INSPIRON ™ INSTRUKCJA INSTALACJI
INSPIRON ™ INSTRUKCJA INSTALACJI Modele DCSLE i DCSLF
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać posiadany komputer. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza możliwość uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, a także przedstawia sposób uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE wskazuje na sytuacje, w których występuje ryzyko uszkodzenia mienia, odniesienia obrażeń ciała lub śmierci.
Spis treści Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ . . . . . . . . . . . . 5 Wyposażenie z przodu . . . . . . . . . . . . 16 Przed przystąpieniem do konfigurowania komputera . . . . . . . . . . 5 Funkcje oprogramowania . . . . . . . . . . 20 Wysuwanie tylnych nóżek stabilizacyjnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Podłączanie wyświetlacza . . . . . . . . . . 7 Podłączanie klawiatury i myszy . . . . . . 9 Wyposażenie z tyłu . . . . . . . . . . . . . . 18 Rozwiązywanie problemów .
Spis treści Opcje odzyskiwania systemu . . . . . 38 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . 56 Przywracanie systemu . . . . . . . . . . . . 39 Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Program Dell Factory Image Restore . . . 40 Ponowna instalacja systemu operacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Uzyskiwanie pomocy . . . . . . . . . . . 45 Pomoc techniczna i obsługa klienta . . 46 Usługa DellConnect™ . . . . . . . . . . . . . 47 Usługi elektroniczne . . . . . . . . .
W tej sekcji podano informacje na temat konfigurowania komputera osobistego Inspiron 535s/537s/545s/546s i podłączania do niego urządzeń peryferyjnych. OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania jakichkolwiek procedur opisanych w tej sekcji należy przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa dostarczone wraz z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ Wysuwanie tylnych nóżek stabilizacyjnych Umieściwszy komputer w pozycji pionowej, należy ostrożnie podnieść jego tył i obrócić nóżki stabilizacyjne na zewnątrz. Wysunięte nóżki gwarantują maksymalną stabilność systemu.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ Podłączanie wyświetlacza Komputer jest wyposażony w zintegrowane złącze wideo VGA. Służy ono do podłączania wyświetlacza. UWAGA: W przypadku zakupu oddzielnej karty graficznej w komputerze może być dostępne złącze DVI lub HDMI. W celu wybrania typu złącza w wyświetlaczu i komputerze należy skorzystać z poniższej tabeli. telewizory czy monitory z wbudowanymi głośnikami. • Złącze VGA przesyła tyko sygnał wideo do wyświetlaczy, takich jak monitory czy projektory.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ Podłączanie za pomocą złącza HDMI Podłączanie za pomocą złącza DVI Jeśli wyświetlacz jest wyposażony w złącze DVI, należy użyć kabla DVI (z białymi wtyczkami na obu końcach) z adapterem HDMI-DVI. Jeśli wyświetlacz jest wyposażony w złącze VGA, należy użyć kabla VGA (z niebieskimi wtyczkami na obu końcach) z adapterem DVI-VGA. UWAGA: Adapter HDMI-DVI można kupić w witrynie firmy Dell pod adresem www.dell.com.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ Podłączanie klawiatury i myszy W celu podłączenia klawiatury i myszy USB należy użyć złączy USB na tylnym panelu komputera. UWAGA: Dokładne położenie złączy może różnić się od podanego na ilustracji.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ Podłączanie kabla sieciowego (opcjonalnego) UWAGA: Dokładne położenie złączy może różnić się od podanego na ilustracji. Połączenie sieciowe nie jest wymagane do instalacji komputera, ale jeśli jest dostępne kablowe połączenie sieciowe lub internetowe (na przykład modem kablowy czy gniazdo Ethernet), można je podłączyć na tym etapie. Można używać tylko kabla Ethernet (ze złączami RJ45).
