INSPIRON ™ SETUP-HANDBUCH
INSPIRON ™ SETUP-HANDBUCH Modelle DCSLE und DCSLF
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Mit einem VORSICHTSHINWEIS wird auf mögliche Schäden an der Hardware oder auf möglichen Datenverlust hingewiesen und erläutert, wie Sie dieses Problem vermeiden können. WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf Gefahren hin, die zu Sachschäden, Personenschäden oder zum Tod führen können.
Inhalt Einrichten des Inspiron™-Desktops ��������������5 Beheben von Störungen ������������������������������24 Vor dem Einrichten des Computers �������������� 5 Probleme mit dem Netzwerk ������������������������ 25 Ausklappen der hinteren Stabilisatoren �������� 6 Probleme mit der Stromversorgung ������������ 26 Anschließen des Bildschirms ������������������������ 7 Probleme mit dem Speicher.
Inhalt Wie Sie Hilfe bekommen ����������������������������47 Technischer Support und Kundendienst ���� 48 DellConnect™ ������������������������������������������������ 49 Online-Dienste ���������������������������������������������� 49 Automatisches Auftragsauskunftsystem ���� 50 Produktinformationen ������������������������������������ 51 Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie oder Gutschrift ������������������������������ 51 Bevor Sie anrufen ������������������������������������������ 52 Ko
Dieser Abschnitt enthält Informationen über das Einrichten Ihres Inspiron 535s/537s/545s/546sDesktops und das Anschließen von Peripheriegeräten. WARNUNG: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise in der entsprechenden Dokumentation, die im Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.
Einrichten des Inspiron™-Desktops Ausklappen der hinteren Stabilisatoren Heben Sie die Rückseite des aufrecht stehenden Computers vorsichtig an und drehen Sie die Stabilisatoren nach außen. Ausgefahrene Stabilisatoren gewährleisten die größtmögliche Stabilität des Systems.
Einrichten des Inspiron™-Desktops Anschließen des Bildschirms Ihr Computer verfügt über einen integrierten VGA-Videoanschluss. Sie können diesen Anschluss verwenden, um den Bildschirm anzuschließen. ANMERKUNG: Wenn Sie einen Computer mit einer optionalen separaten Grafikkarte erworben haben, ist möglicherweise auch ein DVI- oder ein HDMI-Anschluss vorhanden.
Einrichten des Inspiron™-Desktops Anschließen mithilfe des HDMI-Anschlusses Anschließen mithilfe des DVI-Anschlusses Wenn Ihr Bildschirm über einen DVI-Anschluss verfügt, verwenden Sie ein DVI-Kabel (mit weißen Steckern an beiden Enden) mit einem HDMI-DVI-Adapter. Wenn Ihr Bildschirm über einen VGA-Anschluss verfügt, verwenden Sie ein VGA-Kabel (mit blauen Steckern an beiden Enden) mit einem DVI-VGA-Adapter. ANMERKUNG: HDMI-DVI-Adapter können Sie auf der Dell-Website www.dell.com erwerben.
Einrichten des Inspiron™-Desktops Anschließen von Tastatur und Maus Verwenden Sie die USB-Anschlüsse auf der Rückseite des Computers, um eine USB-Tastatur sowie eine USB-Maus anzuschließen. ANMERKUNG: Die tatsächliche Position der Anschlüsse kann von der Darstellung abweichen.
Einrichten des Inspiron™-Desktops Anschließen des Netzwerkkabels (optional) ANMERKUNG: Die tatsächliche Position der Anschlüsse kann von der Darstellung abweichen. Um die Einrichtung Ihres Computers abschließen zu können, ist keine Netzwerkverbindung erforderlich. Wenn Sie jedoch über eine bestehende Netzwerk- oder Internetverbindung über Kabel verfügen (wie zum Beispiel ein Kabelmodem oder eine Ethernet-Buchse), können Sie diese jetzt verbinden.
