Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Előkészületek Műszaki áttekintés A számítógép burkolata Előlap Memóriamodul(ok) PCI és PCI Express kártya Meghajtók Hűtőventilátorok Előlapi I/O panel Processzor Alaplap Tápegység Akkumulátor Rendszerbeállítás Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Előkészületek Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Műszaki leírás Ajánlott eszközök A számítógép kikapcsolása Biztonsági előírások Ez az útmutató a számítógép alkatrészeinek be- és kiszerelését ismerteti. Ha másként nem jelezzük, minden folyamat az alábbi feltételek teljesülését feltételezi: l Végrehajtotta A számítógép kikapcsolása és a Biztonsági előírások szakaszokban leírt lépéseket. l Elolvasta a számítógépéhez kapott biztonsági útmutatásokat.
csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását. FIGYELMEZTETÉS: A számítógép károsodásának elkerülése érdekében végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt a számítógép belsejébe nyúl. 1. Győződjön meg arról, hogy a munkaasztal sima és tiszta, hogy megelőzze a számítógép fedelének karcolódását. 2. Kapcsolja ki a számítógépet (lásd: A számítógép kikapcsolása). FIGYELMEZTETÉS: A hálózati kábel kihúzásakor először a számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati eszközből. 3.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Előlap Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Az előlap eltávolítása Az előlap visszaszerelése VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra PCI és PCI Express kártya Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv A kártyarögzítő keret eltávolítása A kártyarögzítő keret visszahelyezése PCI és PCI Express kártya kiszerelése PCI és PCI Express kártya cseréje A számítógép konfigurálása PCI vagy PCI Express kártya kivétele vagy telepítése után VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat.
1 csavar 2 vezető kapcsok (2) 3 kártyarögzítő keret 4 vezetőbevágások (2) 5 takarólemez 6 vezetősín 7 terelőperem PCI és PCI Express kártya kiszerelése 1. Kövesse a Előkészületek című fejezetben olvasható utasításokat. 2. Távolítsa el a számítógép fedelét (lásd: A számítógép burkolatának eltávolítása). 3. Távolítsa el a kártyarögzítő keretet (lásd: A kártyarögzítő keret eltávolítása). 4. Ha szükséges, húzza ki a kártyához csatlakozó kábeleket, majd távolítsa el a kártyát.
10. Az eltávolítási művelet elvégzéséhez lásd A számítógép konfigurálása PCI vagy PCI Express kártya kivétele vagy telepítése után. PCI és PCI Express kártya cseréje 1. Kövesse a Előkészületek című fejezetben olvasható utasításokat. 2. Távolítsa el a számítógép fedelét (lásd: A számítógép burkolatának eltávolítása). 3. Távolítsa el a kártyarögzítő keretet (lásd: A kártyarögzítő keret eltávolítása). 4. Új kártya telepítésekor előbb távolítsa el a kártya bővítőhelyét fedő takarólemezt. 5.
12. A telepítés elvégzéséhez lásd A számítógép konfigurálása PCI vagy PCI Express kártya kivétele vagy telepítése után. A számítógép konfigurálása PCI vagy PCI Express kártya kivétele vagy telepítése után MEGJEGYZÉS: A csatlakozók helyére vonatkozó információkért lásd a Beállítási útmutatót. Az illesztőprogramok és szoftver telepítéséhez lásd a kártyával szállított dokumentációt. Telepített Hangkártya 1. 2. 3. Hálózati kártya 1. 2. 3.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Akkumulátor Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Az akkumulátor eltávolítása Az akkumulátor cseréje VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
5. Lépjen be a rendszerbeállításokba (lásd: Belépés a rendszerbeállításokba), és állítsa vissza a lépés 1 részben rögzített beállításokat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra A számítógép burkolata Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv A számítógép burkolatának eltávolítása A számítógép fedelének visszaszerelése VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
1 csavarok (2 db) 2 számítógép burkolata 3 a számítógép eleje 4 horony 8. Állítsa a számítógépet függőleges helyzetbe. FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy a rendszer szellőzőnyílásai nincsenek elzáródva. Ezek elzáródása komoly termikus problémákat okozhat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Processzor Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv A processzor eltávolítása A processzor cseréje VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
1 processzor 2 kioldókar 3 foglalat FIGYELMEZTETÉS: A processzor cseréje során ne érintse meg a foglalatban lévő tűket, és ne engedje hogy bármilyen tárgy ráessen a foglalat tűire. 6. Óvatosan emelje ki a processzort a foglalatából. Hagyja a foglalat kioldókarját nyitott állapotban az új processzor behelyezéséhez. A processzor cseréje FIGYELMEZTETÉS: Földelje saját testét a számítógép hátuljának egy festetlen fémfelületét megérintve.