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ Podłącz przewody zasilające do wyświetlacza i komputera Naciśnij przycisk zasilania na komputerze i wyświetlaczu 11
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ Konfiguracja systemu Windows Vista® Aby skonfigurować system Windows Vista po raz pierwszy, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Te czynności są wymagane, a ich wykonanie może zająć do 15 minut. Na kolejnych ekranach zostanie wykonanych kilka procedur, w tym akceptacja umów licencyjnych, ustawianie preferencji i konfigurowanie połączenia z Internetem. PRZESTROGA: Nie należy przerywać procesu konfigurowania systemu operacyjnego.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ • Połączenia przez modem satelitarny, które zapewniają szybki dostęp do Internetu za pomocą systemów telewizji satelitarnej. • Wdzwaniany dostęp do Internetu przez linię telefoniczną. Połączenia telefoniczne są znacznie wolniejsze niż połączenia DSL i przez modem telewizji kablowej (lub satelitarnej) Komputer nie jest wyposażony we wbudowany modem. W celu nawiązania połączenia telefonicznego należy użyć opcjonalnego modemu USB.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ 2. Kliknij kolejno Start → Połącz z. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć konfigurację. Konfigurowanie połączenia z Internetem Konfiguracja połączenia internetowego za pomocą skrótu usługodawcy internetowego (ISP) na pulpicie: 1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy. 2. Kliknij dwukrotnie ikonę usługodawcy internetowego (ISP) na pulpicie systemu Microsoft® Windows®. 3.
Konfigurowanie komputera osobistego Inspiron™ 3. W obszarze Sieć i Internet kliknij opcję Połącz z Internetem. Pojawi się okno Połącz z Internetem. 4. W zależności od wybranego sposobu połączenia kliknij opcję Połączenie szerokopasmowe (PPPoE) lub Połączenie telefoniczne: 5. Wykonuj instrukcje wyświetlane na ekranie oraz użyj informacji konfiguracyjnych dostarczonych przez usługodawcę internetowego, aby ukończyć konfigurowanie.
INSPIRON Korzystanie z komputera osobistego Inspiron™ Komputer jest wyposażony we wskaźniki i przyciski, które umożliwiają uzyskanie informacji o stanie komputera i szybkie wykonywanie typowych czynności. Złącza w komputerze umożliwiają podłączanie urządzeń dodatkowych.
Korzystanie z komputera osobistego Inspiron™ 1 Przycisk wysuwania napędu FlexBay — służy do otwierania panelu napędu FlexBay. 5 2 Panel napędu FlexBay — obsługuje czytnik kart pamięci lub dodatkowy dysk twardy. 3 4 Przycisk zasilania — służy do włączania i wyłączania komputera. Lampka na środku tego przycisku wskazuje stan zasilania: • Świeci na biało — komputer jest w trybie zasilania. • Miga na bursztynowo — problem z płytą systemową. • Świeci na bursztynowo — komputer znajduje się w trybie uśpienia.
Korzystanie z komputera osobistego Inspiron™ Wyposażenie z tyłu 1 Złącze zasilania — służy do podłączania kabla zasilania. Jego wygląd może być różny. 2 Przełącznik napięcia — służy do wybierania napięcia. 3 Lampka diagnostyczna zasilacza — wskazuje, czy prąd jest dostarczany do zasilacza. 5 • Zielone światło — prąd jest prawidłowo dostarczany do zasilacza. • Nie świeci — brak napięcia w zasilaczu lub zasilacz nie działa.
Korzystanie z komputera osobistego Inspiron™ Złącza na panelu tylnym UWAGA: Nie wszystkie komputery są wyposażone w złącza na panelu tylnym. Szczegółowe informacje można znaleźć w sekcji „Dane techniczne” na stronie 52. Złącze VGA wideo — umożliwia podłączenie wyświetlacza. W komputerach z kartą graficzną należy użyć złącza na karcie. Złącze HDMI wideo — umożliwia podłączenie wyświetlacza. W komputerach z kartą graficzną należy użyć złącza na karcie. 4 złącza USB 2.
