigido 3 cavo dati 5 viti a testa cilindrica con esagono incassato (4) 6. Reinserire la staffa di supporto (consultare Reinserimento della staffa di supporto). 7. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer). 8.
Rimozione di un lettore di schede multimediali 1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari. 2. Rimuovere il coperchio del computer (consultare Rimozione del coperchio del computer). 3. Rimuovere la cornice anteriore (consultare Rimozione della cornice anteriore). 4. Scollegare il cavo USB FlexBay e il cavo di alimentazione dal retro del lettore di schede multimediali. N.B.
6. Rimontare la cornice anteriore (consultare Reinserimento della cornice anteriore). 7. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer). 8. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Sostituzione di un lettore di schede multimediali 1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari. 2. Rimuovere il coperchio del computer (consultare Rimozione del coperchio del computer). 3.
10. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer). 11. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Rimozione di un'unità ottica 1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari. 2. Rimuovere il coperchio del computer (consultare Rimozione del coperchio del computer). 3. Rimuovere la cornice anteriore (consultare Rimozione della cornice anteriore). 4.
1 cavo dati 2 cavo di alimentazione 3 linguetta di fissaggio 4 viti a testa cilindrica con esagono incassato (2) 5 unità ottica 6. Rimontare la cornice anteriore (consultare Reinserimento della cornice anteriore). 7. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer). 8. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. 9.
Torna alla pagina Sommario Ventole Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione della ventola del processore e del gruppo del dissipatore di calore Sostituzione della ventola del processore e del gruppo del dissipatore di calore Rimozione della ventola del telaio Reinserimento della ventola del telaio AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer.
N.B. La ventola del processore e il gruppo del dissipatore di calore nel computer potrebbero apparire diversamente rispetto a come mostrati nell'illustrazione precedente. Inspiron 546s a. b. Ruotare la leva di bloccaggio di 180 gradi in senso antiorario per sbloccare la manopola di serraggio dalla sporgenza della staffa. Ruotare il dissipatore di calore delicatamente verso l'alto e rimuoverlo dal computer.
1 ventola del processore e gruppo del dissipatore di calore 2 leva di bloccaggio 3 sporgenza della staffa 4 manopola di serraggio 5 staffa 4. Collegare il cavo della ventola del processore e del gruppo del dissipatore di calore al connettore della scheda di sistema (consultare Componenti della scheda di sistema). 5. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer). 6. Collegare il computer e le periferiche a una presa elettrica e accenderli.
1 vite 2 ventola del telaio Reinserimento della ventola del telaio 1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari. 2. Allineare le linguette superiore e inferiore della ventola del telaio alle sporgenze del telaio e far scorrere la ventola verso il retro del computer. 1 linguetta inferiore 2 linguette superiori (2) 3 vite 3. Reinserire la vite che fissa la ventola del telaio al telaio. 4.
Torna alla pagina Sommario Pannello di I/O anteriore Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione del pannello di I/O anteriore Sostituzione del pannello di I/O anteriore AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Allineare e fare scorrere il pannello di I/O nella relativa scanalatura del morsetto. 2. Reinserire la vite che fissa il pannello di I/O al telaio. 3. Collegare i cavi ai connettori della scheda di sistema. 4. Rimontare il disco rigido (consultare Sostituzione del disco rigido). 5. Riposizionare la staffa di supporto (consultare Reinserimento della staffa di supporto). 6. Rimontare la cornice anteriore (consultare Reinserimento della cornice anteriore). 7.
Torna alla pagina Sommario Memoria Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione della memoria Sostituzione della memoria Configurazione consigliata per la memoria Configurazione della memoria a doppio canale AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.
1 intagli (2) 2 linguetta 3 tacca 4 modulo di memoria ATTENZIONE: Per evitare danni al modulo di memoria, applicare la stessa forza su entrambe le estremità quando si spinge il modulo di memoria nel connettore. 5. Inserire il modulo di memoria nel connettore finché non scatta in posizione. Se il modulo di memoria è inserito correttamente, i fermagli di fissaggio scattano negli intagli a ciascuna estremità del modulo di memoria. 1 intagli (2) 2 fermaglio di fissaggio (in posizione) 6.