1 első állító vágás 2 1-es tű jele a processzoron 3 hátulsó állítóhorony 4 a processzor burkolata 5 középső fedélretesz 6 processzor 7 foglalat 9 kioldókar 8 fül Inspiron 570 1 foglalat 2 1-es tű jele a processzoron 3 processzor 4 kioldókar 9. Takarítsa le a hővezető pasztát a hűtőborda aljáról. FIGYELMEZTETÉS: Kizárólag friss hővezető pasztát használjon. A hővezető paszta rendkívül fontos eleme a processzor optimális működését garantáló hőátadási folyamatnak. 10.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Meghajtók Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Merevlemez Memóriakártya-olvasó Optikai meghajtó VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
3. Csúsztassa be a merevlemezt a meghajtórekeszbe. 4. Csavarozza vissza a négy csavart, amely a merevlemezt a meghajtóelőlaphoz rögzíti. 5. Csatlakoztassa a tápkábelt és az adatkábelt a merevlemezhez. 6. Ellenőrizze, hogy a kábelek megfelelően csatlakoznak-e. 7. Zárja vissza a számítógép fedelét (lásd: A számítógép fedelének visszaszerelése). 8. Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat. 9.
3. Óvatosan csúsztassa helyére a memóriakártya-olvasót a FlexBay nyílásban. 4. Igazítsa egymáshoz a memóriakártya-olvasó és a meghajtóelőlap csavarlyukait. 5. Csavarozza vissza a két csavart, amely a memóriakártya-olvasót a meghajtóelőlaphoz rögzíti. MEGJEGYZÉS: A FlexBay USB-kábelének csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a memóriakártya-olvasó telepítve van-e. 6. Csatlakoztassa a FlexBay USB-kábelét az alaplap csatlakozójához (lásd: Alaplapi alkatrészek). 7.
1 tápkábel 2 adatkábel 3 optikai meghajtó 4 csavarok (2 db) 5 meghajtóelőlap 7. Helyezze vissza az előlapot (lásd: Az előlap visszaszerelése). 8. Zárja vissza a számítógép fedelét (lásd: A számítógép fedelének visszaszerelése). 9. Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat. 10. Konfigurálja a meghajtókat a rendszerbeállításokban (lásd: Rendszerbeállítási opciók). Az optikai meghajtó beszerelése 1.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Hűtőventilátorok Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv A processzorventilátor és hűtőborda egység eltávolítása A processzorventilátor és hűtőborda egység cseréje A házventilátor kiszerelése A házventilátor visszahelyezése VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.
a. b. Fordítsa a kapocs emelőjét 180 fokot balra hogy a kapocs fogását kiengedje a keretből. Fordítsa finoman felfelé a processzorventilátor és hűtőborda egységet, és vegye ki a számítógépből. Tegye le a processzorventilátor és hűtőborda egységet úgy, hogy a hővezető pasztás része felfele nézzen.