Korzystanie z komputera osobistego Inspiron™ Złącze głośnika środkowego/niskotonowego (pomarańczowe) — umożliwia podłączenie głośnika centralnego lub niskotonowego. Złącze mikrofonu (różowe) — umożliwia podłączenie mikrofonu lub zewnętrznego sygnału audio w programie dźwiękowym lub telefonicznym. Złącze wyjścia liniowego (zielone) — umożliwia podłączenie słuchawek i głośników z wbudowanym wzmacniaczem.
Korzystanie z komputera osobistego Inspiron™ Rozrywka i multimedia Na komputerze można oglądać filmy, grać w gry, tworzyć własne płyty CD oraz słuchać muzyki i stacji radiowych. Napęd dysków optycznych może obsługiwać wiele formatów nośników optycznych, w tym CD, Blu-ray Disc (jeśli taka opcja zostanie wybrana przy zakupie) i DVD. Można pobierać lub kopiować obrazy i pliki wideo z urządzeń przenośnych, takich jak cyfrowe aparaty fotograficzne i kamery oraz telefony komórkowe.
Korzystanie z komputera osobistego Inspiron™ • Oszczędzanie energii — zmniejszenie ogólnego poboru mocy komputera poprzez ograniczenie wydajności systemu w celu maksymalizacji żywotności komputera i minimalizacji zużycia energii. • Wysoka wydajność — najwyższy poziom wydajności systemu poprzez dopasowanie prędkości procesora do aktualnego zapotrzebowania i maksymalizację wydajności komputera.
W tej sekcji podano informacje na temat rozwiązywania problemów z komputerem. Jeśli problemu nie można rozwiązać, postępując zgodnie z następującymi wskazówkami, zapoznaj się z sekcją „Korzystanie z narzędzi pomocy technicznej” na stronie 30 lub „Kontakt z firmą Dell” na stronie 51. OSTRZEŻENIE: Obudowę komputera może zdejmować wyłącznie wykwalifikowany personel serwisu.
Rozwiązywanie problemów Problemy z siecią Połączenia bezprzewodowe Brak połączenia sieciowego — router bezprzewodowy nie ma połączenia z siecią lub na komputerze wyłączono łączność bezprzewodową. • Sprawdź router bezprzewodowy i upewnij się, że jest on włączony i podłączony do używanego źródła danych (modemu kablowego lub koncentratora sieciowego). • Ponownie nawiąż połączenie z routerem bezprzewodowym: a. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy. b.
Rozwiązywanie problemów Problemy z zasilaniem Lampka zasilania jest wyłączona — komputer jest wyłączony lub nie jest zasilany. • Upewnij się, że kabel zasilania jest prawidłowo podłączony zarówno do gniazda zasilania z tyłu komputera, jak i do gniazdka elektrycznego. • Jeśli komputer jest podłączony do listwy zasilającej, upewnij się, że listwa jest podłączona do gniazdka elektrycznego i włączona.
Rozwiązywanie problemów W razie stwierdzenia zakłóceń, które pogarszają sygnał docierający do komputera — niepożądany sygnał zakłóca lub blokuje inne sygnały. Możliwe są następujące przyczyny zakłóceń: • Przedłużacze zasilania, klawiatury i myszy • Zbyt wiele urządzeń podłączonych do jednej listwy zasilania.
Rozwiązywanie problemów Jeśli występują inne problemy z pamięcią — • Upewnij się, że wykonujesz zalecenia dotyczące instalacji pamięci (patrz Instrukcja serwisowa w witrynie pomocy firmy Dell support.dell.com). • Sprawdź, czy używany moduł pamięci jest zgodny z komputerem. Komputer obsługuje moduły pamięci DDR2. Więcej informacji o typach pamięci obsługiwanych przez komputer można znaleźć w sekcji „Dane techniczne” na stronie 52.
Rozwiązywanie problemów Komputer przestał reagować został wyświetlony niebieski ekran — PRZESTROGA: Jeśli nie można zamknąć systemu operacyjnego, może nastąpić utrata danych. Jeżeli komputer nie reaguje na naciśnięcie klawisza klawiatury lub ruch myszy, naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej 8 do 10 sekund przycisk zasilania, aż komputer wyłączy się. Następnie ponownie uruchom komputer.
