Én és a Dell számítógépem © 2014. Dell Inc.
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS olyan fontos információt tartalmaz, amely segít, hogy hatékonyabban használja a számítógépét. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardvereszközökre veszélyes, illetve esetleg adatvesztést okozó problémákra hívja fel a figyelmet, és tájékoztat a problémák elkerülésének módjáról. VIGYÁZAT! A VIGYÁZAT! jelzés az esetleges tárgyi és személyi sérülés, illetve az életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. Copyright © 2014 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék Windows 8.
Integrált webkamera 22 Külső webkamera 22 A Bluetooth beállítása 22 A számítógép ismertetése 23 Tápegység 23 Akkumulátor 24 Gombelem 24 Érintőpad 25 Kijelző 25 Érintőképernyő 25 3D 25 3D Kamera 26 Billentyűzet Valódi billentyűzet Billentyűzet háttérvilágítás 26 27 27 Képernyő-billentyűzet 28 Billentyűzet-csatlakozási típusok 28 Vezetékes 28 Vezeték nélküli 28 Szervizcímke és expressz szervizkód 29 A címke megkeresése a számítógépen 29 Dell terméktámogatási webhely 29
Memóriamodul 33 Alaplap 34 Lapkakészlet 35 Processzor 35 Ventilátor 36 Hővezető kenőanyag 36 Videokártya 37 TV tunerek 38 Belső 38 Külső 38 Hangszórók 39 2.1-es hangszórók 39 5.1-es hangszórók 39 7.
A számítógép használata 44 Az akkumulátor töltése 44 A billentyűzet használata 44 Gyorsgombok a billentyűzeten 44 Billentyűparancsok — Windows 8.
Portok és csatlakozók 59 Audio 59 A hangportok típusai 59 USB 60 USB portok 60 USB-szabványok 61 eSATA 61 VGA (Visual Graphics Array) 62 DVI (Digital Visual Interface) 62 DisplayPort 62 Mini-DisplayPort 62 A DisplayPort előnyei 63 HDMI 63 A HDMI előnyei 63 Mini HDMI 63 Micro HDMI 64 S/PDIF 64 Szoftverek és alkalmazások 65 Computrace 65 A Computrace engedélyezése 66 Segítségkérés a Computrace-szel kapcsolatban 66 My Dell Downloads 66 My Dell 67 A My Dell letöltés
Solution Station A Solution Station ajánlatai Quickset A Quickset telepítése 68 69 69 70 NVIDIA 3D alkalmazások 70 3D játékok játszása 70 Gyorsgombok a billentyűzeten 71 DellConnect Az operációs rendszer visszaállítása 72 73 Rendszer-visszaállítási opciók 73 Dell Backup and Recovery 74 Dell Backup and Recovery Basic 74 A Dell Backup and Recovery megnyitása 74 Helyreállító adathordozók létrehozása 75 A számítógép visszaállítása 75 Dell Backup and Recovery Premium 75 Váltás Dell Ba
A számítógép visszaállítása korábbi dátumra vagy gyári beállításokra 77 Dell DataSafe Local Backup Premium 78 Frissítés Dell DataSafe Local Backup Premium alkalmazásra 78 Rendszeradatok visszaállítása 78 Adatok visszaállítása a Fájlok és mappák háttérmentéséből 78 Adott fájlok vagy mappák visszaállítása a teljes rendszerháttérmentésből 78 Adott fájlok vagy mappák visszaállítása a fájlok és mappák háttérmentéséből 78 Dell Factory Image Restore (Dell gyári rendszerképvisszaállítás) 79 Belépés
Diagnosztika Rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (PSA) A PSA indítása 85 85 86 Továbbfejlesztett rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) 86 LCD BIST 87 Az LCD BIST indítása 87 Az ePSA indítása 88 Hangjelzések BIOS 89 90 BIOS beállítások módosítása 90 Belépés a BIOS beállítási programba 90 A BIOS jelszó átállítása 91 A CMOS elem eltávolítása 91 Az alaplap ugratójának használata 91 Rendszerindítási sorrend módosítása 92 A Rendszerindító menü használata 92 A BIOS beállítá
A főkapcsoló magatartásának konfigurálása Az akkumulátor élettartamának növelése 96 96 Dell hosszú élettartam üzemmód 97 Dell asztali mód 98 Áttelepítési javaslatok 98 Áttelepítés Windows operációs rendszerről egy újabb verziójú operációs rendszerre Ergonómiai utasítások 98 99 A Dell és a környezet 101 Jogszabályi megfeleléssel kapcsolatos irányelvek (Regulatory Compliance Policy) 102 A Regulatory Compliance weboldal kapcsolattartási adatai 102 További megfelelőségi tudnivalók 102 Tartal
Windows 8.1 funkciók Bejelentkezés A Windows 8.1-ba bejelentkezhet Microsoft fiókjával vagy egy helyi fiókkal. Microsoft fiók MEGJEGYZÉS: Ha első alkalommal jelentkezik be Microsoft fiókjával, a számítógépnek kapcsolódnia kell az internethez. A Microsoft fiók használatával szinkronizálja többek között a beállításokat és egyéni beállításokat Microsoft fiókja és más olyan Windows 8.1 eszközök között, amelyeket ugyanazzal az e-mail azonosítóval ér el.
A számítógép zárolásának feloldása: 1. Pöccintsen felfele a képernyő alsó részéről (vagy ha billentyűzetet használ, nyomja meg bármelyik gombot) a zárolt képernyő feloldásához. 2. A bejelentkezés képernyőn jelentkezzen be számítógépére azzal a módszerrel, amellyel szeretne. MEGJEGYZÉS: Ha más módon szeretne bejelentkezni, koppintson vagy kattintson a Bejelentkezési lehetőségekre, és nézze meg az elérhető lehetőségeket.
Keresés Segít megtalálni a számítógépen és az interneten az alkalmazásokat, beállításokat és fájlokat. Megosztás Lehetővé teszi, hogy képeket, hivatkozásokat és mást osszon meg barátaival és a közösségi oldalakon. Kezdőképernyő Váltogat a Kezdőképernyő és az utoljára használt alkalmazás között. Eszközök Innen elküldheti a fájlokat a nyomtatóhoz, más számítógépre stb. Küldhet videókat és hanganyagokat is a támogatott eszközökre, például TV-re.
