INSPIRON ™ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
INSPIRON ™ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Modellek: DCME és DCMF
Megjegyzések, "Vigyázat!" jelzések és figyelmeztetések MEGJEGYZÉS:A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak. VIGYÁZAT: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. FIGYELEM: A FIGYELEM! jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet.
Tartalom Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése ����������������������������5 A számítógép összeállítása előtt ��������� 5 A monitor csatlakoztatása ������������������� 6 Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret. ������������������������������������������������� 8 A hálózati kábel csatlakoztatása (opcionális) ����������������������������������������� 8 Csatlakoztassa a tápkábeleket a kijelzőhöz és a számítógéphez.
Tartalom Az operációs rendszer újratelepítése ������������������������������������� 43 Segítségkérés ����������������������������������46 Műszaki támogatás és ügyfélszolgálat ����������������������������������� 47 DellConnect™ ����������������������������������� 48 Online Szolgáltatások ������������������������� 48 Automatizált rendelési állapot szolgálat ��������������������������������������������� 49 Termékinformáció ������������������������������� 50 Eszközök visszaküldése garanciális javításra vagy
Ebben a részben az Inspiron 535/537/545/546 asztali számítógép üzembe helyezésével és a perifériák csatlakoztatásával kapcsolatban talál információkat. FIGYELEM: Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a számítógéphez kapott biztonsági utasításokat. Bővebb biztonsági útmutatásokért lásd a Szabályozási megfelelőség honlapját a www.dell.com/ regulatory_compliance címen.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése A monitor csatlakoztatása A számítógép beépített VGA monitor csatlakozóval van ellátva. Ez a csatlakozó használható a monitor csatlakoztatására. MEGJEGYZÉS:Amennyiben a számítógéphez opcionális önálló videokártyát vásárolt, úgy lehetséges, hogy a számítógépen DVI vagy HDMI csatlakozó is rendelkezésére áll. A használandó csatlakozás típusának kiválasztásakor a következő táblázat segít azonosítani a monitoron található csatlakozókat.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése Csatlakozás a HDMI csatlakozó használatával Csatlakozás a DVI csatlakozó használatával Amennyiben a kijelző rendelkezik DVI csatlakozó aljzattal, a DVI kábel (mindkét végén fehér csatlakozókkal) használható egy HDMI-DVI átalakító segítségével. Amennyiben a kijelző VGA csatlakozó aljzattal rendelkezik, a DVI kábel (mindkét végén fehér csatlakozókkal) használható egy DVI-VGA átalakító segítségével.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret. MEGJEGYZÉS: A csatlakozók pontos elhelyezkedése a bemutatottól eltérhet. Az USB csatlakozóval ellátott billentyűzetet és egeret csatlakoztassa a számítógép hátulján található USB aljzatok egyikébe. 8 A hálózati kábel csatlakoztatása (opcionális) MEGJEGYZÉS: A csatlakozók pontos elhelyezkedése a bemutatottól eltérhet.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése A számítógép összeállításának befejezéséhez hálózati kapcsolat nem szükséges, de amennyiben rendelkezik meglévő hálózattal vagy olyan internet kapcsolattal, amely vezetékes kapcsolatot használ (mint például az otthoni kábelmodem vagy Ethernet csatlakozó), az most csatlakoztatható. Kizárólag Ethernet kábel használható (RJ45 csatlakozó). Telefonkábel (RJ11 csatlakozó) nem csatlakoztatható a hálózati csatlakozó aljzatba.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése Nyomja meg a számítógépen és a kijelzőn található bekapcsológombokat. A Windows Vista® telepítése A Windows Vista első üzembe helyezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ezen a lépések elvégzése feltétlenül szükséges és kb. 15 percet vesz igénybe. A megjelenő képernyőkön több műveletet is végre kell hajtani, mint például a licencszerződések elfogadása, a beállítások elvégzése és az internetkapcsolat beállítása.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése Csatlakozás az internethez (opcionális) MEGJEGYZÉS:Az internetszolgáltatók és ajánlataik országonként változnak. Az internet-csatlakozáshoz külső modemes vagy hálózati kapcsolat, valamint internetszolgáltató szükséges. (internetszolgáltató).