Rozwiązywanie problemów • Sprawdź dokumentację dostarczoną z oprogramowaniem lub skontaktuj się z producentem oprogramowania w celu uzyskania informacji na temat rozwiązywania problemów: ––Sprawdź, czy program jest zgodny z systemem operacyjnym zainstalowanym w komputerze. ––Sprawdź, czy komputer spełnia minimalne wymagania sprzętowe potrzebne do uruchomienia programu. Zapoznaj się z dokumentacją programu. ––Sprawdź, czy program został poprawnie zainstalowany i skonfigurowany.
INSPIRON Korzystanie z narzędzi serwisowych Program Dell Support Center Program narzędziowy Dell Support Center (Centrum pomocy technicznej firmy Dell) pomaga znaleźć informacje serwisowe oraz uzyskać dostęp do pomocy technicznej i do niezbędnych informacji specyficznych dla zakupionego modelu komputera. Aby uzyskać więcej informacji o programie Dell Support Center i dostępnych narzędziach pomocy technicznej, kliknij kartę Services (Usługi) w witrynie support.dell.com.
Korzystanie z narzędzi serwisowych Więcej informacji na temat programu Dell Support Center można znaleźć w znajdującym się na dysku twardym Przewodniku po technologiach firmy Dell lub w serwisie pomocy technicznej firmy Dell pod adresem support.dell.com. OSTRZEŻENIE: Aby zabezpieczyć się przed groźbą porażenia prądem, zranienia obracającymi się łopatkami wentylatora lub innych nieoczekiwanych obrażeń, zawsze należy odłączać komputer od gniazda elektrycznego przed zdjęciem pokrywy.
Korzystanie z narzędzi serwisowych • Jeśli to możliwe, zamontuj w komputerze moduły pamięci tego samego typu. Pięć dźwięków — błąd zegara czasu rzeczywistego. • Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, skontaktuj się z firmą Dell (informacje w sekcji „Kontakt z firmą Dell” na stronie 51). Wymień akumulator. Trzy dźwięki — możliwa awaria płyty głównej. Skontaktuj się z firmą Dell (informacje w sekcji „Kontakt z firmą Dell” na stronie 51). Cztery dźwięki — błąd zapisu lub odczytu pamięci operacyjnej (RAM).
Korzystanie z narzędzi serwisowych Komunikaty systemowe Jeśli na komputerze wystąpi problem lub błąd, może zostać wyświetlony komunikat systemowy, który pomoże w zidentyfikowaniu przyczyny i określeniu niezbędnych działań. UWAGA: Jeśli wyświetlonego komunikatu nie ma wśród poniższych przykładów, zapoznaj się z dokumentacją systemu operacyjnego lub programu, który był uruchomiony w chwili pojawienia się komunikatu.
Korzystanie z narzędzi serwisowych Hard-disk drive read failure — możliwa awaria dysku twardego podczas testu rozruchu. Skontaktuj się z pomocą techniczną, korzystając z informacji w sekcji „Kontakt z firmą Dell” na stronie 52. Keyboard failure — wymień klawiaturę lub sprawdź, czy połączenia kabli nie są poluzowane. No boot device available — brak partycji startowej na dysku twardym, poluzowany kabel dysku twardego lub nie znaleziono żadnego urządzenia startowego.
Korzystanie z narzędzi serwisowych Narzędzie do rozwiązywania problemów ze sprzętem Jeśli urządzenie nie zostało wykryte podczas instalacji systemu operacyjnego albo zostało wykryte, ale nieprawidłowo skonfigurowane, do wyeliminowania niezgodności można użyć narzędzia do rozwiązywania problemów ze sprzętem. Aby uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów ze sprzętem: 1. Kliknij kolejno Start → Pomoc i obsługa techniczna. 2.