Alkalmazások Az apps (alkalmazások) olyan programok, amelyeket azzal a céllal hoztak létre, hogy használják a Windows 8.1. metro interfészét. Az apps (alkalmazások) teljes képernyős üzemmódban futnak. Ezeket az alkalmazásokat külön a Windows 8.1 interfészhez tervezték. Az alkalmazás indításához koppintson vagy kattintson az alkalmazás mozaikjára. Egy alkalmazás bezárása • Ha érintőképernyőt használ, húzza az alkalmazást a képernyő aljára, és engedje el.
A számítógép üzembe helyezése A beállítási eljárás az Ön számítógépétől függően eltérő lehet. Az ön számítógépének vagy táblagépének megfelelő telepítési utasításokat lásd a számítógéphez mellékelt Gyors üzembe helyezési útmutatóban vagy a dell.com/support címen. Csatlakozás az internetre Ön kábel, DSL, betárcsázás, vagy WWAN csatlakozás segítségével csatlakoztathatja számítógépét az internetre.
5. Ha kéri a rendszer, adja meg a hálózati jelszavát. MEGJEGYZÉS: Lehet, hogy a router beállítása során már konfigurálta a hálózati jelszót, vagy a router rendelkezik alapértelmezett hálózati jelszóval. További információért forduljon a router gyártójához. 6. Fájlmegosztás be-/kikapcsolása (opcionális). Windows 7 1. Ellenőrizze, hogy a számítógépen vagy táblagépen engedélyezve legyen a vezeték nélküli kapcsolat. 2. Az értesítési területen válassza: . 3.
A hang beállítása A Dell laptopok és táblagépek beépített hangszórókkal rendelkeznek, amelyek támogatják a kétcsatornás hangot. A hangszórókat úgy használhatja, hogy lejátssza az adathordozót, és beállítja a hangerőt a kívánt szintre. A Dell számítógépeken és táblagépeken található egy 3,5 mm-es hangport is, amellyel külső hangszórókat csatlakoztathat. Ha két csatornával rendelkező audioeszközt állít be, csatlakoztassa a hangszórókat a 3,5 mm-es fejhallgató porthoz vagy az audio porthoz.
Windows 7 1. Kattintson a Start gombra, írja be a keresőmezőbe a Sound(Hang) szót, majd kattintson az “-re. A megjelenő eredmények között kattintson a Hang-ra. Egy másik lehetőség: kattintson a Start → Vezérlőpult→ Hardver és hang→ Hang lehetőségre. 2. Válassza ki a Hangszórókat, és kattintson a Beállításra Megjelenik a Konfigurációk kiválasztása ablak. 3. A Hangcsatornák alatt válasszon ki egy hangszóró konfigurációt, és kattintson a Teszt lehetőségre. Minden hangszóróból hangot kell hallania. 4.
7.1-es hangszórók csatlakoztatása 1 Hátsó audiocsatlakozó a számítógépen 6 Középső/LFE térhangzás kimenet a hangszórón 2 Középső/LFE térhangzás kimenet a számítógépen 7 Elülső audiocsatlakozó a hangszórón 3 Oldalsó audiocsatlakozó a számítógépen 8 Hátsó audiocsatlakozó a hangszórón 4 Elülső audiocsatlakozó a számítógépen 9 Oldalsó audiocsatlakozó a hangszórón 5 7.
A nyomtató üzembe helyezése A nyomtatót USB-n keresztül csatlakoztathatja a számítógéphez. Egyes nyomtatókat Wi-Fi és Bluetooth kapcsolaton keresztül is csatlakoztatni lehet. MEGJEGYZÉS: A nyomtató - típusától függően - eltérő tulajdonságokat támogathat és eltérőek lehetnek az üzembe helyezés lépései is. A nyomtató beállítására vonatkozó további információkat tekintse meg a nyomtatóhoz kapott dokumentációban.
A webkamera üzembe helyezése Integrált webkamera Az integrált webkamera a laptop képernyőjén vagy a külső kijelzőn található. Ha a webkamerát a számítógéppel együtt megrendelte, azt úgy szállítják, hogy az illesztőprogramok és szoftverek telepítve vannak rá. A számítógéphez mellékelt adathordozókat csak újratelepítésre kell használnia. A webkamerával kapcsolatos további információért lásd: „A webkamera használata“.
A számítógép ismertetése Tápegység A tápegységek célja, hogy áramot biztosítsanak a hordozható számítógépeknek és bizonyos asztali számítógépeknek. A DEll tápegységkészlet a tápegységből és a tápkábelből áll. A tápegység besorolása (65 W, 90 W stb.) attól függ, hogy milyen számítógéphez készült, és a tápkábelek a szállítási országtól függően különböznek.
Akkumulátor Az akkumulátorokat elsősorban energiabesorolásuk alapján osztályozzák, pl. 45 WHr, 65 WHr stb. Az akkumulátor lehetővé teszi, hogy az eszközt olyankor is használja, amikor nincs hálózati aljzathoz csatlakoztatva. Az akkumulátor élettartamának azoknak az alkalmaknak a számát nevezzük, ahányszor az akkumulátor feltölthető és lemeríthető anélkül, hogy a működési idő jelentősen csökkenne. Ha az akkumulátor élettartama a végéhez ért, ki kell cserélnie az akkumulátort.
Érintőpad Az érintőpad a legtöbb laptopon megtalálható, és azokat a funkciókat biztosítja, mint az egér. Érintés-érzékeny felülete érzékeli a mozgást és az ujj(ak) helyzetét. Az érintőpaddal mozgatható a kurzor, áthúzhatóak a kiválasztott elemek, a felületre való koppintással pedig kattintani lehet. A kézmozdulatot felismerő érintőpadok támogatják a kézmozdulatokat, például zoomolást, csippentést, elforgatást, görgetést stb. Külső érintőpad is vásárolható.
3D Kamera A 3D kamera segítségével háromdimenziós képeket rögzíthet és továbbíthat, a beépített érzékelők segítségével lehetővé válik a tárgyak távolságának, méretének, kiterjedésének érzékelése. Ez javítja az interaktivitás minőségét videókonferenciák, on-line szerencsejáték stb. során. Vezeték nélküli kijelző A vezeték nélküli funkció lehetővé teszi, hogy a számítógép kijelzőjét kábelek nélkül megoszthassa egy kompatibilis TV-készüléken.
• Funkcióbillentyűk, - • Navigációs billentyűk, amelyekkel a kurzor a dokumentumon vagy ablakon belül mozgatható: , , , , , , illetve a nyíl billentyűk Valódi billentyűzet Valódi billentyűzetet a laptopok és az asztali számítógépek használnak. A laptopok általában beépített billentyűzettel rendelkeznek. Külső billentyűzetet általában az asztali számítógépek használnak.