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése MEGJEGYZÉS:Amennyiben a külső USB modem, vagy WLAN eszköz nem része az eredeti összeállításnak, úgy azok megvásárolhatóak a Dell honlapján a www.dell.com címen. Vezetékes internetkapcsolat beállítása Ha betárcsázós kapcsolata van, az internet-kapcsolat létrehozása előtt csatlakoztassa a telefonvonalat a külső USB-modemhez (opcionális) és a telefon fali aljzatához.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése internetszolgáltató kapcsolatát szeretné beállítani, hajtsa végre a következő szakaszban leírt lépéseket. MEGJEGYZÉS:Amennyiben nem tud kapcsolódni az internetre, de a múltban sikeresen csatlakozott, elképzelhető, hogy szolgáltatónál van szolgáltatásleállás. Lépjen kapcsolatba internetszolgáltatójával a szolgáltatás állapotának ellenőrzése céljából, vagy próbálja meg újra a csatlakozást később.
Az Inspiron™ asztali számítógép üzembe helyezése válasszon, kattintson a Segítség a választáshoz gombra, vagy lépjen kapcsolatba internet szolgáltatójával. 5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és a beállítás befejezéséhez használja az internetszolgáltatójától kapott beállítási információkat.
INSPIRON Az Inspiron™ asztali számítógép használata A számítógépen megtalálható kijelzők és gombok információkat nyújtanak, valamint gyakori feladatok elvégzését teszik lehetővé. A számítógép csatlakozói további eszközök csatlakoztatását teszik lehetővé.
Az Inspiron™ asztali számítógép használata 1 Optikai meghajtó kiadás gomb (2) — Az optikai meghajtó ajtajának nyitásához és zárásához nyomja meg ezt a gombot. 2 USB 2.0 csatlakozók (2) — Az olyan USB eszközök csatlakoztatására használhatóak, mint memóriakártyák, digitális kamerák és MP3 lejátszók . 3 Fejhallgató csatlakozó — Fejhallgató csatlakoztatására. MEGJEGYZÉS:Aktív hangszórók, vagy hangrendszer csatlakoztatásához használja a számítógép hátoldalán található audio kimenet csatlakozót.
Az Inspiron™ asztali számítógép használata 6 FlexBay előlap — A FlexBay meghajtóhoz való hozzáféréshez nyissa ki a FlexBay előlapját. 7 Mikrofon csatlakozó — Hangbemenet esetén mikrofon, audio bemenet esetén pedig audio kábel csatlakoztatására szolgál. 8 FlexBay — Memóriakártya olvasó vagy kiegészítő merevlemez eszköz fogadását támogatja. 9 Optikai meghajtó előlap (2) — Ez az előlap takarja az optikai meghajtót. Az optikai meghajtó CD/DVD/Blu-ray Disc™ lejátszására használható.
Az Inspiron™ asztali számítógép használata 1 Elektromos hálózati csatlakozó — Az elektromos hálózati kábel csatlakoztatásához. A kivitel ettől eltérhet. 4 Hátoldali csatlakozó aljzatok — Csatlakoztassa az USB-, audio- és egyéb eszközöket a megfelelő csatlakozóba. 2 Feszültségválasztó kapcsoló — A megfelelő feszültség kiválasztásához.
Az Inspiron™ asztali számítógép használata HDMI Video csatlakozó — A kijelző csatlakoztatására szolgál. Videokártyával rendelkező számítógépen használja a kártya csatlakozóaljzatát. USB 2.0 csatlakozók (4) — Olyan USB-eszközök csatlakoztatására használható, mint az egér, billentyűzet, nyomtató, külső meghajtó vagy MP3-lejátszó. Hálózati csatlakozó és fény — A számítógép hálózathoz, vagy szélessávú eszközhöz csatlakoztatására szolgál.
Az Inspiron™ asztali számítógép használata Közép/Mélynyomó csatlakozó (narancs) — Mélynyomó csatlakoztatására szolgál. Mikrofon csatlakozó (rózsaszín) — Mikrofon csatlakoztatására, hang rögzítésére az audio vagy kommunikációs programokhoz. Vonalkimenet csatlakozó (zöld) — Integrált erősítővel rendelkező fejhallgatók és hangszórók csatlakoztatására szolgál. Vonalbemenet csatlakozó (kék)— Kazetta vagy CD lejátszó eszközök csatlakoztatására.