Korzystanie z narzędzi serwisowych Uruchom program Dell Diagnostics z dysku twardego lub z dysku Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe). Uruchamianie programu Dell Diagnostics z dysku twardego Program Dell Diagnostics znajduje się na ukrytej partycji narzędzi diagnostycznych na dysku twardym komputera. UWAGA: Jeśli na wyświetlaczu nie jest widoczny żaden obraz, skontaktuj się z pomocą techniczną, korzystając z informacji w sekcji „Kontakt z firmą Dell” na stronie 52. 1.
Korzystanie z narzędzi serwisowych 2. Wyłącz i ponownie uruchom komputer. Natychmiast po pojawieniu się logo firmy DELL naciśnij klawisz . 5. Wpisz 1, aby włączyć menu dysku CD, i naciśnij klawisz , aby kontynuować. UWAGA: W przypadku zbyt długiego oczekiwania i pojawienia się logo systemu operacyjnego należy zaczekać na wyświetlenie pulpitu systemu Microsoft® Windows®, a następnie wyłączyć komputer i spróbować ponownie. 6.
INSPIRON Opcje odzyskiwania systemu Dostępne są następujące metody przywracania systemu operacyjnego: • Funkcja Przywracanie systemu umożliwia przywrócenie wcześniejszego stanu komputera bez wpływu na pliki danych. Aby przywrócić system operacyjny i zachować pliki danych, należy użyć tego narzędzia w pierwszej kolejności. • Program Dell Factory Image Restore umożliwia przywrócenie twardego dysku do stanu, w którym znajdował się w momencie zakupu komputera.
Opcje odzyskiwania systemu Przywracanie systemu System operacyjny Windows ma funkcję Przywracanie systemu umożliwiającą przywrócenie systemu do wcześniejszego stanu działania (bez wpływu na dane), w przypadku, gdy zmiany w sprzęcie, oprogramowaniu lub konfiguracji systemu spowodowały niepożądaną, niestabilną pracę komputera. Wszystkie zmiany wykonane przez program System Restore (Przywracanie systemu) można wycofać. PRZESTROGA: Należy regularnie wykonywać kopie zapasowe plików danych.
Opcje odzyskiwania systemu Wycofywanie ostatniego przywracania systemu UWAGA: Przed cofnięciem ostatniego przywrócenia należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki oraz zamknąć wszystkie otwarte programy. Dopóki przywracanie systemu nie zostanie zakończone, nie należy modyfikować, otwierać ani usuwać plików i programów. 1. Kliknij przycisk Start . 2. W polu Rozpocznij wyszukiwanie wpisz wyrażenie Przywracanie systemu i naciśnij klawisz . 3.
Opcje odzyskiwania systemu UWAGA: Program Dell Factory Image Restore może nie być dostępny w pewnych krajach lub na niektórych komputerach. Vista Advanced Boot Options (Zaawansowane opcje rozruchu systemu Vista). Z narzędzia Dell Factory Image Restore należy korzystać jako z ostatniej metody przywrócenia systemu operacyjnego. Opcje te umożliwiają przywrócenie twardego dysku do stanu, w jakim znajdował się on w momencie zakupu komputera.
Opcje odzyskiwania systemu UWAGA: W zależności od konfiguracji komputera może być konieczne wybranie opcji Dell Factory Tools, a następnie opcji Dell Factory Image Restore. 7. Kliknij przycisk Next (Dalej). Zostanie wyświetlony ekran Confirm Data Deletion (Potwierdzenie usunięcia danych). PRZESTROGA: Jeśli nie chcesz kontynuować działania programu Factory Image Restore, kliknij przycisk Cancel (Anuluj). 8.
Opcje odzyskiwania systemu Aby zainstalować ponownie system Windows, potrzebne są następujące elementy: • Dysk Dell Operating System (System operacyjny) • Dysk Dell Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe) UWAGA: Dysk Dell Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe) zawiera sterowniki, które zostały zainstalowane podczas montażu komputera. Dysku Dell Drivers and Utilities należy używać do ładowania wszelkich wymaganych sterowników.