Einrichten des Inspiron™-Desktops Schließen Sie die Stromkabel am Bildschirm und Computer an. Drücken Sie auf den Betriebsschalter Ihres Computers und Bildschirms.
Einrichten des Inspiron™-Desktops Einrichten von Windows Vista® Wenn Sie Windows Vista erstmalig einrichten, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Diese Schritte sind obligatorisch und können bis zu 15 Minuten in Anspruch nehmen. Mithilfe der Bildschirme werden Sie durch verschiedene Schritte geführt, darunter das Akzeptieren von Lizenzvereinbarungen, das Festlegen von Einstellungen und das Einrichten einer Internetverbindung.
Einrichten des Inspiron™-Desktops • Satellitenmodemverbindungen für einen Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über ein Satellitenfernsehsystem. • DFÜ-Verbindungen für einen Internetzugang über eine Telefonleitung. DFÜ‑Verbindungen sind deutlich langsamer als DSL- oder Kabel-/Satellitenmodemverbindungen. Ihr Computer ist nicht mit einem integrierten Modem ausgestattet. Um DFÜ-Verbindungen herstellen zu können, benötigt dieser Computer ein optionales USB-Modem.
Einrichten des Inspiron™-Desktops 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme. 2. Klicken Sie auf Start herstellen. → Verbindung 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Setup abzuschließen. Einrichten der Internetverbindung So richten Sie eine Internetverbindung über die auf dem Desktop bereitgestellte Internetdienstanbieter-Verknüpfung ein: 1.
Einrichten des Inspiron™-Desktops 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme. 2. Klicken Sie auf Start Systemsteuerung. → 3. Klicken Sie unter Netzwerk und Internet auf Mit dem Internet verbinden. Das Fenster Mit dem Internet verbinden wird angezeigt. oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter. 5.
INSPIRON Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop Ihr Computer verfügt über verschiedene Anzeigen und Tasten, die Informationen bereitstellen und Ihnen ermöglichen, häufige Aufgaben auszuführen. Sie haben weiterhin die Möglichkeit, zusätzliche Geräte über die Anschlüsse Ihres Computers anzuschließen.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop 1 Auswurftaste des FlexBay-Laufwerks – Drücken Sie die Auswurftaste, um die Blende des FlexBay-Laufwerks zu öffnen. 2 Blende des FlexBay-Laufwerks – Unterstützt einen Mediakartenleser oder ein zusätzliches Festplattenlaufwerk. 3 Betriebsschalter – Durch Drücken dieses Schalters wird der Computer an- oder ausgeschaltet. Die Anzeige in der Mitte dieser Taste zeigt den Betriebszustand an: • Stetig weiß leuchtend – Zeigt an, dass der Computer eingeschaltet ist.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop 7 Mikrofonanschluss – Zum Anschließen eines Mikrofons zur Stimmaufnahme oder zum Anschließen eines Audiokabels für eine Audioeingabe. 8 Blende für das optische Laufwerk – Diese Blende deckt das optische Laufwerk ab. Mithilfe des optischen Laufwerks können Sie CDs, DVDs und Blu-ray Discs™ wiedergeben. 9 Auswurftaste des optischen Laufwerks – Drücken Sie die Auswurftaste, um das optische Laufwerk zu öffnen oder zu schließen.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop 1 Netzanschluss – Zum Anschluss des Netzkabels. Position kann abweichen. 2 Spannungswahlschalter – Dient zur Auswahl der Betriebsspannung. 3 Diagnoseanzeige der Stromversorgung – Zeigt den verfügbaren Strom für die Stromversorgung an. • Grünes Licht – Strom für Netzteil verfügbar. • Kein Licht – Kein Strom für Netzteil verfügbar oder fehlerhaftes Netzteil. ANMERKUNG: Die Diagnoseanzeige der Stromversorgung ist bei einigen Modellen möglicherweise nicht verfügbar.