A Dell laptopokon található háttérvilágítás különböző fokozatokkal rendelkezik. A különböző fokozatok közötti váltogatáshoz nyomja meg az és a jobb nyíl billentyűt. MEGJEGYZÉS: Nem minden számítógépen található billentyűzet háttérfény. Ha szeretné megtudni, hogy számítógépéhez kapható-e háttérfény, tekintse meg számítógépe specifikációját a dell.com/support oldalon.
Szervizcímke és expressz szervizkód A szervizcímkét és az expressz szervizkódot az alábbi helyeken találhatja meg a számítógépen: • A számítógép vagy táblagép címkéjén • A My Dell mozaikon vagy a My Dell szoftverben a számítógépen. További információért lásd: „My Dell“. • A Dell támogatás weboldalon: dell.
Tárolóeszköz A tárolóeszközök lehetővé teszik, hogy az adatokat eltárolja későbbi használatra. Léteznek belső és külső tárolóeszközök. A legtöbb tárolóeszköz mindaddig tárolja az adatokat, amíg ön manuálisan nem törli azokat. Példa tárolóeszközökre: merevlemez, tartós állapotú meghajtó, optikai meghajtó, flash meghajtó stb. Belső tárolóeszközök A belső tárolóeszközök a számítógépen belül találhatóak, és általában nem távolíthatóak el a számítógép bekapcsolt állapotában.
Memóriakártyák A memóriakártyák, más néven média- vagy flash kártyák, flash memóriára tárolják az adatokat. Ezek újraírhatóak, gyorsak, és akkor is megőrzik az adatokat, ha megszűnik a tápellátás. Használják őket digitális kamerákban, mobiltelefonokban, médialejátszókban, játékkonzolokban és máshol. A számítógépe tartalmazhat egy memóriakártya olvasót, amellyel lejátssza ezeket a kártyákat és írni tud rájuk.
Extreme Digital (xD) Memory Stick XC (MSXC) Compact Flash I, II/Compact Flash MD Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo Memory Stick Pro-HG Duo Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro) Smart Media/Smart Media XD 32 Tárolóeszköz
Memóriamodul A memóriamodul eltárolja azokat az ideiglenes adatokat, amelyekre a számítógépnek a feladatok végrehajtásához szüksége van. Minden fájl vagy alkalmazás előbb betölti a memóriamodulokat, és csak ezt követően lehet megnyitni vagy használni őket. A memóriamodulokat osztályozzuk kapacitásuk alapján (GB-ban mérve) és sebességük alapján (MHz-ben mérve). A gyorsabb és több memória általában jobb teljesítményt nyújt.
Alaplap Az alaplap a számítógépek központi része. Minden más eszköz az alaplaphoz kapcsolódik, és azon keresztül állnak kapcsolatban egymással. Az alaplap különböző vezérlőket és csatlakozókat tartalmaz, amelyek segítik az adatcserét a számítógép különböző komponensei között. Az alaplap rendelkezhet integrált grafikai, hang és hálózati képességekkel is.
Lapkakészlet A lapkakészlet kontrollálja a komponenseket az alaplapon, és lehetővé teszi a különböző komponensek közötti kommunikációt. A lapkakészlet általában az alaplap része, néhány új generációs processzor esetében azonban a lapkakészletet a processzorba integrálják. Processzor A processzorok adatokat és utasításokat kapnak az alkalmazásoktól, és az adatokat a szoftver által kért módon dolgozzák fel. Külön processzorokat terveznek asztali számítógépekhez, laptopokhoz, mobileszközökhöz és így tovább.
Ventilátor A számítógép ventilátora a számítógép belső komponenseit hűti úgy, hogy kivezeti a forró levegőt a számítógépből. Ventilátort általában a nagy energiafelhasználású, így sok hőt termelő komponensek hűtésére használnak. A komponensek hidegen tartása megóvja őket a túlmelegedéstől, hibás működéstől és károsodástól. Hűtőborda A hűtőborda a processzor, néhány komoly videokártya és az alaplapi lapkakészlet által generált hő szétoszlatására szolgál.
Videokártya A videókártyák feldolgozzák a grafikus adatokat és megjelenítést szolgáló eszköz, például monitor vagy projektor kimenetére küldik. A videokártyák két típusát különböztetjük meg: • Integrált —Alaplapi videokártyának is nevezik, az alaplapba van beépítve. Bizonyos számítógépek esetében a videokártya a processzorba van integrálva. Az integrált videokártyák általában osztoznak a rendszermemórián (RAM), és a videofeldolgozáshoz a processzort is használhatják.
TV tunerek A TV tunerek használatával tévézhet a számítógépén. TV tunerek belső és külső eszközként kaphatók asztali és hordozható számítógépek számára: MEGJEGYZÉS: A TV üzemmódot nem minden számítógép támogatja. Belső • PCI-E • PCI Külső • USB • PC-kártya • ExpressCard A TV tunerek általában különállóak, léteznek azonban olyan videokártyák is, amelyek beépített TV tunert tartalmaznak. A TV tunerek használatával kapcsolatban a TV tuner dokumentációjában talál további tudnivalókat.
Hangszórók A laptopok és táblagépek beépített hangszórókkal biztosítják a hangkimenetet. Az asztali számítógépekben is van beépített hangszóró, ez azonban csak a hibajelzések és sikertelen műveletek jelzésére szolgáló hangjelzést állítja elő. A számítógéphez vagy táblagéphez külső hangszóró is csatlakoztatható. A hangszórók támogathatják a 3,5 mm-es hangcsatlakozót, USB-t vagy a számítógéphez történő vezeték nélküli csatlakozást.
Webkamera A webkamera videók és fotók készítésére, valamint videohívások folytatására használható. Az Ön konfigurációja magában foglalhat beépített webkamerát, vagy csatlakoztathat külső kamerát számítógépére. A kamera minőségét elsősorban az határozza meg, hogy hány pixelben képes rögzíteni. Ahhoz, hogy a webkamerát használni tudja, webkamera-illesztőprogramokat és szoftvert kell telepítenie.
Vezeték nélküli helyi hálózat - Wireless Local Area Network (WLAN) Az eszközök vezeték nélküli csatlakozására viszonylag kis területen belül kerül sor, általában egy házat vagy egy épületet fednek le így. A WLAN létrehozását rendszerint WiFi (802.11x) vezeték nélküli csatlakozás útján oldják meg. Vezeték nélküli nagy kiterjedésű hálózat (WWAN) Mobile Broadband (mobil szélessávú hálózat) néven is ismert, ilyen szolgáltatást rendszerint a mobiltelefon társaságok nyújtanak a mobil eszközök használatához.