Opcje odzyskiwania systemu UWAGA: Kolejne kroki procedury zmieniają sekwencję rozruchową tylko na jeden raz. Podczas następnego uruchamiania komputer użyje sekwencji ładowania przy użyciu urządzeń określonych w konfiguracji komputera. 6. Po wyświetleniu listy urządzeń startowych zaznacz opcję CD/DVD/ CD-RW Drive (Napęd CD/DVD/CD-RW) i naciśnij klawisz . 7. Naciśnij dowolny klawisz, aby aktywować funkcję Boot from CD-ROM (Uruchom z dysku CD-ROM).
W razie wystąpienia problemu z komputerem można wykonać poniższe czynności w celu ustalenia przyczyny problemu i rozwiązania go: 1. Informacje i procedury dotyczące problemów z komputerem zawiera sekcja „Rozwiązywanie problemów” na stronie 23. 2. Procedury uruchamiania programu Dell Diagnostics opisano w sekcji „Dell Diagnostics” na stronie 34. 3. Wypełnij „Diagnostyczną listę kontrolną” na stronie 51. 4. Skorzystaj z obszernego zestawu usług dostępnych w witrynie pomocy technicznej firmy Dell (support.
Uzyskiwanie pomocy Po usłyszeniu monitu z automatycznego systemu telefonicznego firmy Dell należy wprowadzić swój kod usług ekspresowych, aby połączenie zostało skierowane bezpośrednio do właściwego działu pomocy technicznej. Jeśli nie posiadasz kodu usług ekspresowych, otwórz folder Dell Accessories (Akcesoria firmy Dell), kliknij dwukrotnie ikonę Express Service Code (Kod usług ekspresowych) i postępuj zgodnie ze wskazówkami.
Uzyskiwanie pomocy Usługa DellConnect™ Usługa DellConnect jest prostym narzędziem internetowym, które umożliwia pracownikowi działu obsługi i pomocy technicznej firmy Dell uzyskanie dostępu do komputera przez połączenie szerokopasmowe, dokonanie diagnostyki problemu i wykonanie naprawy pod nadzorem użytkownika. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do witryny support.dell.com i kliknij łącze DellConnect.
Uzyskiwanie pomocy Adresy e-mail pomocy technicznej firmy Dell: • mobile_support@us.dell.com • support@us.dell.com • la-techsupport@dell.com (tylko w krajach Ameryki Łacińskiej i na Karaibach) • apsupport@dell.com (tylko w krajach Azji i regionu Pacyfiku) Adresy e-mail działów marketingu i sprzedaży firmy Dell • apmarketing@dell.com (tylko w krajach Azji i regionu Pacyfiku) • sales_canada@dell.com (tylko w Kanadzie) Anonimowy protokół transmisji plików (FTP): • ftp.dell.
Uzyskiwanie pomocy Informacje o produkcie W witrynie sieci Web firmy Dell pod adresem www.dell.com można znaleźć informacje dotyczące innych dostępnych produktów firmy Dell, a także złożyć zamówienie. Aby uzyskać numer telefonu dla swojego regionu lub porozmawiać z pracownikiem działu sprzedaży, zapoznaj się z sekcją „Kontakt z firmą Dell” na stronie 51.
Uzyskiwanie pomocy komunikatów o błędach wyświetlanych w programie Dell Diagnostics (zobacz „Dell Diagnostics” na stronie 35). 5. W przypadku zwrotu w celu uzyskania pieniędzy dołącz wszystkie oryginalne akcesoria zwracanego urządzenia (kable zasilania, dyskietki z oprogramowaniem, przewodniki itd.). 6. Zapakuj sprzęt przeznaczony do zwrotu w oryginalne (lub odpowiadające oryginalnemu) opakowanie. UWAGA: Koszty wysyłki pokrywa użytkownik.
Uzyskiwanie pomocy Diagnostyczna lista kontrolna • Imię i nazwisko: • Data: • Adres: • Numer telefonu: • Kod Service Tag (kod kreskowy na górnej części komputera): • Kod usług ekspresowych (Express Service Code): • Numer autoryzacji zwrotu materiałów (jeśli został podany przez pomoc techniczną firmy Dell): • System operacyjny i jego wersja: Korzystając z instrukcji zamieszczonych w dokumentacji systemu operacyjnego, ustal zawartość plików startowych komputera.