1 Coppia A: coppia di moduli di memoria di pari capacità nei connettori DIMM1 e DIMM3 2 Coppia B: coppia di moduli di memoria di pari capacità nei connettori DIMM2 e DIMM4 Inspiron 546s 1 Coppia B: coppia di moduli di memoria di pari capacità nei connettori DIMM3 e DIMM4 Torna alla pagina Sommario 2 Coppia A: coppia di moduli di memoria di pari capacità nei connettori DIMM1 e DIMM2
Torna alla pagina Sommario Alimentatore Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione dell'alimentatore Sostituzione dell'alimentatore AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle protezioni ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa nel sito www.dell.com all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
2. Reinserire le tre viti che fissano l'alimentatore al telaio del computer. N.B. Far passare i cavi dell'alimentazione c.c. sotto le linguette del telaio. Per impedire danneggiamenti, i cavi devono essere disposti correttamente. 3. Ricollegare i cavi di alimentazione c.c. alla scheda di sistema e alle unità. 4. Fissare tutti i cavi al fermaglio di fissaggio sul lato dell'alimentatore. N.B. Verificare tutti i collegamenti dei cavi per accertarsi che siano saldi. 5.
Torna alla pagina Sommario Installazione del sistema Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Panoramica Accesso al programma di installazione del sistema Cancellazione delle password dimenticate Cancellazione delle impostazioni del CMOS Aggiornamento del BIOS Panoramica Utilizzare il programma di Installazione del sistema: l Per modificare le informazioni di configurazione del sistema dopo aver aggiunto, modificato o rimosso un componente hardware; l Per impostare o modificare un'op
Processor Level 2 Cache (Cache di secondo livello del processore) Visualizza la quantità di cache di secondo livello del processore. Memory Installed (Memoria installata) Indica la quantità di memoria installata. Memory Available (Memoria disponibile) Indica la quantità di memoria utilizzabile. Memory Speed (Velocità memoria) Indica la frequenza della memoria installata. Memory Channel Mode (Modalità di canale memoria) Indica la modalità di canale della memoria installata.
l periferiche USB) USB Operation Mode (Modalità operativa USB): alta velocità; velocità massima/bassa (alta velocità per impostazione predefinita). Onboard SATA Controller (Controller SATA integrato) Abilitato o disabilitato (abilitato per impostazione predefinita). Onboard Audio Controller (Controller audio integrato) Abilitato o disabilitato (abilitato per impostazione predefinita). Onboard LAN Controller (Controller LAN integrato) Abilitato o disabilitato (abilitato per impostazione predefinita).
l l predefinita). Execute Disable Bit (Bit di verifica software in esecuzione): abilitato; disabilitato, (abilitato per impostazione predefinita). Core Multi-Processing: abilitata; disabilitata, (abilitata per impostazione predefinita). Boot Up NumLock Status (Stato Bloc Num all'avvio) Disattivato; attivato, (attivato per impostazione predefinita). Module Bay (Alloggiamento dei moduli) Identifica la periferica installata nell'alloggiamento dei moduli.
System (Sistema) Visualizza il numero del modello del sistema. Asset Tag Visualizza l'asset tag del computer, se presente. Service Tag (Numero di servizio) Visualizza il Numero di servizio del computer. Processor Type (Tipo di processore) Visualizza il tipo di processore. CPU Speed (Velocità CPU) Visualizza la velocità del processore. Processor L2 Cache (Cache L2 del processore) Visualizza la quantità di cache di secondo livello del processore.
AC Recovery (Ripristino c.a.) Disattivato; attivato; ultimo (disattivato per impostazione predefinita). Auto Power On (Accensione automatica) Disabilitata; abilitata (disabilitata per impostazione predefinita). Auto Power On Date (Data accensione automatica) 0 Auto Power On Time (Ora accensione automatica) 0:00:00 Funzionalità di protezione del BIOS Supervisor Password (Password supervisore) Visualizza lo stato della password del supervisore.
3. Individuare il ponticello a 3 piedini di reimpostazione della password sulla scheda di sistema. N.B. La posizione del connettore può variare a seconda del sistema.
4. Rimuovere la presa del ponticello a 2 piedini dai piedini 2 e 3 e fissarla sui piedini 1 e 2. 5. Accendere il computer, attendere circa cinque secondi e rispegnere il computer. Se necessario, tenere premuto il pulsante di accensione per spegnere il computer. 6. Rimuovere la presa del ponticello a 2 piedini dai piedini 1 e 2 e ricollocarla sui piedini 2 e 3 per abilitare la funzionalità della password. 7. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer). 8.
Inspiron 546s 4. Rimontare il coperchio del computer (consultare Reinserimento del coperchio del computer). 5. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Aggiornamento del BIOS Il BIOS potrebbe richiedere questa operazione quando è disponibile un aggiornamento o quando si sostituisce la scheda di sistema. 1. Accendere il computer. 2. Individuare il file di aggiornamento del BIOS per il computer utilizzato sul sito Web del supporto tecnico Dell all'indirizzo support.
L'icona del file viene visualizzata sul desktop e ha lo stesso nome del file di aggiornamento del BIOS scaricato. 8. Fare doppio clic sull'icona del file sul desktop e attenersi alle istruzioni visualizzate.
Torna alla pagina Sommario Scheda di sistema Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Rimozione della scheda di sistema Sostituzione della scheda di sistema AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
1 viti (8) 2 scheda di sistema Confrontare la scheda appena rimossa con la nuova scheda di sistema per assicurarsi che siano identiche. Sostituzione della scheda di sistema 1. Allineare delicatamente la scheda nel telaio e farla scorrere verso il retro del computer. ATTENZIONE: Verificare che le molle di blocco porta non vengano danneggiate durante la sostituzione della scheda di sistema.
2. Reinserire le viti che fissano la scheda di sistema al telaio. 3. Collegare i cavi che sono stati rimossi dalla scheda di sistema. ATTENZIONE: Accertarsi che la ventola del processore e il gruppo del dissipatore di calore siano inseriti e fissati correttamente. 4. Ricollocare il processore (consultare Sostituzione del processore). 5.
Torna alla pagina Sommario Panoramica tecnica Manuale di servizio per Dell™ Inspiron™ 535s/537s/545s/546s Vista interna del computer Componenti della scheda di sistema AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle procedure di sicurezza consigliate, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance.
3 connettore della ventola del processore (FAN_CPU) 4 connettore del modulo di memoria (DIMM1) 5 connettore del modulo di memoria (DIMM2) 6 ponticello di reimpostazione password (CLR_PSW) 7 connettore di alimentazione principale (ATX1_POWER1) 8 connettore SATA (SATA_1) 9 connettore SATA (SATA_0) 10 connettore del pannello anteriore (FRONTPANEL) 11 ponticello di reimpostazione CMOS (CLR_CMOS) 12 connettore USB del pannello anteriore (F_USB2) 13 connettore USB del pannello anteriore (F_USB1)
Inspiron 546s 1 connettore di alimentazione a 12 V (PWR2) 2 zoccolo del processore 3 connettore della ventola del processore (CPU_FAN1) 4 connettore del modulo di memoria (DIMM4) 5 connettore del modulo di memoria (DIMM3) 6 connettore del modulo di memoria (DIMM2) 7 connettore del modulo di memoria (DIMM1) 8 ponticello di reimpostazione password (PSWD1) 9 connettore di alimentazione principale (PWR1) 10 zoccolo della batteria (BAT1) 11 ponticello di reimpostazione CMOS (CLR_CMOS) 12 con