Modem Modemek teszik lehetővé, hogy számítógépe vagy routere az internethez csatlakozzon. Vannak analóg (betárcsázós) és digitális (DSL vagy kábeles) modemek. A DSL vagy kábeles modemeket általában az internetszolgáltató biztosítja. • Betárcsázós modem - Olyan elektronikus eszközök, amelyek az analóg telefonjeleket digitális jelekké alakítják, amelyeket a számítógép feldolgozhat, a digitális számítógépjeleket pedig analóg jelekké alakítják, amelyek telefonvonalon keresztül továbbíthatóak.
Nagytávolságú vezeték nélküli hálózati (WWAN) adapter A nagytávolságú vezeték nélküli hálózati (WWAN) vezérlők vezeték nélküli csatlakozást tesznek lehetővé cellakapcsolt technológián keresztül. Ez a technológia általában telefonokon, táblagépeken és felsőkategóriás laptopokon elérhető. WWAN kapcsolathoz szükség lehet SIM kártyára és szolgáltatói szerződésre. Bluetooth A Bluetooth segítségével a számítógéphez vagy táblagéphez rövid távolságon belül csatlakoztathatók más Bluetooth-os eszközök.
A számítógép használata Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltéséhez csatlakoztassa a tápegységet számítógépéhez vagy táblagépéhez. Az akkumulátor töltődik, miközben a számítógép használatban vagy kikapcsolt állapotban van. Belső áramköre megvédi az akkumulátort a túltöltéstől. MEGJEGYZÉS: Ha az akkumulátor a meleg környezet miatt túlságosan felforrósodik, előfordulhat, hogy tápegységhez kapcsolva nem tölt. Várja meg, amíg az akkumulátor lehűl, és ezt követően folytassa a töltést.
Aktivál egy energiagazdálkodási módot. Ezt a billentyűkombinációt átprogramozhatja egy másik energiagazdálkodási üzemmód aktiválásához az Energiaellátási opciók tulajdonságai ablak Speciális fülén belül. Átnevezi a kiválasztott elemet. Adott fájlra vagy mappára keres. Windows Explorerben megjeleníti a címsor legördülő menüt. Frissíti az aktív ablakot. Váltogathat a képernyőelemek között egy ablakban vagy az asztalon.
Törli a kiválasztott elemet anélkül, hogy a Lomtárba helyezné azt. FIGYELMEZTETÉS: Az így törölt fájlokat nem lehet visszanyerni a Lomtárból. és jobbra mutató nyíl A következő szó elejére viszi a kurzort. és balra mutató nyíl billentyű Az előző szó elejére viszi a kurzort. és lefele mutató nyíl billentyű A következő bekezdés elejére viszi a kurzort. és lefele mutató nyíl billentyű Az előző bekezdés elejére viszi a kurzort.
Billentyűparancsok — Windows 8.1/Windows RT Ez a táblázat a Windows 8.1 és a Windows RT rendszerekre jellemző gyorsbillentyűket adja meg. Ezek a billentyűparancsok kiegészítik a Windows korábbi verzióiban már elérhető billentyűparancsokat. Windows billentyű és írni kezd Keres a számítógépen. <+> Nagyszámú elemre közelít rá a képernyőn, például a Kezdőképernyőre rögzített alkalmazásokra. <-> Nagyszámú elemet távolít a képernyőn, például a Kezdőképernyőre rögzített alkalmazásokra.
Windows billentyű és Váltogat a megnyitott alkalmazások között (kivéve az asztali alkalmazásokat). Windows billentyű és Váltogat a megnyitott alkalmazások között (kivéve az asztali alkalmazásokat), és közben illeszti őket. Windows billentyű, és Fordított sorrendben váltogat a megnyitott alkalmazások között (kivéve az asztali alkalmazásokat). Windows billentyű, és <.> Balra illeszt egy alkalmazást. Windows billentyű és <.> Jobbra illeszt egy alkalmazást.
Windows 7 1. Kattintson ide: Start → Vezérlőpult. 2. Ha a vezérlőpult kategóriákra rendeződik, kattintson a Megtekintés a következő szerint: legördülőlista lehetőségre, és válassza a kis ikonok vagy nagy ikonok lehetőséget. 3. Kattintson a Billentyűzet elemre. 4. Végezze el a kívánt billentyűzetbeállításokat, majd kattintson az OK gombra, hogy elmentse a változtatásokat és lezárja az ablakot. A billentyűzet beviteli nyelvének módosítása Windows 8.1 1. Kattintson valahova a kezdőképernyőn jobb gombbal. 2.
Számbillentyűzet használata laptopon 1 Numerikus billentyűzet Előfordulhat, hogy a laptop billentyűzetébe integrálva van egy számbillentyűzet, amely egy hosszú billentyűzet számbillentyűzetének felel meg. • Egy szám vagy szimbólum beviteléhez nyomja le és tartsa lenyomva az billentyűt, majd nyomja le az adott billentyűt. • A számbillentyűzet engedélyezéséhez nyomja le a . A jelzőfény mutatja, hogy a számbillentyűzet aktív.
Kézmozdulatok az érintőpadon MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy az ön számítógépe nem támogat bizonyos kézmozdulatokat az érintőpadon. MEGJEGYZÉS: Az érintőpad műveletek beállításainak módosításához kattintson duplán az érintőpad ikonra az értesítési területen. Számítógépe támogathatja a Görgetés, Nagyítás, Elforgatás, Pöccintés és Gyorsindítás mozdulatokat. Görgetés Pásztázás — A kiválasztott objektum megtekintését teszi lehetővé, amikor nem látható a teljes objektum.
Körkörös felfele/lefele görgetés — Lehetővé teszi a görgetést felfele/lefele. A függőleges görgetési zónában az érintőpad jobb szélén mozgassa az ujját az óramutató járásával megegyező irányba a felfele görgetéshez, és azzal ellentétes irányba a lefele görgetéshez. Körkörös balra/jobbra görgetés — Lehetővé teszi a görgetést balra/jobbra.
Kétujjas nagyítás — Két ujjal nagyíthat vagy kicsinyíthet. A nagyításhoz helyezze két ujját az érintőpadra, és távolítsa el őket egymástól. A kicsinyítéshez helyezze két ujját az érintőpadra, és közelítse őket egymáshoz. Elforgatás Forgatás — Két ujja használatával 90‑fokonként elforgathatja az aktív tartalmat. A hüvelykujját rögzítve egy pontban mozgassa a mutatóujját jobbra vagy balra körben haladva, hogy a képernyő tartalmát 90 fokkal elforgassa. Pöccintés Előre vagy hátra viheti a tartalmat.