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop USB 2.0-Anschlüsse (4) – Für die Verbindung mit einem USB-Gerät wie beispielsweise einer Maus, einer Tastatur, einem Drucker, einem externen Laufwerk oder einem MP3-Player. Netzwerkanschluss und Netzwerkanzeige – Verbindet Ihren Computer mit einem Netzwerk- oder Breitbandgerät. Die Netzwerkaktivitätsanzeige blinkt, wenn der Computer Daten sendet oder empfängt. Ein hohes Aufkommen an NetzwerkDatenverkehr hat möglicherweise zur Folge, dass diese Anzeige stetig leuchtet.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop Softwaremerkmale ANMERKUNG: Weitere Informationen über die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen finden Sie im DellTechnologiehandbuch auf Ihrer Festplatte oder auf der Dell-Support-Webseite unter support.dell.com. Produktivität und Kommunikation Sie können Ihren Computer u. a. dazu verwenden, Präsentationen, Broschüren, Glückwunschkarten, Handzettel und Tabellen zu erstellen. Sie können außerdem digitale Fotos und Bilder bearbeiten und anzeigen.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop Anpassen des Desktops Im Fenster Darstellung und Sounds anpassen können Sie Ihren Desktop individuell einrichten und verschiedene Einstellungen bezüglich Darstellung, Auflösung, Hintergrundbild, Bildschirmschoner usw. ändern. So rufen Sie das Fenster für die Eigenschaften der Anzeige auf: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich des Desktops. 2.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron™-Desktop 1. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ System und Wartung→ Begrüßungscenter→ Dateien und Einstellungen übertragen. 2. Klicken Sie auf Dateien sichern oder Computer sichern. 3. Klicken Sie im Dialogfeld Benutzerkontensteuerung auf Weiter und befolgen Sie die Anweisungen des Assistenten für die Dateisicherung.
INSPIRON Beheben von Störungen In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Fehlerbehebung für Ihren Computer. Wenn sich das Problem mithilfe der folgenden Anweisungen nicht beheben lässt, finden Sie weitere Informationen unter „Verwenden von Support-Hilfsmitteln“ auf Seite 31 oder „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 54. WARNUNG: Die Computerabdeckung sollte nur von geschulten Kundendienstmitarbeitern entfernt werden. Im Service-Handbuch und auf der Dell Support-Webseite unter support.dell.
Beheben von Störungen Probleme mit dem Netzwerk Wireless-Verbindungen Die Netzwerkverbindung wurde unterbrochen – Der Wireless-Router ist offline oder Wireless wurde auf dem Computer deaktiviert. • Überprüfen Sie den Wireless-Router, um sicherzustellen, dass er eingeschaltet und mit Ihrer Datenquelle (Kabelmodem oder Netzwerk-Hub) verbunden ist. • Stellen Sie die Verbindung mit dem WirelessRouter wieder her: a. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme.
Beheben von Störungen Netzwerkaktivitätsanzeige • Gelbes blinkendes Licht – Zeigt Aktivität im Netzwerk an. • Aus (leuchtet nicht) – Zeigt an, dass keine Aktivität im Netzwerk stattfindet. ANMERKUNG: Die Verbindungsintegritätsanzeige auf dem Netzwerkanschluss gilt nur für die kabelgebundene Netzwerkverbindung. Die Verbindungsintegritätsanzeige stellt keine Informationen zum Status von WirelessVerbindungen bereit.
Beheben von Störungen Computers leuchtet. Wenn die Anzeige nicht leuchtet, liegt möglicherweise ein Problem mit dem Netzteil oder dem Stromkabel vor. Die Betriebsanzeige leuchtet stetig weiß und der Computer reagiert nicht – Der Bildschirm ist möglicherweise nicht angeschlossen oder eingeschaltet. Vergewissern Sie sich, dass der Bildschirm richtig angeschlossen ist. Schalten Sie ihn anschließend aus und danach wieder ein.