Uzyskiwanie pomocy Kontakt z firmą Dell Klienci w Stanach Zjednoczonych mogą dzwonić na numer telefonu 800-WWW-DELL (800-999-3355). UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, zarówno elektronicznych, jak i telefonicznych.
Jeśli chcesz: Patrz: ponownie zainstalować system operacyjny. dysk Operating System (System operacyjny). znaleźć numer modelu komputera. tył komputera. uruchomić program diagnostyczny komputera, ponownie zainstalować oprogramowanie systemowe komputera osobistego lub dokonać aktualizacji sterowników komputera i plików Readme. dysk Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe).
Wyszukiwanie dodatkowych informacji i zasobów Jeśli chcesz: Patrz: zmodernizować komputer poprzez wymianę lub rozbudowę pamięci albo zamontowanie nowego dysku twardego. Instrukcja serwisowa w witrynie pomocy technicznej firmy Dell pod adresem support.dell.com. ponownie zainstalować lub wymienić zużytą lub wadliwą część. znaleźć informacje na temat sprawdzonych procedur obsługi komputera.
Wyszukiwanie dodatkowych informacji i zasobów Jeśli chcesz: Patrz: znaleźć numer serwisowy lub kod usług ekspresowych — numer serwisowy (Service Tag) jest niezbędny w celu zidentyfikowania komputera w witrynie support.dell.com i podczas kontaktów z pomocą techniczną. górna część komputera. znaleźć sterowniki i pliki do pobrania. strona pomocy technicznej firmy Dell™ pod adresem support.dell.com. uzyskać dostęp do pomocy technicznej i pomocy dotyczącej produktów.
INSPIRON Dane techniczne Model komputera Napędy Inspiron 535s Dostępne z zewnątrz: Inspiron 537s Inspiron 545s Inspiron 546s W tej sekcji podano informacje, które mogą być potrzebne podczas konfigurowania i modernizacji komputera bądź aktualizowania sterowników. UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij kolejno Start Pomoc i obsługa techniczna i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze.
Dane techniczne Złącza panelu przedniego Warunki otoczenia USB dwa złącza zgodne ze standardem USB 2.
Dane techniczne Warunki otoczenia Podczas pracy Podczas przechowywania Zasilanie 40 G +/- 5% z czasem trwania impulsu 2 ms +/- 10% (ekwiwalent 51 cm/s [20 cali/s]) 105 G +/- 5% z czasem trwania pulsu 2 ms +/10% (ekwiwalent 127 cm/s [50 cali/s]) Wysokość nad poziomem morza (maksymalna): Podczas pracy od –15,2 do 3048 m (od – 50 do 10 000 stóp) Podczas przechowywania od –15,2 do 10 668 m (od –50 do 35 000 stóp) Poziom zanieczyszczenia powietrza G2 lub niższy, wg normy ISA-S71.
Dane techniczne Cechy fizyczne Wysokość (maksymalna) 37,79 cm (14,9 cala) Szerokość (maksymalna) 10,6 cm (4,2 cala) Głębokość (maksymalna) 43,31 cm (17,01 cala) Waga od 7,3 kg (16,1 funta) UWAGA: W zależności od modelu komputera mogą występować nieznaczne różnice w wymiarach i wadze.