Gyorsindítás Megnyithatja kedvenc alkalmazásait. Koppintson három ujjával az érintőpadra, hogy elindítsa az előzetesen konfigurált alkalmazást. MEGJEGYZÉS: Az érintőpad konfigurációs eszközzel kiválaszthatja az elindítani kívánt alkalmazást. Az érintőképernyő használata MEGJEGYZÉS: Kerülje az érintőképernyő használatát poros, forró vagy párás környezetekben. MEGJEGYZÉS: A hőmérséklet hirtelen megváltozása páralecsapódást okozhat a képernyő belső felületén.
Nagyítás A nagyításhoz helyezze két ujját az érintőképernyőre, és távolítsa el őket egymástól. A kicsinyítéshez helyezze két ujját az érintőképernyőre, és közelítse őket egymáshoz. Megnyomás A helyi menü megnyitásához érintse meg a képernyőn lévő elemet, és tartsa rajta az ujját. Pöccintés Mozgassa az ujját gyorsan a kívánt irányba a tartalom lapozásához az aktív ablakban, mintha csak egy könyvet lapozna. A pöccintés függőlegesen is működik, amikor tartalmakat böngész, pl.
Elforgatás Elforgatás az óramutató járásával megegyező irányba — Egyik ujját vagy a hüvelykujját mozdulatlanul tartva másik ujjával körözzön jobbra. Elforgatás az óramutató járásával ellenkező irányba — Egyik ujját vagy a hüvelykujját mozdulatlanul tartva másik ujjával körözzön balra. Forgathatja is az aktív tartalmat mindkét ujj körkörös mozgatásával. Görgetés Pásztázás – Lehetővé teszi a fókusz mozgatását a kiválasztott objektum esetében, ha nem látható a teljes objektum.
A Bluetooth használata Számítógépéhez csatlakoztathat (párosíthat) Bluetooth eszközöket, például egeret, billentyűzetet, fejhallgatót, telefont, tévét és így tovább. Azzal kapcsolatban, hogy hogyan párosíthatja az eszközt a számítógépével, olvassa el az eszköz dokumentációját. MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy számítógépén telepítve legyenek a Bluetooth illesztőprogramok. Bluetooth eszköz párosítása a számítógéppel 1. Engedélyezze a Bluetooth-ot számítógépén vagy táblagépén, illetve a párosítandó eszközön.
A webkamera használata Ha számítógépe vagy a képernyő beépített webkamerát tartalmaz, az illesztőprogramokat előre telepítették és konfigurálták. A webkamera automatisan aktiválódik, amikor Ön videócsevegést vagy videórögzítési alkalmazást indít el. A Dell Webcam Central (csak Windows 7 alatt használható) segítségével állóképeket és videókat rögzíthet a kamerán keresztül. Állókép készítése 1. Nyissa meg a Dell Webcam Central alkalmazást. 2. Kattintson a Snap Photos (fotó készítése) fülre. 3.
Portok és csatlakozók Audio Az audiocsatlakozók segítségével csatlakoztathatók hangszórók, fejhallgatók, mikrofonok, hangrendszerek, erősítők vagy TV audiokimenetek. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy az ön számítógépe nem támogat minden hangportot. A számítógépén elérhető portok tekintetében lásd a számítógéphez mellékelt Gyors üzembe helyezési útmutatót vagy a dell.com/support oldalon található specifikációkat.
Oldalsó térhatású hangzás port — A bal és jobb oldali hangszórókat csatlakoztatja. RCA S/PDIF port — Digitális audiót továbbít analóg audioátalakítás nélkül. Optikai S/PDIF port — Digitális audiót továbbít optikai jeleken keresztül, analóg audioátalakítás nélkül. USB Az univerzális soros busz (USB) segítségével perifériás eszközök csatlakoztathatók a számítógéphez vagy táblagéphez. Ilyen perifériás eszköz például az egér, a billentyűzet, a nyomtató, a külső meghajtók, kamerák, telefonok.
Tápellátást adó USB — A tápellátást adó USB bonyolultabb csatlakozót használ, mint a szabványos USB. Ez lényegében két csatlakozót jelent egy kábellel, egyiket a szabványos USB csatlakozóhoz, a másikat a tápellátáshoz, így nagyobb energiafelhasználású eszközök csatlakoztathatók hozzá független tápellátás nélkül. Kiskereskedelemben használt eszközök, például vonalkód-leolvasók és nyugta nyomtatók esetében használatos. USB-szabványok USB 3.0 — Más néven SuperSpeed USB.
VGA (Visual Graphics Array) A VGA szabvány lehetővé teszi képernyők, projektorok és más eszközök csatlakoztatását. HDMI vagy DVI porthoz csatlakozhat VGA porton keresztül a VGA - HDMI vagy VGA - DVI adapterekkel. DVI (Digital Visual Interface) A DVI lehetővé teszi, hogy a számítógépet kijelzőkhöz, például síkképernyős monitorokhoz, projektorokhoz stb. csatlakoztassa.
A DisplayPort előnyei • • • • • Támogatja a nagyfelbontást és a nagy frissítési gyakoriságot Támogatja a 3D átvitelt Egyszerre több kijelzőeszközt támogat HDCP-támogatást biztosít Támogatja a Plug and Play adaptereket, amelyek segítségével régebbi csatlakozási szabványokat (pl.
Micro HDMI A Micro High Definition Multimedia Interface (HDMI) digitális csatlakozást biztosít az Ön számítógépe és a hordozható eszközök, például okostelefonok, laptopok stb. között. Ez a csatlakozó a legtöbb okostelefonon megtalálható mikro-USB csatlakozóra emlékeztet. S/PDIF A S/PDIF a hang digitális formában való továbbítására használatos szabvány. Az S/PDIF használható audioeszközökön, például hangkártyákon, hangszórókon, házimozi-rendszereken, televíziókon stb. 5.1-es audiotámogatást biztosít.
Szoftverek és alkalmazások Computrace A Computrace segítségével nyomon követheti a számítógépeket, ha azok egy szervezeten belül gazdát cserélnek, segíthet megakadályozni a lopást, illetve visszaszerezheti az ellopott vagy eltűnt számítógépeket. Az a számítógép, amelyen engedélyezve van a Computrace, és amely csatlakozni tud az internethez, rendszeresen kommunikál a Computrace szerverrel, és rendszeradatokat, illetve a helyszínnel és a felhasználó azonosságával kapcsolatos adatokat küld oda.