Beheben von Störungen Probleme mit dem Speicher. Ein Warnhinweis wegen unzureichenden Arbeitsspeichers wird angezeigt – • Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle geöffneten, nicht verwendeten Programme, um festzustellen, ob sich das Problem dadurch beheben lässt. • Informationen zu den Mindestanforderungen des Speichers finden Sie in der Softwaredokumentation. Installieren Sie ggf. zusätzlichen Speicher (siehe ServiceHandbuch auf der Dell Support-Webseite unter support.
Beheben von Störungen Probleme mit Absturz und Software Der Computer kann nicht gestartet werden – Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel ordnungsgemäß an den Computer und an die Steckdose angeschlossen ist. Ein Programm reagiert nicht mehr – Beenden Sie das Programm: 1. Drücken Sie gleichzeitig die Tastenkombination . 2. Klicken Sie auf Anwendungen. 3. Klicken Sie auf das Programm, das nicht mehr reagiert. 4. Klicken Sie auf Task beenden.
Beheben von Störungen 1. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Programme→ Ältere Programme mit dieser Windows-Version verwenden. 2. Klicken Sie auf der Begrüßungsseite auf Weiter. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Andere Probleme mit der Software – • Erstellen Sie unverzüglich eine Sicherungskopie Ihrer Dateien. • Verwenden Sie ein VirenErkennungsprogramm, um die Festplatte oder CDs zu überprüfen.
INSPIRON Verwenden von Support-Hilfsmitteln Dell Support Center Im Dell Support Center finden Sie die Service-, Support- und systemspezifischen Informationen, die Sie benötigen. Nähere Informationen über das Dell Support Center und die verfügbaren Support-Hilfsmittel finden Sie durch Klicken auf die Registerkarte Services auf der Seite support.dell.com. Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste, um die Anwendung zu starten.
Verwenden von Support-Hilfsmitteln WARNUNG: Um Stromschlägen, Verletzungen durch bewegliche Lüfterflügel oder sonstigen unerwarteten Verletzungen vorzubeugen, trennen Sie Ihren Computer immer erst vom Stromnetz, bevor Sie die Abdeckung abnehmen. Signaltoncodes Während des Startvorgangs gibt der Computer möglicherweise eine sich wiederholende Folge von Signaltönen aus. Diese helfen bei der Problembehebung, wenn auf dem Bildschirm keine Fehlermeldungen oder Probleme angezeigt werden können.
Verwenden von Support-Hilfsmitteln Sie den Computer neu. Wenn der Computer normal startet, installieren Sie jedes Modul neu, bis Sie ein fehlerhaftes Modul identifiziert oder alle Module fehlerfrei neu installiert haben. • Installieren Sie nach Möglichkeit Speichermodule eines einheitlichen Typs in Ihrem Computer. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 54).
Verwenden von Support-Hilfsmitteln Systemmeldungen Wenn der Computer ein Problem oder einen Fehler feststellt, zeigt er ggf. eine Systemmeldung an, die Ihnen dabei hilft, die Ursache des Problems und die zu seiner Behebung erforderlichen Maßnahmen zu bestimmen. ANMERKUNG: Wenn eine angezeigte Meldung in den folgenden Beispielen nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem oder Programm nach, das beim Auftreten der Störung ausgeführt wurde.
Verwenden von Support-Hilfsmitteln Hard-disk drive failure (Festplattenlaufwerkfehler) — Möglicher Festplattenfehler während des HDD POST (Weitere Hilfestellungen erhalten Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 54). Hard-disk drive read failure (Fehler beim Lesen vom Festplattenlaufwerk) – Möglicher Festplattenfehler während des Festplattentests beim Starten (Weitere Hilfestellungen erhalten Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 54).
Verwenden von Support-Hilfsmitteln NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem (HINWEIS: Das SELF MONITORING SYSTEM des Festplattenlaufwerks hat gemeldet, dass ein Parameter den Wertebereich für den normalen Betrieb überschritten hat. Dell empfiehlt, dass Sie Ihre Daten regelmäßig sichern.
Verwenden von Support-Hilfsmitteln Dell Diagnostics Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, führen Sie die unter „Probleme mit Absturz und Software“ auf Seite 29 aufgeführten Überprüfungen durch und führen Sie Dell Diagnostics aus, bevor Sie sich zwecks technischer Unterstützung an Dell wenden. Es wird empfohlen, diese Anweisungen vor der Installation auszudrucken. ANMERKUNG: Dell Diagnostics kann nur auf Dell-Computern verwendet werden.
Verwenden von Support-Hilfsmitteln angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft® Windows® angezeigt wird. Fahren Sie dann den Computer herunter und versuchen Sie es erneut. ANMERKUNG: Wird eine Systemmeldung mit dem Inhalt angezeigt, dass keine Dienstprogrammpartition ermittelt werden konnte, führen Sie Dell Diagnostics unter Verwendung der Drivers and Utilities-CD aus. 4.
Verwenden von Support-Hilfsmitteln 5. Geben Sie 1 ein, um das CD-Menü zu starten, und drücken Sie die , um fortzufahren. 6. Wählen Sie Run the 32 Bit Dell Diagnostics (32-Bit-Dell Diagnostics ausführen) aus der nummerierten Liste. Wenn mehrere Versionen aufgelistet werden, wählen Sie die für den Computer zutreffende Version aus. 7. Wenn das Hauptmenü von Dell Diagnostics erscheint, wählen Sie den gewünschten Test aus.
INSPIRON Optionen der Systemwiederherstellung Sie können das Betriebssystem auf folgende Arten wiederherstellen: • Die Systemwiederherstellung führt Ihren Computer in einen früheren Betriebszustand zurück, ohne dass Arbeitsdateien beeinträchtigt werden. Verwenden Sie immer zuerst die Systemwiederherstellung, um das Betriebssystem wiederherzustellen und Arbeitsdateien zu erhalten. • Mit Dell Factory Image Restore wird das Festplattenlaufwerk in den OriginalBetriebszustand zurückgesetzt.
Optionen der Systemwiederherstellung Systemwiederherstellung Das Betriebssystem Microsoft Windows bietet die Möglichkeit der Systemwiederherstellung, mit der Sie den Computer nach Änderungen an der Hardware und Software oder sonstigen Systemeinstellungen wieder in einen früheren Betriebszustand zurückversetzen können (ohne dabei die Arbeitsdateien zu beeinträchtigen), wenn die vorgenommenen Änderungen nicht den gewünschten Erfolg zeigten oder zu Fehlfunktionen führten.
Optionen der Systemwiederherstellung können Sie die letzte Systemwiederherstellung rückgängig machen. Zurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung ANMERKUNG: Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme, bevor Sie die letzte Systemwiederherstellung rückgängig machen. Ändern, öffnen oder löschen Sie keine Dateien oder Programme, bis die Systemwiederherstellung vollständig abgeschlossen ist. 1. Klicken Sie auf Start . 2.
Optionen der Systemwiederherstellung Benutzen Sie Dell Factory Image Restore nur als letzte Möglichkeit, um Ihr Betriebssystem wiederherzustellen. Diese Option stellt den Betriebszustand der Festplatte wieder her, in dem sie sich bei Erwerb des Computers befand. Alle Programme oder Dateien, die seit der Auslieferung des Computers hinzugefügt wurden (auch die Arbeitsdateien), werden unwiderruflich von der Festplatte gelöscht.
Optionen der Systemwiederherstellung VORSICHTSHINWEIS: Wenn Sie nicht mit Factory Image Restore fortfahren möchten, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen). 8. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um zu bestätigen, dass Sie mit der Neuformatierung der Festplatte fortfahren und die Systemsoftware auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten. Klicken Sie anschließend auf Next (Weiter). Der Wiederherstellungsvorgang beginnt und kann fünf Minuten oder länger dauern.