Az Inspiron™ asztali számítógép használata Szórakozás és multimédia Az asztal testreszabása Számítógépével videókat nézhet, játékokat játszhat, saját CD-lemezeket hozhat létre, zenét vagy internetes rádióadókat hallgathat. A számítógép optikai meghajtója valószínűleg többféle lemezformátumot is támogat, beleértve a CD, Blu-ray (amennyiben a vásárláskor kérték ezt a lehetőséget), és DVD lemezek.
Az Inspiron™ asztali számítógép használata • Kiegyensúlyozott — a legnagyobb teljesítményt nyújtja, amikor szükség van rá, és energiát takarít meg inaktív állapotban. • Energiatakarékos — energiát takarít meg a hordozható számítógépen, lecsökkentve a rendszer teljesítményét annak érdekében, hogy az akkumulátor élettartamát maximálisra növelje azáltal, hogy lecsökkenti a számítógép által használt energiát az élettartama alatt.
INSPIRON Problémák megoldása Ez az útmutató áttekintést nyújt a számítógép hibaelhárítására vonatkozó információkról. Ha nem tudja megoldani a problémát a következő útmutató segítségével, akkor tekintse meg a „Támogatási eszközök használata” c. részt a 30.oldalon vagy a „Dell elérhetőségei” c. részt a 53.oldalon. lásd a Szabályozási megfelelőség honlapját a www.dell.com/ regulatory_compliance címen. FIGYELEM: Csak képzett szerviztechnikusok távolíthatják el a számítógép borítását.
Problémák megoldása Hálózati problémák Vezeték nélküli kapcsolatok Ha megszakadt a hálózati kapcsolat — A vezeték nélküli útválasztó nem működik, vagy a vezeték nélküli kapcsolat letiltásra került a számítógépen. • Ellenőrizze, hogy bekapcsolta-e a vezeték nélküli útválasztót, és csatlakoztatta-e az adatforráshoz (kábelmodem vagy hálózati elosztó). • Újrakapcsolódás a vezeték nélküli útválasztóhoz: a. Mentsen el, és zárjon be minden nyitott fájlt, majd lépjen ki minden futó alkalmazásból. b.
Problémák megoldása Hálózat üzemjelzője • Sárga villogó fény — hálózati aktivitást jelez • Kikapcsolt (nincs fény) — nincs hálózati aktivitás MEGJEGYZÉS:A kapcsolat integritását jelző fény a hálózati csatlakozón csak a vezetékes hálózati kapcsolatok esetében áll rendelkezésre. A kapcsolat integritását jelző fény nem működik vezeték nélküli kapcsolatok esetén. Tápellátással kapcsolatos problémák Ha az üzemjelző fény nem világít – a számítógép ki van kapcsolva vagy nem kap tápellátást.
Problémák megoldása • Győződjön meg róla, hogy a rendszer hátulján található tápegység diagnosztikai fény világít. Amennyiben a fény nem világít, lehetséges, hogy probléma van a tápegységgel, vagy az elektromos hálózati kábellel. Ha a tápellátás fénye folyamatosan fehéren világít és a számítógép nem válaszol — Lehetséges, hogy a kijelző nincs csatlakoztatva, vagy ki van kapcsolva. Győződjön meg róla, hogy a kijelző megfelelően csatlakozik, majd kapcsolja ki és újra be.
Problémák megoldása Memóriaproblémák Kevés memóriára vonatkozó üzenet esetén — • Mentse el és zárja be a nyitva lévő fájlokat, lépjen ki a megnyitott programokból , és nézze meg, hogy ez megoldotta-e a problémát. • A szoftver dokumentációjában olvassa el a minimális memóriakövetelményekre vonatkozó részt. Amennyiben szükséges, telepítsen még memóriát (lásd a Szervizelési kézikönyvet a Dell támogatási honlapján, a support.dell. com címen).
Problémák megoldása Lefagyások és szoftver problémák Ha a számítógép nem indul el — Ellenőrizze a csatlakozást a számítógép váltóáramú adapter csatlakozójához és a fali csatlakozóaljzathoz. Ha a program nem válaszol — Állítsa le a programot: 1. Nyomja le egyszerre a billentyűket. 2. Kattintson az Alkalmazások fülre. 3. Kattintson a programra, amely nem válaszol 4. Kattintson a Feladat befejezése gombra. Ha egy program ismételten lefagy – Olvassa át a szoftver dokumentációját.
Problémák megoldása Windows Vista® operációs rendszerhez hasonló környezetben fusson. 1. Kattintson a következőkre: Start → Vezérlőpult→ Programok→ Használjon egy régebbi programot ezen a Windows verzión. 2. Az üdvözlő képernyőn kattintson a Tovább gombra. 3. Kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat. Bármilyen más szoftverprobléma — • Azonnal készítsen biztonsági mentést a fájljairól.
INSPIRON Támogatási eszközök használata Dell támogatási központ A Dell támogatási központ segít megtalálni a szerviz-, támogatás- és rendszerspecifikus információkat. A Dell támogatási központra és a rendelkezésre álló támogató eszközökre vonatkozó bővebb információért kattintson a Services (Szolgáltatások) fülre a support.dell.com weboldalon. Az alkalmazás futtatásához a tálcán kattintson az ikonra.
Támogatási eszközök használata FIGYELEM: Elektromos áramütés vagy a mozgó ventilátorlapátok által okozott sérülések elkerülése végett mindig húzza ki a számítógépet, mielőtt kinyitná a fedelét. Hangkódok Abban az esetben, ha a számítógép indításakor jelentkező hibaüzenet nem jeleníthető meg, a hibaelhárítás érdekében a számítógép ismételt hangjelzést adhat. MEGJEGYZÉS: Alkatrészek cseréjével kapcsolatban tekintse meg a Szervizelési kézikönyvet a Dell Support honlapján a support.dell.com címen.
Támogatási eszközök használata modult, vagy visszahelyezi a modulokat hiba nélkül. • Ha lehetséges, azonos típusú memóriamodulokat helyezzen a számítógépbe. • Ha a probléma továbbá is fennáll, kérje a Dell segítségét (lásd „A Dell elérhetőségei” című részt a 53. oldalon). Három sípjel — Lehet, hogy az alaplap meghibásodott Kérje a Dell segítségét, lásd „A Dell elérhetőségei” című részt a 53. oldalon. Négy sípszó — RAM-olvasási/-írási hiba.
Támogatási eszközök használata Rendszerüzenetek Ha a számítógéppel probléma merül fel vagy hiba történik, akkor megjelenhet egy rendszerüzenet, amely segíthet azonosítani a probléma okát és megoldani a problémát. MEGJEGYZÉS: Ha a kapott üzenet nem szerepel a táblázatban, akkor olvassa el az operációs rendszer vagy az üzenet megjelenésekor futó program dokumentációját. Segítségért lásd a Szervizelési kézikönyvet a Dell támogatási weboldalán a support. dell.
Támogatási eszközök használata Merevlemez-olvasási hiba — Lehetséges merevlemezhiba a merevlemez-indítási teszt alatt, segítségért lásd „A Dell elérhetőségei” című részt a 53. oldalon. Billentyűzet hiba — Cserélje ki a billentyűzetet, vagy ellenőrizze a kábel megfelelő csatlakozását. Nem áll rendelkezésre rendszerindító eszköz — A merevlemezen nincs indítópartíció, vagy a merevlemez kábele meglazult, illetve nincs indítható eszköz.
Támogatási eszközök használata mentse el. Egy paraméter, amely túllépte a normál működési tartományát, jelezhet problémát is a merevlemezen – S.M.A.R.T hiba, lehetséges merevlemezhiba. Ez a funkció bekapcsolható, illetve kikapcsolható a BIOS beállításokban (segítségért lásd „A Dell elérhetőségei” című részt a 53. oldalon).
Támogatási eszközök használata Dell Diagnostics Ha problémája támad a számítógéppel, végezze el a Lefagyások és szoftverproblémák című részben ismertetett ellenőrzéseket (lásd: 28.oldal), futtassa a Dell Diagnostics programot, és csak ezután forduljon a Dellhez segítségért. Mielőtt nekiállna, ajánlott kinyomtatnia a lépéseket. MEGJEGYZÉS: A Dell Diagnostics program csak Dell számítógépen működik.
Támogatási eszközök használata menüben válassza ki a Diagnostics (Diagnosztika) elemet, és nyomja meg az gombot. MEGJEGYZÉS: Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon tovább, amíg megjelenik a Microsoft® Windows® asztal; majd kapcsolja ki a számítógépet, és próbálja újra. MEGJEGYZÉS: Ha arra vonatkozó figyelmeztető üzenetet lát, hogy nem található a diagnosztikai segédprogramok partíciója, futtassa a Dell Diagnostics programot a Drivers and Utilities CD-ről. 4.
Támogatási eszközök használata 3. Amikor megjelenik az indítóeszközök listája, jelölje ki a CD/DVD/CD-RW meghajtót, majd nyomja le az gombot. 4. A megjelenő menüből válassza ki a Boot from CD-ROM (CD/DVD meghajtóról történő indítás) lehetőséget, majd nyomja meg az gombot. 5. Nyomja meg az 1 gombot a menü elindításához, majd a folytatáshoz nyomja meg az gombot. 6. A számozott listában válassza a Run the 32 Bit Dell Diagnostics (32 bites Dell diagnosztika futtatása) parancsot.
Az operációs rendszert a következő módokon állíthatja vissza: • A Rendszer-visszaállítás visszaállítja számítógépét egy korábbi működőképes állapotra az adatfájlok érintetlenül hagyása mellett. Az operációs rendszer visszaállítására és az adatfájlok megőrzésére használja első megoldásként a rendszer-visszaállítási szolgáltatást. • A Dell Factory Image Restore visszaállítja a merevlemezét a vásárlás pillanatának megfelelő működési állapotba.
Rendszerbeállítási opciók Rendszervisszaállítás A Windows operációs rendszer rendszervisszaállítási funkciója segítségével a számítógép visszaállítható egy korábbi, működőképes állapotra (az adatfájlok érintése nélkül), ha a hardverben, szoftverben vagy más rendszerbeállításban történt módosítás miatt a rendszer nemkívánatos működési állapotba került. A Rendszer-visszaállítás bármely módosítása a számítógépen teljes mértékben visszafordítható.
Rendszerbeállítási opciók Az utolsó rendszer-visszaállítás visszavonása MEGJEGYZÉS:Az utolsó rendszervisszaállítás visszavonása előtt mentsen el és zárjon be minden nyitott fájlt, és lépjen ki minden futó programból. A rendszer teljes visszaállításáig ne módosítson, nyisson meg vagy töröljön fájlokat vagy programokat. 1. Kattintson a Start gombra. 2. A Keresés indítása mezőbe írja be, hogy Rendszer-visszaállítás, majd nyomja meg az billentyűt. 3.
Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS:A Dell Factory Image Restore egyes országokban és számítógépeken lehet hogy nem elérhető A Dell Factory Image Restore szolgáltatást csak utolsó módszerként használja az operációs rendszer visszaállítására. Ezek a szolgáltatások a merevlemezt a számítógép vásárlásakor működőképes állapotra állítják vissza. Minden a számítógép kézhezvétele óta telepített program és fájl, – többek között az adatfájlok is – véglegesen törlődnek a merevlemezről.
Rendszerbeállítási opciók a Dell Factory Image Restore lehetőséget választhatja. 7. Kattintson a Tovább gombra. Megjelenik a Confirm Data Deletion (Adattörlés jóváhagyása) ablak. VIGYÁZAT: Amennyiben nem akarja folytatni a Factory Image Restore segédprogramot, kattintson a Cancel (Mégse) gombra. 8. Kattintson a jelölőnégyzetbe, hogy jóváhagyja a merevlemez újraformázását és a rendszer szoftverek gyári állapotra történő visszaállítását, majd kattintson a Next (Tovább) gombra.
Rendszerbeállítási opciók VIGYÁZAT: A telepítés végrehajtása előtt az elsődleges merevlemezen lévő minden adatfájlról készítsen biztonsági másolatot. A hagyományos merevlemezkonfigurációk esetében az elsődleges meghajtó a számítógép által először észlelt meghajtó.
Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS: Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon tovább, amíg megjelenik a Microsoft® Windows® asztal; majd kapcsolja ki a számítógépet, és próbálja újra. MEGJEGYZÉS:Az alábbi lépések csak egyszer változtatják meg az indító szekvenciát. A következő indítás alkalmával a számítógép a rendszerbeállításokban megadott eszközöknek megfelelően indul el. 6.
INSPIRON Segítségkérés Amennyiben problémát tapasztal a számítógéppel, az alábbi lépésekben leírtak végrehajtásával diagnosztizálhatja, és elháríthatja a problémát: 1. A számítógép problémájára vonatkozó információkat és műveleteket a „Problémák megoldása” című fejezetben találja a 23. oldalon. 2. A Dell Diagnostics futtatási műveleteit lásd a „Dell Diagnostics” c. részben, a 36. oldalon. 3. Töltse ki a Diagnosztikai ellenőrzőlistát a 52. oldalon. 4. Vegye igénybe a Dell Support honlapon (support.dell.
Segítségkérés kattintson az Expressz szervizkód ikonra, és kövesse az utasításokat. MEGJEGYZÉS: A következő szolgáltatások nem érhetőek el folyamatosan mindenhol az Egyesült államokon kívül. A helyi Dell képviselő tájékoztatást nyújt az elérhető szolgáltatásokról. Műszaki támogatás és ügyfélszolgálat A Dell ügyfélszolgálata készséggel ad választ minden Dell™ hardverrel kapcsolatos kérdésre. Ügyfélszolgálatunk munkatársai számítógép alapú diagnosztikát használnak a gyors és pontos válaszok érdekében.
Segítségkérés DellConnect™ Online Szolgáltatások A DellConnect egy egyszerű online hozzáférési eszköz, ami lehetővé teszi, hogy a Dell ügyfélszolgálati alkalmazottja egy szélessávú kapcsolattal hozzáférjen a számítógépjéhez, majd diagnosztizálja, és megjavítsa a hibát az Ön felügyelete mellett. További információkért látogasson el a support.dell.com oldalra, és kattintson a DellConnect pontra. A Dell termékeit és szolgáltatásait az alábbi webhelyeken ismerheti meg: • www.dell.com • www.dell.
Segítségkérés • support@us.dell.com • la-techsupport@dell.com (csak LatinAmerika és Karib-térség országai) • apsupport@dell.com (csak Ázsia/ Csendes-óceáni térség) Dell Marketing és Sales e-mail címek • apmarketing@dell.com (csak Ázsia/ Csendes-óceáni térség) • sales_canada@dell.com (csak Kanada) Névtelen fájlátviteli protokoll (FTP): • ftp.dell.com Bejelentkezés felhasználóként: Lépjen be névtelen felhasználóként, és használja az e-mail címét jelszóként.
Segítségkérés Termékinformáció Ha információra van szüksége a Dell-nél kapható további termékekkel kapcsolatban, vagy ha megrendelést szeretne feladni, látogasson el a www.dell.com weboldalra. A lakóhelyének megfelelő telefonszámért, vagy ha egy kereskedelmi ügyintézővel szeretne beszélni, lásd a „Dell elérhetőségei” című részt a 53. oldalon. Eszközök visszaküldése garanciális javításra vagy visszafizetésre Készítsen elő minden javításra vagy visszafizetésre visszaküldendő eszközt, az alábbiak szerint: 1.
Segítségkérés hibaüzeneteit (lásd a „Dell Diagnostics” c. fejezetet a 36. oldalon). 5. Készülékcsere vagy visszafizetés esetén küldje el az eszköz(ök)höz tartozó kellékeket (tápkábelek, szoftveres hajlékonylemezek, útmutatók stb.). 6. A visszaküldésre szánt berendezést csomagolja az eredeti (vagy azzal egyenértékű) csomagolásba. MEGJEGYZÉS: A szállítási költségeket Ön vállalja.
Segítségkérés Diagnosztikai ellenőrzőlista • Név: • Dátum: • Cím: • Telefonszám: • Szervizcímke (vonalkód a számítógép tetején): • Expressz szervizkód: • Visszaküldött termék azonosítószáma (ha kapott ilyet a Dell műszaki támogatást ellátó munkatársától): • Operációs rendszer és verziója: • Eszközök: • Bővítőkártyák: • Csatlakozik hálózathoz? Igen/Nem • Hálózat, verzió és hálózati adapter: • Programok és verziók: 52 Nézze át az operációs rendszer dokumentációit, hogy meghatározhassa a rendszerindító fájl
Segítségkérés Kapcsolatba lépés a Dell-lel Az Egyesült Államokban lévő ügyfelek hívják a 800--WWW-DELL (800-999-3355) számot. MEGJEGYZÉS:Amennyiben nem rendelkezik aktív Internet kapcsolattal, elérhetőséget találhat a megrendelőlapon, számlán, csomagolás szelvényen vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell többféle online és telefonos támogatási és szolgáltatási megoldást kínál.
INSPIRON További információk és források keresése Ha az alábbiakra van szüksége: Lásd: az operációs rendszer újratelepítése. Operációs rendszer lemez Keresse meg a rendszer modellszámát. a számítógép hátulja. egy Diagnosztikai program futtatása a számítógépen, a Asztali számítógép rendszerszoftver újratelepítése, illesztőprogramok frissítése és olvass el fájlok. Helyezze be a Drivers and Utilities lemezt.
További információk és források keresése Ha az alábbiakra van szüksége: Lásd: frissítse számítógépét új vagy további memóriával vagy új merevlemezzel. a Szervizelési kézikönyv a Dell támogatási weboldalán a support.dell.com honlapon. elhasznált vagy rossz alkatrészek újratelepítése vagy cseréje. találjon további biztonsági útmutatásokat a számítógéphez.
További információk és források keresése Ha az alábbiakra van szüksége: Lásd: keresse meg a szervizcímkét/expressz szervizkódot — A számítógépet a szervizcímkével lehet azonosítani a support.dell.com webhely használatakor vagy a műszaki támogatás igénybevételekor. a számítógép teteje. illesztőprogramok és letöltések keresése. a Dell™ támogatási weboldala a support. dell.com. címen. a műszaki és a terméktámogatás elérése ellenőrizze új megrendeléseinek állapotát.
INSPIRON Műszaki adatok Számítógép típusa Meghajtók Inspiron 535 Kívülről elérhető: Inspiron 537 Inspiron 545 Inspiron 546 Ez a fejezet információkat tartalmaz a számítógép beállításáról és frissítéséről, vagy az illesztőprogramok frissítéséről. MEGJEGYZÉS:A kínált opciók régiónként eltérőek lehetnek. Ha többet szeretne megtudni a számítógép konfigurációjáról, kattintson a Start → Súgó és támogatás menüpontra, és válassza számítógépe adatainak megtekintését. Két 5.
Műszaki adatok A számítógép környezete Előlapi panel csatlakozói Hőmérséklet tartományok: USB két USB 2,0 kompatibilis csatlakozó Működési 10 – 35 °C Hang egy mikrofon csatlakozó, egy fejhallgató csatlakozó Tárolási –40 – 65 °C Relatív páratartalom: 20% és 80% között (nem lecsapódó) Bővítőhelyek PCI Express x16 egy kártyabővítőhely támogatja a teljes magasságú kártyákat PCI Express x1 egy kártyabővítőhely támogatja a teljes magasságú kártyákat PCI két kártyabővítőhely támogatja a teljes ma
Műszaki adatok A számítógép környezete Áramellátás Működési Egyenáramú tápegység Tárolási 40 G +/- 5% 2 ms impulzussal +/- 10% (50,80 cm/s-os értéknek felel meg) 105 G +/- 5% 2 ms impulzussal +/- 10% (127,00 cm/s-os értéknek felel meg) Magasság (maximum): Működési – 15.2 és 3,048 m között (–50-10,000 láb) Tárolási – 15.2 és 10,668 m között (–50-35,000 láb) legfeljebb G2-es osztályú Légkörszennyezési az ISA-S71.
Műszaki adatok Fizikai jellemzők Mélység (maximális) 44,22 cm Súly 7,9 kg legkisebb súly (17.4 font) MEGJEGYZÉS: A számítógép típusának függvényében a súly és fizikai méretek kis mértékben eltérhetnek.
Műszaki adatok Modell alapján 535/537 545 546 Intel® Celeron® Intel Celeron AMD™ Sempron™ Intel Pentium® Dual-Core Intel Pentium DualCore AMD Athlon™ Intel Core™2 Duo Intel Core2 Duo AMD Athlon X2 Intel Core2 Quad (csak az 537 modell) Intel Core2 Quad AMD Phenom™ Csatlakozók 2 db 4 db 4 db Minimum 1 GB (1 x 1 GB DIMM) 1 GB (1 x 1 GB DIMM) 2 GB (2 x 1 GB DIMM) Maximális méret 4 GB (2 x 2 GB DIMM) 8 GB (4 x 2 GB DIMM) 8 GB (4 x 2 GB DIMM) Processzor Memória 61
Műszaki adatok Memória típusa 800-MHz DDR2 DIMM; csak nem-ECC memória 800-MHz DDR2 DIMM; csak nem-ECC memória 800-MHz DDR2 DIMM; csak nemECC memória Kapacitás 1 GB és 2 GB 1 GB és 2 GB 1 GB és 2 GB MEGJEGYZÉS: A memória frissítéséhez kövesse a Szervizelési kézikönyv utasításait a Dell támogatási weboldalán, a support.dell.com címen.
Műszaki adatok Modell alapján 535/537 545 546 hátsó bal/jobb térhatású hangszóró csatlakozóaljzata Középső/mélynyomó csatlakozó USB négy USB 2,0 kompatibilis csatlakozó négy USB 2,0 kompatibilis csatlakozó négy USB 2,0 kompatibilis csatlakozó Hálózati adapter RJ54 csatlakozó RJ54 csatlakozó RJ54 csatlakozó Videokártya VGA-csatlakozó VGA-csatlakozó VGA-csatlakozó HDMI csatlakozó Audio típus Realtek ALC888 integrált Realtek ALC622 integrált 5.
INSPIRON Függelék A Macrovision termékére vonatkozó nyilatkozat A termék szerzői jogok védelmére szolgáló technológiát tartalmaz, amelyet a Macrovision Corporation és mások tulajdonában lévő, az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett szabadalom, illetve szerzői jog véd. A szerzői jog hatálya alá tartozó védelmi technológia kizárólag a Macrovision Corporation engedélyével, csak otthoni vagy egyéb korlátozott megtekintési célra használható fel, amennyiben a Macrovision Corporation más felhatalmazást nem ad.
INSPIRON Index A Dell Technology útmutatót adat, biztonsági mentés 22 további információkért 54 a Dell hívása 51 Diagnosztikai ellenőrzőlista 51 B E biztonsági másolatok létrehozás 22 C CD-lemezek, lejátszás és létrehozás 21 D DellConnect 48 Dell Diagnostics 36 Dell:Gyári lemezkép visszaállítása 39 Dell Online kapcsolatfelvétel 53 Dell Support weboldal 56 Dell támogatási központ 30 elülső csatlakozók 15 e-mail címek műszaki támogatásért 48 energia takarékosság 21 energiatakarékosság 21 F fejha
Index G I gyári lemezkép visszaállítása 41 illesztőprogramok és letöltések 56 H Internetes csatlakozás 11 hálózati csatlakozó hely 19 hálózati kapcsolat javítás 24 hálózat sebessége tesztelés 24 Hardverhiba-elhárító 35 ISZ internetszolgáltató 11 J jótállás csere 50 K kapcsolódás az internethez 10 hardverproblémák betárcsázásos kapcsolat 11 diagnosztika 35 kijelzők 6 HDMI képernyő 6 hőmérséklet működési és tárolási feltételek 58 opcionális hálózati kábel 8 M megrendelés állapota 49 memóriapr
Index megoldás 27 merevlemez típus 57 műszaki adatok 57 műszaki támogatás 47 P szoftverfunkciók 20 szoftverproblémák 28 T támogatási e-mail címek 48 támogatási oldalak világszerte 48 problémák, megoldás 23 tápellátási problémák, megoldás 25 problémamegoldás 23 tápfeszültség gomb jelzőfénye 16 R termékek rendszer-újratelepítései opciók 39 Rendszerüzenetek 33 Rendszervisszaállítás 39 S információk és vásárlás 50 termékek szállítása javításhoz vagy cseréhez 50 testreszabás asztal 21 súgó támogatá
Index U ügyfélszolgálat 47 USB 2.
Írországban nyomtatva www.dell.com | support.dell.