A Computrace engedélyezése 1. Kapcsolja be (vagy indítsa újra) a számítógépet. 2. Amikor a DELL logó megjelenik, azonnal nyomja meg az a BIOS beállítási programba való belépéshez. MEGJEGYZÉS: Ha túl hosszú ideig várt, és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon, amíg megjelenik a Windows asztal, majd kapcsolja ki a számítógépet, és próbálkozzon újra. 3. Válassza a Security (Biztonság) fület, majd válassza ki a Computrace(R) lehetőséget. 4.
A My Dell Downloads-ra való regisztráláshoz és a funkció használatához: 1. Lépjen a smartsource.dell.com/web oldalra. 2. Számítógépe regisztrálásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 3. Telepítse újra a szoftvert, vagy hozzon létre egy biztonsági másolat adathordozót a későbbi használathoz. My Dell A My Dell egy egylépéses vezérlőpult a rendszereszközökhöz és diagnosztikához.
kritikus eseményt, illetve a rendszer visszaállítási pontjait. -- Részletes rendszer-információ — Részletes információk megtekintése a hardverről és az operációs rendszer beállításairól; szervizszerződések másolataihoz, garanciális információkhoz és garanciamegújítási opciókhoz való hozzáférés. -- Segítségkérés — Tekintse meg a Dell műszaki támogatásának opcióit: Ügyféltámogatás, Bemutatók és oktatás, On-line eszközök, Szerviz kézikönyv, Garancia információk, GYIK stb.
A Solution Station ajánlatai Típus Ajánlat Jótállás és folyamatos támogatás Jótállás vagy szolgáltatási szerződés kiterjesztése Dell Tech Concierge Telepítés és beállítás Számítógép üzembe helyezése Vezeték nélküli hálózat beállítása Szoftver-telepítés Windows operációs rendszer telepítése Belső hardverek cseréje TV és házimozi-rendszerek telepítése Víruskeresők telepítése Internet és e-mail beállítások Számítógép-tartozékok telepítése Szülői felügyelet beállítása az interneten Fájlátvitel és adatmentés
A Quickset telepítése Az új számítógépeken a Quickset előre telepítve van. Ha újra kell telepítenie a Quickset-et, töltse le ingyen a Dell támogatási oldaláról a dell.com/support címről. MEGJEGYZÉS: Ha a PC Restore vagy hasonló alkalmazás segítségével állítja helyre számítógépét, a Quickset is visszaállításra kerül. NVIDIA 3D alkalmazások A számítógépére telepített NVIDIA 3DTV Play alkalmazás lehetővé teszi, hogy számítógépén 3D játékokat játsszon, Blu-ray 3D videókat nézzen, és 3D fotókat tekintsen meg.
Gyorsgombok a billentyűzeten Néhány billentyűzet-gyorsgomb, amely 3D játékok esetében használható: Billentyűk Leírás Funkció Sztereó térhatású 3D effektek mutatása/ elrejtése A 3DTV Play be- és kikapcsolása. MEGJEGYZÉS: A játék teljesítménye HD 3D módban csökkenhet, még abban az esetben is, ha a 3DTV ki van kapcsolva. A teljesítmény növelése érdekében válassza a HD vagy SD módot, amikor a 3DTV Play ki van kapcsolva. Növeli a 3D mélységet Növeli a 3D mélységet a futó játékban.
DellConnect A DellConnect egy online eszköz, amely lehetővé teszi, hogy a Dell képviselője (az ön felügyelete alatt) hozzáférjen a számítógépéhez, hogy megállapítsa a problémákat és megoldja azokat. Az eszköz segítségével a műszaki támogatás osztály dolgozója az ön engedélyével kapcsolatban állhat a számítógépével. A DellConnect kérelmet a műszaki támogatás osztály dolgozója küldi el, amikor a hibaelhárítás során erre szükség van. MEGJEGYZÉS: A DellConnect és a használati feltételek elérhetők itt: dell.
Az operációs rendszer visszaállítása Rendszer-visszaállítási opciók Az operációs rendszert a következő módokon állíthatja vissza a számítógépén: FIGYELMEZTETÉS: A Dell Factory Image Restore vagy az operációs rendszer lemez használata visszavonhatatlanul töröl a számítógépről minden fájlt. Ha lehetséges, készítsen biztonsági mentést az adatairól, mielőtt ezeket az opciókat használná Lehetőség Leírás Dell Backup and Recovery Az operációs rendszer visszaállításához ezt használja első megoldásként.
Dell Backup and Recovery MEGJEGYZÉS: A Dell Backup and Recovery opció csak Windows 8.1 alatt elérhető.
Helyreállító adathordozók létrehozása 1. Indítsa el a Dell Backup and Recovery alkalmazást. 2. Kattintson a Bootable Backup (Indítható biztonsági mentés) csempére. 3. Kattintson a Factory Backup (Gyári biztonsági mentés) opcióra. 4. Válassza ki az USB Flash meghajtó vagy a Lemezek lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. 5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A számítógép visszaállítása 1. Indítsa el a Dell Backup and Recovery alkalmazást. 2. Kattintson a Visszaállítás fülre. 3.
4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Adott fájlok vagy mappák visszaállítása a fájlmappa visszaállításból 1. Indítsa el a Dell Backup and Recovery alkalmazást. 2. Kattintson a Visszaállítás fülre, majd válassza az Adatvisszaállítást. 3. Kattintson az Igen, Folytatás lehetőségre. 4. Írja be a keresődobozba annak a fájlnak vagy mappának a nevét, amelyet szeretne visszaállítani, vagy válassza ki a visszaállítani kívánt adattípust. 5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
• Dell DataSafe Local Backup Basic • Dell DataSafe Local Backup Premium Dell DataSafe Local Backup Tulajdonságok Basic Premium A rendszer visszaállítása gyári állapotba Rendszer-visszaállító adathordozók készítése DVD-re vagy USB-re Teljes rendszer-visszaállítás, visszaállítás egy korábban elmentett időpontba X Biztonsági mentés a fájlokról és mappákról, visszaállítás egy korábban elmentett időpontba X Biztonsági másolat és visszaállítás fájltípus alapján (mp3, jpg stb.
1. Indítsa el a Dell DataSafe Local Backup programot. 2. Kattintson erre: Visszaállítás→ A teljes rendszer visszaállítása korábbi dátumra vagy gyári állapotra. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Dell DataSafe Local Backup Premium MEGJEGYZÉS: Ha a Dell DataSafe Local Backup Premium alkalmazást vásárláskor rendelte meg, előfordulhat, hogy már telepítve van számítógépére. Frissítés Dell DataSafe Local Backup Premium alkalmazásra 1. Indítsa el a Dell DataSafe Local Backup programot. 2.
Dell Factory Image Restore (Dell gyári rendszerkép-visszaállítás) FIGYELMEZTETÉS: Ha a Dell Factory Image Restore opciót használja, minden program és illesztőprogram törlődik, amelyet ön telepített a számítógépre. Mielőtt a Dell Factory Image Restore opciót használná, készítsen biztonsági másolatot azokról az alkalmazásokról, amelyeket vissza szeretne telepíteni. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Dell Factory Image Restore némely országban vagy némely számítógépen nem működik.
A Dell Factory Image Restore indítása FIGYELMEZTETÉS: A Dell Factory Image Restore használata visszavonhatatlanul töröl minden olyan adatot és programot vagy illesztőprogramot, amely a kézhezvételt követően került fel a számítógépre. Amennyiben lehetséges, a Dell Factory Image Restore végrehajtása előtt készítsen biztonsági másolatot az adatokról. Csak abban az esetben használja a Dell Factory Image Restore opciót, ha a rendszervisszaállítás nem oldotta meg az operációs rendszer problémáját. 1.
Rendszer-visszaállítás FIGYELMEZTETÉS: Rendszeresen készítsen biztonsági másolatot az adatfájlokról. A rendszer-visszaállítás nem figyeli és nem állítja vissza az adatfájlokat. A Rendszer-visszaállítás egy Microsoft Windows eszköz, amellyel szoftvermódosításokat vonhat vissza a számítógépen anélkül, hogy ez kihatással lenne személyes fájljaira, például a dokumentumokra, fotókra, e-mailekre stb.
5. A Műveletközpont jobb- alsó sarkában kattintson a Helyreállítás lehetőségre. 6. Kattintson a Rendszer-visszaállítás eszköz megnyitása lehetőségre, majd kövesse a képernyőn látható utasításokat az utolsó rendszervisszaállítás visszavonásához. Windows 7 A rendszer-visszaállítás használata 1. Kattintson a Start gombra . 2. A keresődobozba írja be, hogy Rendszer-visszaállítás, és nyomjon -t. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy megjelenik a Felhasználói fiókok felügyelete ablak.
Operációs rendszer telepítőlemeze FIGYELMEZTETÉS: Ha az operációs rendszert egy operációs rendszer telepítőlemezről telepíti újra, a számítógépen található összes adat és szoftver törlődik. MEGJEGYZÉS: Az Operating System (Operációs rendszer) lemez opcionális, így nem biztos, hogy megkapta azt számítógépével. Az operációs rendszer lemez használatával telepítheti vagy újratelepítheti számítógépére az operációs rendszert.
A rendszer visszaállítása helyreállító adathordozó segítségével A számítógép visszaállításához rendszerhelyreállító adathordozóról tegye az alábbiakat: 1. Kapcsolja ki a számítógépet. 2. Helyezze be az optikai meghajtóba a rendszerhelyreállító lemezt, vagy dugja be az USB-kulcsot, és kapcsolja be a számítógépet. 3. Amikor megjelenik a DELL logó, azonnal nyomja meg az -t, hogy belépjen a rendszerindító menübe.
Hibaelhárítás Alapvető hibakeresési lépések Ebben a részben néhány alapvető hibaelhárítási lépéssel ismerkedhet meg, amelyek segítségével megoldhat néhány köznapi problémát a számítógépén. • Ellenőrizze, hogy a számítógép be van-e kapcsolva, és hogy minden komponens kap-e áramot. • Ellenőrizze, hogy minden kábel megfelelően csatlakozik-e az adott bemenetekhez. • Ellenőrizze, hogy kábelek nem sérültek-e. • Ellenőrizze, hogy a csatlakozók tűi nem hajoltak-e meg vagy nem töröttek-e.
A PSA indítása 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet. 2. A Dell logónál nyomja meg az -es gombot, hogy belépjen a rendszerindító menübe. MEGJEGYZÉS: Ha túl sokáig várt, és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon, amíg megjelenik a Windows asztal, majd indítsa újra a számítógépet, és próbálkozzon újra. 3. Válassza a Diagnostics (Diagnosztika) lehetőséget, és nyomjon -t. 4. A teszt futtatásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
• Vezérlőablak — Az ePSA kezdőképernyő jobb alsó részében található. -- Ha a vezérlőablakban kijelöli a Thorough Test Mode (alapos teszt mód) jelölőnégyzetet, azzal maximális alaposságú tesztet kér, ami tovább tart. -- A vezérlőablak bal alsó részében megjelenik egy állapotsor, amely mutatja a tesztek előrehaladását. -- A kiválasztott eszközök teszteléséhez kattintson a Run Tests (Tesztek futtatása) lehetőségre.
3. Válassza a Diagnostics (Diagnosztika) lehetőséget, és nyomjon -t. 4. Ha nem lát színes vonalakat a képernyőn, nyomja meg az billentyűt, hogy belépjen az LCD BIST-be. Az ePSA indítása Az ePSA indításához: 1. Indítsa újra a számítógépet. 2. A Dell logónál nyomja meg az -es billentyűt, hogy belépjen a rendszerindító menübe.
Hangjelzések Ha hibákat vagy problémákat észlel, a számítógép az indítás során különböző hangüzeneteket hallathat. A hangüzenet egy hangkódot tartalmaz, amely azonosítja a problémát. Ha hangüzenetet hall, jegyezze fel a hangkódot, és kérjen segítséget a Dell-től. MEGJEGYZÉS: Nem minden számítógépre vonatkozik valamennyi, a táblázatban szereplő hangkód.
BIOS A BIOS a számítógéppel kapcsolatos hardveradatokat tárol, és rendszerindításkor továbbítja ezeket az operációs rendszernek. A BIOS-ban tárolt alapvető hardverbeállításokat elvégezheti a BIOS beállítási program segítségével. A BIOS beállítási programot a következőkre használhatja: • Beállíthat vagy módosíthat egy felhasználó által kiválasztható opciót, például a felhasználói jelszót. • Megnézheti a számítógépére telepített eszközöket, például a memória mennyiségét, a merevlemez típusát stb.