Dane techniczne Modele Procesor 535s/537s 545s 546s Intel® Celeron® Intel Celeron AMD™ Sempron™ Intel Pentium® Dual-Core Intel Pentium Dual Core AMD Athlon™ Intel Core 2 Duo Intel Pentium Core2 Duo AMD Athlon X2 ™ Intel Pentium Core2 Quad Intel Pentium Core2 Quad AMD Phenom™ (tylko w modelu 537s) Pamięć Złącza dwa cztery cztery Minimalna 1 GB (1 moduł DIMM 1 GB) 1 GB (1 moduł DIMM 1 GB) 2 GB (2 moduły DIMM 1 GB) Maksymalna 4 GB (2 moduły DIMM 2 GB) 8 GB (4 moduły DIMM 2 GB) 8 GB (4 mo
Dane techniczne Modele 535s 545s 546s Złącze mikrofonu Złącze mikrofonu Złącze mikrofonu Złącze wyjścia liniowego Złącze wyjścia liniowego Złącze wyjścia liniowego Złącze wejścia liniowego Złącze wejścia liniowego Złącze wejścia liniowego Złącza na panelu tylnym Dźwięk Boczne złącze głośników L/P Tylne złącze głośników L/P Złącze głośnika środkowego/niskotonowego USB cztery złącza zgodne ze standardem USB 2.0 cztery złącza zgodne ze standardem USB 2.
Dane techniczne Modele Grafika 535s 545s 546s Złącze VGA Złącze VGA Złącze VGA Złącze HDMI Typ układu dźwiękowego 62 Realtek ALC622 Realtek ALC888 wbudowany, kanał 5.1, wbudowany, kanał 7.1, High Definition Audio High Definition Audio Via VT1708S wbudowany, kanał 5.
INSPIRON Dodatek Uwaga dotycząca produktów firmy Macrovision Ten produkt zawiera technologię ochrony praw autorskich, która jest chroniona przez metody zastrzeżone w niektórych patentach w Stanach Zjednoczonych oraz przez inne prawa własności intelektualnej będące własnością firmy Macrovision Corporation i innych właścicieli praw. Korzystanie z niniejszej technologii ochrony praw autorskich musi być autoryzowane przez Macrovision Corporation.
INSPIRON Indeks A adresy e-mail pomoc techniczna 48 adresy e-mail pomocy technicznej 48 B bezprzewodowe połączenie sieciowe 24 D dane techniczne 56 dane, tworzenie kopii zapasowych 22 DellConnect, usługa 47 Dell Diagnostics, program 35 Dell Factory Image Restore, program 38 Diagnostyczna lista kontrolna 51 dostosowywanie pulpit 21 ustawienia zarządzania energią 21 64 dyski CD, odtwarzanie i tworzenie 21 dyski DVD, odtwarzanie i tworzenie 21 dysk twardy typ 56 E energia oszczędzanie 21 F funkcje op
Indeks I O ISP dostawca usług internetowych 12 K Komunikaty systemowe 33 obsługa klienta 46 odtwarzanie obrazu fabrycznego 40 opcje ponownej instalacji systemu 38 oszczędzanie energii 21 kontakt z firmą Dell 50 P Kontakt z firmą Dell online 52 podłączanie kopie zapasowe tworzenie 22 L logowanie FTP, anonimowe 48 M do Internetu 12 opcjonalny kabel sieciowy 10 przez połączenie telefoniczne 13 wyświetlacze 7 połączenie sieciowe naprawianie 24 możliwości komputera 20 połączenie z Internetem 12 N
Indeks ponowna instalacja systemu Windows 38 problemy, rozwiązywanie 23 problemy ze sprzętem diagnozowanie 35 problemy z oprogramowaniem 27 problemy z pamięcią rozwiązywanie 26 problemy z zasilaniem, rozwiązywanie 25 produkty informacje i kupowanie 49 Program Dell Support Center 30 Przewodnik po technologiach firmy Dell więcej informacji 53 przycisk i kontrolka zasilania 17 S słuchawki przednie złącze 17 stan zamówienia 48 sterowniki i pliki do pobrania 55 szybkość sieci testowanie 24 T temperatura zakres
Indeks W Windows, ponowna instalacja 38 Windows Vista instalacja i konfiguracja 12 ponowna instalacja 43 Program Compatibility Wizard (Kreator zgodności programów) 28 Witryna pomocy technicznej firmy Dell 55 wysyłanie produktów do zwrotu lub naprawy 49 Z zasoby, gdzie znaleźć więcej 53 złącza z przodu 16 złącze sieciowe położenie 19 zwroty gwarancyjne 49 67
Wydrukowano w Irlandii www.dell.com | support.dell.