Optionen der Systemwiederherstellung um das zuerst vom Computer erkannte Laufwerk. Für die Neuinstallation von Windows benötigen Sie die folgende Software: • Dell Betriebssystem-Datenträger • Dell Drivers and Utilities-Datenträger ANMERKUNG: Die Dell Drivers and Utilities-CD enthält Treiber, die während der Montage des Computers im Werk installiert wurden. Verwenden Sie die Dell Drivers and Utilities-CD zum Laden der erforderlichen Treiber.
Optionen der Systemwiederherstellung ANMERKUNG: Mit den nächsten Schritten wird die Startreihenfolge nur für einen Startvorgang geändert. Beim nächsten Systemstart wird der Computer entsprechend der im System-SetupProgramm festgelegten Gerätereihenfolge hochgefahren. 6. Wenn die Liste der startfähigen Geräte angezeigt wird, wählen Sie CD/DVD/CD-RWLaufwerk und drücken die . 7. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Option Boot from CD (Von CD starten) auszuwählen.
Wenn am Computer eine Störung auftritt, führen Sie folgende Schritte durch, um das Problem zu diagnostizieren und zu beheben: 1. Suchen Sie im Abschnitt „Störungen beheben“ auf Seite 24 nach Informationen und Vorgehensweisen, die auf Ihr ComputerProblem zutreffen. 2. Unter „Dell Diagnostics“ auf Seite 37 finden Sie Anleitungen zum Ausführen des Programms Dell Diagnostics. 3. Füllen Sie die „Diagnose-Checkliste“ auf Seite 53 aus. 4.
Wie Sie Hilfe bekommen Ordner Dell Accessories (Dell-Zubehör), doppelklicken Sie auf das Symbol ExpressServicecode und folgen Sie den Anweisungen. ANMERKUNG: Einige der nachstehend aufgeführten Dienste sind eventuell nicht in allen Ländern verfügbar. Informationen zur lokalen Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem lokalen Dell-Vertragshändler. 48 Technischer Support und Kundendienst Der Support-Service von Dell steht Ihnen zur Verfügung, um Ihnen alle Fragen rund um die Hardware von Dell zu beantworten.
Wie Sie Hilfe bekommen DellConnect™ Online-Dienste DellConnect ist ein einfaches Tool für den Online-Zugriff, mit dem Kundendienst- und Support-Mitarbeiter von Dell über eine Breitbandverbindung Zugriff auf Ihren Computer erhalten, um das bei Ihnen auftretende Problem in Ihrem Beisein zu diagnostizieren und zu beheben. Wenn Sie weitere Informationen hierzu wünschen, rufen Sie die Webseite support.dell.com auf und klicken Sie auf DellConnect.
Wie Sie Hilfe bekommen E-Mail-Adressen des Dell-Supports • mobile_support@us.dell.com • support@us.dell.com • la-techsupport@dell.com (nur für Lateinamerika und Karibik) • apsupport@dell.com (nur für Asien und den Pazifikraum) E-Mail-Adressen des Marketing- und Vertriebsteams von Dell • apmarketing@dell.com (nur für Asien und den Pazifikraum) • sales_canada@dell.com (nur Kanada) Anonymes FTP-Protokoll (File Transfer Protocol): • ftp.dell.
Wie Sie Hilfe bekommen Produktinformationen Wenn Sie Informationen zu weiteren Produkten von Dell wünschen oder etwas bestellen möchten, besuchen Sie uns im Internet unter www.dell.com. Die Rufnummern der Verkaufsberater für Ihre Region finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 54. Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie oder Gutschrift Produkte, die zur Reparatur oder Gutschrift zurückgesendet werden, müssen wie folgt vorbereitet werden: 1.
Wie Sie Hilfe bekommen aufgeführt sein (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 37). 5. Falls das Gerät zur Gutschrift zurückgesendet wird, legen Sie alle zugehörigen Zubehörteile (z. B. Netzkabel, Software, Handbücher usw.) bei. 6. Schicken Sie die Geräte in der Originalverpackung (oder einer gleichermaßen geeigneten Verpackung) zurück. ANMERKUNG: Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen.
Wie Sie Hilfe bekommen Diagnose-Checkliste • Name: • Datum: • Adresse: • Telefonnummer: Bestimmen Sie den Inhalt der Startdateien des Computers mithilfe der Dokumentation zum Betriebssystem. Drucken Sie diese Dateien aus, falls ein Drucker angeschlossen ist. Notieren Sie andernfalls den Inhalt der Dateien, bevor Sie bei Dell anrufen.
Wie Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Dell Kunden in den USA können die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355) anrufen. ANMERKUNG: Sollten Sie nicht über eine Internetverbindung verfügen, finden Sie die Kontaktinformationen auf der Rechnung, dem Lieferschein oder im Produktkatalog von Dell. Dell stellt verschiedene Online- und telefonbasierte Optionen für Support und Service zur Verfügung. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich.
INSPIRON Weitere Informationen und Ressourcen Wenn Sie: Informationsquelle/Ressource: Ihr Betriebssystem neu installieren müssen Betriebssystem-CD die Nummer Ihres Systemmodells suchen Rückseite Ihres Computers ein Diagnoseprogramm für Ihren Computer ausführen, die Desktop-Systemsoftware neu installieren oder Treiber für den Computer und Infodateien aktualisieren Drivers and Utilities-CD weitere Informationen zu Betriebssystem, Wartung von Peripheriegeräten, RAID, Internet, Bluetooth®, Netzwerkbetr
Weitere Informationen und Ressourcen Wenn Sie: Informationsquelle/Ressource: den Computer mit neuem oder zusätzlichen Speicher oder einem neuen Festplattenlaufwerk aufrüsten möchten Service-Handbuch auf der Dell-Support-Webseite unter support.dell.com ein abgenutztes bzw.
Weitere Informationen und Ressourcen Wenn Sie: Informationsquelle/Ressource: die Service-Tag-Nummer oder den ExpressServicecode suchen – Die Service-TagNummer benötigen Sie zum Identifizieren Ihres Computers auf der Webseite support.dell. com oder für die Kontaktaufnahme mit dem Technischen Support. Oberseite Ihres Computers bestimmte Treiber und Downloads suchen. Dell Support-Webseite unter support.dell.com den Technischen Support und Kundendienst erreichen möchten.
INSPIRON Technische Daten Computermodell Laufwerke Inspiron 535s Extern zugänglich: Inspiron 537s Inspiron 545s Inspiron 546s Dieser Abschnitt enthält Informationen, die Sie möglicherweise beim Einrichten oder Aufrüsten des Computers oder beim Aktualisieren von Treibern benötigen. ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren.
Technische Daten Anschlüsse auf der Vorderseite Umgebungsbedingungen USB Zwei USB 2.
Technische Daten Umgebungsbedingungen Betrieb Stromversorgung 40 G +/- 5 % bei einer Impulsdauer von 2 ms +/- 10 % (entspricht 50,80 cm/s) Lagerung Maximale Wärmeabgabe 852,5 BTU/hr ANMERKUNG: Die Wärmeabgabe wird anhand der Nennleistung der Stromversorgung bestimmt. 105 G +/- 5 % bei einer Impulsdauer von 2 ms +/- 10% (entspricht 127,00 cm/s) Spannung 115/230 VAC, 50/60 Hz, 6/3 A Knopfzellenbatterie 3-V CR2032-LithiumKnopfzelle Höhe über NN (maximal): Betrieb – 15,2 bis 3.