A BIOS jelszó átállítása A BIOS jelszóval növelhető a számítógép biztonsága. Számítógépét konfigurálhatja úgy is, hogy indításkor vagy a BIOS beállítási programba történő belépésnél jelszót kérjen. Az elveszített vagy elfelejtett BIOS jelszó átállításához kövesse az alábbi módszereket, a számítógép típusától függően. FIGYELMEZTETÉS: Ha átállítja a BIOS jelszót, minden adat törlődik a CMOS-ról. Ha bármit módosított a BIOS beállításokban, ezeket a módosításokat újra el kell végeznie a jelszó átállítása után.
Rendszerindítási sorrend módosítása Előfordulhatnak olyan esetek, amikor módosítania kell a rendszerindítási sorrendet, hogy ne az alapértelmezett, hanem egy másik eszközről indítson, ha például újratelepítette az operációs rendszert, helyreállító lemezről vagy USB-meghajtóról indít. A Boot Menü vagy a BIOS beállítási program segítségével kiválaszthatja a rendszerindítási sorrendet.
Segítségnyújtás, a Dell elérhetőségei Segítségnyújtás A Dell termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatban az alábbi helyeken talál információt és segítséget: Önsegítő információ Önsegítő lehetőségek A Windows Súgó és támogatási központ elérése Windows 8.1 Nyissa meg a Keresés vezérlőgombot, írja be a Súgó és támogatás szavakat a keresőnégyzetbe, majd nyomjon -t. Windows 7 Kattintson a Start → Súgó és támogatás lehetőségre. A Dell termékekkel és szolgáltatásokkal dell.
Hivatkozások A számítógép karbantartása A számítógéppel kapcsolatos általános problémák elkerülése érdekében javasoljuk, hogy végezze el az alábbiakat: • A számítógépet olyan helyre helyezze, ahol a tápellátás könnyen hozzáférhető, megfelelő a szellőzés, és sima a felület. • A számítógép szellőző- és egyéb nyílásait soha ne zárja el, a nyílásokba semmit ne dugjon be, illetve ne hagyja, hogy a nyílásokban por rakódjon le. • Rendszeresen végezzen biztonsági mentést az adatairól.
• Hibrid alvó állapot — A hibrid alvó állapot az alvó állapot és a hibernálás kombinációja. A megnyitott dokumentumok és programok a memóriába és a merevlemezre kerülnek, majd a számítógép alacsony energiafogyasztású állapotra vált, amelyből gyorsan visszaáll, ha dolgozni szeretne. Ha a hibrid alvó mód engedélyezve van, a számítógép elaltatása automatikus hibrid alvó állapotba helyezi a számítógépet. • Kikapcsolás — A kikapcsolás olyankor hasznos, ha hosszabb ideig nem akarja használni a számítógépet.
A főkapcsoló magatartásának konfigurálása A főkapcsoló magatartásának konfigurálásához tegye az alábbiakat: Windows 8.1 1. Kattintson bárhová a Start képernyőn. 2. Kattintson az Összes alkalmazás lehetőségre a képernyő jobb alsó sarkában. 3. A Windows Rendszer alatt kattintson a Vezérlőpultra. 4. Ha a vezérlőpult kategóriákra rendeződik, kattintson a Megtekintés a következő szerint: legördülőlista lehetőségre, és válassza a kis ikonok vagy nagy ikonok lehetőséget. 5.
Az akkumulátor teljesítménye az alábbiakkal növelhető: • Ha lehetséges, a számítógépet működtesse hálózatról. Az akkumulátor élettartama egyenes arányban csökken a lemerülések és újratöltések számával. • Konfigurálja az energiagazdálkodási beállításokat a Microsoft Windows Energiagazdálkodási lehetőségek segítségével, hogy optimalizálja a számítógép energiahasználatát (lásd „Energiagazdálkodás“). • Engedélyezze a számítógépen az alvó/készenléti állapot és hibernálás lehetőségeket.
Dell asztali mód Ha a számítógépet elsősorban csatlakoztatott hálózati adapterrel használja, engedélyezheti az asztali módot, hogy mérsékelje az akkumulátor töltöttségi szintjét. Így csökkenthető a töltési/lemerülési ciklusok száma, és növelhető az akkumulátor élettartama. A Dell laptop automatikusan követi az akkumulátor töltési és lemerülési magatartását, és ha szükséges, megjelenít egy üzenetet arra vonatkozóan, hogy engedélyezze az asztali módot.
Ergonómiai utasítások FIGYELMEZTETÉS: A billentyűzet helytelen vagy hosszan tartó használata sérüléshez vezethet. FIGYELMEZTETÉS: A monitor képernyőjének hosszú időn keresztül történő nézése megerőltetheti a szemet. A kényelmes és hatékony munkavégzés érdekében a számítógépes munkaállomás kialakítása előtt tekintse át az alábbi ergonómiai javaslatokat. A laptopokat nem feltétlenül tervezték olyan folyamatos működésre, mint az irodai berendezéseket.
1 képernyő szemvonalban vagy az alatt 4 a lábak teljes talppal a padlón 2 a képernyő és a billentyűzet közvetlenül a felhasználó előtt 5 karok az asztal szintjén 3 monitorállvány 6 a csuklók egyenes, nyugodt helyzetben MEGJEGYZÉS: A legújabb ergonómiai utasításokat lásd: dell.com/regulatory_compliance.
A Dell és a környezet Zöldnek lenni nem korlátozást, hanem lehetőségeket jelent. Arról szól, hogy jobb megoldást találjunk. Nap mint nap lehetőségünk van környezetbarátabb lehetőségeket választani, de amikor technológiát választunk, nem akarjuk, hogy ez a döntés a költségek, a teljesítmény vagy a megbízhatóság rovására menjen. Mi a Dellnél hiszünk abban, hogy nem kell kompromisszumot kötnie, éppen ezért törekszünk arra, hogy a vállalatok és az emberek bátran hozhassanak zöld döntéseket.
Csatlakozzon az Ültessen egy fát (Plant a Tree) programhoz A Dell annak érdekében hozta létre az Ültessen egy fát programot, hogy ön ellensúlyozhassa a számítógépes berendezések használatából eredő üvegházhatású gázok kibocsátásának környezetszennyező hatását, és segítsen bolygónk egészségesebbé tételében - fáról fára, erdőről erdőre. Újrahasznosítás a Dell-lel Kérjük, hogy új számítógép vásárlásakor támogassa abbéli erőfeszítéseinket, hogy a technológiát a világ szemétlerakó telepeitől távol tartsuk.