A házventilátor kiszerelése FIGYELMEZTETÉS: Ne érintse meg a ventilátor lapátjait a házventilátor kiszerelése közben. Ez károsíthatja a ventilátort. 1. Kövesse a Előkészületek című fejezetben olvasható utasításokat. 2. Távolítsa el a számítógép fedelét (lásd: A számítógép burkolatának eltávolítása). 3. Húzza le a házventilátor kábelét az alaplap csatlakozójáról (lásd: Alaplapi alkatrészek). 4. Távolítsa el a két csavart, amely a házventilátort a számítógépházhoz rögzíti. 5.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Előlapi I/O panel Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Az előlapi I/O panel eltávolítása Az előlapi I/O panel cseréje VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
5. Helyezze vissza az előlapot (lásd: Az előlap visszaszerelése). 6. Zárja vissza a számítógép fedelét (lásd: A számítógép fedelének visszaszerelése). 7. Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Memóriamodul(ok) Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Memóriamodul(ok) eltávolítása Memóriamodul(ok) beszerelése Ajánlott memória konfiguráció Kétcsatornás memóriakonfiguráció beállítása VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
1 bemetszések (2) 2 fül 3 bemetszés 4 memóriamodul FIGYELMEZTETÉS: A memóriamodul sérülésének elkerülése érdekében a memóriamodult egyenesen lefelé nyomja, a két végénél egyforma erőt kifejtve. 5. Addig nyomja a memóriamodult a foglalatba, amíg a helyére nem pattan. Ha a memóriamodult megfelelően helyezte be, a rögzítőkapcsok a modul két végén található bemetszésekbe illeszkednek. 1 bemetszések (2) 2 rögzítőkapocs (a helyére pattintva) 6.
1 „A” pár: párosított memóriamodulok a DIMM1 és DIMM3 foglalatokban 2 „B” pár: párosított memóriamodulok a DIMM2 és DIMM4 foglalatokban Inspiron 570 1 „B” pár: párosított memóriamodulok a DIMM2 és DIMM1 foglalatokban Vissza a Tartalomjegyzék oldalra 2 „A” pár: párosított memóriamodulok a DIMM4 és DIMM3 foglalatokban
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Tápegység Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv A tápegység kiszerelése A tápegység beszerelése VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsággal kapcsolatos üzletági gyakorlatokról lásd a www.dell.com honlapot a következő címen: www.dell.com/regulatory_compliance.
MEGJEGYZÉS: Vezesse az egyenáramú kábeleket a számítógépház fülei alatt. A sérülések elkerülése érdekében ügyeljen a kábelek megfelelő elvezetésére. 4. Csatlakoztassa az egyenáramú kábeleket az alaplaphoz és a meghajtókhoz. 5. Rögzítse az összes kábelt a tápegység oldalán található rögzítőkapocshoz. MEGJEGYZÉS: Ellenőrizzen újra minden csatlakozást, győződjön meg arról, hogy biztosan csatlakoznak. 6. Zárja vissza a számítógép fedelét (lásd: A számítógép fedelének visszaszerelése).
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Rendszerbeállítás Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Áttekintés Belépés a rendszerbeállításokba Elfelejtett jelszó törlése A CMOS-beállítások törlése A BIOS frissítése Áttekintés Használja a rendszerbeállítást a következőkre: l Rendszerkonfigurációs adatok módosítása hardver számítógépbe szerelését, cseréjét vagy eltávolítását követően. l Olyan felhasználó által választható opciók beállítása vagy módosítása, mint például a felhasználói jelszó.
Processor Type (Processzor típusa) Megjeleníti a processzor típusát. Processor L1 Cache (Processzor L1 gyorsítótár) Megjeleníti a processzor L1 gyorsítótár méretét. Processor L2 Cache (Processzor L2 gyorsítótár) Megjeleníti a processzor L2 gyorsítótár méretét. Memory Installed (Telepített memória) A telepített memória mennyiségét mutatja. Memory Available (Rendelkezésre álló memória) A felhasználható memória mennyiségét mutatja.
eszköz) 5th Boot Device (Ötödik indítási eszköz) Cserélhető eszk.; Merevlemez; CD/DVD; Hálózat; USB; Letiltva (alapértelmezetten a hálózat) Power Management Setup (Energiagazdálkodás beállítása) ACPI Suspend Type (ACPI-felfüggesztés típusa) S1; S3 (Alapértelmezés szerint S3) Remote Wake Up (Távoli ébresztés) Enabled (Engedélyezve), Disabled (Letiltva).
(Alapértelmezés szerint letiltva) USB Device Setting (USB-eszközbeállítás) l l USB Controller — Enabled (Engedélyezve), Disabled (Letiltva). Alapértelmezés szerint: engedélyezve USB Operation Mode (USB üzemmódja) — High Speed, Full Speed (Alapértelmezés szerint High Speed) Numlock Key (Numlock gomb) Off (ki), On (be).