Technische Daten Modell 545s 546s Intel Celeron AMD™ Sempron™ Intel Pentium® Dual-Core Intel Pentium Dual-Core AMD Athlon™ Intel Core 2 Duo Intel Pentium Core2 Duo AMD Athlon X2 Intel Pentium Core2 Quad (nur 537s) Intel Pentium Core2 Quad AMD Phenom™ Anschlüsse Zwei Vier Vier Mindestens 1 GB (1 x 1 GB DIMM) 1 GB (1 x 1 GB DIMM) 2 GB (2 x 1 GB DIMMs) Maximal 4 GB (2 x 2 GB DIMMs) 8 GB (4 x 2 GB DIMMs) 8 GB (4 x 2 GB DIMMs) Speichertyp 800-MHz DDR2 DIMM; nur nicht-ECC-Speicher 800
Technische Daten Modell 535s 545s 546s Mikrofonanschluss Mikrofonanschluss Mikrofonanschluss Leitungsausgangsanschluss Leitungsausgangsanschluss Leitungsausgangsanschluss Leitungseingangsanschluss Leitungseingangsanschluss Leitungseingangsanschluss schlüsse auf der Rückseite Audio L/R Surround-Anschluss seitlich L/R Surround-Anschluss hinten Center/SubwooferAnschluss USB vier USB 2.0-kompatible Anschlüsse vier USB 2.0-kompatible Anschlüsse vier USB 2.
Technische Daten Modell Audiotyp 535s Realtek ALC622, integrierter 5.1-Kanal, High-Definition-Audio 545s 546s Realtek ALC888, integrierter 7.1-Kanal, High-Definition-Audio Via VT1708S, integrierter 5.
INSPIRON Anhang Hinweise für MacrovisionProdukte Dieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-Technik geschützt, die durch Verfahrensansprüche bestimmter, in den USA angemeldeter Patente und anderer Rechte auf geistiges Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer Besitzer geschützt ist.
INSPIRON Stichwortverzeichnis A DellConnect 49 Anpassen Dell Diagnostics 37 Desktop 21 Dell Factory Image Restore 40 Energieeinstellungen 22 Dell Support Center 31 Anschlüsse auf der Vorderseite 16 B Bestellstatus 50 Betriebsschalter und Betriebsanzeige 17 C CDs, Abspielen und erstellen 21 Computerfunktionen 21 D Dell Support-Webseite 57 Diagnose-Checkliste 52 DVDs, Abspielen und erstellen 21 E E-Mail-Adressen für den Technischen Support 50 Energie Sparen 22 Energie sparen 22 Daten, Sichern 2
Stichwortverzeichnis F I Factory Image Restore 42 Internetverbindung 12 Festplattenlaufwerk ISP Typ 58 FTP-Anmeldung, Anonym 50 G Internetdienstanbieter 12 K Kontaktaufnahme mit Dell online 54 Garantierücksendungen 51 Kopfhörer Anschluss vorne 17 H Hardwareprobleme Diagnostizieren 36 Hardware-Ratgeber 36 HDMI Anzeige 7 Hilfe Hilfe und Support 47 Kundendienst 48 N Netzwerkanschluss Position 20 Netzwerkgeschwindigkeit Testen 25 Netzwerkverbindung Beheben 25 Neu installieren von Windows 40 66
Stichwortverzeichnis P Support-E-Mail-Adressen 50 Probleme, Beheben 24 Systemmeldungen 34 Probleme mit dem Speicher System-Neuinstallationsoptionen 40 Beheben 28 Probleme mit der Stromversorgung, Beheben 26 Produkte Informationen und Erwerb 51 Produkte versenden Zur Reklamation oder Reparatur 51 R Ressourcen, Weitere 55 S Systemwiederherstellung 40 T Technischer Support 48 Temperatur Betriebs- und Speicherbereiche 59 Treiber und Downloads 57 U USB 2.
Stichwortverzeichnis V Verbinden Anzeigen 7 DFÜ verwenden 13 mit dem Internet 12 Optionales Netzwerkkabel 10 W Weitere Informationen suchen 55 Windows, Neu installieren 40 Windows Vista Neuinstallation 45 Programmkompatibilitäts-Assistent 29 Wireless-Netzwerkverbindung 25 68
Gedruckt in Irland. www.dell.com | support.euro.dell.