MEGJEGYZÉS: USB-eszközről való rendszerindításhoz az eszköznek rendszerindításra alkalmasnak kell lennie. Ezt az eszköz dokumentációjában ellenőrizheti. A jövőbeli rendszerindítási sorrend módosítása 1. Lépjen be a rendszerbeállító programba (lásd: Belépés a rendszerbeállításokba). 2. A nyíl billentyűkkel jelölje ki a Boot Device Configuration (Rendszerindító eszköz konfigurálása) menüopciót, majd az billentyű lenyomásával jelenítse meg a menüt.
4. Vegye le a 2 tűs áthidalót a 2. és 3. tűről, majd helyezze az 1. és 2. tűre. 5. Kapcsolja be a számítógépet, várjon hozzávetőleg öt másodpercet, majd kapcsolja ki. Ha a kikapcsoláshoz szükséges, nyomja meg és tartsa lenyomva a számítógép bekapcsoló gombját. 6. A jelszó funkció engedélyezéséhez vegye le a 2 tűs áthidaló dugót az 1. és 2. tűről és helyezze a 2. és 3. tűre. 7. Zárja vissza a számítógép fedelét (lásd: A számítógép fedelének visszaszerelése). 8.
Inspiron 570 4. Zárja vissza a számítógép fedelét (lásd: A számítógép fedelének visszaszerelése). 5. Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat. A BIOS frissítése A BIOS-t az alaplap cseréjét követően célszerű frissíteni vagy akkor, ha ahhoz frissítés érhető el. A BIOS frissítése: 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. látogassa meg a support.dell.com webhelyet. 3. Kattintson a következő hivatkozásra: Drivers & Downloads. 4.
a. Kattintson az Enter a Service Tag (Szervizcímke beírása) lehetőségre. b. Az Enter a service tag: (Szervizcímke beírása:) mezőbe írja be a szervizcímkét, kattintson a Go (Indít) gombra és folytassa a lépés 5 sel. - Ha nincs meg a számítógépe szervizcímkéje: a. Kattintson a Select Your Product Model (Termékmodell kiválasztása) elemre a Select Your Entry Method (Beviteli mód kiválasztása) listában. b. A Select Your Product Family (Termékcsalád kiválasztása) listából válassza ki a termék típusát. c.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Alaplap Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv Az alaplap eltávolítása Az alaplap cseréje VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
1 csavarok (8 db) 2 alaplap Az alaplap cseréje MEGJEGYZÉS: Hasonlítsa össze a kivett alaplapot a csere alaplappal, és győződjön meg róla, hogy azonosak. 1. Kövesse a Előkészületek című fejezetben olvasható utasításokat. FIGYELMEZTETÉS: Ügyeljen rá, hogy a portrögzítő rugók ne sérüljenek az alaplap visszahelyezése közben. 2. Finoman illessze be az alaplapot a számítógépházba, és csúsztassa azt a számítógép hátlapja felé. 1 A számítógép elölnézete 2 portrögzítő rugó 3.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Műszaki áttekintés Dell™ Inspiron™ 560/570 szervizelési kézikönyv A számítógép belseje Alaplapi alkatrészek VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
3 processzorventilátor csatlakozója 4 (FAN_CPU) memóriamodul foglalata (DIMM1) 5 memóriamodul foglalata (DIMM2) 6 memóriamodul foglalata (DIMM3) 7 memóriamodul foglalata (DIMM4) 8 jelszó-visszaállító áthidaló (CLR_PSW) 9 Fő hálózati csatlakozó (ATX1_POWER1) 10 SATA csatlakozó (SATA_0) 11 SATA csatlakozó (SATA_1) 12 SATA csatlakozó (SATA_2) 13 SATA csatlakozó (SATA_3) 14 előlapi csatlakozó (FRONTPANEL) 15 előlapi USB-csatlakozó (F_USB1) 16 előlapi USB-csatlakozó (F_USB2) 17 előlapi USB-cs
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra